2019年のキルギスの抗議活動

コイ・タシュのイベント
日付2019年8月7日~2019年8月9日
位置
コイタシュ村

コイ・タシュ事件とは、2019年8月にキルギスタンのコイ・タシュ村で発生した一連の政治的事件を指す用語です。これらの事件は、同国のアルマズベク・アタムバエフ前大統領の拘束を企てた事件に端を発し、同氏の支持者と治安部隊との衝突を引き起こしました。これはキルギスタン近代史における重要な出来事であり、同国の政治的緊張の深刻さを露呈させ、当局の行動の正当性と人権について多くの議論を引き起こし、 2020年10月のソーロンバイ・ジェエンベコフ大統領の失脚につながりました。

背景

アルマズベク・アタムバエフ大統領は2017年11月24日に退任し、後任で元首相のソーロンバイ・ジェエンベコフに大統領職を譲って以来、社会民主党(SDPK)の党首を務めている。国際メディアはこれをキルギスタンにおける初の平和的な政権交代と呼んだ。[ 1 ]大統領退任後、アタムバエフは政界に復帰し、特に自身の後継者を批判したことで注目を集めた。2018年春に始まったこの批判は、主にジェエンベコフによる一族一族政権の樹立を中心に展開された。[ 2 ]その頃には、メディアはジェエンベコフとその親族数十人が最高国家機関、大使館、議会にいる一族一族政権を大々的に報じ始めた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

ジェーンベコフ兄弟(アシルベクとジュスプジャン)はキルギスタンの政治権力に広く影響を与え、一族独裁政治の非難を引き起こした。

ソーロンバイ・ジェーンベコフ大統領は、親族であるジュスプ・ジェーンベコフ大使とアシルベク・ジェーンベコフ副大統領の高官職を維持した。彼らは、自身が大統領に選出されれば政府高官職を辞任すると国民に約束していたにもかかわらず、国内で非常に影響力のある人物となった。[ 6 ]ソーロンバイ・ジェーンベコフがキルギス共和国大統領に就任してから5か月後、社会民主党大会で、大会の代表者たちはアシルベク・ジェーンベコフに対し、キルギス共和国ジョゴルク・ケネシュ副大統領の職を直ちに辞任するよう勧告した。[ 7 ] [ 8 ]しかし、ジェーンベコフ一家からの反応はなかった。[ 9 ]

3月17日、アタムバエフ大統領は「この人物を権力の座に就かせたことを皆様にお詫び申し上げます」と述べ、遺憾の意を表した。[ 10 ]

2019年3月、アタムバエフはジェエンベコフ現大統領に反対することを公式に発表した。[ 11 ]

憲法院

2019年6月、国会議員はアタムバエフ大統領の免責特権を剥奪する投票を行い、同大統領に対する刑事訴追を求めた。[ 12 ]その前の2月、憲法院長エルキンベク・マミロフは「法律の遡及効はない」と公式に声明を発表し、2019年5月15日のキルギス共和国法「キルギス共和国大統領の活動の保障について」の改正に関するキルギス共和国法に基づき、アタムバエフ大統領の免責特権を剥奪することはできないと述べた。[ 13 ]憲法院長マミロフは議会で大統領の弟アシルベク・イェンベコフの補佐官に交代した。[ 14 ]

これに対し、アタムバエフ氏はコイ・タシュの自宅で記者団に対し、憲法院の決定を待ち、自身の憲法上の権利を守ると述べた。「憲法裁判所は、尋問の合法性・違法性の問題に終止符を打たなければならない」[ 15 ] 。当時、アタムバエフ氏は憲法裁判所への申し立てが審議中で、国家の保護を受ける資格があったため、国家治安部隊に警護されていた[ 16 ] 。

