1992年 欧州共同体監視ミッションのヘリコプター撃墜

1992年 欧州共同体監視団のヘリコプター撃墜
クロアチア独立戦争の一部
1992 年 1 月のクロアチアの地図。セルビア人/ユンカース人民共和国が支配する領土は赤で強調表示されています。
タイプ航空機の撃墜
位置
クロアチア、ポドルテ近郊
北緯46度10分21秒 東経16度13分50秒 / 北緯46.17250度、東経16.23056度 / 46.17250; 16.23056
客観的欧州連合ECMMヘリコプター
日付1992年1月7日
実行者ユーゴスラビア社会主義連邦共和国ユーゴスラビア空軍
死傷者欧州共同体軍事監視団員5人が死亡

1992年の欧州共同体監視団ヘリコプター撃墜事件は、クロアチア独立戦争中の1992年1月7日に発生した事件で、欧州共同体(EC)の監視員5名を乗せた欧州共同体監視団(ECMM) のヘリコプターが、クロアチアのノヴィ・マロフ近郊のポドルテ村上空でユーゴスラビア空軍のミコヤン・グレヴィチ MiG-21によって撃墜された。イタリア人とフランス人の将校1名とイタリア人下士官3名が死亡した。攻撃されたヘリコプターと編隊を組んで飛行していた別のECMMヘリコプターが緊急着陸した。2機目のヘリコプターには乗組員と訪問中の外交官1名が乗っており、全員生存した。この事件は国連安全保障理事会とECから非難された。この事件の結果、ユーゴスラビア当局は空軍司令官を停職処分とし、ユーゴスラビア国防相のヴェリコ・カディエヴィッチ将軍は辞任した。これらの出来事はクロアチアにおける戦争の第一段階の終結直後、そして同国が国際社会から承認される直前に起こった。

MiG-21パイロットでボシュニャク人のエミール・シシッチ中尉は事件後行方不明となった。彼は上官と共にクロアチア当局により欠席裁判にかけられ、有罪判決を受け、懲役刑を延長された。シシッチはその後2001年にハンガリーで逮捕され、イタリアに送還された。そこで裁判にかけられ、有罪判決を受け、懲役15年の刑を宣告された。2006年に彼は残りの刑期をセルビアに移送されたが、2008年に釈放された。他の2人のユーゴスラビア人将校は2013年にイタリアで欠席裁判にかけられ、有罪判決を受け、セルビアは犠牲者の遺族に金銭的賠償を支払うよう命じられた。犠牲者にはイタリアとフランスから死後勲章が授与された。

背景

1990年、クロアチア社会主義共和国政府が選挙で敗北した後、民族間の緊張が悪化した。ユーゴスラビア人民軍(JNA)は、抵抗を最小限に抑えるため、クロアチア領土防衛軍Teritorijalna obrana - TO)の武器を押収した。[ 1 ] 8月17日、緊張はクロアチアのセルビア人による反乱へとエスカレートし、[ 2 ]クニン周辺のダルマチア後背地のセルビア人居住地域を中心に、[ 3 ]リカコルドゥンバノヴィナ、そしてクロアチア東部が反乱の中心となった。[ 4 ]

1991年3月のセルビア人反乱勢力とクロアチア特別警察とのパクラツ衝突の後、[ 5 ]紛争はクロアチア独立戦争へと拡大した。[ 6 ] JNAが介入し、クロアチアのセルビア人反乱勢力への支援を強めた。[ 7 ] 4月初旬、クロアチアのセルビア人反乱の指導者たちは、支配下にあるSAOクライナとして知られる地域をセルビアと統合する意図を宣言した。[ 8 ] 5月、クロアチア政府はクロアチア国家衛兵( Zbor narodne garde - ZNG)を結成することで対応したが、 [ 9 ]その発展は9月に導入された国連(UN) の武器禁輸措置によって妨げられた。[ 10 ]ブリオーニ協定によりオブザーバーミッションが設立され、最終的には欧州共同体監視ミッション(ECMM) と呼ばれるようになった。このミッションの任務は、隣国スロベニアでの十日戦争における交戦国の撤退[ 11 ]と、スロベニアからのユルゲン・クワチャ(JNA)の撤退[ 12 ]を監視することだった。しかし、8月16日、西スラヴォニアでECMMのヘリコプターがクロアチア・セルビア軍の銃撃を受け、パイロットの1人が負傷した[ 13 ] 。このため、ECMMの活動範囲は9月1日に正式に拡大され、クロアチアも含まれることになった[ 14 ]。

