第1サマセット民兵隊

第1サマセット民兵隊、第3（予備）大隊、サマセット軽歩兵隊
最初のサマセット民兵シャコ プレート 1861 ～ 1880 年
アクティブ1759年3月22日～1953年4月1日
国グレートブリテン王国（1759–1800）イギリス（1801–1953）
支店民兵/特別予備軍
役割歩兵
サイズ1個大隊
の一部サマセット軽歩兵隊
駐屯地/本部ジェララバード兵舎、トーントン
モットーディフェンデモス（「我々は守る」）
司令官
著名な指揮官ジョン・プーレット、第2代プーレット伯爵、フレデリック・ノース、ノース卿、エドマンド・ボイル、第7代コーク伯爵、ジョン・プーレット、第4代プーレット伯爵、ジョン・プーレット、第5代プーレット伯爵

第1サマセット民兵は、イングランド南西部サマセット州の補助部隊でした。七年戦争中に初めて組織され、イギリスの主要な戦争すべてにおいて国内治安維持と国防の任務を担いました。後にサマセット軽歩兵連隊の大隊となり、第一次世界大戦中には数千人の新兵を戦闘大隊に供給しました。1921年以降、民兵は1953年に最終的に廃止されるまで、活動の場を薄れていました。

背景

シャイア徴兵における普遍的な兵役義務はイングランドでかなり以前から確立されており、その法的根拠は 1557 年の 2 つの法令 ( 4 & 5 Ph. & M. cc. 2 および 3) によって更新され、選ばれた男性である「訓練された部隊」が君主によって任命された州知事の指揮下に置かれました。これがイングランドで組織された郡民兵の始まりとされています。1580 年代のスペイン無敵艦隊の際には国の防衛において重要な要素であり、民兵の統制はチャールズ 1 世と議会の間で争点となり、イングランド内戦につながりました。サマセット訓練された部隊は内戦の初期には地方の小競り合いや包囲戦で活躍し、後に共和国および護国卿領の下で国の統制にあたりました。 1662年の王政復古後、イングランド民兵は地方自治の下で再編され、サマセット民兵は1685年のモンマス反乱で重要な役割を果たした。しかし、 1715年のユトレヒト条約後、民兵は衰退を許された。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

七年戦争

七年戦争中のフランス侵攻の脅威を受け、1757年から一連の民兵法が制定され、郡民兵連隊が再編された。兵士たちは教区投票によって徴兵され（有給の代理兵も認められた）、3年間の任務を遂行した。平時には、彼らは28日間の年次訓練のために集結した。将校には財産資格があり、総督によって任命された。各連隊には正規軍から副官と訓練教官が配属され、郡が定員の60%の入隊者を確保した時点で武器と装備が支給されることになっていた。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

サマセットの定員は2個連隊（各7個中隊）で、計840名とされた。サマセットの知事、プーレット伯爵は民兵の熱狂的支持者であったが、彼ですら行動は鈍かった。サマセットの貴族階級は民兵を嫌っており、一般民衆は「海外でディグビー化」されることを恐れて激しく反対していたからである（ディグビー卿は最近、サマセットとドーセットで国内勤務用の正規連隊を編成したが、兵士たちは海外に強制的に送られていた）。1758年、プーレットは士官を募集しようとしたが、最初の副官会議は定員40名のところ8名しか名乗り出ず失敗に終わった。そこでプーレットは宣伝活動を開始し、激励の演説を行い、そのコピーを配布した。彼は自ら両連隊の大佐に就任することを提案し、政治的立場を問わず上級将校を任命した。 1759年1月までに彼はほぼ全ての将校を集め、他の階級の投票と入隊が始まった。[ 10 ] [ 11 ]第1サマセット民兵隊はトーントンで、第2民兵隊はバースで結成され、両隊とも1759年3月22日に武器を受け取った。[ 3 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

サマセット民兵隊 1759年。

第1サマセット民兵隊と第2サマセット民兵隊は、1759年7月3日に常勤任務に就きました。遅延があったにもかかわらず、サマセットは民兵隊を最も早く編成した郡の一つでした。しかし、当時どの郡にも民兵隊の経験不足が見られなかったため、給与と運営をめぐって問題が発生しました。両郡には正規軍将校の派遣が提案されましたが、プーレットは部下たちに正規軍に徴兵されるわけではないことを保証するために、これを拒否しました。サマセット民兵隊は独自の簡略化された訓練書も作成しました。[ 11 ] [ 16 ]

第1サマセット民兵隊は、ノース卿中佐の 指揮下に編成された。編成の翌日、デヴォン州プリマスへ行軍し、デュルール少将の指揮下に入るよ​​う命じられた。連隊副官のスローコム大尉が亡くなったため、プーレットは国務長官に働きかけ、第33歩兵連隊のウィリアム・コーフィールド中尉にその職を引き継がせることに成功した。コーフィールドは最近、相続人と結婚したばかりで、友人らの説得により、海外任務の可能性もある正規軍を離れ、イングランドに残って財産管理をするよう説得された。プーレットは部下の士官たちをめぐって引き続き問題を抱えていた。 1760年にジョージ2世が崩御し、ジョージ3世が即位した後も、士官たちの任務は国王布告によって継続された。しかし、一部の将校はこれを民兵法の対象外の新たな任務とみなして引退し、ノース卿は政府大臣として1761年11月に辞任した。1761年11月、サマセットで任期満了者の補充のための投票が行われた一方、中尉は12月に下級将校の候補者を募集する広告を掲載した。プーレットはまた、将校間の党派分裂を解消しようと試みた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

連隊は1760年6月23日までプリマス駐屯地に留まり、その後エクセターへ行き、フランス人捕虜の警備にあたっているドーセット民兵隊を支援するよう命じられた。12月18日、冬季宿営地であるトーントンへ戻るよう命令が下された。翌2月、連隊はサマセット中に散らばり、各中隊は別の町に宿営した。1761年7月、サリー州ミルフォードへ派遣された。10月、ソールズベリー、シャフツベリーを経由してトーントンとブリッジウォーターの宿営地に戻った。11月、連隊はトーントンに集結し、1762年6月3日までそこに留まった。その日、連隊はエクセターでフランス人捕虜の警備にあたっている第1デヴォン民兵隊の交代に派遣された。第3デヴォン民兵隊に交代されると、第1サマセット民兵隊はプリマスで同じ任務を遂行中の第4デヴォン民兵隊の交代に向かった。第1サマセット連隊はその後、第74歩兵連隊に交代し、8月29日にブリストルへ赴き、そこで捕虜の警護を命じられた。12月23日、連隊はトーントンへ帰還し、解散するよう命令を受けた。これは1762年12月31日、パリ条約によって戦闘が終結する直前に実行された。サマセット連隊の将兵はあまりにも急いで撤退したため、連隊の会計処理が困難を極めた。[ 20 ] [ 21 ]

