2006年ワールドアウトゲームズ

1回ワールドアウトゲームズは、 2006年7月26日から8月5日までカナダのケベックモントリオールで開催されました。国際会議は7月26日から29日まで開催されました。スポーツイベントは7月29日から8月5日まで開催されました。[ 1 ]

歴史

この出来事は、モントリオールが開催権を獲得していた2006年ゲイゲームズ(正式名称は第7回ゲイゲームズ)の開催費用をめぐる論争から発展した。しかし、ゲイゲームズの主催者(ゲイゲームズ連盟)とモントリオール2006は、大会の予算と規模、そしてそれぞれの権限の範囲をめぐって対立した。その後、FGGはモントリオールとの提携を解消し、シカゴに開催権を授与した。[ 2 ]

これは、1976年のモントリオールオリンピック以来、モントリオールで開催された2度目の主要な複合スポーツイベントでした。オリンピックの施設に加え、前回モントリオールで開催された主要な複合スポーツイベントである2005年世界水泳選手権の施設も使用されました。アウトゲームズ・モントリオール2006は、競技数と支出額において2006年ゲイゲームズを上回りましたが、参加者数は同じでした。

ゲイゲームズとは異なり、第1回ワールドアウトゲームズには、カントリー・ウエスタンダンス競技会(およびエキシビション)や、競技要素も含まれた合唱フェスティバルなど、スポーツ以外のイベントも含まれていました。

このイベントは、市内の主要なLGBTプライドフェスティバルであるDivers/Citéと同時に開催されました。[ 3 ] Outgamesのために市内を訪れたLGBT観光客の増加は、Divers/Citéの財政的​​恩恵となることが期待されていましたが、皮肉なことに、フェスティバルの入場者数と収益は実際には前年よりも減少しました。 [ 4 ] Divers/CitéのディレクターであるSuzanne Girardによると、「いつもより人が多かったとしても、やることが1万も増えました。」[ 4 ]その年の後半、Outgamesの財政的影響の結果、Divers/Citéはプライドプログラムを中止し、芸術と音楽のフェスティバルとして再配置し、市のプライドフェスティバルを引き継ぐ新しいFierté Montréalが設立されました。 [ 5 ]

2006年11月13日、ケベック州政府の監査により、2006年アウトゲームズの総予算1,500万カナダドルに対し、530万カナダドルの赤字が明らかになった。2006年12月7日、アウトゲームズ・モントリオール2006は破産申請を行った。赤字のうち、310万カナダドルはモントリオール政府とケベック州政府からの融資によるもので、残りの220万カナダドルは民間企業および個人への融資によるものであった。[ 6 ]

組織委員会

LGBT人権に関する国際会議

2006年のアウトゲームズ・モントリオールでは、大会直前の7月26日から29日まで、LGBTの人権に関する国際会議が開催されました。 [ 8 ]約2,000人の参加者があり、LGBTの権利に関する史上最大の会議となりました。[ 9 ]

4日間にわたる会議は、開会および閉会セッションに加え、米国とカナダ、アフリカとアラブ世界、ラテンアメリカ、アジア太平洋、そしてヨーロッパに関する5つの全体会議で構成されました。基調講演者には、ジェラール・トランブレイ、ジーン・ロビンソン、マーク・テュークスベリーイルシャド・マンジマリエラ・カストロジョージナ・ベイヤー、ワヒード・アリマルティン・コションリー・インヘ、マルチナ・ナブラチロワが名を連ねました。

国連人権高等弁務官のルイーズ・アルブール氏は、開会の晩餐会で特に好評を博した演説を行い、国連での承認という会議の目標を特に後押しした。

さらに、より具体的なテーマに関する 100 以上のワークショップや、スポーツ、ビジネス、国際問題に関するワークショップのプログラムもありました。

会議は、LGBTの人権に関するモントリオール宣言の採択をもって終了し、この宣言は国連に提出される予定である。[ 9 ]

開会式

2006年ワールドアウトゲームズの開会式

第1回アウトゲームズ・モントリオール2006の開会式は、2006年7月29日土曜日にオリンピックスタジアムで開催されました。式典は、カナダの国営フランス語放送局 であるラジオカナダで放送されました。

各国のパレードの後、モントリオール宣言がマーク・テュークスベリーとマルチナ・ナブラチロワによって読み上げられた。モントリオール市長のジェラール・トランブレイ、ケベック州文化大臣のリーヌ・ボーシャン、連邦公共事業大臣のマイケル・フォーティエが、3つのレベルの政府を代表して出席した。フォーティエは激しいブーイングを浴びた。これは、カナダにおける民事婚法同性婚に関する議論再開を求める動議の発表を含む、保守党政権の同性愛者の権利に関する姿勢に対するLGBTコミュニティの怒りを反映していた。[ 2 ]

