 | |||||||||||||||||||||||||
2014年11月4日
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
イゲ: 40–50% 50–60% 60–70% >90% アイオナ: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 無投票 | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
.jpg/1280px-Governor_David_Ige_(cropped_2).jpg)
_(cropped).jpg/1280px-Mufi_Hannemann_(2829422273)_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
| ハワイの選挙 |
|---|
 |
2014 年ハワイ州知事選挙は、ハワイ州知事を選出する選挙であり、同時にハワイ州の第 3 種上院議員特別選挙、他州の米国上院議員選挙、米国下院議員選挙、およびさまざまな州および地方選挙も行われました。
2014年8月9日に予備選挙が実施されました。ハワイ州では、知事と副知事の候補者はそれぞれ別々の予備選挙で立候補し、同じ候補者名簿から選出されます。現職の民主党知事ニール・アバクロンビー氏は2期目の再選を目指して出馬しましたが、民主党予備選挙で州上院議員 デビッド・イゲ氏に敗れ、ハワイ州史上初めて現職知事が再指名を逃したことになります。現職の民主党副知事 シャン・ツッツィー氏は再指名されました。
共和党は、元副知事 デューク・アイオナ氏と、牧師で元巡回裁判所判事のエルウィン・アフ氏を候補に指名しました。また、ホノルル市前市長 ムフィ・ハンネマン氏と、ホノルル市前公園・レクリエーション局長レス・チャン氏も無所属で立候補しました。イゲ氏とツツイ氏が当選しました。2025年時点では、 1994年以来、過半数の票を獲得できなかったハワイ州知事選は2014年が最後となっています。
民主党予備選
知事
候補者
宣言された
- ニール・アバクロンビー現知事[1]
- デビッド・イゲ州上院議員[2]
- ヴァン・K・タナベ、 2010年知事候補[3]
拒否
- エド・ケース、元米国下院議員、 2006年と2012年に米国上院議員候補[4]
推薦
ニール・アバクロンビー
討論
- 2014年7月4日の討論会の完全ビデオ - YouTube
投票
| 世論調査元 | 投与 日 |
サンプル サイズ |
誤差 の範囲 |
ニール・ アバクロンビー |
デビッド・ イゲ |
他の | 未定 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ワードリサーチ[8] | 2014年7月21日～29日 | 458 | ±4.6% | 36% | 54% | — | 11% |
| シビルビート[9] | 2014年7月24日～28日 | 895 | ± 3.3% | 41% | 51% | — | 8% |
| 公共政策世論調査[10] | 2014年7月23日～24日 | 410 | ± ? | 39% | 49% | — | 12% |
| シビルビート[11] | 2014年6月7日～9日 | 729 | ± 3.6% | 37% | 48% | — | 15% |
| SMSリサーチ* [12] | 2014年3月24日～4月25日 | 1,402 | ± 2.6% | 42% | 28% | — | 30% |
| シビルビート[13] | 2014年2月12日～15日 | 643 | ± 3.9% | 37% | 37% | — | 26% |
| ワードリサーチ[14] | 2014年1月29日～2月3日 | 528 | ±4.3% | 47% | 38% | — | 14% |
- * ニール・アバクロンビー陣営の内部世論調査
結果
地図の凡例
- イゲ—70～80%
- イゲ—60～70%
- イゲ—50～60%
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 民主的な | デビッド・イゲ | 157,050 | 66.01 | |
| 民主的な | ニール・アバクロンビー（現職） | 73,507 | 30.09 | |
| 民主的な | ヴァン・タナベ | 2,622 | 1.01 | |
| 民主的な | 白票 | 4,614 | 1.94 | |
| 民主的な | 投票数超過 | 124 | 0.05 | |
| 総投票数 | 237,917 | 100.00 | ||
副知事
ブライアン・シャッツは2010年の民主党副知事予備選挙で37%の得票率で勝利し、アバクロンビーと共に選出された。 2012年12月にダニエル・イノウエ上院議員が死去した後、アバクロンビーはシャッツを後任の上院議員に任命した。シャッツは副知事を辞任し、ハワイ州上院議長のシャン・ツッツィが後任となった。[ 16 ]
候補者
宣言された
- クレイトン・ヒー、州上院議員、 2002年副知事候補、 2006年ハワイ州第2選挙区候補[17]
- 現職副知事シャン・ツツイ[18]
結果
地図の凡例
- 筒井—70～80%
- 筒井—50～60%
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 民主的な | 筒井 シャン（現職） | 120,779 | 50.77 | |
| 民主的な | クレイトン・ヒー | 81,255 | 34.15 | |
| 民主的な | メアリー・ザナキス | 18,174 | 7.64 | |
| 民主的な | マイルズ・シラトリ | 2,593 | 1.09 | |
| 民主的な | サム・プレタシ | 2,126 | 0.89 | |
| 民主的な | 白票 | 12,850 | 5.04 | |