1763年、分割されていたサマセット民兵連隊は12個中隊からなる単一連隊に再編され、第2サマセット民兵は解散した。統合された連隊はその後毎年訓練を受け、各中隊は郡内の様々な町に集結した。アール・プーレットは1764年に死去し、ジョン・ヘリア中佐は1767年に退役するまで第1サマセット民兵連隊の指揮を執り、その後コプルストーン・ウォーレ・バンプフィールド中佐が大佐に昇進した。1770年までに連隊のほぼ全ての武器と装備品が使用不能となり、武器は交換された[ 14 ] [ 15 ] [ 11 ] [ 18 ] [ 22 ]

アメリカ独立戦争

1775年にアメリカ独立戦争が勃発し、1778年までにイギリスはアメリカの同盟国であるフランスとスペインの侵略の脅威にさらされた。民兵が召集され、サマセット連隊は4月13日に集結した。5月15日、連隊はウェルズへ行進し、検査を受けた。武器は手入れが行き届いていたものの、古い装備は「全く使用に適さない」状態であったため、兵器局が新しい装備を供給するのを待たずに、連隊の費用で交換された。6月11日、連隊は任務のためにプリマスを出発し、10月までバックランド・ダウンに宿営し、その後プリマス・ドックで冬季宿営に入った。12月29日、ミル刑務所に収容されていた100名を超えるアメリカ人捕虜がトンネルを通って脱走したため、守備隊に集められた。その後、衛兵は倍増し、城壁の内外を巡回することになった。サマセットの将校の多くは反体制派で、アメリカ軍の警備任務に就くことを躊躇していたため、指揮官は連隊を他の場所に配置するよう要請した。[ 23 ] [ 24 ]

1779年5月、連隊はバークシャーのハンガーフォードへ行軍せよという命令が届いたが、行軍中に目的地はケントのメイドストーン近郊のコックスヒース野営地に変更され、6月23日に到着した。コックスヒースは陸軍最大の訓練キャンプで、民兵は正規軍とともに師団の一員として訓練を受け、南東イングランドへのフランスの侵攻に備えて予備役を務めた。サマセット連隊はホール少将の指揮下で左翼を構成した。各連隊の擲弾兵中隊と軽歩兵中隊は分離され混成大隊として訓練され、各連隊には2門の小型野砲が付属し、砲兵下士官の指揮下にある各自が運用した。野営地は11月に解散され、サマセット連隊はハンガーフォードとニューベリーの冬季宿営地へ行軍した。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

1780年5月5日、サマセット民兵はデヴォンシャーに戻るよう命じられ、月末にプリマスで宿営地が確保されるまで、様々な町に宿営した。プリマスはプリマス・ドック・ラインズに野営した。8月12日、ドック地区の「無秩序な家」で起きた口論をきっかけに、ブレックノックシャー民兵の一部とサマセット民兵バンドの黒人演奏者2名との間で深刻な暴動が発生した。大規模な暴徒が形成され、銃剣で武装したサマセット民兵はヘレフォードシャー民兵の支援を受け、士官たちの阻止にもかかわらずブレックノック軍の防衛線を襲撃しようとした。暴徒はストーク教会に向かって押し寄せ、そこで第97歩兵連隊のピケットガードに発砲命令が下され、2名が死亡、9名が負傷した。このことと士官たちの説得により、騒動は鎮圧された。秋には、多くの民兵が総選挙投票のため帰郷する権利を行使した。サマセットの民兵の多くは故郷で投票権を持っていなかったが、ポットウォラーパー自治区の緩い選挙権規定を利用して休暇を取得した。10月、連隊は冬季宿営地に向けてプリマスを出発し、ブリストルとブリッジウォーターにそれぞれ5個中隊、アックスブリッジとハントスピルにそれぞれ1個中隊を配置した。[ 28 ] [ 29 ]

1781年3月13日、連隊はトーントン（6個中隊）、ウェリントン（2個中隊）、ブリッジウォーター（4個中隊）への派遣を命じられたが、これらの宿営地には短期間しか留まらなかった。フランス軍の上陸が差し迫っているとの懸念から、サマセット連隊はプリマスに集結するよう要請された部隊の一つとなり、4月5日に行軍を開始した。コーク伯爵中佐指揮下の連隊（兵力840名）は、メイカー・ハイツの野営地でプリマス駐屯地第4旅団の一員として夏を過ごした。野営地は10月に解散し、サマセット連隊はウィルトシャー州ウォーミンスターの冬季宿営地へと送られた。[ 30 ]

連隊は1782年2月までウォーミンスターに留まり、その後ハンプシャーのウィンチェスターへ行軍した。4月にはサマセットのいくつかの小さな町に移動し、7月2日に再びプリマスへ向けて行軍した。今回はロボローに駐屯していた第4旅団の一部であった。ここで各大隊の擲弾兵中隊と軽装中隊が分離され、混合擲弾兵大隊と軽装大隊が編成された。軽装大隊はコーク卿が指揮し、 8月にスタッドンへ移動した。この駐屯地は秋に解散し、サマセットの連隊は11月19日にサマセットでの冬営に向けて出発した。4個中隊はウェルズとシェプトン・マレットへ、3個中隊はフロムへ、3個中隊はラングポートへ、1個中隊はグラストンベリーへ、1個中隊はブルトン、キャッスル・キャリー、アンズフォードに分かれて行軍した。[ 30 ] [ 31 ]

1783年2月27日、各中隊はサマセット内で駐屯地を変更する命令を受けたが、翌日、民兵解散令状が発せられ、命令は覆された。前年11月に和平条約案が合意されていたためである。サマセット州知事ノース卿は3月4日にこの命令を発令し、サマセット民兵は3月14日にトーントンで解散した。[ 30 ]

1784年から1792年にかけて、民兵投票は解散民兵の兵員数を維持するために用いられたが、経費節減のため、毎年の訓練に実際に召集されたのは3分の2の兵士だけだった。第1サマセット連隊は1787年にウェルズで訓練が行われ、その後は毎年ウェルズで訓練が行われた。[ 30 ] [ 32 ]

フランス革命戦争

1792年に国際情勢が悪化すると、第4代プーレット伯爵である州知事は、郡の民兵の武器を安全な場所に保管し、常勤職員の少なくとも3分の1が常にそれらを警備するよう要請された。[ 30 ]フランス革命が1793年2月1日にイギリスに宣戦布告した時には、既に民兵が組織化されていた。サマセット民兵の召集令状は1月8日に受領され、連隊は1月29日にウェルズに集結し、コーク卿が指揮を執った。[ 30 ] [ 33 ]

フランス革命戦争は、イングランド民兵にとって新たな局面をもたらした。彼らは一世代にわたって組織化され、専従の職業軍人からなる連隊へと変貌を遂げた（ただし、任務はイギリス諸島に限定されていた）。正規軍は民兵を主要な新兵供給源とみなすようになった。民兵は沿岸防衛、守備隊の人員配置、捕虜の護衛、そして国内治安維持にあたった。一方、民兵の伝統的な地方防衛任務は、義勇兵と騎馬ヨーマンリーに引き継がれた。[ 8 ] [ 34 ]

