2003年オタワ市議会選挙

2003年オタワ市長選挙
2003年11月10日 ( 2003-11-10 )
投票率約33%
 
候補者 ボブ・キアレッリテリー・キルリア
一般投票 104,59566,634
割合 56.53%36.02%
区別一般投票結果
選挙前の市長

ボブ・キアレッリ

選出された市長

ボブ・キアレッリ

2003年オタワ市議会選挙は、カナダのオンタリオ州オタワ市の市長、市議会、および学校評議員を選出するために行われた市議会選挙です。投票は2003年11月10日に行われました。この選挙は、オンタリオ州の 他のほとんどの自治体と同時に行われました

市長選挙は、人気現職で元州議会自由党議員のボブ・キアレッリ氏が勝利した。彼の主なライバルは右派候補のテリー・キルリア氏だった。

争点

選挙の主な争点は、物議を醸している禁煙、 O-Train（オタワのライトレールシステム）の拡張、公式バイリンガル制度、そして最近の合併でした。キアレッリ氏は、前回の市議会で施行された禁煙法に賛成していました。この禁煙法はすべての公共の場での喫煙を禁止するもので、多くのバーやレストランのオーナーを怒らせました。キルレア氏は禁煙法に反対していました。また、O-Trainの拡張と市内の公式バイリンガル制度への資金投入にも反対していました

論争

市長選の有力な少数派候補の1人は、白人至上主義者の支持と関連付けられていました。ドナ・アップソンはクー・クラックス・クラン[ 1 ]から寄付を受けており、人種差別を支持すると表明しました。彼女はまた、国家社会主義運動のカナダ支部を設立しました[ 1 ] [ 2 ]。彼女は1,312票（0.71%）で6位に終わりました

投票率

選挙の投票率は33%と低かった。最も投票率が高かったのは地方部で、特にゴールボーン、リドー、そして最も高かったウェスト・カールトン（45%）だった。最も投票率が低かったのはサマセット選挙​​区で、投票率は25%だった。

市長選挙の結果

2003年オタワ市議会選挙：市長
政党 候補者 投票数%±%
無所属ボブ・キアレッリ104,59556.53+0.21
無所属テリー・キルリア66,63436.02-
無所属アイク・アウグ5,3942.92-
無所属ロン・バーク2,6981.46-
無所属ジョン・A・ベル2,0271.10-
無所属ドナ・アップソン1,3120.71-
無所属ポーラ・ネムチン1,1910.64+0.36
無所属ジョン・ターメル11660.63+0.36
有効投票総数 185,017

キアレッリ氏は3つの選挙区を除く全選挙区で勝利し、市中心部で最も勢力を伸ばしました。キルレア氏は南部と西部の農村部にある3つの選挙区で勝利しました

評議会の結果

今回の選挙で使用されたオタワの選挙区の地図1.オルレアン選挙区 2.イネス選挙 区3.ベル・サウス・ネピアン選挙区 4.カナタ選挙区 5.ウェスト・カールトン選挙区6.ゴールボーン選挙区7. ベイ選挙区 8. ベースライン選挙区 9. ノックスデール・メリベール選挙区 10. グロスター・サウスゲート選挙区11.ビーコン・ヒル・シルヴィル選挙区12.リドー・バニエ選挙区13.リドー・ロッククリフ選挙区14.サマセット選挙​​区15.キッチシッピ選挙区16.リバー選挙区17.キャピタル選挙区18.アルタ・ビスタ選挙区19.カンバーランド選挙区20.オズグッド選挙区21.リドー選挙区

現職議員で選挙に敗れた者はおらず、2000年の選挙と比べて得票率が下がった議員は2人だけだった。

オルレアン区

  1. ハーブ・クレリング7,182 (72.89%) (+31.93%)
  2. ルイーズ・マロイ 2,671 (27.11%)

イネス区

  1. ライナー・ブロエス5,925 (59.26%) (+7.25%)
  2. J.-F. クロード 4,073 (40.74%)

ベル・サウス・ネピアン区

  1. ジャン・ハーダー11,678 (86.75%) (+25.86%)
  2. ジョン・R・パーマー 1,784 (13.25%)

カナタ区

  1. ペギー・フェルトメイト12,260 (70.58%)
  2. リチャード・ルトコウスキー 4,166 (23.98%)
  3. ドナルド・リーフフロア 561 (3.23%)
  4. グラント・ジョンストン 384 (2.21%)

ウェスト・カールトン区

  1. イーライ・エル・シャンティリー2,738 (44.61%)
  2. アデル・マルドゥーン 2,709 (44.14%)
  3. ダリル・W・クレイグ 480 (7.82%)
  4. ジム・ジェンキンス 210 (3.42%)

ゴールボーン区

  1. ジャネット・スタビンガ5,076 (64.15%) (+19.14%)
  2. マイケル・P・オルーク 2,837 (35.85%)

