2020年ハンプトン郡竜巻

2020年ハンプトン郡竜巻
上から下へ： EF4の強さで竜巻によって倒壊した2階建ての家。エスティル近郊の竜巻のレーダー画像。
気象史
形成された2020年4月13日午前6時10分（東部夏時間）
消散した2020年4月13日午前6時37分（東部夏時間）
間隔27分
EF4竜巻
改良藤田スケール
最大幅1,300ヤード（0.74マイル、1.2 km）
パスの長さ23.73マイル（38.19 km）
最高風速時速175マイル（282キロメートル）
全体的な影響
死亡者数5
怪我60
ダメージ572万8000ドル（2020年米ドル）
影響を受ける地域ハンプトン郡
停電6,200 [ 1 ]
家屋が破壊された約37
2020年のイースター竜巻発生と2020年の竜巻の一部

2020年4月13日の早朝、大規模かつ広範囲に発生した異常に激しく長い軌跡をたどる竜巻がサウスカロライナ州ハンプトン郡中を23.73マイル（38.19 km）を進み、5人が死亡、60人が負傷、100戸以上の住宅が被害を受け、少なくとも37戸が完全に破壊された。この竜巻により6,200件の停電が発生し、エスティル内の刑務所に大きな被害が出た。当初は強化藤田スケールで最大風速165 mph（266 km/h）のEF3と評価されていたが、後に推定風速172 mph（282 km/h）で2階建ての家屋が倒壊したことが判明し、EF4に引き上げられた。これは、1950 年に信頼できる記録が始まって以来、ローカントリーで発生した最初の F4/EF4+ 竜巻であり、 1995 年以来サウスカロライナ州全体で発生した最初の F4/EF4+ 竜巻でもありました。

気象概要

2020年4月12日の朝、ストーム予測センターはサウスカロライナ州西部の大部分で悪天候の危険性がわずかにあると発表しました。さらに、同じ地域内の25マイル（約40キロメートル）以内で竜巻が発生する確率が5%であることも強調されました。このわずかな危険性は、日が進むにつれて、東へ移動するスコールライン内で複数のスーパーセルが発達し始めたため、危険性が高まりました。日が暮れる頃には、州西部の大部分がこのカテゴリーに該当しました。また、同じ地域の大部分で竜巻が発生する確率が10%と発表されました。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

2020年4月13日の早朝、寒冷前線に先立って、サウスカロライナ州南東部をスコールラインによる雷雨が横断した。嵐に先立つ状況は、異常に暖かいメキシコ湾からの水分が露点を華氏60度後半から70度に押し上げていたため、この時期や一年としては異常に不安定だった。これらの露点は強い垂直方向の風のシアと相まって不安定な大気を形成し、組織化された雷雨やスーパーセルの発達を促した。スコールラインがこの好ましい環境に移動し続けると、いくつかのスーパーセル雷雨が嵐の主流から離れ、著しく激化した。これらの新たに孤立したスーパーセルは強風を生み出し始め、サウスカロライナ州全体で28個の竜巻を発生させ、そのうち最も強いものはハンプトン郡の竜巻であった。[ 5 ] [ 6 ]

竜巻の概要

2020年ハンプトン郡竜巻の進路
鍵
 EF0 時速 65～85 マイル EF1 時速 86～110 マイル EF2 時速 111～135 マイル EF3 時速 136～165 マイル EF4 時速 166～200 マイル⎯竜巻の中心

着陸と始まり

竜巻は最初に東部夏時間午前6時10分にサウスカロライナ州スコシアの西北西約3マイルの地点に上陸した。[注 1 ]竜巻はEF1の強さで木々を折り始め、風速約107mph（172km/h）でオールドオレンジバーグロードを横断し、エスティル連邦刑務所を襲い、施設に大きな被害を与えた。[ 7 ]竜巻は北東に移動し続け、スティープボトムロードとの交差点付近でハイウェイ321を横断した。 [ 5 ] [ 8 ]

