モンタギュー通り181番地

モンタギュー通り181番地
ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルのモンタギュー・ストリートのファサード
地図
モンタギュー通り181番地周辺のインタラクティブマップ
以前の名前ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビル
一般情報
建築様式新古典主義(元の建物)
位置181–183 Montague Street、ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ合衆国
座標北緯40度41分40秒、西経73度59分31秒 / 北緯40.6944度、西経73.9919度 / 40.6944; -73.9919
建設開始1904年(元の建物)1929年(別館)
完了1906年3月31日(元の建物)1930年4月(別館)
技術的な詳細
階数2(元の建物)6(別館)
設計と建設
建築家モーブレー&アフィンガー(元の建物)ウォーカー&ジレット(別館)
指定された2017年1月24日[ 1 ]
参照番号2586 [ 1 ]
指定団体外観

181 モンタギュー・ストリートPeople's Trust Company Building)は、ニューヨーク州ニューヨーク市ブルックリンブルックリン・ハイツにある商業ビルです。モンタギュー・ストリートにあった2階建ての建物は、建築事務所モーブレー・アンド・アフィンガーによって設計され、ウォーカー・アンド・ジレットはピエールポント・ストリートの裏手にある6階建ての別館を設計しました。この建物は、ブルックリン・ハイツ内のモンタギュー・ストリートに並ぶ銀行ビル群「バンク・ロウ」の一部として建設されました。

元の建物のファサードは、ニューヨーク州ドーバー産の白い大理石と、マサチューセッツ州ミルフォード産の磨き上げられたピンク色の花崗岩でできています。モンタギュー通りのファサードの主要要素は、四面体ポルティコで、4本の縦溝のある柱が、彫刻されたカルトゥーシュが施された三角形のペディメントを支えています。ウォーカーとジレットは、ピエールポント通りの別館を設計し、帯状の装飾で囲まれた花崗岩の玄関を設けました。当初、オフィスは2階建てでした。

ピープルズ・トラスト・カンパニーは1889年に設立され、当初はモンタギュー通りの2棟の建物に所在していました。1901年5月、ピープルズ・トラスト・カンパニーの社長はモンタギュー通り181番地と183番地の2つの土地を購入しました。1904年に作業員が用地の整地を開始し、1906年3月に新しいピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルが完成しました。1920年代後半には、モンタギュー通り181番地の支店ではナショナル・シティ銀行の業務をすべて収容できなくなったため、1929年に別館が建設されました。この支店は21世紀初頭までシティバンクによって運営され、シティバンクは2012年に建物を売りに出しました。開発業者のジョナサン・ローズは2015年3月にモンタギュー通り181番地を取得し、この建物は2017年にニューヨーク市指定ランドマークとなりました。

サイト

ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルは、ニューヨーク市ブルックリンのブルックリン・ハイツ地区のモンタギュー通り181-183番地 [ 2 ] に位置している。[ 3 ]このビルコート通り南はモンタギュー通り、西はクリントン通り、北はピエールポント通りに囲まれたブロックの西端近くの狭い土地を占めている。[ 4 ]この敷地は9,349平方フィート (868.6 m 2 )の面積を誇り、ほぼ長方形の2つの区画を組み合わせている。モンタギュー通りとピエールポント通りに面した間口は50フィート (15 m)、奥行きは200フィート (61 m) であるが、ピエールポント通り側の敷地部分はモンタギュー通り側の部分よりもやや東に並んでいる。[ 4 ]この建物は西側でブルックリン・トラスト・カンパニー・ビル、東側でモンタギュー・ストリート185番地に隣接しているが[ 3 ] [ 4 ]、これらの銀行ビルは建築様式が異なっている。[ 5 ]その他の近隣の建物には、ブロックの東端にあるモンタギュー・コート・ビル、西側クリントン・ストリートの向かいにあるブルックリン歴史センターとセント・アン&ホーリー・トリニティ教会、クリントン・ストリートとピアポント・ストリートの向かいの北西にあるセント・アンズ・スクールクレセント・アスレチック・クラブハウスがある。ニューヨーク市地下鉄ボロー・ホール/コート・ストリート駅への入り口は、西側クリントン・ストリートの向かいにある。[ 4 ]