ベイ区

  1. アレックス・カレン6,713 (56.74%) (+8.72%)
  2. ジョン・ブラザーウィック 4,477 (37.84%)
  3. ドン・リヴィントン 394 (3.33%)
  4. ディダール・モハメド 248 (2.10%)

ベースライン区

  1. リック・キアレッリ（絶賛）

ノックスデール・メリベール区

  1. ゴード・ハンター7,029 (84.79%) (+13.17%)
  2. フィリップ・ウノラ 637 (7.68%)
  3. アル・スパイヤーズ 624 (7.53%) (-20.85%)

グロスター・サウスゲート区

  1. ダイアン・ディーンズ6,166 (59.34%) (+10.64%)
  2. ハロルド・G・キーナン 3,917 (37.70%)
  3. デビッド・ラモテ 308 (2.96%)

ビーコン・ヒル・シルヴィル区

  1. ミシェル・ベルマーレ4,613 (61.04%) (+3.17%)
  2. フランク・リード2,812 (37.21%)
  3. オスマン・アブディ 132 (1.75%)

リドー・ヴァニエ区

  1. ジョルジュ・ベダール3,631 (41.52%)
  2. ブルース・マッコンヴィル 2,355 (26.93%)
  3. アンジェラ・リックマン 1,829 (20.91%)
  4. ジャコモ・ヴィーニャ 582 (6.66%)
  5. アブディラヒ・オマル・ボウ 211 (2.41%)
  6. ナターシャ・ダックワース 137 (1.57%)

リドー・ロッククリフ区

  1. ジャック・ルジャンドル6,070 (79.17%) (+15.29%)
  2. ジェームズ・パーカー 934 (12.18%)
  3. ミシェル・ビンダ 663 (8.65%)

サマセット区

  1. ダイアン・ホームズ4,105 (61.62%)
  2. ドーン・ピカリング 1,195 (17.94%)
  3. デビッド・マクドナルド 567 (8.51%)
  4. ウィリアム・A・オスタピク 366 (5.49%)
  5. スティーブ・スウィーニー 189 (2.84%)
  6. ソトス・ペトリデス 132 (1.98%)
  7. ビル・ドライバー 55 (0.83%)
  8. マイク・ユング 53 (0.80%)

キッチシッピ区

  1. ショーン・リトル2,907 (27.12%) (-19.92%)
  2. クリス・クライン 2,330 (21.74%)
  3. ゲイリー・ラディントン2,217 (20.68%)
  4. リンダ・デイビス 1,540 (14.37%) (-26.07%)
  5. ダニエル・ストリンガー 1,058 (9.87%)
  6. デビッド・マッコーネル 625 (5.83%)
  7. レ・ガンジェ 42 (0.39%)

リバー区

  1. マリア・マクレー5,600 (63.11%)
  2. トッド・マティラ＝ハートマン 1,654 (18.64%)
  3. リチャード・スミス 1,619 (18.25%)

キャピタル区

  1. クライヴ・ドーセ5,785 (80.06%) (+9.67%)
  2. CRLエリクソン 1,024 (14.17%)
  3. マイク・サーモン 417 (5.77%)

アルタ・ビスタ区

  1. ピーター・ヒューム（著名）

カンバーランド区

  1. ロブ・ジェレット2,957 (54.37%)
  2. ギャリー・ロウ 1,871 (34.40%)
  3. ピエール・E・ドゥセット 552 (10.15%)
  4. デビッド・ウィッセル 59 (1.08%)

オズグッド区

  1. ダグ・トンプソン（絶賛）

リドー区

  1. グレン・ブルックス2,765 (62.68%) (-2.42%)
  2. ポール・パトン 1,646 (37.32%)

学校評議員選挙

オタワ・カールトン地区教育委員会評議員

ゾーン1
候補者 投票数 %
リン・スコット (X)9,14368.56
マルコ・ダンジェロ4,19231.44
ゾーン2
候補者 投票数 %
ジム・リビー (X)7,52465.44
マーク・ウィリアムズ3,97434.56
ゾーン3
候補者 投票数 %
ノーム・マクドナルド (X)4,54958.16
ショーン・ケイシー2,63433.67
デビッド・バーキット6398.17
ゾーン4
候補者 投票数 %
マーガレット・ラング (X)5,32466.17
ジョージ・ドーソン2,72233.83
ゾーン5
候補者 投票数 %
アレックス・ゲッティ6,00951.90
マーナ・ローレンソン (X)5,57048.10
ゾーン6
候補者 投票数 %
ブロンウィン・ファニシエロ4,96953.62
ラス・ジャクソン (X)4,29846.38
ゾーン7
候補者 投票数 %
グレッグ・ローズ4,14650.80
トム・コノリー4,01649.20
第8区（第1区、第19区）
候補者 投票数 %
シェリル・マクドナルド (X) 絶賛
ゾーン9
候補者 投票数 %
リン・グラハム (X) 絶賛
ゾーン10
候補者 投票数 %
ジョーン・スパイス (X) 絶賛
ゾーン11
候補者 投票数 %
ライリー・ブロッキントン2,27441.22
マリタ・モル1,89434.33
パティ・アン・ヒル1,34924.45
ゾーン12
候補者 投票数 %
デビッド・モーン (X) 絶賛