2月11日、連隊は分遣隊をプリマスに派遣し、大隊砲の射撃訓練を行った。その後、連隊は2月16日にコーンウォールへ行軍し、12個中隊はトゥルーロ地域（3個中隊）、ファルマス地域（4個中隊）、ヘルストン（1個中隊）、マラジオン（1個中隊）、ペンザンス（1個中隊）、ボドミン（2個中隊）に駐屯した。連隊はファルマスで捕虜の護衛と護衛を務め、5月にはボドミンとローンセストンの錫鉱山労働者の間で発生した暴動の鎮圧で行政当局を支援した。また、密輸の取り締まりにも尽力し、ハンフリーズ軍曹は自身の身を守るため、投票者の宣誓式に出席するためサマセットへ送り返された（ハンフリーズ軍曹は、自身が阻止した錫鉱山労働者と町民の密輸活動によって命が危険にさらされていると考えられていた）。[ 3 ] [ 35 ]

10月14日、連隊はソールズベリーの冬営地へ向けて行軍を開始し、11月6日に到着した。翌春、4月9日にドーバー城の守備任務に就くために出発した。ここで連隊は、サウスデボン民兵隊が残した大隊砲（王立砲兵隊の伍長1名と砲手4名、およびサマセット族の兵士31名が配置）を引き継いだ。連隊はまた、使用不能となった武器をシンク・ポート義勇兵に訓練のために引き渡した。連隊は1795年3月までドーバーに留まり、その後ランカシャー民兵隊と交代し、カンタベリーに移動した。5月18日、連隊はバーハム・ダウンズに駐屯していた民兵旅団に加わるために出発した。8月、一部の兵士（1個中隊あたり9名）に収穫を手伝うため1か月の休暇が与えられ、さらに10月には脱穀を手伝うグループが与えられた。 10月18日、野営地は解散し、連隊は冬季休暇のためカンタベリーに戻り、1796年4月29日には70名の派遣隊が町の消火に協力した。連隊は5月初旬、エセックス州コルチェスターの新しい駐屯地に向けて行軍したが、当初はコルチェスター選挙のため周辺の村に宿営した。9月25日、連隊はヤーマス行きを命じられ、10月17日に行軍を開始した。再び、ヤーマス補欠選挙が終わるまでノリッジにとどまった。ヤーマスに連隊本部が設立されると、派遣隊はロウストフト、ハピスバラ、マンデスリー、ウィンタートンに派遣され、冬の間は毎月交代で配置された。ヤーマスの兵士たちは沿岸防衛砲の訓練を受け、擲弾兵中隊と軽歩兵中隊はその地域で形成された混成大隊に加わる準備を整えた。[ 36 ]

補助民兵、20日間の娯楽のために出動：1796年、ジェームズ・ギルレイによる風刺画。

正規軍を解放するため、国内防衛のために可能な限り多くの兵士を武装させようと、政府は1796年に補充民兵隊を創設した。これは、年間20日間の余暇訓練を受け、緊急時には正規民兵隊に編入される義務的な徴兵である。サマセットの新しい定員は2960人に固定され、これらの兵士から2個大隊が新たに編成され、第1民兵隊の戦力も増強された。1797年2月、第1サマセット民兵隊は、補充民兵の訓練のため、将校2名、軍曹6名、鼓手2名、兵士15名からなる訓練分遣隊をバースに派遣した。[ 12 ] [ 11 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

1797年5月22日、第1サマセット連隊はヤーマスからイプスウィッチへ行軍し、東部管区の第3旅団の一部を形成した。秋にはプリマスへ派遣され、9月15日に行軍を開始、その後コーンウォール各地に小規模な分遣隊として駐屯した。任務には密輸の取り締まりや捕虜の警護などがあり、兵士たちは沿岸防衛砲台での訓練を受けた。1798年3月12日、補充部隊が2つの新連隊（「東部連隊」と「西部連隊」、後に第2サマセット民兵隊と第3サマセット民兵隊）として編成されると、第1サマセット民兵隊はそれぞれ3名の軍曹、3名の伍長、そして6名の「訓練を受けた二等兵」からなる下士官部隊を編成した。 3月17日、第1サマセット連隊と「サマセット補充連隊」は、それぞれ側面（擲弾兵および軽装）中隊を100名に増強し、他の民兵連隊の擲弾兵および軽装大隊と合同編成できるよう命じられた。これらの大隊は5月8日、イングランド南西部の海岸防衛線において、それぞれメイカーとスタンボローで編成された。 [ 39 ] [ 41 ]

アイルランド反乱のため、10「大隊」中隊が9月にアイルランドでの任務に志願したが、義務ではなかった。連隊は10月初旬に冬営のためエクセターへ行軍した。コーク伯爵が10月24日に死去し、プーレット伯爵が総督として連隊の大佐として自ら指揮を執った。1799年の6月から7月にかけて、連隊はドーセットのプール兵舎に移動した。侵略の脅威が退いたことで民兵の兵力は削減され、余剰兵は正規軍に志願するよう奨励された。第1サマセット連隊は、民間人としての「重労働と貧乏な暮らし」よりも軍隊生活を選んだ4名の将校と260名のその他の下士官兵を提供した。[ 42 ] [ 43 ]側面中隊は7月に連隊に再合流し、8月には国王ジョージ3世が滞在中に任務に就くため、全連隊がウェイマスへ行軍した。 10月、連隊はハンプシャーへ行軍し、まずフェアハムへ、そして冬季のためにポーツマスへ向かった。11月には連隊の規模は10個中隊600名に縮小された。1800年7月から10月にかけて、連隊は再び王室の滞在中にウェイマスに駐屯した。その後、冬季はウェイマス兵舎に移動したが、そこで連隊員の妻たちが町で暴動を起こしたため、プーレットは彼女たちの兵舎への立ち入りと連隊の荷馬車での移動を禁止した。[ 42 ]

1801年5月、連隊はウェイマスを出発し、ゴスポートへ行進した。7月、1799年に解散させられていた民兵が再編された。190名がトーントンとウェルズからそれぞれ徴兵され、中隊の平均兵力を80名に戻した。11月13日、連隊はサマセットへの帰路につき、6個中隊がトーントンに、その他の中隊がサマートン、ラングポート、カリー・リヴェル、ウェリントンに駐屯した。1802年3月27日のアミアン条約で戦闘は終結し、4月12日、プーレットはサマセット民兵を解散させる令状を受け取った。第1サマセット民兵は4月24日にブリッジウォーターで解散手続きを完了した。[ 42 ]

