2012年ブランソン竜巻

2012年ブランソン竜巻
上から時計回りに：ブランソンを通過した竜巻の写真；竜巻の被害を受けたヒルトン・コンベンションセンター・ホテルの眺め；竜巻の軌跡
気象史
形成された2012年2月29日午前1時13分（中部標準時）
消散した2012年2月29日午前1時32分（中部標準時）
間隔19分
EF2竜巻
改良藤田スケール
最大幅400ヤード（0.23マイル、0.37キロメートル）
パスの長さ22マイル（35 km）
最高風速時速130マイル（210キロメートル）
全体的な影響
死亡者数0
怪我47
ダメージ2,050万ドル（2012年米ドル）
影響を受ける地域ミズーリ州キンバーリングシティ、ミズーリ州ブランソン
停電6,500
家屋が破壊された約130
2012年うるう日の竜巻発生と2012年の竜巻の一部

2012年2月29日の夜明け前に、強力で移動速度が速く、破壊的な夜間竜巻が発生し、ミズーリ州のストーン郡とタニー郡を22マイル（35 km）にわたって通過し、キンバリング市と近隣地域に被害をもたらし、その後ブランソン市に直接影響を及ぼしました。竜巻で47人が負傷し、2,050万ドル（2012年米ドル）[注 1 ]の損害が発生しました。キンバリング港のマリーナでは100隻以上のボートが被害を受けました。多くの企業や住宅が大きな被害を受け、ブランソンストリップとブランソンランディングが直撃を受けました。竜巻の進路沿いでは約100軒の家屋が損壊または倒壊し、ブランソンの歴史的な劇場を含む数十の観光施設が深刻な被害を受けました。 12階建てのヒルトン・ブランソン・コンベンションセンター・ホテルの窓は70%が吹き飛ばされました。 1年も経たないうちにジョプリンで発生した竜巻は、対応計画に影響を与え、竜巻への意識を高めることで、ブランソン地域の竜巻発生への備えとなったと伝えられています。

気象概要

2012 年 2 月 28 日の朝、コロラド州フロントレンジからの低気圧が北部平原を横切り、低気圧の前に乾燥線が発達したため、嵐予報センターはミズーリ州南部の大部分で悪天候になるわずかなリスクがあり、その地域で竜巻が発生する可能性が 2 ～ 5% あると発表した。南方の地表風がこの地域に水分をもたらし、大気の不安定性が高まった。このわずかなリスクは日が経つにつれて州の大部分にまで拡大し、中層のジェット気流がスーパーセル発達に適した環境を作り出したため、ミズーリ州南部の大部分で竜巻が発生する可能性が 5% と示された。午後 10 時 (中部標準時)ごろ、移動速度の速いスコールのラインに沿って嵐が発生し始め、[注 2 ]多数のスーパーセルが存在した。カンザス州南東部とミズーリ州オザーク高原では強風と多数の竜巻が報告され、ブランソン市を襲ったものもその 1 つであった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

竜巻の概要

キンバーリングシティへの着陸と衝撃

竜巻は最初午前1時13分にミズーリ州ストーン郡のキンバリングシティの南西、テーブルロック湖の岸近くに上陸した。竜巻は市内を時速60～70マイル（97～113キロメートル）程度の速度で進んだが、[ 4 ] 30軒の家屋にEF1からEF2の被害を与え、キンバリングインにも大きな損害を与えた。多数の車両が被害を受けた。このころ、竜巻は最大幅400ヤード（0.23マイル、0.37キロメートル）に達した。キンバリング港のマリーナにある4つの大型ボートドックが破壊され、約150隻の船が被害を受け、1隻が沈没した。その後、竜巻はテーブルロック湖を通過しインディアンポイントの南を進む途中で数か所に上陸した。[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