オタワ・カールトン・カトリック学校理事会理事

ゾーン1
候補者 投票数 %
ジョン・カリー (X)2,94566.39
デビッド・バーク1,49133.61
ゾーン2
候補者 投票数 %
アーサー・J・M・ラマーシュ (X) 絶賛
ゾーン3
候補者 投票数 %
デ・カーリー (X) 絶賛
ゾーン4
候補者 投票数 %
ジューン・フリン＝ターナー (X)2,58867.22
アンジェロ・フィローゾ1,26232.78
ゾーン5
候補者 投票数 %
ジャクリーン・ルジャンドル＝マクギンティ (X) 絶賛
ゾーン6
候補者 投票数 %
ゴード・バトラー (X)2,30955.68
ジョン・キアレッリ1,83844.32
ゾーン7
候補者 投票数 %
ベティ・アン・キーリー (X)2,92576.33
ジョセフ・ポール90723.67
ゾーン8
候補者 投票数 %
マーク・ミュラン (X)2,55559.56
パット・ボウイ1,73540.44
ゾーン9
候補者 投票数 %
キャシー・アブレット (X) 絶賛
ゾーン10
候補者 投票数 %
テレーズ・マロニー・クズィノー (X) 絶賛

Conseil des écoles catholiques de langue française du Centre-Est理事会

ゾーン4
候補者 投票数 %
マリー・ビロン (X) 絶賛
ゾーン5
候補者 投票数 %
ジョスリン・ブルドン 絶賛
ゾーン6
候補者 投票数 %
ダイアン・ドレ186257.77
ダイアン・ルミュー＝トゥルーデル (X)95629.66
ジャン＝ジャック・デグランジュ40512.57
ゾーン7
候補者 投票数 %
モニーク・ブリアン (X) 絶賛
ゾーン8
候補者 投票数 %
リーズ・クルティエ (X) 絶賛
ゾーン9
候補者 投票数 %
マデレーン・シュヴァリエ (X) 絶賛
ゾーン10
候補者 投票数 %
ロバート・トランブレイ 絶賛
ゾーン11
候補者 投票数 %
ブライアン・ボーシャン 絶賛

オンタリオ州東部公立学校評議会評議員

ゾーン6
候補者 投票数 %
ルイーズ・パネトン (X)69484.63
ジャマ・Y・カバー12615.37
ゾーン7
候補者 投票数 %
ジャン＝フィリップ・カロン (X) 絶賛
ゾーン8
候補者 投票数 %
シャンタル・ルクール76057.84
デニス・M・シャルトラン (X)51539.19
モハメド・メイガグ392.97
ゾーン9
候補者 投票数 %
マリエル・ゴドブ (X)66980.41
サイード・フセイン16319.59
ゾーン10
候補者 投票数 %
スーザン・R・コープランド（X）74371.65
アブドゥラマン・H・アリ29428.35
ゾーン11
候補者 投票数 %
ジャン＝ポール・ラフォン (X)75476.08
アハメド・ミューズ23723.92
第12区（3～9区、21～23区）
候補者 投票数 %
バーナード・バレイル48364.40
サミラ・モハメド・ディリエ26735.60

候補者に関する情報

参考文献

  1. ^ a b「KKKが支持する市長候補」 CBCニュース、2003年7月9日。2003年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月15日閲覧
  2. ^ 「2003年オンタリオ州市選挙」 Canada.com. 2008年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月11日閲覧。
  3. ^「ハリス氏、ほぼ1年間市会議員を務めた後、ダルハウジーで再び立候補」モントリオール・ガゼット、1994年4月18日、14ページ。
  4. ^「投票結果：最終集計」、モントリオール・ガゼット、1994年11月8日、8ページ。
  5. ^ジェイソン・フェケテ、「ライバルは貧困、犯罪、計画に焦点を当てる」オタワ・シチズン、2003年11月4日、7ページ。
  6. ^リサ・タリン、「地元男性に関する法廷の決定は数ヶ月間不明、ハリソンは殺人を促すウェブメッセージの投稿で告発される」、ジョージタウン・インディペンデント・アンド・フリー・プレス、2006年6月16日、1ページ；「人権法廷が休廷」、ペンティクトン・ウエスタン・ニュース、2006年12月3日、9ページ。
  7. ^ジョセフ・ブリーン、「判事がエズラ・レヴァントに2万5000ドルの支払いを命じる。人権弁護士の名誉毀損で起訴」モントリオール・ガゼット、2010年11月20日、5ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2003_Ottawa_municipal_election&oldid=1295937547」より引用