1883年FAカップ決勝

1883年に授与されたFAカップトロフィーのイラスト
イベント	1882-83 FAカップ
ブラックバーン・オリンピック オールド・イートニアンズ 2 1
延長戦後
日付	1883年3月31日
会場	ロンドン、ケニントン・オーバル
審判	チャールズ・クランプ
観客数	8000
← 1882 1884 →

1883年FAカップ決勝戦は、 1883年3月31日、ロンドンのケニントン・オーバルで行われたブラックバーン・オリンピックとオールド・イートニアンズによるサッカーの試合でした。これは、世界最古のサッカー大会であるフットボール・アソシエーション・チャレンジカップ（通称FAカップ）の第12回決勝戦でした。オールド・イートニアンズは、 1882年の決勝戦でオリンピックの地元のライバルであるブラックバーン・ローバーズを破り、カップの優勝チームとなりました。ブラックバーン・オリンピックは、これまで同大会で1回戦を突破したことがありませんでした。両チームとも、決勝に進出するまでの6回戦で勝利していました

オールド・イートニアンズは前半、ハリー・グッドハートのゴールで先制したが、ブラックバーンのアルフレッド・マシューズが同点ゴールを決め、90分終了時点で同点となり、延長戦に突入。延長戦でブラックバーンのジェームズ・コストリーが得点し、ブラックバーンが2-1で勝利した。労働者階級のチームがこの大会で優勝したのはこれが初めてであり、それまでは裕福なアマチュアチームだけが優勝していた。この勝利は、10年前から続いていたサッカーにおけるプロフェッショナリズムをめぐる議論を激化させた。選手に金銭を支払って離脱し、新しい統括団体を設立したいというチームの脅迫を受けて、1885年にサッカーのプロフェッショナリズムが合法化され、紳士アマチュアの優位性はすぐに終焉を迎えた。

フットボール・アソシエーション・チャレンジカップ（通称FAカップ）は、 1863年に初めて制定されたアソシエーション・フットボールのために創設された最初の正式な大会でした。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}この大会の創設は、1871年にフットボール・アソシエーション（FA）の事務局長であるチャールズ・W・アルコックによって提案されました。彼は「協会と連携してチャレンジカップを設立し、協会に所属するすべてのクラブが参加できることが望ましい」と記しました。^{[ 3 ]}彼の着想は、ハロー校在学中に行われた同様の寮間の大会でした。^{[ 3 ] [ 4 ]}最初のFAカップ大会は1871-72シーズンに開催され、15のクラブが参加しました。^{[ 4 ]}決勝ではワンダラーズがロイヤル・エンジニアーズを破り優勝し、^{[ 5 ]}アルコック自身がキャプテンを務めました。^{[ 6 ]}

初期のシーズンでは、この大会は上流階級の選手を集め、ロンドンやホームカウンティと呼ばれる周辺地域に拠点を置くクラブ、特にイングランドの名門パブリックスクールの卒業生のために設立されたクラブが独占していました。^{[ 3 ]}しかし、1880年代までには、イングランド北部の労働者階級の地域、特にランカシャー州のチームが力をつけ始めました。^{[ 7 ]}当時、FAはスポーツを主に娯楽と見なしていた裕福な紳士によって支配されており、その規則ではクラブが選手に最低限の経費以外を支払うことは許可されていませんでした。^{[ 8 ]}それにもかかわらず、労働者階級のクラブ、特にランカシャーを拠点とするクラブは、少なくとも1876年以来、選手に不正な支払いを行っていたと広く疑われていました。^{[ 9 ]}また、そのようなクラブは、地元のビジネスマンと共謀して、最小限の労働で済む仕事を提供し、実際には主にサッカーのプレーに対して報酬を支払うことで、他の地域、特にスコットランドから潜在的な選手を誘い込んで移住させていたと考えられています。[ ^{9 ] [ 10 ]}

1882-83年のFAカップでは、名門イートン・カレッジの卒業生で構成されたチーム、^オールド・イートニアンズ[ ^{11 ]}が優勝を飾っていました。^{[ 12 ]}イートニアンズはそれ以前の8シーズンで5回決勝に進出しており、1879年と1882年に優勝していました。^{[ 12 ]}後者の決勝では、ランカシャー州ブラックバーンの町を本拠地とするブラックバーン・ローバーズを破りました。これはロンドンやホームカウンティ以外のクラブとして初めて決勝に進出したクラブでした。^{[ 13 ]}ローバーズの地元のライバルであるブラックバーン・オリンピックは、 1880-81シーズンに初めてこの大会に出場しましたが、1回戦で敗退しました。翌シーズンも同じ結果でした。^{[ 14 ]}

