| 丘を越えて遥か遠くへ | |
|---|---|
| EP by | |
| リリース | 2001年6月25日 (2001年6月25日) |
| 記録された | 2001年2月~3月 |
| スタジオ | |
| 長さ | 20時13分 |
| ラベル | スパインファーム |
| プロデューサー |
|
| レビュースコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| オールミュージック | |
| ポップマターズ | |
『オーバー・ザ・ヒルズ・アンド・ファー・アウェイ』は、フィンランドのシンフォニックメタルバンド、ナイトウィッシュのファーストEP。2001年6月25日にフィンランドではスパインファーム・レコード、ヨーロッパではドラッカー・レコードからリリースされた。日本ではトイズファクトリー、アメリカではセンチュリー・メディア・レコードからもリリースされた。ベーシストのサミ・ヴァンスカは、トゥオマス・ホロパイネンとの音楽性の相違により、レコーディング後にバンドを脱退した。後任にはベーシスト兼男性ボーカルのマルコ・ヒエタラが加入した。 [ 3 ]
ドラッカーとセンチュリーメディアのエディションには、2000年12月29日にフィンランドのタンペレで録音されたライブDVD「From Wishes to Eternity」からさまざまなライブトラックが収録されています。 [ 4 ]
このEPはフィンランドのシングルチャートで初登場1位を獲得し、トップ3に12週間ランクイン、さらに4週間トップに留まり、6週間2位に留まった。[ 5 ]合計49週間チャートインし、その中には2004年初頭の2週間も含まれている。[ 6 ]このEPはフィンランドでダブルプラチナ認定を受け、現在までに36,000枚以上を売り上げ、フィンランド史上6番目に売れたシングルとなった。[ 7 ] Over the Hills and Far Awayはヨーロッパのチャートにも入り、ドイツ[ 8 ] 、オーストリア[ 9 ]、フランス[ 10 ] 、スイスのトップ100にランクインした。[ 11 ]
このEPには新曲2曲と、エンジェルズ・フォール・ファーストの「アストラル・ロマンス」のリメイク版が収録されており、トニー・カッコとタルヤ・トゥルネンが歌っている。表題曲は北アイルランド出身のシンガー兼ギタリスト、ゲイリー・ムーアのアルバム『ワイルド・フロンティア』収録曲で、トゥオマス・ホロパイネンとカッコがバックコーラスを担当している。「バックトラックがすごく似ていたので、ちょっとカラオケみたいな感じでした」とムーアは語る。「悪く言うつもりはないんですが、ほとんど同じでした。彼らは今かなり大きなバンドになっていると思うので、こういう曲を作れたのはクールだと思います。」[ 12 ]タピオ・ウィルスカは「10th Man Down」で歌っている。
「Over the Hills and Far Away」だけはGary Mooreが作曲し、それ以外の曲はすべてTuomas Holopainenが作曲しました。
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「Over the Hills and Far Away」(ゲイリー・ムーアのカバー) | 5:03 |
| 2. | 「10番目の男が倒れた」 | 5時20分 |
| 3. | "離れて" | 4:32 |
| 4. | 「アストラル・ロマンス」(2001年リメイク) | 5:18 |
| 全長: | 20:13 | |
「Over the Hills」と「Far Away」のクレジットはライナーノーツより抜粋。[ 13 ]
ナイトウィッシュ
追加ミュージシャン
生産
| 年 | チャート | 位置 |
|---|---|---|
| 2001 | フィンランドのシングルチャート[ 5 ] | 1 |
| オーストリアのトップ40アルバム[ 9 ] | 54 | |
| スイスアルバムトップ100 [ 11 ] | 79 | |
| ドイツのアルバムチャート[ 8 ] | 85 | |
| フランスのアルバムチャート[ 10 ] | 139 |
| 国 | 組織 | 年 | 販売 |
|---|---|---|---|
| フィンランド | 国際産業連盟 | 2006 | プラチナ2倍(+30,000)[ 14 ] |