1434年の誓い
1434年の誓い
位置イングランド
動機無法行為を減らす
ターゲット主要な土地所有者
主催王立評議会
参加者> 4,000

1434 年の宣誓は、イギリスの貴族階級によって行われ、法律違反者や国王の平和を破る者をかくまうことを控えることを誓約した。

誓い

1434年、ヘンリー6世はまだ法的に未成年であり、王室評議会が彼に代わって判決を下しました。[注 1 ]地方で法と秩序を維持する上でジェントリと貴族が果たした重要な役割を認識していた評議会は、これらの人々が「富と影響力を犯罪行為に利用したり、犯罪行為を行う下級の人間を養護したりしない」という宣誓をすることが前向きな一歩になると信じていました。[ 2 ]貴族たちは前年、庶民院の勧めで貴族院で同様の宣誓を行っており、庶民院も同じ日に宣誓を行っていました。[注 2 ]その後、国内のすべての大地主も同様の宣誓を行うことが決定されました。[ 4 ]

宣誓では、宣誓した者全員が以下の行為を行わないことが指示されています。

無実が宣言されるまで、家臣、強盗、人民の抑圧者、殺人者、重罪犯、犯罪者、女性を強姦する者、公園や倉庫を破壊した者、またはその他の公然の罪人、またはそのようなことで公然と名を馳せた者を受け入れ、守らなければならない。また、いかなる者も、役人、裁判官、陪審員、または第三者に手紙やメッセージを送って、公然と他人の主張や主張を支持したり、主張を裏付けたりしてはならない。[ 5 ]

— ジョン・モーブレー、ノーフォーク公爵のための条例、1435年頃[ 5 ]

1月20日、議会のシャイア騎士団は、各選挙区で資格を有する財産所有者のリストを作成し、衡平法官庁に提出するよう指示された。宣誓自体は同年5月1日に各地方で行われた。リストが作成されたと思われる36の郡のうち、29の郡が衡平法官庁に現存している。リストには4,000人以上の名前が含まれており、通常は最高位から最低位まで記載されている。10人の人物は複数のリストに名を連ねている。[ 6 ]ボグナーはこの名簿を「15世紀の名士録…地域社会の有力者を捉えた貴重なスナップショット」と呼んでいる。[ 6 ] [ 6 ]

1434年の誓いは、人物学者ギルバート・ボグナーによって、その世紀の「英国騎士の最も包括的なリスト」を構成すると評された。[ 2 ] [注3 ]この誓いは、違法な残留によって引き起こされたと見なされていた、地域における無法の増加に対する反応であった。

その後の出来事

1434年の宣誓は翌年、ノーフォーク公ジョン・モーブレーに行動の改善を促すために用いられた。モーブレーは1433年に他の領主たちと共に宣誓を行っていたにもかかわらず、暴動的な振る舞いはその後も続いていた。[ 10 ]モーブレーは「ウェストミンスターで行われた前回の議会において、この地の他の領主や領地と同様に、彼自身も誓約したことを心に留め、名誉を守るために、あらゆる場面で遵守する」よう指示された。[ 11 ]

歴史学

ボグナーは、この宣誓が歴史家にとって重要だったのは、国王が「自らの目的のために兵士を戦力として確保できる」とみなし、戦争の訓練を受けたジェントリを列挙していたからだと主張している。[ 12 ]同様に、中世学者ラルフ・A・グリフィスは、宣誓を行った人々は「社会的に著名な、あるいは政治的に権力のある」男性であったと示唆している。[ 13 ]一方、エドワード・パウエルは、署名者の実際の職業に関わらず、歴史家は署名者をジェントリとみなすことができると考えている。[ 14 ]この宣誓が必要とみなされたという事実は、これらの地域で法と秩序がどれほど崩壊していたと考えられていたかを示している。[ 15 ]

クリスチャン・リディは、プファルツ・オブ・ダラムにおける宣誓に関する研究で、宣誓はジェントリ階級に限られていなかったことを示唆している。少なくともその地域では、彼によれば「低所得者層や準荘園領主層が多数」参加していたという。[ 16 ]クリスティン・カーペンターはウォリックシャー社会の調査で同様の結果を得ており、富は誰が宣誓を行うかを決める上で重要な要素ではなかったことを発見した。例えば、サー・トーマス・フェラーズは1436年の納税申告書に記載されており、課税対象となるほど裕福であったことが示唆されている[注4 ]が、その2年前には宣誓を行うよう召喚されていなかった。[ 18 ]宣誓を行う者の社会階級は州によって異なっていたようだ。例えば、ケント州の宣誓式に関する数字によると、ケントで宣誓した者の約3分の1はジェントリーではなくヨーマンであったことが示されている。 [注5 ]宣誓に召集された男性の数も地域によって大きく異なり、例えばケントでは300人以上であったのに対し、ランカシャーでは80人未満であった。[ 15 ]

当時の人物の中には、1434年の誓いのような出来事が歴史記録に残る唯一の機会である者もいる。ボグナーは、例えばウォリックシャーのジョン・コールペピア卿を例に挙げている。彼はナイトの称号を授与されたこと以外、「1434年の誓いを立て、1482年に亡くなったこと以外、記録にほとんど何も残っていない」とボグナーは記している。[ 20 ]