ブラックバーン・オリンピックとオールド・イートニアンズはともに1882–83 FAカップの第1ラウンドに出場した。^{[ 15 ]}この大会はノックアウト方式で運営され、決勝まで6ラウンドあった。^{[ 16 ]}ブラックバーンは最初の4ラウンドでランカシャー州の他のクラブと対戦した。^{[ 14 ]}第1ラウンドではアクリントンを6–3で破り、第2ラウンドではローワー・ダーウェンを8–1で破った。 ^{[ 14 ]}第3ラウンドではダーウェン・ランブラーズと対戦し、前半は1得点しか挙げられなかったが、ハーフタイム以降は相手を圧倒し、さらに7得点を挙げて8–0で勝利した。^{[ 17 ]}チャーチに2–0で勝利し、準々決勝に進出した。^{[ 16 ]}この段階で、ウェールズのルアボン村に拠点を置くドルイドとペアになったため、大会中初めてランカシャー州外の相手と対戦した。^{[ 18 ]} 4-1の勝利でブラックバーンは準決勝に進出しました。^{[ 14 ]}

オールド・イートニアンズは、第1ラウンドで別のオールドボーイズチームであるオールド・フォレスターズと1-1で引き分け、 2週間後の再試合で3-1で勝利しました。 ^{[ 19 ]}第2ラウンドではブレントウッドを2-1で破りました。^{[ 16 ]} マンチェスター・ガーディアン紙は、イートニアンズは最初の2ラウンドで勝利したものの、彼らのパフォーマンスは前シーズンの成功を繰り返す可能性が低いことを示唆していると報じました。^{[ 20 ]}ブラックバーン・オリンピックと同様に、イートニアンズは第3ラウンドでロチェスターを7-0で破り、高得点の勝利を収めました。^{[ 21 ]}第4ラウンドではスウィフトを2-0で破り、準々決勝に進出しました。^{[ 22 ]}その段階でヘンドンと対戦し、4-2で勝利して準決勝進出を決めました。^{[ 23 ]}

大会の準決勝には、南部のオールドボーイズチーム2チームとイングランド中部および北部のクラブ2チームが参加し、ランダム抽選によって各ペアが分けられた。^{[ 16 ]}ブラックバーンは、チャーターハウス校の卒業生チームであるオールド・カーサシアンズと対戦した。^{[ 24 ]}このチームは1881年にカップを獲得しており、ブラックバーンの地元紙でさえ、再び優勝して決勝に進出する最有力候補と目していた。^{[ 25 ]}試合は3月17日にマンチェスターのウォーリー・レンジの中立地点で行われたが、 ^{[ 26 ]}サッカーボールが提供されておらず、探し出す必要があったため開始が遅れた。 ^{[ 26 ]}風と太陽を背負ってプレーしたオリンピックチームは、前半で2対0とリードした。ハーフタイムのサイド変更後、コンディションは彼らに不利であったが、ブラックバーンは後半にさらに2得点を挙げて4対0で勝利し、決勝に進出した。^{[ 26 ]}同日、オールド・イートニアンズはロンドンのケニントン・オーバルでノッツ・カウンティと対戦しました。スタンダード紙は、この試合を「異例の多さ」と評しました。^{[ 27 ]}ノッツ・カウンティは前半にリードしましたが、イートニアンズはハーフタイム直後に同点ゴールを決めました。 ^{[ 27 ]}試合終盤、ハリー・グッドハートがイートニアンズの2点目を決め、試合は2対1でイートニアンズが勝利しました。^{[ 27 ]}