| 民主的な | 投票数超過 | 139 | 0.06 | |
| 総投票数 | 237,916 | 100.00 | ||
共和党予備選
知事
候補者
宣言された
拒否
推薦
アイオナ公爵
- マニー・パッキャオ[22]
結果
地図の凡例
- アイオナ—>90%
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 共和党員 | アイオナ公爵 | 41,832 | 94.77 | |
| 共和党員 | スチュアート・トッド・グレゴリー | 640 | 1.45 | |
| 共和党員 | チャールズ（トランプ）コリンズ | 580 | 1.31 | |
| 共和党員 | 白票 | 1,054 | 2.39 | |
| 共和党員 | 投票数超過 | 36 | 0.08 | |
| 総投票数 | 44,142 | 100.00 | ||
副知事
候補者
宣言された
- エルウィン・アフ牧師、元巡回裁判所判事[23]
- ワーナー・「キモ」・サットン、実業家[24]
拒否
- ハワイ共和党元議長デビッド・チャン[25]
結果
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 共和党員 | エルウィン・アフ | 27,678 | 62.07 | |
| 共和党員 | ワーナー「キモ」サットン | 11,511 | 26.08 | |
| 共和党員 | 白票 | 4,921 | 11.15 | |
| 共和党員 | 投票数超過 | 32 | 0.07 | |
| 総投票数 | 44,142 | 100.00 | ||
リバタリアン党の指名
知事
候補者
宣言された
- ジェフ・デイビス、太陽光発電請負業者、ラジオ番組司会者[26]
結果
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| リバタリアン | ジェフ・デイビス | 587 | 82.56 | |
| リバタリアン | 白票 | 124 | 17.44 | |
| 総投票数 | 711 | 100.00 | ||
副知事
候補者
宣言された
- シンシア（ラヒ）マーリン
結果
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| リバタリアン | シンシア（ラヒ）マーリン | 555 | 78.06 | |
| リバタリアン | 白票 | 156 | 21.94 | |
| 総投票数 | 711 | 100.00 | ||
ハワイ独立予備選挙
知事
候補者
宣言された
結果
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 独立した | ムフィ・ハンネマン | 2,103 | 88.62 | |
| 独立した | 白票 | 269 | 11.34 | |
| 独立した | 投票数超過 | 1 | 0.04 | |
| 総投票数 | 2,373 | 100.00 | ||
副知事
候補者
宣言された
- 副大統領候補：レズ・チャン、元ホノルル市公園・レクリエーション局長[24]
結果
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 独立した | レス・チャン | 1,370 | 57.73 | |
| 独立した | 白票 | 1,002 | 42.23 | |
| 独立した | 投票数超過 | 1 | 0.04 | |
| 総投票数 | 2,373 | 100.00 | ||
政党予備選なし
ハワイ州では、総選挙への無所属候補者の出馬には厳しい基準が設けられている。[28] 4人の候補者のうち3人は、副大統領候補がいなかったため失格となった。もう1人の候補者も副大統領候補がいなかったものの、既に選挙戦から撤退していた。しかし、彼ら全員の無所属候補者の投票用紙には、それぞれの資格に関する通知とともに記載されていた。[29]
候補者
失格
- ミスティ・デイビス[29]
- キス・デジャン・コールドウェル[29]
- リチャード・モース[29]
撤退
- ジョー・スパトーラ[29]
結果
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| 独立した | ミスティ・デイビス | 201 | 18.03 | |
| 独立した | リチャード・モース | 98 | 8.79 | |
| 独立した | キス・デジャン・コールドウェル | 85 | 7.62 | |
| 独立した | ジョー・スパトラ | 40 | 3.59 | |
| 独立した | 白票 | 687 | 61.61 | |
| 独立した | 投票数超過 | 4 | 0.36 | |
| 総投票数 | 1,115 | 100.00 | ||
総選挙
討論
予測
| ソース | ランキング | 現在 |
|---|---|---|
| クック政治レポート[30] | リーンD | 2014年11月3日 |
| サバトの水晶玉[31] | おそらくD | 2014年11月3日 |
| ローテンバーグ政治レポート[32] | リーンD | 2014年11月3日 |
| リアル・クリア・ポリティクス[33] | おそらくD | 2014年11月3日 |
投票
| 世論調査元 | 投与 日 |
サンプル サイズ |
誤差 の範囲 |
デビッド・ イゲ（民主党） |
デューク・ アイオナ（右） |
ムフィ・ ハンネマン（I） |
他の | 未定 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CBSニュース/ NYT / YouGov [34] | 2014年10月16日～23日 | 1,002 | ± 6% | 54% | 22% | 5% | 0% | 19% |