ナポレオン戦争

しかし、アミアンの和約は長くは続かず、イギリスは1803年5月に再びフランスに宣戦布告した。第1、第2サマセット民兵連隊は既に3月に編成されており（第3民兵連隊は再編されなかった）、6月に補充によりさらに強化され、12個中隊1,200名となった。両連隊は南西イングランドで任務に就き、第1民兵連隊は丘陵地帯の火の玉の設置部隊を派遣した。両連隊には選抜された狙撃兵の分遣隊があり、11月初旬には地区司令官トーマス・グロブナー少将が両連隊間で競技会を開催し、優秀な射手には帽子に赤い羽根章が贈られた。[ 44 ] [ b ]

1804年3月、連隊司令部はティヴァートンにあり、分遣隊はクレディトン、オタリー・セント・メアリー、ホニトンにいた。6月21日から22日にはウィンチェスターへ行軍し、続いて7月3日から5日にはポートチェスター城とゴスポート（それぞれ6個中隊）へ行軍した。しかし、8月23日、連隊はウェイマスに向けて出発した。そこでは、国王がグロスター・ロッジに滞在していたため、第1、第2サマセット連隊は、チャールズ・フィッツロイ少将が指揮する旅団の第1スタッフォードシャー民兵隊とともに駐屯していた。連隊は10月までそこに留まり、その後ゴスポート兵舎で冬を過ごし、1805年7月から10月にかけてウェイマスに戻った。[ 45 ]このとき、第1、第2サマセット連隊は第1ロイヤル・ランカシャー民兵隊およびノー​​ス・ヨークシャー民兵隊とともに旅団を編成された。 9月1日、第1サマセット連隊はジョン・リー中佐の指揮の下、10個中隊に873名で構成されていた。[ 46 ]

国会議員で第5代準男爵のサー・チャールズ・バンプフィールドは、 1805年4月27日に中佐に昇進した。 [ 18 ]その夏、民兵は正規軍に志願するよう奨励され、連隊の編成は10個中隊886名に縮小された。ウェイマスの駐屯地が解散すると、連隊は10月9日に出発し、イースト・サセックスのルイスにある旅団に加わるために行軍し、そこで第2サマセット連隊と共にシルバーヒルに駐屯した。1806年1月、連隊はアイルランドでの任務に志願したが、この申し出はまたも断られた。翌6月、連隊はウィンチェルシーとライに移動し、ライの部隊はクリフ・エンド近くに駐屯した。連隊は1807年10月までサセックスに留まり、その後ポーツマスに行軍し、11月3日に到着してポートシー兵舎とヒルシー兵舎に分かれた。その秋には298人が正規軍に志願入隊した。[ 47 ]

志願兵数の減少に対抗するため、政府は1808年に地方民兵隊を設立した。これらはパートタイムで、出身地区でのみ使用されることになっていた。サマセットの地方民兵隊の定員は6000人以上と見積もられ、7個連隊に編成され、残りの志願兵部隊の多くは地方民兵隊にまとめて移管された。教官は正規民兵隊から提供された。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] 1808年3月、第1サマセット連隊はブリストルに向けて行軍し、4月上旬に到着した。その後、100人の分遣隊がさらに10日間の行軍でミルフォード・ヘイブンに向かった。その夏、バンプフィールド中佐は海外任務に連隊を志願し、今度は（半島戦争が進行中だった）スペインかヨーロッパのどこかへ向かったが、丁重に断られた。[ 51 ]

1809年2月、ジョン・ジョリフ少佐と第2代準男爵ウィリアム・イェー卿の間で口論が起こった。2人は決闘を決闘で解決したが、連隊副官と4人の大尉は決闘を行うべきだったと考え、 2人の少佐との交際を拒否した。調査法廷は2人の少佐を名誉無罪としたが、原告5人に対して軍法会議を命じた。軍法会議の結果、連隊内で横領やその他の不正行為が横行していた。イェー少佐はこれを阻止しようとしたが、副官のグレイブス大尉と対立し、グレイブス大尉は不正行為の継続を容認していた。軍法会議は5人の将校を有罪とし、免職とした（副官の刑期は長年の勤務を考慮に入れ、停職に減刑）。バンプフィールド中佐も辞任し、ジョン・ハルトン中佐がウェスト・サマセット地方民兵から転属となり、代わりを務めた。ウィリアム・イェー卿もその年の後半に辞任したが、ジョリフ少佐はその後も長年連隊に在籍した。[ 18 ] [ 51 ]

1809年7月8日、連隊はエクセターへの後退を開始し、 7月20日にベリー ヘッド兵舎に行進した。夏の間、兵士は収穫の手伝いに貸し出された。10月にプリマスに行進し、任務にはハモアズに係留された船体とプリンスタウンのダートムーア刑務所にいる捕虜の警護が含まれていた。また、ブリッジウォーターのポルデン ヒル地方民兵に訓練分遣隊を派遣した。第1サマセット連隊は1813年4月までプリマス駐屯地でこれらの任務を継続した。その後メイカー兵舎に移動し、5月にコーンウォールに行進し、連隊本部はペンデニス城に置かれた。将校の間ではまだ不和があり、トーマス ヒューズ中尉がJ.T.B.ノトリー中尉を鞭打ったとして軍法会議が開かれ、ヒューズは有罪となり除隊となった (ノトリーは辞職した)。ジェレマイア・ペリー大尉とトーマス・リーダー中尉の間でも決闘があり、ペリーは負傷し、リーダーと助手は法を逃れるために逃走した。[ 18 ] [ 51 ]

サマセット民兵隊 1812–16。

アイルランド

1811年の議会法により、民兵連隊はアイルランドで2年間の任務に志願することが認められた。[ 52 ] [ 53 ]第1サマセット連隊が志願し、1813年12月29日、同連隊はウィリアム・サンドフォード少佐の指揮の下、コークに向けてプリマスを出港した。しかし、連隊を乗せた7隻の輸送船は悪天候により散り散りになった。大半は1814年1月9日にモンクスタウンに上陸したが、一部はキンセールやボルチモアに追いやられた。その後、連隊は1月10日にキルケニーに向けて行進し、9月までそこに留まった。滞在中、聖パトリックの祝日に深刻な暴動が発生し、1人が死亡した。[ 54 ]

ダートムーア

1814年4月、ナポレオンは退位し、戦争は終わったかに見えた。9月、アイルランドに駐留していたイングランド民兵連隊は、それぞれの本国に帰還し解散を命じられた。第1サマセット連隊は9月24日にコークに集結し、翌日、ポートランド（4個中隊）、プリンス・オブ・ウェールズ（4個中隊） 、ハンナ（2個中隊）の3隻の輸送船で出航した。シリー諸島を経由して、輸送船は10月11日にようやくプリマスに到着した。連隊は解散を命じられるためトーントンに向けて出発した。兵士たちはズボンをすり減らし、ズボンとレギンス姿で行進した。トーントンに到着すると、解散命令は撤回されたと告げられた。これは大きな失望となり、200名の兵士が解散を求める嘆願書に署名し、司令官に提出した。それでも10月31日、彼らは2個正規大隊の交代のためダートムーアへ戻された。この監獄には、フランス軍が送還されたため、継続中の1812年戦争で捕虜となったアメリカ人が収容されていた。12月には、連隊の二等兵2名が脱走を試みた捕虜4名を発見したことで表彰された。[ 55 ]