エスティルとニクスビルへの影響

EF3の震度で破壊されたレナ高速道路沿いの家

高速321号線を横切った後、竜巻は広がり始め、かなりの勢力を増し、スプレーフィールド道路沿いのトレーラーハウスを中心とした多数の住宅にEF2からEF3の強さで損害を与え、破壊した。この被害が最もひどかったのはサウスカロライナ州エスティルの南からニクスビルにかけてで、少なくとも6軒の住宅が完全に破壊された。レナ高速道路近くの住宅街は壊滅的な被害を受け、1軒を除くすべての家が深刻な被害を受けた。[ 9 ]この地域の家屋1軒は、風速152マイル（244キロメートル/時）のEF3の強風によって破壊され、ほとんどの壁が崩壊した。[ 8 ]数台の車が吹き飛ばされ、元の位置から約50〜75ヤード（46〜69メートル）転がった。この頃、竜巻は最大幅0.75マイル（1.2キロメートル）に達し、何千本もの樹木と多数の電線に損害を与えた。[ 10 ] [ 5 ]

レントロード近くのレンガ造りの家に、時速148マイル（238キロ）のEF3の被害が生じた。

竜巻は北東へ進み、ハイウェイ601とハイウェイ3の交差点付近にあったトレーラーハウスを完全に破壊し、2人が死亡した。竜巻はブランディレーンとターナーエクスプレスウェイの交差点付近の複数の住宅に大きな被害を与え、トレーラーハウスが倒壊して3人家族が死亡した。その後、竜巻はレントロード付近で最大の強さに達し、しっかりとした造りの2階建て住宅を破壊し、スラブをなぎ倒し、庭中に残骸が散乱した。この被害は徹底的に調査され、しっかりとした造りの家がほぼ完全に破壊されたため、推定風速175 mph（282 km/h）でEF4の評価が与えられた。[ 5 ] [ 11 ] [ 12 ]通りの向かいの家は推定風速148 mph（238 km/h）によるEF3の被害を受け、屋根と壁に大きな損傷があった。[ 8 ]

弱体化と消散

サウスカロライナ州カミングスの変電所を襲った竜巻の映像

竜巻はピークに達した後、北東方向へ進みながら勢力を弱め始めた。午前6時27分、278号線と68号線を横断し、サウスカロライナ州カミングス近郊のパルメット・エレクトリック社所有の変電所を直撃した[ 13 ]。竜巻はさらに数マイルにわたって田園地帯を進み、木々に軽微な被害を与えた後、午前6時37分、アーチー・ロードとオールド・サルケハッチー・ハイウェイの交差点を過ぎた地点、ハンプトン郡とコレトン郡の境界線から1マイル（約1.6キロメートル）の地点で消滅した。残された被害のパターンから、竜巻は複数の渦を巻き起こしていた可能性が示唆された[ 5 ]。[ 8 ]

余波

エスティル近郊の森林に甚大な被害
竜巻によって部分的に倒壊した携帯電話基地局
エスティル近郊の竜巻被害の航空写真

ダメージ

竜巻の後、少なくとも23軒の移動住宅と14軒のレンガ造りの家屋が完全に破壊されたことが判明しました。約180軒の家屋が何らかの被害を受けました。[ 14 ]レナ高速道路近くの住宅は1軒を除いてすべて破壊されました。[ 9 ]数千本の木が根こそぎにされたり、損傷したりし、約60本の電柱が折れたり倒れたりしたため、約6,200人が停電に見舞われました。被災地域周辺の変電所も被害を受けました。[ 15 ]竜巻の直接的な被害を受けた人は推定250人です。[ 15 ] [ 5 ]

エスティル連邦矯正施設の被害は甚大で、900人以上の囚人がペンシルバニア州の連邦刑務所に移送されたが、この場所での負傷者は報告されていない。[ 7 ] [ 16 ]竜巻により数台の自動車が吹き飛ばされ、横転し、破壊された。救急隊員が被災地に到着する前に、多くの道路から瓦礫を撤去しなければならなかった。[ 17 ] [ 15 ] [ 5 ]竜巻により携帯電話の塔が部分的に倒壊しているのが発見された。[ 6 ] 1965年に書かれた紙幣が竜巻に乗せられ、90マイル離れたサウスカロライナ州クロスの住宅の玄関ポーチに落下した。[ 18 ]竜巻による被害総額は約572万8000ドル（2020年米ドル）と推定されている。[注 2 ] [ 15 ] [ 19 ] [ 20 ]