10月8日、クロアチアはユーゴスラビアからの独立を宣言し[ 15 ] 1ヶ月後、ZNGはクロアチア軍Hrvatska vojska - HV)に改名されました。[ 9 ]戦争で最も激しい戦闘はこの頃発生し、1991年のユーゴスラビアによるクロアチアでの作戦はドゥブロヴニク包囲戦[ 16 ]ヴコヴァルの戦い[ 17 ]で最高潮に達しました。11月、クロアチア、セルビア、ユナク・ナ・ヨーナは、停戦、国連保護地域に指定された特定地域の民間人の保護、クロアチアへの国連平和維持軍の駐留を含むヴァンス計画に合意しました。[ 18 ]停戦は1992年1月3日に発効した。[ 19 ] 1991年12月、欧州共同体(EC)は1992年1月15日付けでクロアチアに正式な外交承認を与える決定を発表した。 [ 20 ]

事件

オーストリア軍による事件のレーダー画像。印の付いた地名はチャコヴェツヴァラジュディングラナ

1992年1月7日、 ECMM監視員が操縦するイタリア陸軍のアグスタ・ベルAB-206Lロングレンジャーヘリコプター2機がハンガリーからクロアチアの空域に侵入した。[ 21 ]ヘリコプターは白く塗装され、武装していなかった。[ 22 ]ヘリコプターはユーゴスラビアの首都ベオグラードからハンガリーのカポシュヴァールを経由してザグレブへ飛行中だった。[ 23 ]ベオグラード当局は、ヘリコプターはハンガリーへの飛行を許可されていたが、クロアチアの空域での飛行は許可されていないため、パイロットはザグレブへの飛行は許可されないと警告されていたと主張している。[ 24 ] ECは、飛行はユーゴスラビアの航空管制官によって事前に承認されていたとして、これらの主張を否定した。[ 23 ]承認はユーゴスラビア空軍作戦センターに送られたが、命令はボスニア・ヘルツェゴビナのビハチにある第5航空軍団には送られなかった。[ 21 ]

事件に関与した機体と類似したイタリア陸軍のアグスタベルAB-206

ビハチ近郊のユーゴスラビア空軍の追跡レーダーが2機のヘリコプターを発見した後、ビハチ近郊のジェリャヴァ空軍基地に待機していたミコヤン・グレヴィチMiG-21戦闘機2機が離陸してこの航空機を迎撃するよう命令を受けた。[ 24 ]第117戦闘航空連隊の第125飛行隊に所属するMiG-21は、[ 25 ]エミール・シシッチ中尉とダニエル・ボロヴィッチ大尉が操縦していた。[ 26 ]しかし、ボロヴィッチは自分の乗る航空機のエンジンに問題があると宣言し、シシッチは単独で離陸した。シシッチは高度3,000メートル(9,800フィート)で接近するヘリコプターまで誘導され、その後ジェット機で一周するよう命令を受けた。シシッチは振り返ると、高度600メートル(2,000フィート)で自機の下を飛行するヘリコプターを発見した。シシッチは更なる命令を求め、ヘリコプターを撃墜するよう指示された。[ 24 ]この命令は、ジェリャヴァ空軍基地の当直将校、ドブリヴォイェ・オパチッチ中佐によって発せられた。[ 27 ]