この場所は歴史的にブルックリンハイツの開発業者の一人であるヒゼキア・ピエールポントが所有していた。ピエールポント通りは彼にちなんで名付けられ、モンタギュー通りは親戚のレディ・メアリー・ウォートリー・モンタギューにちなんで名付けられた。[ 6 ] 1860年代から1870年代初頭にかけて、ブルックリン音楽アカデミー、ブルックリン・マーカンタイル図書館、ブルックリン美術協会はいずれも、クリントン通りとコート通りの間を走るモンタギュー通りの隣接ブロックに建物を建てていた。[ 6 ] 1890年代までにはますます多くの企業がこの地域に移転するようになり、隣接するモンタギュー通りのブロックは、1900年代にいくつかの銀行の建物が建てられたことから「バンク・ロウ」というあだ名が付けられた。この地域の銀行の中には、1873年にモンタギュー通りとクリントン通りの角に移転したブルックリン・トラスト・カンパニーやピープルズ・トラスト・カンパニー、ナショナル・タイトル・ギャランティ・カンパニーなどがあった。[ 7 ]

建築

モンタギュー通りにあった元の建物は、ルイス・モンタイン・モーブレーとジャスティン・マキシモ・アフィンガーからなる建築事務所モーブレー&アフィンガーによって新古典主義様式で設計され、1906年に完成した。 [ 3 ] [ 8 ]アメリカ合衆国住宅都市開発省は1985年に、この建物は「19世紀後半から20世紀にかけての銀行でローマ古典様式が人気だったことを反映している」と述べている。[ 9 ]ウォーカー&ジレットは、 1929年に完成したピアポント通りの後部増築部分を設計した。[ 8 ] [ 10 ]後部増築部分の設計は、エンパイア・ステート・ビルを設計したシュリーブ、ラム&ハーモンによるものと誤って記載されてきた。[ 11 ] [ 9 ] [ 12 ]

ファサード

元の建物

ペディメントの詳細

モーブレー&アフィンガーによる元の建物のファサードは、ニューヨーク州ドーバーで採掘された白い大理石と、マサチューセッツ州ミルフォードで採掘された磨き上げられたピンク色の花崗岩でできている。[ 13 ] [ 14 ]花崗岩は地下水面部分に使用され、大理石はファサードの残りの部分に使用されている。[ 14 ]モンタギュー通りのファサードの主要要素は、三角形のペディメントを支える4本の溝付き柱を備えたテトラスタイルのポルティコである。[ 12 ] [ 14 ]各柱の高さは27フィート(8.2メートル)、幅は3.83×3.83フィート(1.17×1.17メートル)である。[ 15 ]柱の重さは20ショートトン(18ロングトン、18 t)[ 16 ] 24ショートトン(21ロングトン、22 t)[ 15 ] 28ショートトン(25ロングトン、25 t)[ 13 ] [ 17 ] 40ショートトン(36ロングトン、36 t)と様々に言われています。[ 18 ]銀行ビルの建設当時、ニューヨーク市地域の建物で使用された最大の柱の一つでした。[ 18 ]それぞれの柱は大きな台座の上に置かれ、 [ 12 ]コリント式スカモッツィ様式の柱頭が上に載っています。[ 14 ]

各柱のすぐ後ろには、溝の刻まれた柱があり、その上には耆とエキヌスのモールディングが施されている。柱は外壁を垂直に3つの区画に分割し、各区画には2階分の窓があり、その上にはキーストーンと渦巻き模様のまぐさ石がある。柱と柱の間には、もともと手すりのある窪みがあったが、この窪みはいつの間にか撤去された。中央の区画にある正面玄関の前にはスロープが設置されている。ファサードの最も外側には、素朴な石で作られた支柱がある。柱の1つの後ろには、「People's Trust Company」という名前と1904年の年号が刻まれた礎石が置かれている。[ 14 ]