Baring-Gould 社による古い印刷物の複製、Devonshire Characters and Strange Events。

1815年1月、第1サマセット連隊は交代し、プリマスのフランクフォート兵舎に向かい、3月3日に新たな任務のためダートムーアに戻った。この時までに和平条約（ゲント条約）は調印されていたが、米国艦船はまだ到着しておらず、戦争捕虜を送還していなかった。米国人捕虜（主に水兵）は動揺し、帰国を望みながらも第二次バーバリ戦争のために米国艦船に強制連行されることを恐れていた。4月6日、彼らのうち数人が兵舎の壁に小さな穴を開け、警報が鳴らされ、衛兵（第1サマセット・ダービーシャー民兵）が呼び出された。これにより、捕虜の群衆が中庭を埋め尽くし、門に向かってなだれ込んだ。衛兵は行く手を阻んだが群衆は彼らに押し寄せ、一人が民兵のマスケット銃を奪おうとしたため発砲した。その後、発砲が全面的に開始された。これは刑務所長の命令によるものとされているが、民兵は発砲のほとんどが囚人の頭上を越えたと主張した。第1サマセット連隊擲弾兵中隊のジョリフ少佐が兵舎から到着し、発砲を中止させた。暴動が鎮圧されるまでに、囚人5人が死亡、34人が負傷していた（最初の調査結果による）。その後の検死官による審問で、ダートムーアの農民からなる陪審員は「正当殺人」の評決を下した。その後の調査委員会は、証拠に矛盾があると判断した。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

1815年初頭、ナポレオンはエルバ島から帰還し、短期間のワーテルロー作戦が勃発した。解散していた民兵連隊の一部は再び召集され、第1サマセット連隊のようにまだ編制されていた連隊は任務を続けた。しかし、5年間の任務を終えた志願兵や補充兵は、1815年の夏の間に徐々に動員解除された。連隊は10月にプリマス・ドックのマールボロ・スクエア兵舎に入り、1816年初頭までそこに留まった。1月10日、連隊は解散するよう指示を受け、1月22日に行軍を開始し、1月27日にトーントンに到着した。解散は1月31日に完了した。[ 55 ]

サマセット民兵隊 1831年。

長い平和

ワーテルローの戦いの後、再び長い平和が続いた。士官は民兵隊に任命され続け、1831年まで投票も行われたが、連隊が訓練のために集結することは稀であった（第1サマセット連隊は1820年、1821年、1825年、そして1831年のみ）。軍曹と太鼓手からなる常勤の人員は徐々に削減されていった。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

1819年に第4代プーレット伯爵が死去すると、長男のジョン・プーレット（ヒントン子爵）が伯爵位を継承した。彼は1804年から第2サマセット民兵連隊の大佐を務めていたが、父の後任として第1サマセット民兵連隊の大佐に転任した。[ 18 ] [ 58 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]ジョリフ少佐（1809年の喧嘩とダートムーア暴動の当事者）は1839年に中佐に昇進した。[ 58 ]

1852年の改革

イギリス民兵は、国際的な緊張が再燃した時期に制定された1852年民兵法によって復活した。以前と同様に、部隊は郡単位で編成・運営され、志願入隊によって補充された（ただし、郡が定員に達しない場合は、民兵投票による徴兵が行われることもあった）。訓練は入隊時に56日間、その後は年間21～28日間行われ、その間、兵士は軍の給与を全額受け取った。この法律に基づき、民兵部隊は、以下の3つの状況において、国王布告によって常勤の国内防衛任務に就くことができる。[ 59 ] [ 64 ] [ 65 ]

  • 1. 「女王陛下と外国勢力との間に戦争状態が存在する場合」
  • 2. 「あらゆる侵略の場合、またはその差し迫った危険がある場合」
  • 3. 「反乱または暴動のあらゆる場合において」

第5代プーレット伯爵は、1852年に第1サマセット民兵隊が再結成された当時、まだ大佐であった。彼は辞任し、長男で元第68歩兵連隊の少尉であり、1846年から第1サマセット民兵隊の少佐を務めていたヴェア・ヒントン子爵が後任の大佐に任命された。他の高齢の将校たちも退役し、正規軍からリチャード・フィップス中佐を含む新人が任官した。連隊は1852年9月21日に募集を開始し、11月19日までに606名の兵士を入隊させた。最初の訓練は1853年5月にトーントンで行われた。[ 18 ] [ 59 ] [ 63 ] [ 66 ] [ 67 ]

サマセット民兵隊 1854年。

クリミア戦争とその後

1854年にロシアとの戦争が勃発し、遠征軍がクリミア半島に派遣されると、民兵は国内防衛のために召集されるようになった。第1サマセット連隊は5月2日に編成され、デボンポートに向かった。連隊は1855年3月31日にトーントンに戻り、1856年2月7日にオールダーショット駐屯地へ向かった。同年3月にクリミア戦争が終結すると、連隊は6月6日にオールダーショットからトーントンへ出発し、6月12日に解散を完了した。[ 59 ] [ 68 ] [ 69 ]

1857年8月28日、ヒントン子爵が死去した後、元 近衛擲弾兵連隊および第11軽騎兵連隊の将校であるチャールズ・ケメイズ＝ティント・ジュニアが大佐に任命された（彼の父もチャールズ・ケメイズ＝ティントであり、王立グラモーガン軽歩兵民兵隊の大佐であった）。しかし、民兵隊における大佐の地位は廃止され、彼は連隊初の名誉大佐となり、フィップス中佐が中佐司令官に就任した。[ 18 ] [ 63 ] [ 66 ] [ 70 ] [ 71 ]

第1サマセット民兵隊は1858年から毎年トーントンで年次訓練（21日間または27日間）を実施しました。1867年に導入された民兵予備隊は、戦争の際に海外で任務に就くことを約束した現役および元民兵で構成されていました。1871年、民兵隊は各郡の領主代理ではなく陸軍省の管轄下に入りました。新兵の約3分の1と多くの若い将校が正規軍に入隊しました。[ 64 ] [ 72 ] [ 73 ]

カードウェル改革

1872年のカードウェル改革によって導入された「軍隊の地域化」計画の下、民兵連隊は地元の正規軍および義勇兵大隊と連隊を編成した。第36小地区（サマセットシャー）はトーントンに編成された。[ 12 ] [ 66 ] [ 72 ]