評価のアップグレード

2020年4月24日、国立気象局は、レントロード沿いのしっかりとした2階建ての家に被害を与えるには、風速172マイル/時（277 km/h）が必要だったと専門家が判断したことを受けて、竜巻の強さを最大風速165マイル/時（266 km/h）のEF3から最大風速175マイル/時（282 km/h）のEF4に正式に引き上げました。[ 21 ] [ 11 ]家は外壁、内壁、屋根がすべて完全に吹き飛ばされ、残骸が家の庭全体に散乱していました。この竜巻は1950年以来ローカントリーを襲った最初のF4/EF4+の記録となり、サウスカロライナ州全体では1995年11月7日のマリオン郡竜巻以来初のF4/EF4+となった。[ 22 ] [ 12 ] [ 5 ]

復旧活動

サウスカロライナ州知事ヘンリー・マクマスターは、竜巻の被災地に対し緊急災害宣言を発令した。[ 23 ]アメリカ赤十字社は、 COVID-19パンデミックにより標準的な避難所の設置が制限されているため、嵐で家を失った人々のためにアパートやホテルの部屋などの避難所を開設し、州全体で約200人の宿泊施設を手配した。赤十字のメンバーは3,400食以上の食事を提供し、竜巻の被災者320人以上を支援し、数十人がメンタルヘルスカウンセリングを受けられるよう支援した。[ 24 ] [ 25 ] [ 20 ] [ 26 ]

#HamptonCountyStrongという活動が始まり、団体メンバーから一般市民まで数百人のボランティアが清掃と復旧に協力し、道路や家屋から木を伐採し、被災者のために募金活動を行った。[ 27 ] [ 19 ]ボランティアと緊急サービス従事者は全員、マスクを着用し、社会的距離を保つことが義務付けられた。[ 28 ]ニクスビル・バプテスト教会、ハンプトン郡レクリエーションセンター、ブル・ダーラム・ビルディングなど多くの施設が、竜巻の被災者への寄付物資の配布拠点となった。[ 24 ]

ニクスビル・バプテスト教会は救援基金を設立し、ニクスビル・バプテスト教会ファミリーセンターで寄付を受け付けました。竜巻で亡くなった人のうち3人は同教会の会員でした。[ 29 ]第14巡回区控訴裁判所の職員は復旧活動を支援し、食料や防水シート、清掃用品、その他の生活必需品などを寄付しました。[ 30 ] BI-LOの代表者は、被災した家族に5,500ドル以上のギフトカードを配布しました。[ 20 ]

ハンプトン郡の住民はサウスカロライナ州緊急管理局と共同でハンプトン郡支援基金を設立し、寄付金を通じて50万ドルの目標を達成し、竜巻の被災者に物資を届けることを目指しました。2020年8月までに、基金は目標額の半分を超えたと報告されています。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

2020年5月1日、ドナルド・トランプ 大統領はサウスカロライナ州で災害を宣言し、嵐後のヘンリー・マクマスター知事の要請を受けて、エイキン、コレトン、マールボロ、オコニー、オレンジバーグ、ピケンズ、ハンプトンの各郡への連邦政府の援助を承認した。[ 34 ] [ 35 ]長期復興グループとローカントリーのコミュニティ財団は、災害援助を申請した人々を助けるために様々な金銭的な寄付を行った。[ 19 ] [ 36 ] 6月23日までに、助成金や災害融資を含む750万ドルを超える連邦政府の援助が嵐の生存者に対して承認された。[ 37 ]

竜巻の翌年、多くの家屋が倒壊し、新しい家が建てられました。破壊された街灯は交換され、庭や道路の瓦礫も撤去されました。復興は進んだものの、竜巻後、一部の住民は転居しました。[ 38 ] [ 23 ] [ 39 ]

世論の反応

記念碑の最初の十字架。背景には瓦礫が見える。

4月13日、エスティルのブラウニング・ゲート・ロード付近に木製の十字架と記念碑が設置された。この場所では、アルベルト・エルナンデスとレネ・ロドリゲスの2人が竜巻で亡くなった。記念碑には、モデロビールの缶、ろうそく、その他様々な品々が2人を偲んで置かれた。その後、2つ目の十字架が設置された。[ 40 ] 2人が勤務していたニマー・ターフ社は、遺族への経済的支援のため、 GoFundMeで募金活動を開始した。2020年4月19日時点で、目標額2万ドルのうち6,545ドルが集まった。[ 41 ] [ 20 ]