モンタギュー通りの柱はアーキトレーブを支えており、それぞれの柱頭の上にはグッタレギュラタエニアの装飾が施されている。アーキトレーブの上には、それぞれの柱の頂点に対応するアカンサスのモチーフをあしらったフリーズがある。 [ 14 ]フリーズには元々、大文字で「The People's Trust Company」という碑文があり、両側にアカンサスのモチーフが並んでいた。[ 18 ] [ 19 ]この碑文が1970年代に覆われたとき、各ベイにはカルトゥーシュとベルフラワーのモチーフをあしらったパネルが、ベイとベイの間にはアカンサスのモチーフが配置された。[ 19 ]ペディメントの真下にはモディリオンのあるコーニスがあり、コーニスの軒裏にはロゼットがある。ペディメント自体にも、両側に横たわる彫刻が施されたカルトゥーシュがある。[ 14 ]片方には木槌を持った男性が、もう一方には財布を持った女性が描かれている。[ 19 ]角とペディメントの上部にはアクロテリアがある。[ 12 ] [ 14 ]ペディメントから後退した平らな屋根がある。屋根のすぐ下の壁は、柱頭にパルメットとライオンの頭を持つ素朴なピラスターによって区切られており、各ピラスター間のベイには素朴なパネルがはめ込まれている。屋根のラインに沿って、鼻隠しのあるアーキトレーブと、溝の入ったコーニスがある。[ 14 ]

ピエールポントストリート別館

ピエールポント通りの別館にあるクレスト

ウォーカー&ジレットは、1920年代後半にナショナル・シティ銀行のために建設された他の銀行と同様の様式で、ピエールポント・ストリートの別館を設計した。[ 20 ]ウォーカー&ジレットは、ニューヨーク市、パリプエルトリコラテンアメリカで15のナショナル・シティ銀行支店を設計した。[ 21 ]ファサードには、キルティングの帯で囲まれた花崗岩の玄関がある。玄関の上部には鷲の装飾が施されている。[ 9 ]このモチーフは、ウォーカー&ジレットがナショナル・シティ銀行のために設計したニューヨーク市の少なくとも他の5つの銀行でも用いられた。[ 21 ]

インテリア

建物の内部はヌミディア産の大理石とサン・ドミンゴ産のマホガニーで装飾されていた。[ 17 ] [ 22 ]床は灰色の大理石で覆われ、銀行にはアメリカの青銅細工の装飾もあった。[ 17 ] [ 23 ]建物自体は鉄骨構造で、壁は強化レンガでできている。[ 17 ]

事務所は2つの階にまたがっていた。[ 17 ]メイン階には、建物の奥行きいっぱいに伸びる中央廊下に出納係の檻が並んでいた。また、メインフロアの正面近くには銀行員室もあった。[ 17 ] [ 23 ]秘書室は正面玄関の左側にあり、頭取室は正面玄関の右側にあった。[ 22 ]頭取室は緑とマホガニーの装飾が施され、銀行の理事会も使用していた。[ 17 ] [ 23 ]秘書室の後ろには預金者用の金庫室のある銀行事務所があり、また会社自身の業務のための別の帳簿・現金保管室もあった。[ 22 ]金庫室は建物の他の部分とは構造的に独立しており、直径7フィート(2.1メートル)、重さ14米トン(13長トン、13トン)の円形のドアから入りました。[ 17 ] [ 23 ] 2つの金庫室を合わせると1,400個の箱があり、[ 23 ]そのうち預金者用金庫室には約1,000個の貸金庫がありました。[ 17 ]頭取室の後ろには銀行の信託部門があり、待合室がありました。[ 22 ]