ジェララバード兵舎、マウント ストリート、トーントン。

各管区は所属する大隊のための旅団補給所を設立することになっていたが、トーントンにジェララバード兵舎が補給所として建設されたのは1879年から1881年になってからであった。第1および第2サマセット民兵隊は1873年にトーントン近郊のリー・キャンプを訓練場として採用した。同年、新兵のための予備訓練の後、第1サマセット民兵隊は第1デヴォン民兵隊および第2ロイヤル・タワーハムレッツ民兵隊と共にダートムーアで旅団演習に参加したが、悪天候のため、敵対する部隊は荒野の霧の中で互いの位置を特定できないことが多かった。[ 74 ] 1875年11月1日、第1サマセット民兵隊は第1サマセット軽歩兵民兵隊に改称された。[ 3 ] [ 12 ] [ 15 ] [ 14 ]

カードウェル改革の後、 1875年12月から陸軍名簿に動員計画が記載され始めた。この計画では、正規軍と民兵部隊が「現役軍」の軍団、師団、旅団の戦闘序列に割り当てられたが、これらの編成は完全に理論上のものであり、人員や部隊は割り当てられていなかった。「ウェスト・サマセット」[ c ]と第2サマセット民兵は、アイルランドの第4軍団第3師団第1旅団に配属された。[ 66 ] 1878年4月3日、露土戦争をめぐる国際危機の間、民兵予備隊が正規軍の増援として召集された。[ 74 ]

サマセット軽歩兵隊

サマセット軽歩兵隊の帽章。

チルダーズ改革はカードウェルの改革をさらに推し進め、連結された大隊をそれぞれ単独の連隊に編入した。1881年7月1日、第13歩兵連隊は「プリンス・アルバート（サマセット軽歩兵）」、あるいはより一般的にはサマセット軽歩兵連隊（SLI）となり、第1および第2サマセット軽歩兵民兵は第3および第4大隊となった。[ 3 ] [ 12 ] [ 15 ] [ 74 ]

民兵は1882年にマルティニ・ヘンリー銃、1895年にリー・メトフォード銃を支給された。これらの新兵器の射程距離と貫通力の向上により、リー・キャンプの射撃場はもはや安全ではなくなり、オーチャード・ポートマンに新しい射撃場が建設された。1896年と1897年には第3大隊がここで年次訓練を実施したが、リー・キャンプが最後に使用されたのは1898年であった。1899年、大隊はソールズベリー平原のパーハム・ダウンに駐屯し、その年の陸軍年次演習に参加した。[ 75 ]

第二次ボーア戦争

1899年の第二次ボーア戦争勃発に伴い、正規軍の大半の大隊が南アフリカに派遣され、民兵予備隊が増援として動員され、さらに国内防衛のために多くの民兵部隊が交代要員として召集された。第3特殊部隊連隊は1900年5月15日に編成され、同夜にプリマスへ向かい、トレガントルの駐屯地に入った。大隊には編成時にマキシム機関銃が支給された。第3大隊は海外での任務には就かなかったが、多くの将校が南アフリカでの任務に志願し、中には第4大隊に所属していた者もいた。1900年7月23日、大隊はデボンポートのノース・ラグラン兵舎に移動し、12月4日にトーントンで解散するまでそこに駐留した。[ 3 ] [ 12 ] [ 14 ] [ 66 ] [ 75 ]

特別準備金

ボーア戦争後、陸軍大臣セント・ジョン・ブロドリックが提案した6軍団に補助部隊（民兵、ヨーマンリー、義勇兵）を組み入れる改革の動きがあった。しかし、ブロドリックの計画のほとんどは実行されなかった。[ 76 ] [ 77 ] SLI第3大隊は、以下の場所で毎年の訓練を継続した：ソールズベリー平原のブルフォード・キャンプ（1902年）、メイカー・ハイツとトレガントル射撃場（1903年）、ブリストルのウィットチャーチでの新兵訓練とマスケット銃射撃、その後蒸気船でマインヘッドに行き、ノース・ヒルでの訓練（1904年）、ホニトン（1905～1908年）[ 75 ]

1908年のハルデーン改革により、民兵は特別予備隊（SR）に置き換えられた。これは以前の民兵予備隊に似たセミプロフェッショナルな部隊で、戦時中に海外に派遣された正規部隊に増援を派遣する役割を担っていた。同時に、志願兵とヨーマンリーは領土部隊（TF）となった。[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] 1908年6月7日、SLI第3（第1サマセット民兵）大隊はSRの第3（予備）大隊SLIとなった。第4（第2サマセット民兵）大隊は解散したが、多くの将兵が第3大隊に転属した。[ 12 ] [ 18 ] [ 75 ] [ 81 ]

第3大隊は、毎年の訓練を以下の場所で実施した：ウィルズワーシー、ダートムーア（1909年）、ブルフォード（1910年）、トレガントル（1911年）、バース近郊のキングスダウン（1912年）、スクレスドン砦、プリマス（1913年）、パーハムダウン（1914年）。[ 81 ]

第一次世界大戦

第3（予備）大隊

第一次世界大戦が勃発すると、大隊は1914年8月4日にA・ルウェリン中佐の指揮の下トーントンに編成された。8月8日、デボンポート造船所の戦闘駐屯地へ向かい、ソールズベリー平原での年次訓練を終えて直接向かっていたSLIの2個TF大隊と交代した。第3大隊はブル・ポイントとプリマス周辺の砦に駐屯していた。第3大隊は海外派遣ではなく、徴兵部隊として英国に残ることが確認された。第3大隊は、海外で任務に就く正規大隊（主に西部戦線の第1大隊、戦争中ずっとインドに留まった第2大隊）のために、正規予備役、特別予備役、後に新兵の徴兵準備を行った。第3大隊は8月26日に最初の徴兵を派遣した。第9（予備）大隊（下記参照）は、9月23日にプリマス駐屯地で編成され、SLIの「キッチナー軍」大隊への兵力供給を行った。AGAジェラード中佐は1917年1月28日に第3大隊の指揮を執った。[ 12 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

第3大隊は1917年11月17日までデボンポートに留まり、その後北アイルランドに渡り、 1918年3月までデリーに駐屯し、その後戦争の終わりまでベルファスト近郊のホーリーウッド兵舎に移動した。 [ 82 ] [ 84 ] TFの第4予備大隊は1918年11月に解散され、その人員は第3大隊に配属され、戦争終結時にはその兵力は2000人を超えていた。戦争中、第3大隊は約700人の将校と13,000人の下士官兵を海外に派遣していた。[ 81 ]第3大隊は1919年9月27日に解散し、残りの人員は第1特殊部隊大隊に転属となった。[ 12 ]