シシッチはヘリコプターを追跡し、ヘリコプターの前方に向けて発砲したが、彼の機体には曳光弾が装備されておらず、ヘリコプターのパイロットは自分たちが撃たれたことに気付かなかった。時速1,000キロメートル(540ノット)で飛行していた彼はミサイルに切り替え、ミサイルシーカーが目標を捕捉したことを確認した。[ 24 ]シシッチは赤外線ホーミングR-60ミサイルを2発発射した。[ 21 ]ミサイルの1発は2機のヘリコプターの間を飛行し、もう1発は先頭のヘリコプターのエンジンに命中した。[ 24 ]ヘリコプターはザグレブ北部のノヴィ・マロフ市管轄のポドルテ村付近で撃墜された。[ 27 ] 2機目のヘリコプターは攻撃を避けるために不時着しなければならなかった。[ 23 ]

余波

この攻撃でECMM監視員5名が死亡し、うちイタリア人4名とフランス人1名が死亡した。[ 23 ]犠牲者は、ヘリコプター操縦士のエンツォ・ヴェントゥリーニ中佐、操縦士のマルコ・マッタ二等軍曹、フィオレンツォ・ラマッチ曹長、シルヴァーノ・ナターレ曹長、ジャン=ルー・エシェンヌ戦列艦中尉であった。[ 28 ]イタリア人要員は第5陸軍航空連隊「リゲル」から選抜された。2機目のヘリコプターには外交官1名とイタリア人ECMM監視員3名が搭乗していたが、いずれも負傷者はなかった。[ 27 ]墜落現場は警察、ECMM職員、ジャーナリストによって視察され、[ 29 ] EC代表はベオグラードを訪れ、ユーゴスラビア当局から事件に関する報告書を受け取った。ユーゴスラビア空軍の行動は、欧州安全保障協力会議(CECC[ 24 ]国連安全保障理事会[ 30 ]、EC閣僚理事会から非難された。駐ユーゴスラビアイタリア大使は協議のためローマに召還された。その後、イタリアはユーゴスラビアとの航空交通協定を破棄し、ヤット航空はベオグラード・ローマ便を欠航とした[ 31 ]。さらに、ECMMの活動は数日間停止された[ 32 ] 。

ユーゴスラビア国防省は、将校1名に対する刑事訴訟手続きを開始し、他の4名の将校が軍事懲戒処分を受けると発表した。[ 23 ]ユーゴスラビア空軍司令官、ズヴォンコ・ユリェヴィッチ大将は 停職処分となった。[ 33 ]連邦国防大臣、ヴェリコ・カディエヴィッチ大将は事件について公式に謝罪し、辞任した。[ 34 ]シシッチは1992年にベオグラードで軍法会議にかけられ、ECMMヘリコプター2機を違法に護衛していたZNGヘリコプターを銃撃したとの主張に基づいて無罪となった。[ 21 ] 2008年のインタビューで、シシッチはECMMヘリコプターは爆発した3機目のヘリコプターが起こした火の玉に当たり墜落したと主張した。[ 35 ]彼の説明は墜落現場の目撃者[ 29 ]やジェリャヴァ空軍基地のレーダーデータと矛盾しており、どちらもザグレブに向かって飛行していたのは2機だけだったことを示している。 [ 24 ]

シシッチとオパチッチはクロアチアで欠席裁判にかけられ、2人とも有罪判決を受け、懲役20年の刑を宣告された。事件の1か月後にクロアチアに亡命したボロヴィッチは、シシッチに不利な証言をした。[ 21 ]シシッチは2001年5月9日、ホルゴシュレシュケ国境検問所でハンガリー警察に逮捕された。[ 35 ]クロアチアとイタリアの両国が彼の身柄引き渡しを要請した。彼は最終的に2002年6月にイタリアに引き渡され、その後裁判にかけられ、殺人罪5件と航空機事故を引き起こした罪で懲役15年の有罪判決を受けた。2006年、彼は残りの刑期を過ごすためセルビアに移送された。[ 21 ]彼は2008年5月にセルビア当局によって釈放された。[ 36 ]