| シビルビート[35] | 2014年10月16日～19日 | 1,221 | ± 2.8% | 40% | 34% | 11% | 6% [36] | 8% |
| 27% | 26% | — | — | 47% | ||||
| タランス・グループ/ RGA [37] | 2014年10月 | 800 | ± 3.5% | 39% | 36% | 12% | 3% [36] | 11% |
| ワードリサーチ[38] | 2014年10月11日～18日 | 605 | ± 4% | 47% | 35% | 12% | 1% [36] | 6% |
| グローバル戦略グループ[39] | 2014年10月3日～8日 | 600 | ± 4% | 45% | 33% | 10% | 2% | 10% |
| CBSニュース/ NYT / YouGov [40] | 2014年9月20日～10月1日 | 1,319 | ± 4% | 41% | 35% | 6% | 0% | 18% |
| シビルビート[41] | 2014年9月11日～14日 | 1,055 | ± 3% | 43% | 39% | 8% | 2% [36] | 8% |
| 48% | 45% | — | — | 7% | ||||
| ラスムセンレポート[42] | 2014年9月9日～10日 | 750 | ± 4% | 40% | 39% | 14% | 2% | 6% |
| CBSニュース/ NYT / YouGov [43] | 2014年8月18日～9月2日 | 655 | ± 6% | 37% | 35% | 6% | 2% | 20% |
| ワードリサーチ[8] | 2014年7月21日～29日 | 612 | ± 4% | 34% | 41% | 15% | — | 10% |
| シビルビート[11] | 2014年6月7日～9日 | 1,078 | ± 3% | 31% | 31% | 17% | — | 21% |
| ワードリサーチ[44] | 2014年1月29日～2月3日 | 642 | ± 3.9% | 34% | 51% | — | — | 15% |
仮説的な世論調査
| 世論調査元 | 投与 日 |
サンプル サイズ |
誤差 の範囲 |
ニール・ アバクロンビー（D） |
デューク・ アイオナ（右） |
ムフィ・ ハンネマン（I） |
他の | 未定 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ワードリサーチ[8] | 2014年7月21日～29日 | 612 | ± 4% | 30% | 45% | 14% | — | 11% |
| CBSニュース/ NYT / YouGov [45] | 2014年7月5日～24日 | 1,083 | ± 3% | 37% | 40% | — | 14% | 7% |
| シビルビート[11] | 2014年6月7日～9日 | 1,078 | ± 3% | 27% | 33% | 18% | — | 22% |
| ワードリサーチ[46] | 2014年1月29日～2月3日 | 642 | ± 3.9% | 40% | 48% | — | — | 12% |
結果
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 民主的な | デビッド・イゲ | 181,106 | 49.45% | −9.16% | |
| 共和党員 | アイオナ公爵 | 135,775 | 37.08% | −4.31% | |
| 独立した | ムフィ・ハンネマン | 42,934 | 11.72% | 該当なし | |
| リバタリアン | ジェフ・デイビス | 6,395 | 1.75% | 該当なし | |
| 総投票数 | 366,210 | 100.00% | 該当なし | ||
| 民主党の 支配 | |||||
郡別
郡別
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
参考文献
- ^ 「ハワイ州知事ニール・アバクロンビー氏、2期目を目指す」2013年4月29日。 2013年5月2日閲覧。
- ^ 「ハワイ州知事アバクロンビー氏、予備選で挑戦者を獲得」ワシントン・ポスト、2013年7月9日。 2013年7月10日閲覧。
- ^ 「候補者Q&A — ハワイ州知事：ヴァン・タナベ」Civil Beat、2014年7月9日。 2014年8月1日閲覧。
- ^ 村上ケリー（2013年7月12日）「アウトリガーへの入社を希望、政治キャリアは終わりそう」ホノルル・シビル・ビート。2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月16日閲覧。
- ^ 「大統領、アバクロンビー氏の再選を支持」ホノルル・スター・アドバタイザー2013年12月20日. 2014年1月18日閲覧。
- ^ abc 「IBEW、アバクロンビー知事の再選を支持」Hawaii News Now、2013年6月7日。 2013年12月11日閲覧。
- ^ ab Kerr, Keoki (2013年11月18日). 「カエタノ氏、アバクロンビー氏への支持を撤回しイゲ氏を支持」.ハワイ・ニュース・ナウ. 2013年12月11日閲覧。
- ^ abc 「hipoll_jul2014_gov」（PDF）ハワイニュースナウ。
- ^ ブレア、チャド（2014年8月1日）「シビル・ビート・ポール：イゲ氏、アバクロンビー氏に確固たるリードを維持」ホノルル・シビル・ビート。
- ^ 「HI-Sen、HI-GovによるLCV向けPPP」。Public Policy Polling、2014年7月 – Scribd経由。
- ^ abc Blair, Chad (2014年6月12日). 「ハワイ州知事選でイゲ氏、アバクロンビー氏に大きくリード」. Honolulu Civil Beat .