中二階は元の建物の全面積の3分の1か4分の1程度しか占めていなかった。[ 17 ] [ 24 ]中二階の前方には簿記係の部署があった。[ 25 ]簿記係の部署には長い机がいくつか置かれ、事務員と通信するためのテレオートグラフ・システムがあった。メイン階の残りの部分の上には高いコーブ天井があった。[ 17 ] [ 23 ]地下にはもう一つ金庫室があり、大きな資料を保管するのに使用されていた。[ 17 ] [ 26 ]さらに、地下には市の職員が小切手を換金できる銀行室があった。[ 26 ] [ 27 ]建物の開業当時、ピープルズ・トラスト・カンパニーにはニューヨーク市政府に雇用されていた多くの預金者がいた。これらの職員は毎月1日に小切手を換金していたため、銀行は混雑していた。[ 27 ]地下室の正面にはボイラー室もあり、2基のボイラーと50トンの石炭を貯蔵できるスペースがあった。[ 17 ]

歴史

ピープルズ・トラスト・カンパニーは1889年に設立された。[ 28 ] [ 20 ]設立当初から、同銀行はモンタギュー通りに本社を置いていた。1890年4月までモンタギュー通り201番地に事務所を借りていたが、[ 20 ]その後16年間モンタギュー通り172番地に移転した。[ 13 ] [ 20 ]その後20年間、同銀行はブルックリンの多くの高速交通会社に多額の投資を行った。[ 20 ] [ 29 ]徐々に合併を通じて小規模銀行を買収していった。[ 30 ]

発達と幼少期

モンタギュー通り沿い西側から見たメインファサード

1901年5月、ピープルズ・トラスト社の社長フェリックス・キャンベルは、モンタギュー通り181番地と183番地の2つの土地を購入した。[ 31 ]ニューヨーク・トリビューン紙は、銀行がこの場所に新しい本社ビルを建設するという噂を報じたが、ブルックリンには既に銀行ビルが多数あるため、この噂は「ありそうにない」と否定した。[ 31 ]ブルックリン・ライフ紙は1904年5月、銀行がモンタギュー通り172番地の事務所の向かいに新しい本社ビルを建設すると報じた。このビルは「ピープルズ・トラストの銀行業務専用のオフィスビル」となる予定だった。[ 20 ] [ 32 ]

モーブレーとアフィンガーが建物の建築家として雇われ、[ 20 ] [ 33 ]柱廊玄関のある平屋建ての設計図を作成した。[ 34 ]彼らは1904年5月中旬にモンタギュー通り181-183番地の建物の​​設計図を提出した。[ 33 ]スクラップ材料販売業者のトーマス・クレケラー社は翌月までにピープルズ・トラスト社のためにモンタギュー通り181-183番地の既存の建物を取り壊すために雇われた。[ 35 ]建物の柱廊玄関の柱は非常に重かったため、銀行の建物は2階建てであったが、作業員は柱を設置するためだけに特別なやぐらを作った。 [ 17 ]銀行は14頭の馬のチームを雇い、建物の柱をそれぞれ建設現場まで引っ張っていった。[ 15 ] [ 16 ] 1905年9月までに、建物はその年の末にオープンする予定であった。[ 20 ] [ 36 ]ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルは1906年3月に完成しました。[ 37 ] 3月25日から労働者がビルに入居し始め、[ 17 ] [ 38 ] 3月31日に正式にオープンしました。[ 39 ]

ピープルズ・トラスト・カンパニーがモンタギュー・ストリート181番地に移転してから数年の間に、同銀行の保有資産と存在感は著しく増大した。1909年までに同銀行はブルックリン最大の信託会社となり、3つの支店を持ち、預金残高は1,800万ドル、資本金は100万ドル、剰余金は160万ドルに達した。[ 20 ] [ 40 ]ピープルズ・トラスト・カンパニーは拡大を続け、1922年には8つの支店を持つに至ったが、モンタギュー・ストリートの建物は引き続き同銀行の本社として使われた。[ 20 ] [ 41 ]同銀行は1922年9月にモンタギュー・ストリート185番地の隣接地を取得し、7年間保有した。[ 42 ]ピープルズ・トラスト・カンパニーは1926年3月にニューヨークのナショナル・シティ銀行に買収された。[ 43 ] [ 44 ]合併当時、ピープルズ・トラスト・カンパニーは11支店と7,600万ドルの資産を有し、ナショナル・シティ銀行は7支店と12億9,100万ドルの資産を有していた。[ 43 ] 1926年6月に合併が完了すると、モンタギュー通り181番地の建物はナショナル・シティ銀行の支店となり、[ 45 ] [ 46 ]銀行のブルックリン本部として機能した。[ 47 ] [ 48 ]モンタギュー通り185番地の隣接した建物には、銀行の証券部門であるナショナル・シティ・カンパニーが入っていた。[ 49 ]