オリンピックスタジアムの照明、アウトゲームズのオープニング、クリックして拡大

選手宣誓と役員宣誓がそれぞれシャルル・ボワイエとダイアン・バンディによって行われた後、トレンブレイ市長はアウトゲームズの開会を正式に宣言した。

このショーのコンセプトは、「サークル」というテーマを使い、音楽、歌、ダンス、コーラス、マス振り付け、そしてシルク・ドゥ・ソレイユによるパフォーマンスを統合したものです。

開会式で演奏したアーティストは以下のとおりです。

会場

第1回ワールドアウトゲームズは、モントリオール市内の50を超える会場で開催されました。競技のほとんどは3つの主要会場で行われ、最大の会場はクロード・ロビラール・スポーツ・コンプレックスで、モントリオール・オリンピック・パークジャン・ドラポー公園も利用しました。アウトゲームズは、1976年のモントリオール夏季オリンピックのために建設された会場のほとんどを使用しました。その他の会場としては、ゴルフはゴルフ・メトロポリタン・アンジュー、マウンテンバイクミラベル緑の公園ロードバイク・クリテリウムはリトルイタリー地区、そしてサッカーテニスソフトボールなどのスポーツは市内の様々な公園で行われました。

合唱フェスティバルは、2006 年 8 月 1 日火曜日から 2006 年 8 月 3 日木曜日まで、サル ピエール メルキュールで開催されました。

アウトゲームズ モントリオール 2006 期間中のスポーツ以外のイベントの主な社交および娯楽の場は、ヴィジェール広場の西側にありました。

35のスポーツ競技が行われた。

参加チーム

  • イングリッシュベイトライアスロンクラブ
  • チームバンクーバー
  • チームフランクフルト a. M.
  • タングラ、ブルガリア
  • メルボルン・スパイカーズ・バレーボール、オーストラリア
  • チームコロラド
  • メルボルン・アルゴノーツ・クィア・ローイング・クラブ(オーストラリア)
  • エキップ サンフランシスコ、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
  • ロンドン・スパイカーズ・バレーボール・クラブ(英国ロンドン)

結果

アウトゲームズ・モントリオール2006の公式結果は、大会後の財政難によりウェブサイトが閉鎖されたため、現在は入手できなくなっている。[ 11 ]
スポーツカテゴリ1位(2位(3位(
バドミントンダブルスA男子アンデルセン=エンツェル(デンマークグリーン・ヒュー(イギリスウィルメット・スクリブナー(ベルギー
ダブルスAミックスグリーン・ファブリー (イギリス)テオ・ウィンキュア (アメリカ合衆国)ラノット=ウィルメ(ベルギー
ダブルスA女子ウェラン・ジュリアン(カナダヴェルナーフェルト=タイディ(イギリスゴメス・テオ(アメリカ合衆国
シングルA男性ペスブリッジ、クレイグ(オーストラリアアンダーセン、トーマス(デンマークウィルメット、オリヴィエ(ベルギー
シングルA女性リッケ州ヴァーナーフェルト (イギリス)匿名カナダビンネス、シモーネ(ドイツ
バスケットボール男性ロンドンクルーザーズ(イギリスパリ・ガールズ2(フランスガイパード(カナダ
女性ウィンザー(カナダモントリオールバウンス(カナダ半分危険な情事(オランダ
ドラゴンボートレガッタ混合(500メートル)アイド・フェド (カナダ)クラーケン(カナダアウトドラゴン(カナダ
マラソン男性? (?)? (?)スティーブン・サウチ(カナダ