出来事の経緯

始まり

特殊部隊が住宅内の民間人を攻撃
民間人の銃創

コイタシュ村のアタムバエフ邸の中庭では、2019年8月7日18時30分から、専門家ボロト・アイトクロフ氏による講演が始まり、人々が集まった。[ 17 ] 19時50分頃、何の警告もなく、軍服を着てマスクを着け、武器を持った正体不明の人物がフェンスを乗り越えてアタムバエフ邸の中庭に侵入した。彼らは直ちに民間人に向けて発砲し、残忍に殴打し始めた。[ 18 ] [ 19 ]老人、女性、子供がアタムバエフ邸から出してほしいと要請したが無視され、さらに、全員が会議室に集められた。[ 20 ] 8月7日から8日にかけての事件で、約1000人の一般市民がさまざまな怪我を負った。[ 21 ]国家安全保障委員会のオプムバエフ委員長は、市民を射殺するよう命令しなかったことを非常に残念に思っていると述べた。[ 22 ]

武装集団による民間人への攻撃を受け、アタムバエフ氏の自宅周辺には市民が大勢集結した。また、アタムバエフ氏と面会していた親族を救出するために、人々も駆けつけ始めた。[ 23 ] [ 24 ]

翌日

8月8日、コイ・タシュで戦闘兵器を備えた軍隊

2019年8月8日、アタムバエフ氏逮捕を試みようとする度重なる試みの中で、法執行官らは山の牧草地を焼き払い、村々の畜産部門に回復不能な損害を与えた。コイ・タシュでは、特殊部隊が他の民家の敷地内に特殊装備を置き去りにし、窓ガラスを破壊した。住民に対するこれらの手段は、人々の精神的・身体的健康に回復不能な損害を与えた。[ 25 ]

ジョゴルク・ケネス紙で演説したソーロンベイ・ジェエンベコフ大統領は、自らこの作戦を指揮し、攻撃の選択肢を選んだことを認めた。[ 26 ]

大量逮捕と暴行

殴られた政治家ヌルベク・カシンベコフ
負傷した民間人。銃創

2019年9月9日、1700人が検察庁に集団控訴を行い、国家安全保障委員会のオロズベク・オプンバエフ委員長、アルファ特殊部隊の指導者、カシュカル・ジュヌシャリエフ内務大臣に対する刑事訴訟の開始を要請した。[ 27 ]ラジオ・アザトィク(RFE/RL)は、襲撃中に1000人以上の地元住民が負傷し、被害を受けたと報じた。[ 28 ]

犠牲者には、第5期キルギス憲法裁判所前常任代表のヨゴルク・ケネシュ議員N.A.カシムベコフ氏(肋骨7本骨折、打撲、目と顔面負傷)、第6期キルギス憲法裁判所前議員ミスケンバエフ氏[ 29 ]など著名な政治家や著名人、また、アルマンベトフ氏D.(胸部銃創)、ナマザリエフ氏(胸部銃創)、シャルシェナリエフ氏A.(左脚化学火傷)、イスマイロワ氏E.(化学火傷)、オスモナリエワ氏K.(すね銃創)、キディルバエフ氏A.(顎脱臼)、エセンバエフ氏K.(すね銃創)など多くの一般市民が含まれていた。 Kydyraliev B. (左下腿の銃創)、Kamchybek UK (開放性銃創)、Osmonaliev K. (脛の銃創)、Satybekova S. (尺骨骨折)、Medetbekov S. (鼠径部の銃創)、Sharshenbaev B. (下腿前面の銃創)、Imankulov T. (下腿、胸部、背中の腓腹筋の銃創)、Berdibaev T. (肋骨骨折)、Kakebaev L. (左前腕の銃創)、Toktomushev G. (頭部開放創)、Beishenbek u. Y. (胸部の銃創)、Choidiev (肩の傷) 他多数。[ 30 ]

SDPK政治評議会のメンバーも逮捕された。キルギス共和国大統領府元長官ファリド・ニヤゾフ、国会議長元顧問アルガ・キリチョフ[ 31 ] 、 2010年4月革命英雄組織議長アマントゥール・ジャムギルチエフ、イシク・アタ地区元副アキム・キヤズ・スマイロフである。前日に2度負傷したSDPKメンバーのF・バアビエフも逮捕された[ 32 ] 。