20世紀中期から後半

1920年代後半までには、181 モンタギュー通りの支店ではナショナル シティ銀行のすべての業務に対応できなくなっていた。[ 49 ]そのため、銀行は 1929 年の初めに、既存の建物の裏手、ピエールポント通り沿いに別館を建設する意向を示した。[ 49 ] [ 50 ]このプロジェクトの一環として、元のオフィスは大幅に改築されることになっていた。[ 49 ]銀行は 1929 年 2 月に別館の工事を進めるために一時的に 151 モンタギュー通りへ移転した。[ 47 ] [ 48 ]ウォーカー & ジレットは翌月、建物に 15 万ドル相当の改築を行う計画を提出した。[ 51 ]その年の 4 月までに、銀行は別館の敷地を掘削していた。[ 52 ]別館にはナショナル・シティ・カンパニーの事務所が入っており[ 49 ] [ 53 ]、当初は1929年12月に完成する予定だった。[ 53 ]別館の入居許可証は1930年4月に交付された。[ 11 ]工事には総額約60万ドルの費用がかかり、銀行の床面積は2倍になった。[ 10 ]

21世紀

地上レベル、2023年5月撮影

この銀行支店は、ナショナル・シティ銀行とその後継銀行であるシティバンクによって21世紀初頭まで運営され続けた。 [ 54 ]シティバンクは2001年にモンタギュー通り181番地に視覚障害者向けの「音声ATM」を設置した。[ 55 ] [ 56 ]ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルは、隣接するモンタギュー通り185番地のナショナル・ギャランティ・トラスト・カンパニー・ビルとともに、2011年にボロー・ホール超高層ビル歴史地区の一部として市のランドマーク保護に推薦されたが、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会(LPC)はこれらの建物を同地区に含めなかった。[ 57 ] [ 58 ]その後、地元の市民団体ブルックリン・ハイツ協会は、モンタギュー通り181番地と185番地の両方をニューヨーク市の個別ランドマークに指定することを提案した。[ 58 ]

シティバンクは2012年9月にモンタギュー通り181番地とニューヨーク市にある他の6支店を売りに出しました。[ 59 ]プルデンシャル・ファイナンシャルとマディソン・キャピタルは2012年にモンタギュー通り181番地を1,830万ドルで購入しました。[ 60 ]両社は、ピエールポント通り側の再開発を行いながら、モンタギュー通りの銀行スペースを維持する計画を立てていました。[ 61 ]開発者のジョナサン・ローズは2015年3月にモンタギュー通り181番地を3,650万ドルで購入しました。[ 57 ] [ 60 ]これにより、ローズがマンション建設のために隣接する建物を取り壊したばかりであったこと、[ 57 ]また、モンタギュー・ピエールポント・アパートメンツLLCという有限責任会社が買い手として記録されていたことから、ローズが建物を取り壊すか大幅に改造するのではないかとの懸念が生じました。[ 60 ]当時、シティバンクは建物の9,350平方フィート(869平方メートル)を占有し、残りの21,700平方フィート(2,020平方メートルオフィスとして使用していました。[ 60 ]

LPCは2016年8月にモンタギュー通り181番地と185番地を個別のランドマークとして保存することを検討し始め、[ 57 ] [ 62 ]ローズは自身の建物の指定への支持を表明した。[ 63 ] LPCはその年の11月にモンタギュー通り181番地と185番地の建物の​​指定のための公聴会を開催した。[ 64 ] [ 65 ] LPCは2017年1月27日に両方の建物をランドマークに指定したが、指定にはピアポント通りの6階建ての別館は含まれていなかった。[ 66 ] [ 67 ] 2024年5月、TD銀行は同年8月にモンタギュー通り181番地に支店を開設する計画を発表した。[ 68 ]