ブランソンへの影響

ブランソンパークアパートを通過した竜巻

午前1時19分、竜巻はEF1の強度でブランソンのすぐ西にあるタニー郡に侵入した。竜巻はその後、テーブルロック郊外とポイントルックアウトの北を進むにつれて、EF1からEF2の強度の被害をもたらした。その後、竜巻は最も大きな被害が発生したブランソン市に入った。竜巻はEF2の強度で西76カントリーブールバード（ブランソンストリップ）と並行して約7マイル（11 km）進み、[ 8 ]多数の建物に損害を与え、37人が負傷した。大きな木が強風で倒れた。[ 9 ]送電線が切断され、14のアトラクションが被害を受けた。ブランソンの少なくとも5つの歴史的な劇場が影響を受け、ブランソンバラエティシアター、アメリカーナシアター、ディッククラークアメリカンバンドスタンドシアターが最も大きな被害を受けた。[ 4 ] [ 10 ]さらに、ストリップ沿いのレストラン25軒とホテル21軒が大きな被害を受けた。ライド・ザ・ダックスのアトラクションでは数台の車両が横転して損傷した。ミニゴルフコースの前にあった複葉機はスタンドから吹き飛ばされた。 [ 8 ]当時6人の客がいたJR'sモーターインは、屋根、2階、すべての窓が完全に破壊された。竜巻はウォルマートの屋根をはぎ取り、[ 11 ] [ 12 ]隣接するブランソンモールも大きな被害を受けた。ジュブリー食料品店も同様の被害を受けた。[ 13 ]ブランソン自動車博物館は屋根が吹き飛ばされ、展示されていた7台の車が飛散した破片で損傷した。[ 14 ] [ 15 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

ブランソン着陸への影響と消散

竜巻はその後タニー郡内の住宅地を通り抜け、数軒のトレーラーハウスを含むおよそ100軒の住宅を破壊または損傷した後、ブランソンランディングを襲った。ブランソンランディング内の多くの建物が被害を受け、午前1時20分頃、12階建てのヒルトンブランソンコンベンションセンターホテルでは、[ 21 ]竜巻により窓の70%が吹き飛ばされるかひびが入り、294室のうち219室が影響を受けた。建物の下部の屋根も損傷を受けた。[ 19 ]ホテルに宿泊していた2人の宿泊客が軽傷を負った。[ 22 ] [ 23 ]竜巻はその後タニーコモ湖を横断し、キャンドルスティックインを襲い、屋根の一部が剥がれるなど甚大な被害を受けた。竜巻はブランソンの東側を抜け、EF1の強さで農村部を進み、多くの家屋に被害を与えた後、午前1時32分にキッシーミルズの南東で消滅した[ 18 ] [ 1 ] [ 24 ]。

余波

ダメージ

ブランソンの被害状況を示す航空写真
竜巻による住宅と車両の被害
竜巻による被害。背景にはヒルトン・コンベンションセンター・ホテルが見える。

竜巻の被害は集中的だったが甚大だった。[ 4 ] [ 25 ] [ 26 ]キンバーリング市では30軒の家屋と多数の車両が被害を受けた。市内の2大企業であるキンバーリング・インとキンバーリング港マリーナも竜巻で大きな被害を受けた。キンバーリング港マリーナの最大の桟橋の1つと、他の3つのかなり大きな桟橋が破壊された。150隻近くの船が被害を受け、1隻が沈没した。[ 6 ] [ 5 ]市内の被害により、大規模な釣り大会が中止になった。[ 7 ]竜巻はストーン郡内で550万ドル（2012年米ドル）の損害をもたらした。

ブランソンでは約700棟の住宅が何らかの被害を受け、そのうち37棟は完全に破壊されました。[ 15 ]竜巻の進路沿いでは、ブランソンで約100棟の一戸建て住宅とトレーラーハウスが損壊または破壊されました。竜巻により6,500人が停電し、多数のプロパンガス漏れが報告されました。[ 16 ] [ 20 ]ブランソン・ストリップ沿いの14のアトラクション、25軒のレストラン、21軒のホテルが深刻な被害を受けました。[ 5 ]ブランソン・ハイツ・ショッピングセンターと複数のガソリンスタンドが竜巻による被害を受けました。