党事務所とテレビ局の逮捕

党員でジャーナリストのクンドゥズ・ヨルドゥバエワ氏が拘置所の前で

2019年8月9日、特殊部隊はキルギス社会民主党事務所とエイプリルTV局を違法に逮捕した。党の文書、組織設備、その他のキルギス社会民主党の財産はすべて押収された。特殊部隊はSDPKのコンピューターとサーバーから全国のSDPK党員に関する情報を入手し、全国のSDPK党員全員を尋問のために呼び出した[ 33 ] 。OSCEはキルギス当局に対し、エイプリルTV局への介入を止め、言論の自由の侵害をやめるよう求めた[ 34 ]。

その後、1700人がキルギス共和国検察庁にジェエンベコフ大統領に対する刑事訴訟の開始を求める嘆願書を提出した。[ 35 ]これに対し、逆に1700人全員が尋問のために召喚され、警告や脅迫の言葉を浴びせられるなど、強い圧力がかけられた。[ 36 ] 8月13日、国家安全保障委員会(SCNS)のオロズベク・オプンバエフ委員長は、アタムバエフ氏が拘束される前に政府転覆を企てていたと述べた。[ 37 ]

暗殺未遂

アタムバエフ逮捕作戦の責任者で内務副大臣のクルサン・アサノフ氏は、2019年8月にコイ・タシュにある自宅に1000人以上の法執行機関の代表者が押し入った際、「アタムバエフ元大統領を生きたまま連れ去ってはならない」という命令が出ていたと語った。[ 38 ]

拷問

負傷した民間人。銃創

SDPK政治評議会メンバーのアルガ・キュリチョフ氏は、当局から家族に対し殴打され、頭に袋をかぶせられ、その他の圧力を受けたと主張した。この行為はNGO、ビデオ録画、文書によって記録されている。彼はラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティのインタビューに応じ、キルギスの刑務所でアタムバエフ氏の支持者や社会民主党員に対してキルギス共和国の特殊部隊が行った拷問の方法を具体的に説明した。[ 39 ] [ 40 ]彼の息子であるカディルベク・アタムバエフ氏は、マドリードで開催された社会主義インターナショナル・サミットで、刑務所における拷問について語った。

結果

国際的な支援

2022年11月25日から27日にかけてマドリードで開催された社会主義インターナショナル大会において、キルギスタンに関する宣言が93政党によって採択された。宣言には、「8月7日から8日にかけてコイ・タシュで民間人1,700人が冷兵器を含む武器を用いて重傷を負わされ、暴力行為を受けた事実について、検察官と裁判所が捜査を行っていないことは、不公平な裁判を示唆しており、その目的は、前特殊部隊長官オプンバエフとジュヌシャリエフの犯罪を隠蔽することにある。社会主義インターナショナルは、軍による民間人に対するこれらの行為は、「戦争犯罪」および国際的に調査されている「人道に対する罪」に該当すると指摘する。被害を受けた市民の証言が今後も無視され続けるならば、同組織は国際調査に協力せざるを得なくなるだろう。」と記されている。[ 41 ]

2023年8月、コイ・タシュ事件の問題が欧州議会で取り上げられた。欧州社会党のカタリナ・ロス・ネヴェジャロヴァ副議長は、「国民は4年間仕事から気をそらされ、裁判所に行くことに疲れている」と述べた。彼女はまた、キルギスの法執行機関が、2019年8月7日から8日の治安部隊の行動について苦情を申し立てた1,700人の市民の質問にまだ回答しておらず、捜査も開始していないと指摘した。[ 42 ]ビシュケクはこれらの声明に反応しなかった。[ 43 ]

革命とジェーンベコフの打倒

コイ・タシュ事件はキルギスの政治力学に大きな役割を果たし、最終的には2020年10月の革命につながった。議会選挙の不正疑惑がきっかけとなった一連の抗議活動の後、ジェエンベコフ大統領は辞任を余儀なくされた。[ 44 ]

2025年、アタムバエフは抗議活動に関連した大規模な騒乱への関与などの罪で、欠席裁判で懲役11年の判決を受けた。[ 45 ]