批評家の反応

1905年、ブルックリン・デイリー・イーグル紙は建設中だった建物について、「純粋に建築的な観点から言えば、この通りで最も魅力的なビジネスビルとなるだろう」と評した。[ 20 ] [ 36 ]ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビルが開業した後、同紙は同ビルをブルックリンで最も精巧な建造物の一つと呼び、[ 17 ]バンカーズ・マガジン誌は同ビルを「ブルックリン金融街の立派な増築」と評した。[ 22 ]アーキテクツ・アンド・ビルダーズ・マガジン誌は「ここに示したファサードの豊かなイオニア式は堅牢性と強度を備えている。その耐久性と美しさは両立しているようだ」と評した。[ 69 ]フランシス・モローネは後に「これは古典的な銀行の構想が完全に実現されたものではないとしても、それでも素晴らしいものだ」と記し、西側にあるルネッサンス様式のブルックリン・トラスト・カンパニー・ビルと調和していると述べた。[ 12 ]住宅都市開発省は1985年に、この別館は「洗練されたアールデコ様式の建物」であると記した。[ 9 ]

参照

参考文献

引用

  1. ^ a bランドマーク保存委員会 2017年、p.1。
  2. ^ライダー、フリーモント (1923). 『ライダーのニューヨーク市:旅行者のためのガイドブック、13枚の地図と20のプラン付き』 ライダーのガイド。H・ホルト。p. 572。2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
  3. ^ a b cホワイト、ノーヴァル;ウィレンスキー、エリオット。フラン・リードン (2010)。AIA ニューヨーク市ガイド(第 5 版)。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。 p. 599.ISBN 978-0-19538-386-7
  4. ^ a b c d “138 Pierrepont Street, 11201” .ニューヨーク市都市計画局. 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧
  5. ^ブルックリン・トラスト・カンパニー・ビル(PDF) (報告書).ニューヨーク市ランドマーク保存委員会. 1996年6月25日. p. 5. 2024年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年6月19日閲覧
  6. ^ a bランドマーク保存委員会 2017年、3ページ。
  7. ^ランドマーク保存委員会 2017年、4ページ。
  8. ^ a bランドマーク保存委員会 2017年、6ページ。
  9. ^ a b c dブルックリン、ピエールポント通りオフィス開発:環境影響評価書。米国住宅都市開発省。1985年。2.85ページ。2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ a b「ブルックリンに60万ドルの銀行ビルが新設」ブルックリン・デイリー・イーグル。1929年10月10日。12ページ。2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月2日閲覧。
  11. ^ a bランドマーク保存委員会 2017年、9ページ。
  12. ^ a b c d eモローネ、フランシス (2001). 『ブルックリンの建築ガイドブック』ギブス・スミス. p. 146. ISBN 978-1-4236-1911-6. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
  13. ^ a b c Bankers' Magazine 1910年、110ページ。
  14. ^ a b c d e f g h iランドマーク保存委員会 2017年、2ページ。
  15. ^ a b c 「アメリカの石の大きな柱」『ストーン』第36巻第2号、1915年2月1日、p.77。ProQuest 910679535 
  16. ^ a b「BRT Fights Truckman」 Times Union、1905年8月31日、3ページ。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p「Peoples Trust Company in Handsome New Home」。The Brooklyn Daily Eagle。1906年3月25日。p. 64。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧
  18. ^ a b c「ピープルズ・トラスト・カンパニー・ビル、ブルックリン」.ストーン. 第30巻第5号. 1909年10月1日. p. 220A. ProQuest 910681106 . 
  19. ^ a b cランドマーク保存委員会 2017年、8ページ。
  20. ^ a b c d e f g h i j kランドマーク保存委員会 2017年、5ページ。
  21. ^ a bランドマーク保存委員会 2017年、10ページ。
  22. ^ a b c d eバンカーズマガジン 1906年、582ページ。
  23. ^ a b c d e fバンカーズマガジン 1910年、111ページ。
  24. ^バンカーズマガジン 1906年、110~111ページ。
  25. ^バンカーズマガジン 1906年、582-583ページ。
  26. ^ a b Bankers' Magazine 1906年、583ページ。
  27. ^ a bバンカーズマガジン 1906年、111–112ページ。
  28. ^ Phelps, CW (1927). The Foreign Expansion of American Banks: American Branch Banking Abroad . Ronald Press Company. p. 146. 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月7日閲覧。