決勝戦は3月31日にケニントン・オーバルで行われた。ここは過去11回の決勝戦のうち1回を除くすべての決勝戦が開催されていた場所である。 ^{[ 28 ]}報告された観客数は8,000人で、当時の決勝戦としては最高だった。^{[ 28 ]} バーミンガム＆地区サッカー協会の会長、チャールズ・クランプが主審を務め、審判はシェフィールドFAのウィリアム・ピアース・ディックスとオールド・ハロビアンズ・クラブのモートン・ベッツが務めた。^{[ 29 ]}ベッツは1872年の決勝戦でワンダラーズに決勝点をもたらしている。^{[ 30 ]}イートン校チームには前年の決勝に出場した選手が10人含まれ、欠場したのはフィリップ・ノヴェッリで、代わりにハーバート・ベインブリッジが出場した。^{[ 31 ]}アーサー・キナード卿[ ^a]がチームのキャプテンであった。^{[ 32 ] [ 33 ]}これは彼が出場した9回目のFAカップ決勝戦であり、2025年の時点でも記録が破られていない。^{[ 34 ]}スコットランド男爵の相続人であるキナードに加えて、^{[ 35 ]}イートン校チームには名門レプトン校の校長であるジョン・シュヴァリエ、^{[ 36 ]}ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジのフェローでクラレンス公爵の家庭教師を務めたグッドハートが含まれていた。^{[ 37 ]}対照的に、ブラックバーンチームには織工数名、綿糸工場労働者1名、鉄鋳造工場労働者1名が含まれ、キャプテンのアルバート・ウォーバートンは配管工だった。^{[ 38 ] [ 39 ]} On the initiative of Jack Hunter , who played for the team as well as holding responsibilities somewhat akin to those of a modern coach , the Olympic players travelled to the coastal town of Blackpool before the final for a period of intensive training, something which was considered novel at the time. ^{[ 40 ][更新]}Hunter also placed importance on fitness and diet, an important consideration at a time when working-class people generally ate a poor diet and were on average smaller than those from higher social strata. ^{[ 41 ]}

サッカーの初期の頃は、チームは少なくとも6人のフォワードを配置して攻撃に重点を置いていました。^{[ 42 ]}イートン校が2人のフルバック、2人のハーフバック、6人のフォワードで2-2-6フォーメーションを採用したのに対し、オリンピック高校はフォワードの代わりにハーフバックを追加した2-3-5フォーメーションを選択しました。 ^{[ 32 ] [ 41 ]} 10年後、この試合を振り返って、クリケット・アンド・フットボール・フィールド紙は、これは「攻撃を本質的に弱めることなく、守備を確実に強化した」と述べています。^{[ 43 ]} 2-3-5フォーメーションはすぐにイングランドサッカーの標準となり、40年以上にわたってその状態が続きました。^{[ 42 ] [ 44 ]}

この試合で優勝候補と目されていたイートニアンズは^{[ 45 ]}試合前のコイントスに勝ち、前半はハーレーフォード・ロード側のグラウンドを守ることを選択した。^{[ 29 ]}ブラックバーンがキックオフし[ ^{29 ]すぐ}に相手のゴールに襲いかかったが、トーマス・フレンチとレジナルド・マコーレーがイートニアンズのためによく守った。^{[ 46 ]}その直後、イートニアンズも攻撃を開始した。ウィリアム・アンダーソンのスローインに続いてボールはブラックバーンのゴールに近づいたが、ウォーバートンとフルバックのジミー・ワードがクリアした。^{[ 47 ]}試合はピッチの端から端まで行き来し続けた。^{[ 47 ]}ジャック・イエーツとジェームズ・コストリーの巧みなプレーからブラックバーンに得点のチャンスが訪れたが、シュートは高く上がりすぎてゴールの上へ外れた。この後、グッドハートは何度か攻撃に参加したが、オリンピック代表のフルバックがそれをはじき返した。^{[ 47 ]}イートニアンズのアーサー・ダンも得点に近づいたが、シュートは大きく外れた。^{[ 48 ]}この後も、カップ優勝チームは相手チームへのプレッシャーをかけ続け、^{[ 48 ]}約30分後にリードを奪った。マコーレーとシュヴァリエがビルドアップに参加し、ボールはグッドハートに渡り、新聞「ザ・スポーツマン」によると、「熱狂的な拍手の中、テープの下にシュートした」という。^{[ 48 ] [b]}ハーフタイムの直前、ブラックバーンに得点のチャンスがあったが、「マンチェスター・ガーディアン」によると、「 [チャールズ]フォーリーの素晴らしいプレーがチームを救った」という。^{[ 47 ]}前半終了時点で、オールド・イートニアンズが1対0でリードしていた。^{[ 49 ]}