第9（予備）大隊

1914年8月にキッチナー卿が志願兵を募ると、第1、第2、第3新軍（「キッチナー軍」の「K1」、「K2」、「K3」）の大​​隊が連隊補給所で速やかに編成された。SR大隊も新兵で膨れ上がり、すぐに創設兵力をはるかに上回るようになった。1914年10月8日、各SR大隊は余剰兵力を用いて第4新軍（「K4」）の補給大隊を編成するよう命じられた。これを受けて、デボンポートの第3（予備）大隊は10月にサマセット軽歩兵第9（補給）大隊を編成した。同大隊は第33師団第98旅団に所属することになっていた。1914年12月、同大隊はセントオーステルへ向かった。 1915 年 4 月、陸軍省は K4 大隊を第 2 予備部隊に転換し、SR が正規大隊に対して行っていたのと同じ方法で K1–K3 大隊に徴兵を行うことを決定しました。サマセット LI 大隊は、ドーセット州ウェアハムの第 10 予備旅団の第 9 (予備) 大隊となり、そこで第 6、第 7、第 8 (サービス) 大隊 SLI の徴兵を訓練しました。1916 年 9 月 1 日、第 2 予備大隊は訓練予備 (TR) に異動となり、大隊は第 45 訓練予備大隊に改称されましたが、依然として第 10 予備旅団に属していました。訓練スタッフは SLI バッジを保持しました。大隊は最終的に 1918 年 1 月 21 日にソールズベリー平原のパーハム ダウン キャンプで解散しました。[ 12 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

戦後

SRは1921年に民兵という旧称を復活させたが、他の多くの民兵部隊と同様に、第3SLIも第一次世界大戦後、活動を停止したままであった。1939年の第二次世界大戦勃発までに、大隊には将校が残っていなかった。民兵は1953年4月に正式に解散した。[ 12 ] [ 66 ]

司令官

連隊と大隊の指揮官には以下の者が含まれていた: [ 3 ] [ 18 ] [ 66 ]

名誉大佐

名誉大佐を務めた将校は以下の通り: [ 3 ] [ 66 ]

  • チャールズ・ケメイス＝ティント大佐（元擲弾兵近衛連隊および第11軽騎兵連隊）は1857年10月20日に任命され、1891年1月10日に死去した[ 70 ]。
  • ヘンリー・コーニッシュ・ヘンリー大佐、元CO、1897年11月17日任命、1908年8月23日SRに再任
  • ヘイスティングス・ヒックス大佐、元CO、1919年8月8日任命、1928年3月死去

遺産と儀式

制服と記章

1759年から、サマセット民兵は赤い制服に黒い縁飾りを着用した。黒はサマセット総督であり、第1サマセット連隊の大佐でもあったプーレット伯爵の制服の色であった。連隊旗も黒で、プーレット家の紋章が描かれていた（1762年に元の旗が変更された際、プーレット伯爵は新しい旗に満足せず、自費で新しい旗を作らせた）。1784年にコーク伯爵が指揮を執ると、縁飾りはレモンイエローに変更された（モンマスの反乱当時、サマセット民兵は黄色の縁飾りを使用していた）。1811年頃までに、第1サマセット連隊は黒のベルベットの縁飾りに戻った。[ 58 ] [ 63 ] [ 66 ] [ 89 ] [ 90 ]サマセット民兵がSLIの一部になったとき、彼らは慣れ親しんだ黒い縁取りを失い、1842年に「プリンスアルバート」となり、したがって王立連隊になったときにSLIに与えられた青い縁取りを採用しました。[ 72 ] [ 66 ] 1904年に、C中隊は大隊で初めてカーキ色の制服を採用し、1905年の訓練では大隊全体がそれを着用しました。[ 90 ]

第1サマセット民兵隊のグレンガリーバッジ

セッジムーアの戦いで捕虜となったモンマス公爵の紋章は、サマセット民兵隊の黄色連隊に授与された。その紋章は「赤い帽子の上にアーミンの羽、赤い鎖を持つ王冠を戴いたドラゴン」であった。第1サマセット民兵隊は、鎖の付いたドラゴンを乗せた「帽子」または「生活保護帽」をバッジとして保持した。[ 15 ] [ 91] 連隊はまた、トーントンのモットーである「ディフェンデムス（我々は守る）」を採用した。 [ 15 ] 1874年から1880年にかけてのグレンガリー帽章には、王冠を戴いたガーターベルトの中に帽子とドラゴンが描かれ、「FIRST SOMERSET」と刻まれ、その下の巻物にモットーが描かれている。[ 92 ]

1800年から1837年頃、将校の肩帯のプレートには8つの尖ったカットスターが描かれ、その中央には王冠があり、その周囲をガーターで囲んで「DEFENDEMUS」と刻まれていた。[ 15 ] [ 93 ] 1840年までにデザインは変更され、ガーターの内側に王室の紋章「VR」が、その上に王冠が描かれるようになった。これは肩帯のプレートとシャコー帽のプレートの両方に描かれた。[ 94 ] 1861年から1880年まで、ガーターには「1st SOMERSET」と刻まれ、その下の巻物に「DEFENDEMUS」と刻まれていた。[ 93 ]

1855年までは、ボタンには数字の「1」と上に王冠、その下に「サマセット連隊」が描かれていました。1855年にチュニックが導入されると、これは「ファースト・サマセット」と上に王冠が描かれたものに変更されました。1861年からは、ボタンは「ファースト・サマセット連隊」の称号の上に王冠を冠した王室の紋章に変更されました。[ 15 ] [ 92 ]

1881年にSLIに加わった後、大隊は戦闘栄誉「ジェララバード」の巻物が飾られた壁画の王冠の下に軽歩兵用ラッパの帽章を含むその連隊の記章を着用した。 [ 66 ]

優先順位

1759年、任務中の民兵連隊は野営地に到着した日から先任となるよう命じられた。1760年には、連隊が一緒に任務に就く場合のくじ引き制度に変更された。アメリカ独立戦争の間、各郡には毎年投票によって決定される先任順位が与えられていた。サマセット民兵の役職は以下の通りであった。[ 95 ]

  • 1778年6月1日3日
  • 1779年5月12日20日
  • 1780年5月6日29日
  • 1781年4月28日21日
  • 1782年5月7日21日

1793年に投票で決定された民兵の序列（サマセットは40位）は、フランス革命戦争の間中有効であり、郡内のすべての連隊が対象となった。1803年、ナポレオン戦争勃発時にも序列の投票が行われ、1833年まで有効であった。サマセットは9位であった。1833年、国王は各連隊ごとにくじを引き、その結果得られたリストは若干の修正を加えられながらも民兵の終焉まで有効であった。1763年の和平以前に結成された連隊は上位47位を占め、第1サマセット連隊は16位となった。ほとんどの連隊は番号をあまり気にしていなかった。[ 14 ] [ 15 ] [ 58 ] [ 63 ] [ 66 ] [ 95 ] [ 60 ] [ 96 ]