  29. ^メント、デイビッドロビンズ、アンソニー、フランバーガー、デイビッド、「ブルックリン再発見(プログラム)」(1979年)。ブルックリンの構成要素:都市成長の研究。ブルックリン再発見ブックレットシリーズ。ブルックリン教育文化同盟。p.48。ISBN 978-0-933250-02-4. 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
  30. ^ヴァン・B・クリーブランド、ハロルド・クリーブランド、トーマス・F・フエルタス(1985年)『シティバンク 1812-1970』ハーバード経営史研究、ハーバード大学出版局、ISBN 978-0-674-13175-0
  31. ^ a b「Gossip of the Borough」 . New-York Tribune . 1901年5月19日. p. A6. ISSN 1941-0646 . ProQuest 571005174. 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月30日閲覧  
  32. ^ 「Real Estate」ブルックリン・ライフ、1904年5月28日、p.28。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧
  33. ^ a b「Real Estate」Times Union、1904年5月19日、p. 6。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧
  34. ^ 「Financial」ブルックリン・ライフ、1904年5月28日、p.26。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧
  35. ^ 「建築業界にとって興味深いこと」不動産記録:不動産記録と建築業者ガイド。第73巻、第1892号。1904年6月18日。1561ページ。2024年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月19日閲覧– columbia.edu経由
  36. ^ a b「Real Estate」ブルックリン・ライフ、1905年9月16日、p. 28。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧
  37. ^「ピープルズ・トラスト社ビル」ウォール・ストリート・ジャーナル1906年3月24日、p.4。ISSN 0099-9660。ProQuest 129055076  
  38. ^バンカーズマガジン1906年、581ページ。
  39. ^「Financial Notes」.ニューヨーク・タイムズ. 1906年4月1日. p. 16. ISSN 0362-4331 . ProQuest 96644250 .  
  40. ^ Palmer's Views of New York: Past and Present . RM Palmer. 1909. p. 55. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧
  41. ^「グレーター・ニューヨーク信託会社の状況」『信託会社』第35巻第18号、Fiduciary Publishers, Inc.、1922年、96頁。
  42. ^「ブルックリンに12階建てのオフィスビル建設計画」ニューヨークヘラルド・トリビューン、1929年2月9日、 27ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1111715082  
  43. ^ a b「ナショナル・シティ銀行、ピープルズ・トラストを買収:チェース銀行とメカニクス銀行の合併は、11のオフィスを持つブルックリンの老舗銀行の吸収によって実現。ウォール街はこれをクーデターと呼ぶ。ライバルに2億6600万ドルの差をつけ、人員はそのまま、施設拡張へ」。ニューヨークヘラルド紙、ニューヨーク・トリビューン紙。1926年3月5日。9ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1112745023  
  44. ^ 「ナショナル・シティがピープルズ・トラスト社を買収、ブルックリン銀行は1株835ドルでその株式を買収」ニューヨーク・タイムズ』1926年3月5日。ISSN 0362-43312023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月1日閲覧。 
  45. ^ 「ブルックリン・カウンシル・フォー・ナショナル・シティ:ピープルズ・トラストの合併発効に伴い諮問委員会が発足」ニューヨーク・タイムズ』1926年6月29日。ISSN 0362-43312023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧 
  46. ^ 「ピープルズ・トラストのアイデンティティ合併でも失われない:従業員の多くは全国都市別に選出され、11の支店の人員はそのまま」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1926年6月27日、B10ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1112581439  
  47. ^ a bナショナル・シティ・カンパニー」『ウォール・ストリート・ジャーナル 1929年2月2日、p.10。ISSN 0099-9660。ProQuest 130675233  
  48. ^ a b「金融市場:株価急騰――コールマネー7%、ブローカー融資急増。ナショナル・シティ社がブルックリンに進出」ニューヨーク・タイムズ。1929年2月1日。ISSN 0362-43312023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1閲覧 
  49. ^ a b c d e「Banking Notes」ブルックリン・デイリー・イーグル。1929年1月26日。p. 22。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月1日閲覧。
  50. ^ 「Old Brooklyn Real Estate Firm in New Quarters」ブルックリン・シチズン1929年2月3日 p. 13. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧
  51. ^ 「建築計画書提出、局は総額40万ドル」ブルックリン・デイリー・イーグル、1929年3月24日、43ページ。2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧
  52. ^ 「ブルックリンのオフィススペースが増加:ウィリアムズバーグ銀行の新ビル好調な賃料でオープン」ニューヨーク・タイムズ、1929年4月7日、RE1ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 105065312  
  53. ^ a b「New National City Company Office」 Times Union、1929年11月17日、p. 95。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧
  54. ^ダットン、リチャード・L. (2004).ブルックリン:ブルックリン・デイリー・イーグル・ポストカード、1905-1907 . ポストカードの歴史シリーズ. アルカディア. p. 35. ISBN 978-0-7385-3531-9. 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月7日閲覧。
  55. ^アンデルマン、デイビッド(2001年5月22日「視覚障害者と話せるシティATM5台」ニューヨーク・デイリー・ニュース46ページ。ISSN 2692-1251。ProQuest 305614726  
  56. ^ 「メトロ・ビジネス・ブリーフィング」 .ニューヨーク・タイムズ. 2001年5月30日. ISSN 0362-4331 . 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧 
  57. ^ a b c d Gill, Lauren (2016年8月12日). 「残りは歴史:市はついに『超高層ビル』歴史地区から除外された2つの建物をランドマーク化する可能性」 . Brooklyn Paper . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧
  58. ^ a b Croghan, Lore (2017年1月24日). 「ブルックリンハイツのバンクロウにある2つの建物がランドマークに」 . Brooklyn Eagle . 2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧
  59. ^ Lim, Linden (2012年9月1日). 「NYC Citibank Branch Portfolio for Sale」 . The Real Deal . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧
  60. ^ a b c d Doles, Kyna (2015年3月20日). 「Jonathan RoseがBrooklyn Heights Bankの株式を3650万ドルで取得」 . The Real Deal . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧
  61. ^ Pincus, Adam (2014年10月8日). 「Jonathan Rose Inks Contract for Brooklyn Heights Building」 . The Real Deal . 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月30日閲覧。
  62. ^ Croghan, Lore (2016年8月9日). 「ブルックリンハイツの2つの建物がランドマーク指定候補に」 . Brooklyn Eagle . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧
  63. ^ Gill, Lauren (2016年11月30日). 「Historic Heights Chipotle Buildingのオーナー、ランドマーク化に反対」 . Brooklyn Paper . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧
  64. ^サイズモア、ジョナサン(2016年12月21日)「隣接する2つの銀行ビルを個別のランドマークとして考える」 CityLand 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧
  65. ^ Croghan, Lore (2016年11月29日). 「保存論者、ブルックリンハイツの2棟のランドマーク指定を要求」 . Brooklyn Eagle . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧
  66. ^ Plitt, Amy (2017年1月24日). 「ブルックリンハイツの2つの銀行ビルはニューヨーク市の最新ランドマーク」 . Curbed NY . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月30日閲覧
  67. ^ 「バンク・オブ・アメリカ – JPMorgan Chase Bank」。The Real Deal。2017年1月29日。2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月30日閲覧。
  68. ^ 「TDバンク、モンタギュー181番地の旧シティのスペースに移転」ブルックリンハイツブログ、2024年5月5日。 2024年7月24日閲覧
  69. ^ 「The People's Trust Company」。Architects ' and Builders' Magazine、第38巻。ウィリアム・T・コムストック。1905–1906年。pp.  524– 529。2024年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月19日閲覧

出典