合唱祭に参加する15のアンサンブル

  • アンサンブル・ヴォーカル・ガニメード(カナダ・モントリオール男性合唱団)/監督:イヴァン・サブーリン/ピアニスト:ドミニク・ルピアン
  • Mélo'Men (フランス・パリ出身の男性合唱団) / 監督:ジョン・ドーキンス / ピアニスト:ミシェル・シマール
  • Colla Voce(アメリカ、サンフランシスコ出身の男声合唱団) / 指揮:スティーブ・ン / ピアニスト:ダグ・マクグラス
  • アンサンブル・ヴォーカル・エクストラヴァガンザ(カナダ・モントリオール混声合唱団)/監督:フランソワ・モネット/ピアニスト:ダフネ・ボワベール
  • Mélo'Singers (フランス・パリ出身の男性合唱団) / 監督:ジョン・ドーキンス / ピアニスト:ミシェル・シマール
  • シドニー・ゲイ&レズビアン合唱団(オーストラリア、シドニー出身の混声合唱団) / 指揮:サラ・ペニカ / ピアニスト:ギャレス・チャン
  • マンチェスター・レズビアン&ゲイ合唱団(イギリス、マンチェスター出身の混声合唱団)/指揮:ジェフ・ボラデイル
  • Choeur Gai de Montréal(カナダ・モントリオール男性合唱団)/監督:フランソワ・モネット
  • ゲイ・アジアン・パシフィック・アライアンス・メンズ・コーラス(GAPA)(米国サンフランシスコ出身の男性合唱団)/指揮:ランドール・キクカワ/ピアニスト:デズモンド・タン
  • Combined Gay & Lesbian Choir of Australasia(オーストラリアのメルボルンとシドニー、ニュージーランドのオークランドの混声合唱団)/ 指揮:ジョナサン・ウェルチ
  • メキシコ・フォルクロリガイ*(メキシコのダンスカンパニー)
  • レインボー交響楽団*(フランス、パリのオーケストラ)/ 指揮:ジョン・ドーキンス / ソリスト:ソニア・サセヴィル(コントラルト)
  • 女性国際合唱団** / 監督: アンドレ・ダジュネ / ピアニスト: ナタリー・ベルリヴ
  • 男性国際合唱団** / 指揮:ジョン・ドーキンス / ピアニスト:ミシェル・シマール
  • 国際混声合唱団** / 指揮:ジェフ・バーマン / ピアニスト:ミシェル・シマール / ヴァイオリニスト:ドン・ディミット

*クロージングナイトコンサートのみ(競争なし)

**参加する10の合唱団の歌手で構成され、最終日のコンサートのみ(競争なし)

審査員

  • パトリシア・アボット氏(カナダ合唱指揮者協会事務局長)
  • 合唱監督 マルティン・ダジェネ氏
  • ジャン・セバスティオン・ヴァレ氏、合唱監督

合唱祭の結果

合唱祭の登録情報およびその後のすべての印刷物には、大合唱、中合唱、小合唱(歌手数によって決定)の3つの部門で、金、銀、銅のメダルが最優秀アンサンブルに授与されると記載されていました。しかし、8月3日(木)のメダル授与式では、以下の成果が発表されました。

  • 1位金メダリスト:Mélo'Men(中規模合唱団)
  • 銀メダリスト2位:アンサンブルボーカル ガニメド(大合唱)
  • 3位銅メダリスト:メロシンガーズ(大合唱)
  • 優秀賞(メダルなし): Colla Voce(小合唱団)

公表された授賞決定によれば、アンサンブル・ヴォーカル・ガニメードが大合唱で金メダル、メロ・シンガーズが大合唱で銀メダル、コラ・ヴォーチェが小合唱で金メダルを授与されるべきでした。参加団体は事前に(あるいはいかなる時点でも)ルール変更について知らされておらず、式典後に説明を求められた主催者は、これほど多くのメダルを授与するには費用がかかりすぎると述べました。

参照

参考文献

  1. ^ 「ホームページ」第1回ワールドアウトゲームズモントリオール2006。2021年3月8日閲覧
  2. ^ a b Rapp, Linda (2006). 「Outgames」(PDF) . GLBTQ . 2021年3月8日閲覧
  3. ^「Divers/Citeがプライドウィークに初のOutgamesを開催」モントリオール・ガゼット、2006年6月21日。
  4. ^ a b「ダイバーズ/シテの観客動員数が20%減少:アウトゲームは財政的に良くなかった」モントリオール・ガゼット、2006年8月9日。
  5. ^「ゲイ・プライド・パレードは健在、順調、そして行進中」モントリオール・ガゼット、2007年6月28日。
  6. ^ 「モントリオール、大差で勝利」ザ・アドボケイト』 2006年11月15日。 2021年3月8日閲覧
  7. ^ a b c d e f g「取締役会」第1回ワールドアウトゲームズモントリオール2006。2021年3月8日閲覧
  8. ^ 「カンファレンス」1回アウトゲームズモントリオール2006年。 2021年3月8日閲覧
  9. ^ a b「2006年モントリオールで開催された第1回ワールドアウトゲームズには50万人の観客が集まった」 Travel Daily News . 2006年8月9日. 2021年3月8日閲覧
  10. ^ 「Disciplines」 .第1回ワールドアウトゲームズモントリオール2006. 2021年3月8日閲覧
  11. ^ 「結果」第1回ワールドアウトゲームズモントリオール2006。2021年3月8日閲覧