- ^ ブレア、チャド（2014年6月3日）「アバクロンビー陣営マネージャー、イゲ氏に14ポイントのリードを主張」ホノルル・シビル・ビート。
- ^ ブレア、チャド（2014年2月19日）「シビル・ビート・ポール ― ニール・アバクロンビーハワイ州知事に関する住民投票か？」ホノルル・シビル・ビート。
- ^ Ward Research 2014年2月24日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abcdefghi 「2014年ハワイ州予備選挙 - 州全体」(PDF)ハワイ州選挙管理委員会. 2014年10月24日閲覧。
- ^ Tran, Cam (2012年12月27日). 「Tsutsui氏の昇格は波及効果をもたらす：上院、開会日に新大統領選に投票へ」KITV . 2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ヒー氏の立候補が州知事・副知事選、そしてハワイ州上院を揺るがす」ホノルル・シビル・ビート、2014年5月11日。2014年5月13日閲覧。
- ^ 「シャン・ツッツィ副知事、2014年大統領選に出馬」ハワイ・レポーター、2013年5月31日。 2014年5月13日閲覧。
- ^ 「共和党のデューク・アイオナ氏がハワイ州知事選に正式に参戦。2010年の選挙戦を彷彿とさせる」『ザ・リパブリック』2014年5月19日。2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月20日閲覧。
- ^ Ian Scheuring (2014年3月21日). 「州共和党委員長、ジョウ氏の下院議員選挙出馬を承認」Hawaii News Now .
- ^ デリック・デプレッジ（2014年1月17日）「『協議中…』」。ガバニング誌。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月27日閲覧。
- ^ “ボクサーのマニー・パッキャオ、デューク・アイオナを知事候補に推薦”. KITV4 . 2014年10月14日. 2014年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月26日閲覧。
- ^ 「牧師、共和党から副知事候補指名を求める」ホノルル・スター・アドバタイザー、2014年2月27日。 2014年5月13日閲覧。
- ^ ab DePledge, Derrick (2014年6月3日). 「ハンネマン氏、元公園局長を知事候補に選出」.ホノルル・スター・アドバタイザー. 2014年6月30日閲覧。
- ^ 「牧師、共和党から副知事候補指名を求める」Find Law . 2014年5月13日閲覧。
- ^ “ジェフ・「ソーラーガイ」・デイビス、ハワイ州知事選に立候補”. 2014年1月9日. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月8日閲覧。
- ^ “ムフィ・ハネマン氏、ハワイ州知事選への立候補を発表”.ハワイニュースナウ。 2014 年 4 月 25 日。2014 年4 月 25 日に取得。
- ^ 「ハワイ州予備選、無所属候補の投票数が総選挙投票用紙に進むのに十分でなかった」Ballot Access News、2014年8月10日。 2014年10月27日閲覧。
- ^ abcde 「ハワイ州知事選の無党派候補者、失格」ウェスト・ハワイ・トゥデイ、2014年6月25日。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月27日閲覧。
- ^ 「2014年11月3日時点の2014年知事選挙評価」。クック政治レポート。 2018年9月3日閲覧。
- ^ 「クリスタル・ボールの2014年最終選考」サバトズ・クリスタル・ボール. 2018年9月3日閲覧。
- ^ 「2014年知事評価」上院議員評価、ローゼンバーグ政治レポート。 2018年9月3日閲覧。
- ^ 「2014年選挙地図 - 2014年知事選」Real Clear Politics . 2018年9月3日閲覧。
- ^ CBSニュース/NYT/YouGov
- ^ シビルビート
- ^ abcd ジェフ・デイビス（左）
- ^ タランス・グループ/RGA
- ^ ワードリサーチ
- ^ グローバル戦略グループ
- ^ CBSニュース/NYT/YouGov
- ^ シビルビート
- ^ ラスムセンレポート
- ^ CBSニュース/NYT/YouGov
- ^ Ward Research 2014年2月24日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ CBSニュース/NYT/YouGov
- ^ Ward Research 2014年2月24日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「2014年総選挙結果」（PDF） .
外部リンク
- 2014年ハワイ州知事選挙（Ballotpedia）
公式キャンペーンウェブサイト（アーカイブ）
- ニール・アバクロンビー
- アイオナ公爵
- 「ジェフ・デイビス」。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ムフィ・ハンネマン
- デビッド・イゲ
