この記事をトルコ語で翻訳したテキストで拡充することができます。 (2020年10月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
| 2014 年トルコのコバニ抗議活動 | |||
|---|---|---|---|
抗議活動の余波 | |||
| 日付 | 2014年10月6日~8日(2日間) | ||
| 位置 | トルコ南東部を中心に全国的に | ||
| 原因 | コバニの包囲、トルコ政府の対応への不満、地域の緊張 | ||
| 目標 | トルコの不作為に対する抗議、コバニの防衛者との連帯 | ||
| 方法 | デモ、抗議、治安部隊との激しい衝突 | ||
| 状態 | 抗議は数日後に鎮圧され、停止した。 | ||
| パーティー | |||
| 番号 | |||
| |||
| 死傷者 | |||
| 死 | 46 | ||
| 怪我 | 682 | ||
| 逮捕 | 323 | ||
| ダメージ | 複数の都市で広範囲にわたる破壊 | ||
| 破壊された建物 | 政府庁舎を含むいくつかの建物が焼失または損傷 | ||
| 拘留 | 1,974 | ||
| 起訴された | 200以上 | ||
| 抗議活動への統制強化、トルコ政府とクルド人グループ間のさらなる分裂 | |||
| この抗議行動は、ISISによるコバニの包囲とトルコの支援不足に対する反応であった。 | |||
2014年にトルコで起きたコバニ抗議行動は、トルコ人民防衛部隊(YPG)支持派の抗議者による大規模集会で、コバニ危機の波及効果として2014年秋に発生した。トルコ国内で大規模なデモが展開され、たちまち抗議者とトルコ警察の間で暴力沙汰に発展した。トルコ南東部でトルコ軍とクルド労働者党青年組織(PKK)の戦闘員との間で軍事衝突が数回発生し、事態の悪化につながった。その後、抗議行動はトルコ各地に拡大。参加者は催涙ガスや放水砲で迎え撃たれた。10月7日から12日までの6日間にわたる抗議行動で、警察と準軍事組織の攻撃により 46人が死亡、682人が負傷した。
2014年9月13日に始まったイスラム国(IS)のコバニへの進撃の結果、 [ 1 ] 20万人以上のシリア人がトルコに避難した。[ 1 ] [ 2 ] 9月30日、誤射した砲弾がトルコ領土に着弾し、トルコ軍はシリア領内に反撃した。さらなる侵攻を阻止するため、トルコの装甲車が国境に配備された。[ 3 ]トルコでは民間人5人が自宅に迫撃砲弾が命中し負傷した。トルコは予防措置として2つの村から避難させた。[ 4 ]抗議行動にはいくつかの原因があった。トルコ当局がクルド人義勇兵に国境を越えてコバニに入ることを禁じたことがその一つである。 [ 5 ]トルコ議会が相互に承認する法律を可決したにもかかわらず、トルコがコバニ防衛のための軍事作戦の開始を拒否したことも原因の一つである。[ 5 ]
しかし、トルコの治安部隊は人民防衛部隊(YPG)の戦闘員と他のボランティアが逆方向に行かないようにし、催涙ガスと放水砲を使用した。[ 6 ]国境付近でクルド人の群衆を解散させている間、トルコ警察はBBCの報道クルーのバンに直接催涙ガスを発射し、後部窓を突き破って小さな火災を引き起こした。[ 7 ]
コバニ危機の結果、トルコではコバニ支持派の大規模なデモが展開され、すぐに抗議者とトルコ警察の間で暴力行為へと発展した。トルコ南東部でトルコ軍と武装勢力との間で発生した複数の軍事衝突も、事態の悪化に拍車をかけていた。その後、抗議活動はトルコ国内の様々な都市、東アナトリア地方のマルディン、ビンギョル、ヴァンといった都市だけでなく、西部の都市であるイズミルやイスタンブールにも広がった。[ 8 ]