参照

脚注

  1. ^英国民兵を「非正規」と表現するのは誤りである。彼らはその歴史を通じて正規軍の正規連隊とまったく同じように装備され、訓練されており、戦時に組織化されると、入隊期間中はフルタイムのプロの兵士であった。
  2. ^射撃競技は200ヤードから300ヤードの距離で行われたため、狙撃兵は歩兵の標準であるブラウン・ベス滑腔銃ではなくベイカー銃を使用したことが示唆されている。 [ 44 ]
  3. ^ 1875年までに、連隊は非公式に（陸軍名簿でも）ウェストサマセット民兵と呼ばれることがあったが、これは第3サマセット民兵となった補足民兵連隊が以前使用していた名称である。 [ 66 ]

注記

  1. ^フォーテスキュー、第1巻、pp.12、16、125、294–5。
  2. ^ヘイ、11–17、25–6、60–1、88、99–104。
  3. ^ a b c d e f g hヘイ、275～278ページ。
  4. ^ホームズ、90～94ページ。
  5. ^カー、1～5ページ、106～7ページ。
  6. ^フォーテスキュー、第 II 巻、288、299–302 ページ。
  7. ^ヘイ、136～144ページ。
  8. ^ a bホームズ、94～100ページ。
  9. ^ウェスタン、pp.124–57、251。
  10. ^ウェスタン、121–122ページ、150–152ページ。
  11. ^ a b c d eウエスタン、付録AとB。
  12. ^ a b c d e f g h i j kフレデリック、pp. 135–6。
  13. ^カー、8～10ページ、16ページ。
  14. ^ a b c d eカー、pp. 100–1。
  15. ^ a b c d e f g h i Maj HG Parkyn、「1757–1935 年のイギリス民兵連隊: バッジとボタン」、陸軍歴史研究協会誌、第 15 巻、第 60 号 (1936 年冬)、216–248 頁。
  16. ^ウェスタン、372～373ページ、405ページ。
  17. ^カー、10～12ページ。
  18. ^ a b c d e f g h i j Kerr、pp.67–87。
  19. ^ウェスタン、304、323、336–7ページ。
  20. ^カー、12～15ページ。
  21. ^ウエスタン、376ページ。
  22. ^カー、16～20ページ。
  23. ^カー、21～23ページ。
  24. ^ウェスタン、430～431ページ。
  25. ^ブリガデ・チャールズ・ハーバート、「コックスヒース・キャンプ、1778-1779」、陸軍歴史研究協会誌、第45巻、第183号（1967年秋）、pp.129-48。
  26. ^カー、24～26ページ。
  27. ^ウォルロンド、71ページ。
  28. ^カー、26ページ。
  29. ^ウエスタン、257、426ページ。
  30. ^ a b c d e fカー、pp. 27–9。
  31. ^ウォルロンド、99ページ。
  32. ^フォーテスキュー、第 3 巻、530–1 ページ。
  33. ^カー、30ページ。
  34. ^ナイト、78～79、111、255、411ページ。
  35. ^カー、31～32ページ。
  36. ^カー、32～37ページ。
  37. ^フォーテスキュー、第5巻、pp.167–8、198–204。
  38. ^ヘイ、148～152ページ。
  39. ^ a bカー、37～40ページ。
  40. ^ウエスタン、220～223ページ。
  41. ^ウォルロンド、151～152ページ。
  42. ^ a b cカー、pp.40–3。
  43. ^ウエスタン p.270。
  44. ^ a bカー、44ページ。
  45. ^カー、45～47ページ。
  46. ^スティーブ・ブラウン、「ホームガード：予想されるフランスの侵攻に対処するための部隊/1805年9月1日」、ナポレオンシリーズ（Wayback Machineにアーカイブ）。
  47. ^カー、47～48ページ。
  48. ^ヘイ、151～152ページ。
  49. ^カー、48ページ。
  50. ^ウエスタン、240ページ。
  51. ^ a b cカー、49～54ページ。
  52. ^ヘイ、152ページ。
  53. ^カー、52ページ。
  54. ^カー、54～55ページ。
  55. ^ a b cカー、pp.55–7。
  56. ^ナイト、444ページ。
  57. ^ベアリング・グールド、サビーヌ『デヴォンシャーの人物と奇妙な出来事』 – ウィキソースより。
  58. ^ a b c d eスレイ、58ページ。
  59. ^ a b c dカー、pp.58–61。
  60. ^ a bヘイ、154ページ。
  61. ^ a b 「446ページ | 17458号、1819年3月9日 | ロンドン・ガゼット | ザ・ガゼット」www.thegazette.co.uk。
  62. ^ a b c d eバーク著「プーレット」。
  63. ^ a b c d eハートの.
  64. ^ a bダンロップ、42～45ページ。
  65. ^ Spiers, Army & Society、91～92ページ。
  66. ^ a b c d e f g h i j k l m陸軍リスト、さまざまな日付。
  67. ^ a b 「ページ 2830 | 号 21374、1852年10月29日 | ロンドン・ガゼット | ザ・ガゼット」。www.thegazette.co.uk 。
  68. ^ 「478ページ | 1854年6月9日、第6393号 | エディンバラ・ガゼット | ザ・ガゼット」www.thegazette.co.uk。
  69. ^ 「503ページ | 1855年5月1日、第6488号 | エディンバラ・ガゼット | ザ・ガゼット」www.thegazette.co.uk。
  70. ^ a bバークの「ウォートン」。
  71. ^ロンドン・ガゼット、1857年11月6日。
  72. ^ a b cカー、61～62ページ。
  73. ^ Spiers, Army & Society、195～196ページ。
  74. ^ a b cカー、62～63ページ。
  75. ^ a b c dカー、64ページ。
  76. ^ダンロップ、131～140ページ、158～162ページ。
  77. ^ Spiers, Army & Society、243～254ページ。
  78. ^ダンロップ、270～272ページ。
  79. ^フレデリック、pp. vi–vii。
  80. ^ Spiers, Army & Society、275～277ページ。
  81. ^ a b c dカー、pp.107–8。
  82. ^ a bジェームズ、56～7ページ。
  83. ^ワイラル、32～3ページ。
  84. ^ a b cロング・ロング・トレイルのサマセット軽歩兵隊。
  85. ^ Becke、パート3b、付録I。
  86. ^ジェームズ、付録 II および III。
  87. ^ロング・ロング・トレイルの訓練予備隊。
  88. ^バークの「ストウ寺院」。
  89. ^カー、14ページ。
  90. ^ a bカー、91～99ページ。
  91. ^ 「ブログアーカイブ」。王室の紋章。
  92. ^ a b Kerr、プレートII。
  93. ^ a b Kerr、プレートIV。
  94. ^カー、プレート I。
  95. ^ a b W.Y. Baldry、「民兵連隊の序列」、陸軍歴史研究協会誌、第15巻、第57号（1936年春）、5～16頁。
  96. ^カー、11、59、61ページ。

参考文献

外部ソース

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1st_Somerset_Militia&oldid=1323058794」より取得