2013年、ローマの控訴裁判所は、オパチッチ、第5航空軍団司令官リュボミル・バイッチ将軍、そしてベオグラードのユーゴスラビア防空作戦センター長ボジダル​​・マルティノヴィッチ大佐を、この攻撃の罪で欠席裁判にかけた。オパチッチとバイッチは有罪判決を受け、それぞれ懲役28年の刑を言い渡されたが、マルティノヴィッチは無罪となった。裁判所はまた、セルビアに対し、攻撃で死亡した人々の遺族に暫定95万ユーロの賠償金を支払うよう命じた。[ 27 ]シシッチは2008年のインタビューで、乗組員の死は残念だが、自身の行動については後悔していないと述べた。[ 35 ]

1993年5月25日、イタリアは、この攻撃で死亡した4人のECMM監視員に軍事勇敢金メダルを、2台目のヘリコプターに乗っていた生存者3人に軍事勇敢銀メダルを死後に授与した。[ 37 ]エイシェンヌは、1992年1月7日付けで中尉に昇進し、同年4月14日にフランスのために死を宣告された。彼はレジオンドヌール勲章シュヴァリエ授与された。[ 38 ]この事件はポドルーテで毎年追悼されており、そこで開催される式典には、クロアチア政府と軍の代表者、イタリアフランスの軍の代表者、欧州連合、フランスとイタリアの外交官が定期的に出席している。[ 39 ]

脚注

  1. ^ Hoare 2010、117ページ。
  2. ^ Hoare 2010、118ページ。
  3. ^ニューヨークタイムズ、1990年8月19日
  4. ^ ICTY & 2007年6月12日
  5. ^ラメット 2006、384–385頁。
  6. ^ニューヨークタイムズ、1991年3月3日
  7. ^ Hoare 2010、119ページ。
  8. ^ニューヨークタイムズ、1991年4月2日
  9. ^ a b EECIS 1999、272–278 ページ。
  10. ^インディペンデント、1992年10月10日
  11. ^アーレンス 2007、43ページ。
  12. ^オシェア 2005、16ページ。
  13. ^メシッチ 2004、236ページ。
  14. ^ミシュクリン 2010、310ページ。
  15. ^ Narodne novine & 1991 年 10 月 8 日
  16. ^ Bjelajac & Žunec 2009、249–250 ページ。
  17. ^ニューヨークタイムズ、1991年11月18日
  18. ^アルマッタ 2010、194–196 ページ。
  19. ^マリジャン 2012、103ページ。
  20. ^ニューヨークタイムズ、1991年12月24日
  21. ^ a b c d e fナシオナル、2006 年 11 月 14 日
  22. ^リプリー 2013、9ページ。
  23. ^ a b c d eロサンゼルス・タイムズ、1992年1月12日
  24. ^ a b c d e f gポリティカ、2006 年 11 月 23 日
  25. ^ Jutarnji リスト& 2012 年 1 月 7 日
  26. ^欧州議会 1992年、H-0278/92。
  27. ^ a b c d Novi list & 2013年5月27日
  28. ^ユーロミル 2012 .
  29. ^ a b RFE & 2008年5月14日
  30. ^ベツレヘム&ウェラー 1997、3ページ。
  31. ^ベルッチ & イゼルニア 2003、p. 215.
  32. ^ルカレリ & RSC 1995、p. 20.
  33. ^ベツレヘム & ウェラー 1997、p. xxxiii。
  34. ^グラウルディッチ2011、280頁。
  35. ^ a b cポリティカ& 2008 年 5 月 13 日
  36. ^ Gros-Verheide、Nicolas (2012 年 1 月 17 日)。「EUの最初の「任務中に死亡」したのは20年前 - B2 Le Quotidien de l'Europe geopolitique」B2 Le Quotidien de l'Europe géopolitique 。2023 年7 月 18 日に取得
  37. ^ Gazzetta Ufficiale & 1993 年 5 月 25 日
  38. ^ Marine nationale (フランス海軍) & 2012年1月13日
  39. ^ Dubrovački vjesnik & 2010 年 1 月 7 日

参考文献

書籍とジャーナル記事
ニュース報道
その他の情報源