市内の約50の劇場のうち約5つが大きな被害を受け、[ 27 ] [ 10 ]、ブランソン・バラエティ・シアター、アメリカーナ・シアター、ディック・クラークのアメリカン・バンドスタンド・シアターが最も大きな被害を受けた。[ 4 ]ブランソン・バラエティ・シアターのギフトショップとロビーはほぼ完全に破壊された。[ 28 ]ヒルトン・コンベンションセンター・ホテルは窓の70％が吹き飛ばされるか破損し、ホテルの部屋294室のうち219室が影響を受けた。部屋とロビーのカーペットはすべて交換しなければならなかった。2階廊下の屋根が剥がれ、スプリンクラーが破損して深刻な水害が発生した。市内のホテルの部屋の約10％が竜巻の影響を受けた。[ 22 ] [ 18 ]竜巻はタニー郡で1500万ドルの損害を引き起こした。[ 18 ]

ブランソン市当局は、観光客を安心させるために、ブランソン市内の被害を軽視したと伝えられている。[ 29 ]また、甚大な被害があったにもかかわらず、竜巻は市の観光や経済に最小限の影響しか与えなかったと報告されており、ブランソンストリップは2012年3月1日に再開された。[ 26 ] [ 30 ]

復旧活動

竜巻の発生後、1年も経たないうちに発生した2011年のジョプリン竜巻が、ブランソン地域を嵐に備える態勢を整えていたことが報告された。2011年の災害後にジョプリンを訪れた市当局者は、復旧過程で得た教訓を生かしてブランソンのための効果的な緊急時対応計画を策定した。ブランソン消防署の職員は、ジョプリンへの派遣が市内での竜巻への備えに役立ったと述べた。[ 31 ]また、一部の住民にとって、ブランソンを襲った竜巻によってジョプリンの竜巻の記憶が蘇ったことも指摘された。[ 32 ]さらに、市内の多くの住民が竜巻の危険性をより意識し、適切な避難場所を探したと報告されている。[ 33 ]ジョプリン市は2012年の竜巻の後、ブランソンに警察官を派遣した。ブランソンの当局者は、2011年の竜巻の後、ジョプリンに復旧と清掃を支援するために作業員を派遣したところ、ジョプリンの当局も恩返しをする用意があったと述べている。[ 8 ] [ 34 ]

2012年の竜巻後のブランソンの州兵

ミズーリ州知事ジェイ・ニクソンは非常事態を発令し、竜巻の発生で被害を受けた18郡に対して大規模災害宣言を要請したが、FEMAはこの要請を却下した。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]竜巻発生後の数日間で、ミズーリ州兵は約50人の兵士をブランソン地域に派遣し、地元警察の警備と復旧を支援した。[ 38 ] [ 39 ]

アメリカ赤十字社はブランソン・レクリエーションセンターに災害救援シェルターを設置し、竜巻で避難を余儀なくされた人々に食料を寄付し、シャワーと宿泊施設を提供した。地元のホテルは赤十字社に連絡を取り、嵐で家を失った人々に部屋を提供した。[ 40 ]救世軍は竜巻の被災世帯1世帯につき最大100ドルを支給し、精神的・精神的なサポートを提供した。ブランソン地域には2つの食堂が設置され、竜巻被災者に温かい食事と飲み物を提供した。[ 41 ] [ 42 ]

竜巻の数日後、ミズーリ・アセンブリー・オブ・ゴッドの200人のボランティアがブランソンに行き、被害を受けたインフラの再建と瓦礫の撤去を手伝った。[ 43 ]