参考文献

  1. ^ "Выборы в Киргизии: первая в стране мирная передача власти" . BBC ニュース Русская служба (ロシア語) 2023-09-02に取得
  2. ^ “Атамбаев: Нельзя допустить семейно-кланового правления” . Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語)。 2018-04-06 2023-09-01に取得
  3. ^ "Клан Жээнбековых. Что известно о родственниках президента и с какими семьями они связаны" . kaktus.media (ロシア語)。 2019-07-09 2023-09-01に取得
  4. ^ "В чем провинились родственники Жээнбекова?"Вечерний Бизкек。 2018-11-21 2023-09-02に取得
  5. ^ Сооронбай из клана Жээнбековых (ロシア語)、2016-04-19、2023-09-02取得
  6. ^ Сооронбай из клана Жээнбековых (ロシア語)、2016-04-19、2023-09-02取得
  7. ^ “Алмазбек Атамбаев о мандате Асылбека Жээнбекова: Он должен уйти из ЖК” . kaktus.media (ロシア語)。 2018-03-31 2023-09-02に取得
  8. ^ “Бывлий депутат парламента от СДПК раскритиковал Сооронбая Жээнбекова” . kaktus.media (ロシア語)。 2018-03-17 2023-09-02に取得
  9. ^ "Клан Жээнбековых. Что известно о родственниках президента и с какими семьями они связаны" . kaktus.media (ロシア語)。 2019-07-09 2023-09-01に取得
  10. ^ “Атамбаев: Прозу прощения перед всеми, что привел такого человека к власти. Я все исправлю” .カクタス(ロシア語)。 2019-03-17 2023-09-01に取得
  11. ^ “Экс-президент Кыргызстана официально объявил, что перелел в оппозицию к действующему президенту" . Настоящее Время(ロシア語)。 2019-03-18 2023-09-02に取得
  12. ^ “Бывлий экс-президент. Атамбаева лизили неприкосновенности” . Радио Азаттык (ロシア語)。 2019-06-28 2023-09-02に取得
  13. ^ "Неприкосновенность экс-президента КР: Вопрос поставили ребром?"Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語)。 2019-02-25 2023-09-01に取得
  14. ^ “Конституционная палата и Атамбаев: экс-помощника Жээнбекова оставили, Мамырова удалили" . kaktus.media (ロシア語)。 2019-10-23 2023-09-01に取得
  15. ^ "Атамбаев: Конституционный суд должен поставить точку в вопросе законности или незаконности допроса" . Новости Кыргызстана。 2019-07-31 2023-09-01に取得
  16. ^ "Неизвестные факты о Канате Сагынбаеве - отце четверых детей, который находится в СИЗО" .リモン.kg 2023-09-01に取得
  17. ^ КУДРЯВЦЕВА, Татьяна (2019-09-09). 「Почти 2 тысячи человек требуют отставки главы ГКНБ из-за событий в Кой-Тазе -」24.kg (ロシア語) 2023-09-02に取得
  18. ^ “Осада резиденции Атамбаева в Кой-Тазе” . fergana.media (ロシア語) 2023-09-01に取得
  19. ^ КУДРЯВЦЕВА, Татьяна (2019-09-09). 「Почти 2 тысячи человек требуют отставки главы ГКНБ из-за событий в Кой-Тазе -」24.kg (ロシア語) 2023-09-02に取得
  20. ^ КУДРЯВЦЕВА, Татьяна (2019-09-09). 「Почти 2 тысячи человек требуют отставки главы ГКНБ из-за событий в Кой-Тазе -」24.kg (ロシア語) 2023-09-02に取得
  21. ^ “Жители Кой-Таза: В событиях 7-8 августа различные травмы получили около тысячи простых граждан” . Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語)。 2019-09-26 2023-09-01に取得
  22. ^ “Глава ГКНБ: Я жалею, что не дал приказа на огонь на поражение” . K-ニュース(ロシア語)。 2019-08-08 2023-09-01に取得
  23. ^ “Жители Кой-Таза: В событиях 7-8 августа различные травмы получили около тысячи простых граждан” . Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語)。 2019-09-26 2023-09-01に取得