イートニアンは後半の立ち上がりを力強く迎え、マンチェスター・ガーディアン紙によると、オリンピック選手たちは「より荒っぽいプレーをするようになり、頻繁にファウルの声が上がった」という。^{[ 47 ]}ザ・フィールド紙によると、「しかし、勝者がファウルを始めたとき ― 背後からのチャージで何度かペナルティを受けたが、少なくとも2回は非常に故意に行われ、つまずかせようとする試みは常に成功するとは限らなかったものの、かなり頻繁に行われた ― イートニアンは大いに困惑した。」^{[ 50 ] [ 51 ]}マンチェスター・イブニング・ニュース紙によると 、グッドハートがもう一度シュートしたがゴールの上を越え、オリンピックのゴールキーパー、トーマス・ハッキングは「持てる技術と警戒のすべてを駆使して」もう一度セーブしなければならなかったという。^{[ 33 ]}この後、オリンピック選手たちの優れたフィットネス^がより明らかになった。^{[ 33 ] [ 48}ボールはブラックバーンのゴールに入ったが、他の選手に触れていなかったため得点は認められなかった。当時のルールではフリーキックから直接得点することは認められていなかった。^{[ 33 ] [ 48 ]}後半開始から約15分後、タイムズ紙によると、ダンは「激しくぶつかり、投げ飛ばされた」 。^{[ 49 ]}ダンは膝を負傷して退場を余儀なくされ、チームの選手は10人だけになった。^{[ 29 ] [c]}ザ・フィールドの記者は、ダンは「フィールド上のどのフォワードにも劣らない、あるいはそれ以上の能力を発揮していた」と述べ、彼の不在は「文字通りオールド・イートニアンズを混乱させたようだ」と記した。^{[ 51 ]}後半開始から約20分後、ブラックバーンが同点ゴールを決めた。アルフレッド・マシューズがワイドな位置からシュートを放つと、イートニアンズのゴールキーパー、ジョン・ローリンソンの目を逃れてゴールに入り、スコアは1対1となった。^{[ 48 ]}このゴールの後もブラックバーンは優位を保ち続けたが、ローリンソンが得点を阻止した。^{[ 47 ]}ピッチの反対側では、ハッキングがゴール前に飛び出し、マコーレーとアンダーソンの攻撃を止めた。^{[ 47 ]} 90分終了時点でスコアは1-1だった。^{[ 33 ]}

両チームが合意した場合、勝者を決定するために15分間の延長戦を2回行うことがルールで認められており、両チームが合意したため試合は続行された。 ^{[ 33 ]}最初の15分間は目立った動きはなかったが^{[ 48 ]}、2回目の延長戦開始直後、ブラックバーンのトーマス・デューハーストがボールを持って走り込み、コストリーにパス。コストリーがゴールを決め、オリンピックがリードを奪った。^{[ 48 ]}イートン校は延長戦終盤に反撃したが、それ以上の得点はなく、最終スコアはブラックバーンが2対1で勝利した。^{[ 32 ]}ノッティンガム・イブニング・ポスト紙の報道によると、延長戦の30分終了までにオリンピックの選手3人が「負傷」したものの、試合に出場し続けた。^{[ 32 ]}それでもなお、ブラックバーンは相手チームをはるかに上回るコンディションのおかげで、延長戦を支配したと見られていたノッティンガムシャー・ガーディアン紙の記者は、延長戦でイートニアンズはローリンソンを除いて「弱々しい抵抗しか見せなかった」と主張した。^{[ 52 ]}ブラックバーンは、試合全体を通してパス戦術と個人技よりもチームワークに頼ったことで賞賛された。それまでのアマチュア紳士チームのプレーは、一般的に選手が相手にタックルされるまで長いドリブルを繰り返すことに集中しており、チームメイト間のパスについてはほとんど考慮されていなかった。^{[ 53 ] [ 54 ]}マンチェスター・クーリエ紙は、「イートニアンズは個々では細身のライバルたちをはるかに上回っていたが、チーム全体としては明らかに劣っていた」と書いた。^{[ 55 ]}

1883年3月31日

ブラックバーン・オリンピック	2-1 (延長戦)	オールド・イートニアンズ
65分 マシューズ 108分コストリー		30分 グッドハート

ロンドン、ケニントン・オーバル

観客数: 8,000人

主審:チャールズ・クランプ

ブラックバーン・オリンピック[ 29 ]

オールド・イートニアンズ[ 29 ]