ドルト大学バスケットボールチームのファンは、全米決勝戦を観戦するためにミズーリ州まで遠征し、大学職員がブランソンの第一長老派教会に連絡を取り、復旧活動への協力方法を尋ねた後、清掃活動に協力しました。3月7日には、25人のボランティアが女性の家の清掃と修理を支援しました。3月8日には、50人以上のボランティアが倒壊した家の瓦礫の撤去を行い、中にはチェーンソーを使って倒れた木や枝を片付けるボランティアもいました。[ 44 ]

竜巻の後の数年で、被害を受けた建物は修復、再利用、または取り壊しされた。キンバーリング・インは被害を受けたためモーテル2室を取り壊し、インの残りの部分は修復された。ヒルトン・コンベンションセンター・ホテルは竜巻の6か月後に営業を再開した。[ 45 ]ブランソン・モールは2年以上閉鎖された後、別の会社に買収され改装された。[ 13 ]キャンドルスティック・インは竜巻の後、被害と保険の問題により永久に閉鎖された。[ 46 ]リバーボート・イン、JR's モーター・イン、シルバー・ファウンテン・イン、レジャー・カウンティ・インなど多くの建物が甚大な被害を受けたため取り壊しを余儀なくされた。[ 47 ] [ 48 ] [ 22 ] [ 49 ] 2013年9月23日までに、竜巻のせいで1,710万ドル（2013年米ドル）相当の建設許可が下りた。[ 50 ]

ハイウェイ76コンプリートストリートプロジェクトは、ブランソンストリップを改修するための8000万ドル（2014年米ドル）の計画であり、竜巻の被害に対する直接的な対応であると伝えられている。[ 51 ]このプロジェクトは、道路の設計を改善し、電力線などの公共設備を地中化し、新しい歩道を設置し、景観を向上させることを目的としていた。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

死傷者

竜巻は進路沿いで47人を負傷させ、ストーン郡で10人、ブランソン市内のタニー郡で37人が負傷しました。負傷者のほとんどは軽傷から中等度で、主に切り傷や打撲でした。屋根の崩落により1人が重傷を負い、割れたガラスにより数人が負傷しました。[ 19 ] [ 5 ] [ 18 ]