  24. ^ КУДРЯВЦЕВА, Татьяна (2019-09-09). 「Почти 2 тысячи человек требуют отставки главы ГКНБ из-за событий в Кой-Тазе -」24.kg (ロシア語) 2023-09-02に取得
  25. ^ “Жители Кой-Таза: В событиях 7-8 августа различные травмы получили около тысячи простых граждан” . Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語)。 2019-09-26 2023-09-01に取得
  26. ^ “Жээнбеков выбрал силовой вариант задержания Атамбаева” .ゲジッター2023-09-02に取得
  27. ^ КУДРЯВЦЕВА, Татьяна (2019-09-09). 「Почти 2 тысячи человек требуют отставки главы ГКНБ из-за событий в Кой-Тазе -」24.kg (ロシア語) 2023-09-02に取得
  28. ^ “Жители Кой-Таза: В событиях 7-8 августа различные травмы получили около тысячи простых граждан” . Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語)。 2019-09-26 2023-09-02に取得
  29. ^ “События в Кой-Тазе: Дело, по которому разбираются уже пятый год" . Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語)。 2023-08-07 2023-09-01に取得
  30. ^ 「Facebook」 . Facebook . 2023年9月2日閲覧
  31. ^ "Алга Кылычев: В СИЗО Алтуха просил у меня 300 тысяч долларов только за то, что я был сторонником Атамбаева」ヴェスティ(ロシア語)。 2021-03-23 . 2023-09-01に取得
  32. ^ “Жители Кой-Таза: В событиях 7-8 августа различные травмы получили около тысячи простых граждан” . Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語)。 2019-09-26 2023-09-02に取得
  33. ^ “Арестовали здание "Форума", в котором расположены зтаб СДПК и "Апрель" (видео)" . vesti.kg (ロシア語)。 2019-08-09 2023-09-01に取得
  34. ^ “ОБСЕ призвала власти Кыргызстана оставить в покое телеканал «Апрель»" . fergana.agency (ロシア語) 2024 年 5 月 10 日に取得
  35. ^ “Военная прокуратура допросит все 1,7 тыс. человек, обративлихся в Генпрокуратуру по событиям в Кой-Тале” . Новости Кыргызстана - КНИА «Кабар» (ロシア語) 2023-09-01に取得
  36. ^ "Кадыр Атамбаев: Военная прокуратура допралычивает всех, начиная от пожилых и заканчивая матерями с грудными детьми » Политика » Gezitter.org - Чтобы понимали..." m.gezitter.org 2023-09-02に取得
  37. ^ 「キルギスタン元大統領アルマズベク・アタムバエフ氏、大規模暴動、人質事件、殺人容疑」 akipress.com 2023年9月2日閲覧
  38. ^ “Атамбаев не должен был выжить во время зтурма в Кой-Тале, - Курсан Асанов о приказе властей” . Новости Кыргызстана。 2020-10-08 2023-09-01に取得
  39. ^ "「В кабинете начальника сидел Алтуха」。 Алга Кылычев о давлении и пытках в тюрьме" . kaktus.media (ロシア語). 2021-03-23 . 2024-05-10取得
  40. ^ "Алга Кылычев: В СИЗО Алтуха просил у меня 300 тысяч долларов только за то, что я был сторонником Атамбаева」vesti.kg (ロシア語)。 2021-03-23 . 2024 年 5 月 10 日に取得
  41. ^ 「キルギスタンに関する宣言」社会主義インターナショナル2023年9月2日閲覧。
  42. ^ “Европарламент депутаты Кой-Тал окуясы боюнча маселе кой-Табокуясы боюнча маселе кетутаты Кой-Табокуясы боюнча маселе кубтутаты Кой-Таз окуясы боюнча маселе когороды котого сайта” . Азаттык Υналгысы (キルギス語)。 2023-07-13 2023-09-02に取得
  43. ^ “События в Кой-Тазе: Дело, по которому разбираются уже пятый год" . Радио Азаттык (Кыргызская служба Радио Свободная Европа/Радио Свобода) (ロシア語)。 2023-08-07 2023-09-02に取得
  44. ^ 「キルギスタン選挙:不正投票の主張で抗議者が議会を襲撃」 BBCニュース2020年10月5日 2023年9月1日閲覧
  45. ^ 「キルギスタンの裁判所、元指導者アタムバエフに欠席のまま11年の懲役刑を言い渡す」アルジャジーラ2025年5月2日. 2025年6月4日閲覧