試合終了後、FA会長のフランシス・マリンディン少佐が優勝チームにトロフィーとメダルを授与し、ブラックバーン選出の国会議員であるウィリアム・コディントン卿がスピーチを行いました。^{[ 29 ] [ 56 ]}ハンターはメダルを受け取った際、「15年間サッカーを続け、ついにイングリッシュカップを獲得した！」と叫んだと伝えられています。^{[ 57 ]}試合当日にスタジアムでトロフィーの授与式が行われたのはこの時が初めてで、以前は優勝クラブの年次ディナーでトロフィーが授与されていました。^{[ 29 ]}試合後、両チームは一緒に食事をしました^{[ 32 ]}オリンピックチームは試合の翌週月曜日にブラックバーンに戻り、何千人ものサポーター、花火、3つのブラスバンドの歓迎を受けた。^{[ 52 ] [ 58 ]}彼らは市民の歓迎会に出席し、ウォーバートンは「このカップはランカシャーにとても歓迎されています。良い場所に行き、ロンドンに戻ることはありません」と宣言したと伝えられている。^{[ 59 ]}この大会は1901年までロンドンを拠点とするチームによって優勝されることはなく、その時には別のトロフィーが使用されていた。オリジナルのトロフィーは1895年に盗難に遭い、二度と見つからなかった。^{[ 60 ]}ブラックバーン・タイムズ紙はこの勝利を「王国の上流階級の家庭の息子たちで構成されたクラブが、最も厳しい運動能力の試練に打ち勝った」と評した。「我々の信じるところ、ランカシャーの肉体労働者階級の若者、零細商人、職人、工員の息子たちで構成された地方クラブが勝利した」と評した。^{[ 61 ]}

ブラックバーン・オリンピックの勝利は、サッカーのプロフェッショナリズムに関する議論をさらに激化させた。^{[ 59 ] [ 62 ]}南部のクラブの役員は、北部のクラブの財政についてより厳格な調査を要求した。彼らは特にオリンピックのブラックプールへの練習遠征に焦点を当て、クラブが許可された金額よりも大幅に多い金額を支払わない限り、選手がそれほど多くの休暇を取ることはできなかったと主張した。^{[ 63 ]}最終的にオリンピックに対しては措置が取られなかったが、緊張は続いた。^{[ 64 ]}翌シーズンのFAカップでプレストン・ノースエンドと引き分けに終わった後、アプトン・パークは、プレストンがチームにプロ選手を雇っていたとしてFAに抗議し、プレストンは大会から追放された。^{[ 59 ]} この事件の後、多くの北部のクラブは、プロフェッショナリズムが認められない場合にはFAから離脱して新しい統括団体を設立する計画を策定し始めた。^{[ 62 ] [ 65 ]}最終的に、1885年にFAがプロ化を許可する投票を行ったことで、スポーツの分裂は回避されました。^{[ 59 ]}次の10年間で、ラグビーフットボールでもプロ選手に関する同様の論争が起こりましたが、協会ゲームとは異なり解決できず、最終的にスポーツはラグビーユニオンとラグビーリーグという2つの別々のコードに分割されました。^{[ 66 ] [ 67 ]}

1883年のFAカップ決勝は、 大会の歴史の最初の10年間ですべての決勝進出チームを輩出してきたホームカウンティを拠点とするアマチュアクラブが出場した最後の大会となった。^{[ 7 ]}ブラックバーン・ローヴァーズはその後の8回の決勝のうち5回で優勝し、アストン・ヴィラやプレストン・ノースエンドなどミッドランドおよび北部の他のチームも1893年までに優勝を果たした。^{[ 31 ]}その年、プロクラブがFAカップを独占するようになったため、FAはそれと並行してFAアマチュアカップを導入した。 ^{[ 68 ]}オールドボーイズのチームは最終的に両方の大会から撤退し、代わりに1902年に導入され1883年のイートン校チームの1人にちなんで名付けられたアーサー・ダン・チャレンジカップを目指してチーム間で競い合うことにした。^{[ 69 ] [ 70 ]}ブラックバーン・オリンピックは1883-84年のシーズンにFAカップの準決勝に進出し、ブラックバーン・ローバーズも同様に準決勝に進出したため、決勝戦はブラックバーン同士の戦いになる可能性が出てきた。^{[ 71 ]}しかし、オリンピックは準決勝で敗退し、ローバーズは準決勝に勝ち、決勝でも優勝した。 [ ^{71 ]オリンピック}は2回戦より先には進めず、ローバーズは1885年と1886年の両年でFAカップに優勝し、国内トップチームとしての地位を固めた。^{[ 72 ] [ 73 ]} 1888年にこのスポーツ初のリーグ戦であるフットボールリーグが結成されたとき、ローバーズは創設メンバーに選ばれたが、オリンピックは選ばれなかった。^{[ 74 ]}近隣のチームとの財政的な競争がますます困難になり、オリンピックは1889年に解散しました。^{[ 75 ]}裕福なイートン校出身者とブラックバーンの労働者階級の選手たちとの衝突の物語は、2020年のNetflixミニシリーズ『イングリッシュ・ゲーム』の題材となりましたが、ある程度の芸術的自由が与えられています。ブラックバーンのスター選手として描かれたファーガス・スーターは実在のサッカー選手でしたが、1883年の決勝戦には出場しておらず、オリンピックのためにプレーしたこともありません。^{[ 76 ] [ 39 ]}