注記

  1. ^特に記載がない限り、金額はすべて 2012 年の米ドルです。
  2. ^特に記載がない限り、記事に記載されている時間はすべてCSTです。

参考文献

  1. ^ a b c米国商務省、NOAA。「竜巻発生 - 2012年2月28日～29日」www.weather.gov。2026年1月11日閲覧。
  2. ^ 「Storm Prediction Center 2012年2月28日 0600 UTC 1日目の対流予測」www.spc.noaa.gov。2026年1月11日閲覧。
  3. ^ 「Storm Prediction Center Feb 29, 2012 0100 UTC Day 1 Convective Outlook」 www.spc.noaa.gov . 2026年1月11日閲覧。
  4. ^ a b c d「ブランソン2012竜巻FAQ | ブランソン観光センターによるブランソンブログ」 2012年3月8日. 2026年1月11日閲覧。
  5. ^ a b c d「Storm Events Database - Event Details | National Centers for Environmental Information」www.ncei.noaa.gov . 2026年1月11日閲覧。
  6. ^ a bヘルツォーク、スティーブン（2012年3月6日）「市が被害状況を評価」ブランソン・トライレイクス・ニュース。 2026年1月11日閲覧。
  7. ^ a b Account, Admin (2012年2月29日). 「竜巻がキンバリング市を襲い、エバースタート・トーナメントが中止」 . Wired2Fish . 2026年1月11日閲覧。
  8. ^ a b cフィル・ガスト（2012年2月29日）「リゾート都市ブランソン、竜巻の直撃を受ける」CNN。2026年1月12日閲覧。
  9. ^クラーク、サラ（2012年4月1日）「ブランソン竜巻の被害者を支援する方法」 fox4kc.com 2026年1月16日閲覧。
  10. ^ a b Staff, SBJ (2012年3月1日). 「ブランソン市警、竜巻被害を評価」 . Springfield Business Journal . 2026年1月12日閲覧。
  11. ^ 「ミズーリ州ブランソン旅行ガイド：ブランソンは大規模な嵐の被害を受けるも、多くの事業は影響を受けず」 travelguide.reservebranson.com 。 2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月12日閲覧。
  12. ^ “Branson Takes Direct Hit From Tornado” . FOX 2. 2012年2月29日. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月17日閲覧。
  13. ^ a b Sain, Cliff (2014年4月11日). 「ブランソンモールが全く新しい姿に」「ブランソン・トライレイクス・ニュース」。2026年1月12日閲覧。
  14. ^ 「ブランソン自動車博物館、竜巻被害後の再建を誓約」 autoblog.com 2012年3月15日. 2026年1月12日閲覧。
  15. ^ a bヘルツォグ、スティーブン（2013年2月26日）「企業によって回復の度合いは異なる」ブランソン・トライレイクス・ニュース。 2026年1月12日閲覧。
  16. ^ a b「NWS、EF-2竜巻がブランソンを襲ったことを確認」 5newsonline.com 2012年2月29日. 2026年1月12日閲覧。
  17. ^ Press, Associated. 「竜巻が中西部と南部を直撃、12人死亡、ブランソン劇場街に甚大な被害」ワシントン・ポスト。 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月12日閲覧。
  18. ^ a b c d e「Storm Events Database - Event Details | National Centers for Environmental Information」www.ncei.noaa.gov . 2026年1月12日閲覧。
  19. ^ a b c “Update: Neighbors Helping Neighbors After Branson EF-2 Tornado” . 2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月12日閲覧。
  20. ^ a b「EF2竜巻がミズーリ州ブランソンを襲う」 Newson6.com 2012年2月29日. 2026年1月12日閲覧。
  21. ^ 「ヒルトン・コンベンションセンター・ホテル」 www.bransonchamber.com . 2026年1月12日閲覧。
  22. ^ a b c Fivecoat-Campbell, Kerri (2012年4月23日). 「竜巻被害後のブランソンホテルの再建」 costar.com . 2026年1月12日閲覧。
  23. ^ 「ハンターズビルの男性、ブランソンの竜巻を生き延びる」 wcnc.com 2012年3月2日. 2026年1月12日閲覧。
  24. ^ Francke, Tyler (2012年3月2日). 「ブランソンのビジネスは壊滅状態」 . Branson Tri-Lakes News . 2026年1月12日閲覧。
  25. ^ 「竜巻はブランソンの春休みや休暇の計画を妨げないはず | ブランソン観光センターによるブランソンブログ」 2012年3月13日. 2026年1月12日閲覧。
  26. ^ a bキム・スザンナ（2012年3月1日）「ミズーリ州ブランソン：竜巻後、観光客を歓迎」。
  27. ^ワイズ・スコット（2012年3月1日）「致命的な嵐は弱まる見込み」 CBS 6 News Richmond WTVR 2026年1月12日閲覧。