注記

  1. ^ヘンリー8世は1422年に父が亡くなったとき生後6か月であり、1437年まで個人的な統治を始めなかった。 [ 1 ]
  2. ^宣誓は1433年11月3日に合意されたが、宣誓の実際の手続きは12月5日まで続いた。14人の司教、14人の修道院長と院長、そして31人の平信徒貴族が出席した。 [ 3 ]
  3. ^チャンセリーに登録された記録のほとんどは現在も残っており、キューにある国立公文書館に保管されており、C 66/436/15–29として分類されています。 [ 7 ] [ 8 ]これらは、1429年から1436年の特許ロールのカレンダー、370～414ページに掲載されています。 [ 9 ]
  4. ^中世には、動産に対する15分の1と10分の1の課税は頻繁に行われていましたが、所得税は稀で、1436年に制定されたものが最初の課税の一つでした。15分の1と10分の1は一般的にすべての人、特に貧困層に課せられました。しかし、所得税は「イングランドのフリーホールドにおいて一時的に保有されているマナー、ロンド、テネメント、レンティス、年金受給者、事務所、またはその他の財産」を所有する者（法令にはこう記されていました）にのみ課せられました。課税開始時の所得は、年間5ポンドから100ポンドでした。 [ 17 ]
  5. ^研究者ケン・ワイズは、この時期を通して、ヨーマンは社会的に上位の者に比べて同時代の文書に登場する可能性がはるかに低かったと指摘している。これは主に、後者の方が訴訟費用を負担しやすかったためである。 [ 19 ]

参考文献

  1. ^グリフィス 1981、11、231–240頁。
  2. ^ a bボグナー 2004、179ページ。
  3. ^ボグナー 2004、173ページ。
  4. ^ボグナー 2004、179–180 ページ。
  5. ^ a bオーム 1984、125ページ。
  6. ^ a b cボグナー 2004、p.180。
  7. ^ボグナー 2004、p.179注3。
  8. ^ TNA 2020。
  9. ^ CPR 1907、370–414ページ。
  10. ^ギブン・ウィルソン他 2005 .
  11. ^オーム 1984、126ページ。
  12. ^ボグナー 2004、179–181 ページ。
  13. ^グリフィス 1981、146ページ。
  14. ^パウエル 1988、95ページ。
  15. ^ a bライト 1994、p.88。
  16. ^リディ 2008、72～73頁。
  17. ^グレイ 1934年、607、610ページ。
  18. ^カーペンター 1992、50ページ。
  19. ^ワイズ 2019 .
  20. ^ボグナー 2006、4ページ。

参考文献

  • ボグナー、GM (2004). 「1434年のイングランド騎士団：人物誌的アプローチ」中世人物誌. 25 : 178–215 . OCLC  6285170 .
  • ボグナー、G. (2006). 「錬金術師、海賊、そして巡礼者：ランカスター朝時代の英国騎士道の改訂モデルに向けて」『リカード派』16 : 1–8 . OCLC  1006085142 .
  • カーペンター、クリスティン（1992）『地域性と政治：ウォリックシャーの土地所有社会に関する研究、1401-1499年』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-37016-5。
  • Given-Wilson, C.; Brand, P.; Phillips, S.; Ormrod, M.; Martin, G.; Curry, A.; Horrox, R. 編 (2005). "『序文：ヘンリー六世：1433年7月』. British History Online . 中世イングランド議会ロール. ウッドブリッジ. 2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月6日閲覧。
  • グレイ、HL（1934）「1436年のイングランドにおける土地収入」イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー49 OCLC 925708104 
  • グリフィス、RA（1981年）『ヘンリー六世の治世』バークレー：カリフォルニア大学出版局、ISBN 978-0-520-04372-5。
  • リディ, CD (2008). 『中世後期のダラム司教区：領主権、共同体、そして聖カスバート信仰』 ウッドブリッジ: ボイデル＆ブリューワー. ISBN 978-1-84383-377-2。
  • オーム, N. (1984). 「エドワード5世の教育」.歴史研究. 57 (136): 119–130 . doi : 10.1111/j.1468-2281.1984.tb02237.x . OCLC  300188139 .
  • パウエル, E. (1988). 「中世後期の監獄送致における陪審裁判：ミッドランド巡回裁判所、1400-1429年」. コックバーン, JS; グリーン, TA (編著). 『十二人の善人と真実：1200-1800年のイングランドにおける刑事裁判陪審』 . プリンストン、ニュージャージー州: プリンストン大学出版局. pp.  78-116 . ISBN 978-0-69105-511-4。
  • CPR (1907).公文書館に保存されている特許ロールのカレンダー、ヘンリー6世治世：1436-1441年。第3巻（第1版）。ロンドン：HMSO OCLC  699747450。
  • TNA「C 66/436/15–29」（2020年）。衡平法裁判所および最高裁判所：特許ロール、シリーズ：C 66、第2部。キュー：国立公文書館。
  • ワイズ、K. (2019). 「1415年のフランスにおけるイングランド軍作戦におけるオックスフォードシャーの役割」 . 『中世の兵士』 . 2020年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月6日閲覧。
  • ライト, NJG (1994). 『ランカシャーの政治と社会 1437–61』（MPhil論文）. マンチェスター大学. OCLC  643680745 .
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1434_oath&oldid=1324174681」より取得