a. ^ 男爵の長男として、キナードは1887年に父が亡くなり男爵位を継承するまで「名誉ある」という称号を授けられた。^{[ 77 ]} b. ^ 1883年3月には、硬質クロスバーが導入されていたものの、まだ義務化されていなかった。ゴールの上部を示すために、代わりに長いテープが使われることが多かった。^{[ 78 ]}決勝戦に関する新聞報道の中には、ゴールの「バー」について言及しているものもあるが^{[ 33 ] [ 49 ]}、少なくとも1つはテープについて言及しており^{[ 48 ]}、実際にどちらが使用されたかは不明である。c . ^交代選手 の概念は1960年代までイングランドサッカーに導入されていなかった。それ以前は、負傷した選手はプレーを続けるか、そうでなければチームは人数を減らして試合を続ける必要があった。^{[ 79 ]}

• バーンズ、スチュアート（2008年）「ネイションワイド・フットボール・アニュアル 2008-2009」。SportsBooks Limited。ISBN   978-1-899807-72-7.
• コレット、マイク（2003年）「FAカップ完全記録」。SportsBooks Limited。ISBN 978-1-89980-719-2.
• カウゼンズ＝レイク、エドワード（2015年）「ピッチのマッピング：時代を超えたサッカーのコーチ、選手、フォーメーション」マイヤー＆マイヤー出版社。ISBN 978-1-78255-060-0.
• カリー、グラハム、ダニング、エリック（2015年）『アソシエーション・フットボール：比喩的社会学の研究』テイラー＆フランシス出版。ISBN 978-1-31757-350-0.
• デイヴィス、ハンター（2003）『ブーツ、ボール、ヘアカット：図解フットボールの歴史：当時から現在まで』 Cassell Illustrated . ISBN 978-1-84403-261-7.
• ダニング、エリック、シアード、ケネス（2005）『野蛮人、紳士、そして選手たち：ラグビーフットボールの発展に関する社会学的研究』Routledge . ISBN 978-0-71468-290-7.
• メイソン、トニー（2023）『アソシエーション・フットボールとイギリス社会、1863-1915（改訂版）』Taylor & Francis . ISBN 978-1-00082-1​​11-6.
• フィシアン、グラハム（2007年）『シューティング・スターズ：ブラックバーンオリンピック1878-1889の簡潔で栄光に満ちた歴史』。SoccerData。ISBN   978-1-899468-83-6.
• ローリン、ジャック（1985年）『サッカー：ザ・レコード』。ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。ISBN   978-0-85112-449-0.
• ラッセル、デイブ、コックス、リチャード、ヴァンプリュー、レイ（2020年）『英国サッカー百科事典』。テイラー＆フランシス。ISBN   978-1-00014-414-7.
• Samuel, Richard (2003). The Complete FA Amateur Cup Results Book . Soccer Books Limited. ISBN 978-1-86223-066-8.
• Sanders, Richard (2010). Beastly Fury: The Strange Birth Of British Football . Transworld . ISBN 978-1-44642-130-7.
• Soar, Phil; Tyler, Martin (1983). Encyclopedia of British Football . Willow Books . ISBN 978-0-00218-049-8.
• Vasili, Phil (2012). The First Black Footballer . Taylor & Francis . ISBN 978-1-13632-247-1.
• Walton, John K.; Walvin, James (1988). Leisure in Britain, 1780–1939 . Manchester University Press . ISBN 978-0-71900-912-9.
• Warsop, Keith (2004). The Early FA Cup Finals and the Southern Amateurs . SoccerData. ISBN 978-1-89946-878-2.