  28. ^ 「激しい嵐が中西部と南部を襲い12人が死亡 | ABC30 Fresno | abc30.com」ABC30 Fresno . 2026年1月12日閲覧。
  29. ^ 「ミズーリ州ブランソンの観光当局、竜巻の被害を軽視」 nhregister.com 2012年2月29日. 2026年1月17日閲覧。
  30. ^ 「竜巻はブランソンのエンターテイメントに最小限の影響しか与えなかった | ブランソン・ツーリズム・センターによるブランソン・ブログ」 2012年2月29日. 2026年1月14日閲覧。
  31. ^ Karnes, Sara (2017年2月24日). 「うるう日の竜巻：5年前」 .ブランソン・トライレイクス・ニュース. 2026年1月15日閲覧。
  32. ^ジョーンズ、メラニー（2012年3月1日）「2012年中西部の嵐：ハリスバーグからブランソンまでの『恐ろしい』壊滅状態の写真[写真]」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2026年1月15日閲覧。
  33. ^ Padgett, Parker (2024年2月29日). 「2012年ブランソン閏日竜巻を振り返る」 . ozarksfirst.com . 2026年1月13日閲覧。
  34. ^ 「ジョプリン、ブランソン竜巻の被災者を支援」 KMBC 、 2012年3月2日。 2026年1月17日閲覧。
  35. ^ Press, Associated (2012年3月12日). 「FEMA、ミズーリ州の災害宣言を拒否」 KOMU 8. 2026年1月15日閲覧。
  36. ^ 「FEMA、ミズーリ州18郡の災害支援要請を拒否」 kfvs12.com 2012年3月13日. 2026年1月15日閲覧。
  37. ^マニーズ、ジョー (2012 年 3 月 13 日)。「ニクソンは、ミズーリ州の被害者に対する暴風雨支援を拒否したFEMAに対して控訴せず、SBAの支援を求めている。 」 STLPR 。2026 年1 月 15 日に取得。
  38. ^ 「ミズーリ州国家警備隊、嵐への対応支援に動員」国家警備隊. 2025年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月17日閲覧。
  39. ^ 「中西部の竜巻に国家警備隊が対応」DVIDS . 2026年1月17日閲覧。
  40. ^ Crowe, Sam (2012年3月1日). 「ブランソン市、竜巻被害地域の修復を開始」 . KSMUラジオ. 2026年1月17日閲覧。
  41. ^フランクリン、シェーン（2012年3月1日）「救世軍がブランソンに降臨」KSMUラジオ。2026年1月17日閲覧。
  42. ^ 「救世軍、ミズーリ州ブランソンのMARCで支援を提供」disaster.salvationarmyusa.org . 2026年1月17日閲覧。
  43. ^ユーバンクス、スティーブ. 「ユーバンクス：ゴルフがブランソンの壊滅的な竜巻からの立ち直りを支援」 . www.pga.com . 2026年1月17日閲覧。
  44. ^ 「バスケットボールファンが竜巻の清掃活動に参加｜クリスチャン改革派教会」www.crcna.org . 2026年1月17日閲覧。
  45. ^ Collins, Kris (2014年2月25日). 「2年後に正常に戻る」 . Branson Tri-Lakes News . 2026年1月17日閲覧。
  46. ^ 「ユーレカスプリングスの美味しい料理と魅力的な物語」スプリングフィールド・ニュースリーダー。2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月17日閲覧。
  47. ^ Barmeier, Elizabeth (2015年12月25日). 「竜巻被害を受けたホテルが倒壊」 . Branson Tri-Lakes News . 2026年1月14日閲覧。
  48. ^ 「ミズーリ州ブランソンのリバーボート型モーテル（消滅）」 RoadsideAmerica.com . 2026年1月14日閲覧。
  49. ^ Francke, Tyler (2012年4月24日). 「JR'sで解体が始まる」 . Branson Tri-Lakes News . 2026年1月14日閲覧。
  50. ^ 「ブランソン市 四半期財務分析 第3四半期 - 2013年度」www.bransonmo.gov。2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月17日閲覧。
  51. ^ Barmeier, Elizabeth (2016年2月26日). 「うるう年の竜巻発生から4年（または1年）目」 . Branson Tri-Lakes News . 2026年1月17日閲覧。
  52. ^ 「ブランソン・スピリット・オブ76 完全街路計画」 BNIM 2026年1月17日閲覧。
  53. ^政権（2014年5月1日）。「『スピリット・オブ76』マスタープランが発表、76の8000万ドルの再活性化を提案」。イマジン・ブランソン。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月17日閲覧。
  54. ^ 「ブランソン氏、ストリップ再開発に8000万ドルの計画を発表」" . Springfield News-Leader . 2016年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月17日閲覧。
  55. ^ 「$80+ Million Revitalization Now Underway」 www.projectbranson.com . 2026年1月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2012_Branson_tornado&oldid=1337150187」より取得