10月7日、レジェップ・タイイップ・エルドアンはコバニがISILの手に落ちるだろうと述べ、[ 5 ]、抗議行動は激化した。[ 9 ]アムネスティ・インターナショナルによる目撃者へのインタビューによると、2014年10月7日、公正発展党(AKP)率いる自治体のボディーガードがシイルトで抗議行動参加者を攻撃した。 [ 10 ]同日、ヤシン・ボルを含むヒュダ・パルのメンバー数名がディヤルバクルのバグラールで殺害された。[ 11 ]抗議行動への対抗措置として、マルディン県当局は複数の地区で夜間外出禁止令を発令した。[ 12 ] 10月8日、 BBCのマーク・ローウェンは19人が死亡し、トルコ当局がクルド人が大多数を占める複数の都市で夜間外出禁止令を発令したと報じた。[ 13 ]トルコ南東部の少なくとも6つの都市で抗議活動を行った人々は催涙ガスや放水砲の攻撃を受け、抗議活動初日に13人が死亡した。[ 14 ] [ 15 ] 10月7日から12日までの6日間で、46人の抗議活動参加者(その後、トルコ人権協会によって名前が公表された)が警察、クルド人ヒズボラの準軍事組織、AKP主導の村の警備隊の手で死亡し、682人が負傷し、1,974人が拘留され、そのうち323人が逮捕され、38人が後に拷問を受けたと報告した。[ 15 ] [ 16 ]抗議活動は、アブドラ・オジャランがイムラリ島の刑務所で彼らの解任を要求したことで終結した。[ 17 ]
2014年11月1日、コバニのクルド人を支援する複数の抗議行動が行われた。国境から10キロ(6.2マイル)離れたトルコの町スルチでは5,000人がデモを行った。トルコ最大のクルド人多数派の都市ディヤルバクルでは少なくとも15,000人が行進し、イスタンブールでは1,000人が抗議行動を行ったが、いずれも平和的なものだった。[ 18 ] 11月7日、28歳のクルド人女性活動家がコバニ付近の国境のトルコ側でトルコ兵に頭を撃たれたとの報道をきっかけに抗議行動が勃発した。[ 19 ]彼女は、トルコ政府にトルコからのボランティアがコバニでISILとの戦いに参加することを許可するよう求めていた平和的なデモ参加者グループの一員だったと伝えられている。[ 19 ]
レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、シリア政府に対する作戦でない限り、シリア国内でISILに対する作戦を開始する準備はできていないと述べた。[ 20 ]
エルドアンは、コバニ抗議行動中の死者について人民民主党(HDP)を繰り返し非難しているが、 [ 9 ] HDPは暴力の発生についてトルコ警察を非難している。[ 21 ]
2014年にHDPの共同議長を務めたセラハッティン・デミルタシュとフィゲン・ユクセクダーは、2016年11月に他の容疑で逮捕されたが、2019年9月以降はコバニ抗議行動でも起訴された。 [ 22 ]検察は、デミルタシュが裁判中の釈放を命じた裁判所の判決に基づき釈放を要求した同日、デミルタシュとユクセクダーに対する捜査を開始した。[ 23 ] [ 24 ] 2020年9月、捜査は抗議行動当時のHDPと民主地域党(BDP)の主要政治家にまで拡大された。 [ 22 ]シリ・スレイヤ・オンデル、[ 25 ]アイハン・ビルゲンは2020年9月25日に拘留された。[ 26 ] 2020年9月の抗議行動の支持者82人が起訴されたことが、その起訴に対する他の抗議行動につながった。[ 27 ] 10月には、当時投獄されていたセバハト・トゥンジェル、アイセル・トゥルク[ 24 ]ギュルタン・キシャナクが、抗議行動により新たな逮捕状を受け取った。 [ 22 ]ギュルセル・ユルドゥルムも陳述のために召喚され、その後自宅軟禁となった。[ 22 ]キシャナクの裁判では、秘密の証人が使われた。[ 28 ] HDPは、抗議行動の原因となった出来事を調査する議会委員会の設置を何度も求めてきたが、AKPとその政治的同盟である民族運動党(MHP)の政治家によってその要求は拒否された。[ 29 ]コバニ抗議行動に関連して、合計108人のクルド人政治家が裁判にかけられた。[ 21 ]
2021年1月、MHPのデヴレト・バフチェリ党首は、コバニ抗議行動へのHDPの関与を理由にHDPの閉鎖を求めた。 [ 30 ] 2021年3月2日、最高裁判所はコバニ抗議行動に関する事件ファイルを要求し[ 31 ]、3月17日、最高裁判所の検察官は憲法裁判所にHDPの閉鎖を求める訴訟を起こした。[ 31 ]
2024年5月、HDPの政治家数名が有罪判決を受け、その中にはデミルタシュとユクセクダーがおり、それぞれ懲役42年と30年強の刑を言い渡された。[ 32 ]
ウィキメディア・コモンズにおける 2014年のコバニ抗議活動に関連するメディア