亡くなった人々を追悼して、ニクスビルのコミュニティ全体の多くの郵便受けに黄色いリボンが貼られました。[ 40 ]

USCのクォーターバック、ライアン・ヒリンスキーはハンプトン郡の被災地を訪れ、様々な物資集積地点に物資を寄付した。[ 42 ] [ 20 ]

2021年4月13日、ニクスビルのギン墓地で、竜巻で亡くなったジム・ブレランド、ドナ・ブレランド、そして娘のケイラ・ブレランドからなるブレランド一家を偲んで葬儀が執り行われる予定だった。[ 43 ]

死傷者

竜巻で5人が死亡、60人が負傷した。男性1人が竜巻で麻痺した。[ 19 ]数人がトレーラーハウスから投げ出されて負傷した。竜巻による死者は全員トレーラーハウス内で発生した。死者のうち2人はエスティルのトレーラーハウス1軒内で、トレーラーハウスは竜巻で倒壊した。他の3人はニクスビルのトレーラーハウスで、家が破壊され中にいた家族が死亡した。[ 5 ] [ 44 ]ハンプトン郡の竜巻は、他のいくつかの竜巻とともに合計9人の死者を出し、 1984年のサウスカロライナ州での竜巻発生以来、サウスカロライナ州で最も死者数の多い竜巻となった。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

竜巻犠牲者リスト[ 44 ]
名前 年 位置
アルベルト・エルナンデス 41 サウスカロライナ州エスティル
レネ・ロドリゲス 25
ジム・ブレランド 59 サウスカロライナ州ニクスビル
ドナ・ブレランド 56
ケイラ・ブレランド 26

注記

  1. ^特に記載がない限り、記事に記載されている時間はすべてEDTです。
  2. ^特に記載がない限り、金額はすべて 2020 年の米ドルです。

参照

参考文献

  1. ^ 「ハンプトン郡の竜巻後も清掃活動は続く」 WTOC 2020年4月15日. 2025年12月8日閲覧。
  2. ^ 「Storm Prediction Center 2020年4月12日 0600 UTC 1日目の対流予測」www.spc.noaa.gov。2026年1月10日閲覧。
  3. ^ 「Storm Prediction Center 2020年4月12日 2000 UTC 1日目の対流予測」www.spc.noaa.gov。2026年1月10日閲覧。
  4. ^ 「Storm Prediction Center Apr 13, 2020 0100 UTC Day 1 Convective Outlook」 www.spc.noaa.gov . 2026年1月10日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g h i「Storm Events Database - Event Details」 NOAA ( .gov) 2025年12月7日閲覧。
  6. ^ a b「2020年4月13日 サウスカロライナ州の竜巻」（PDF）サウスカロライナ州気候学事務所2025年12月6日閲覧。
  7. ^ a b「竜巻被害によりサウスカロライナ州の連邦刑務所は受刑者を州外へ移送」ステート紙2020年4月15日. 2025年12月7日閲覧。
  8. ^ a b c d「損害評価ツールキット」 NOAA ( .gov) 2025年12月7日閲覧。
  9. ^ a b「まるで貨物列車のよう」：ハンプトン郡の竜巻が近隣地域を破壊、住宅1棟が消失。2020年4月15日。 2026年1月10日閲覧– www.wjcl.comより。
  10. ^ 「サウスイーストSC/ジョージア州竜巻 - 2020年4月13日」国立気象局(.gov) 2025年12月7日閲覧。
  11. ^ a b Piotrowski, Ed (2020年4月24日). 「国立気象局、ハンプトン郡の竜巻をEF-4に格上げ」 . WPDE . 2026年1月10日閲覧。
  12. ^ a b「ハンプトン郡の竜巻、EF-4に格上げ」 wltx.com 2020年4月24日. 2026年1月10日閲覧。
  13. ^ 1年前の今日、私たちのコミュニティはEF4の竜巻に直撃され、ハンプトン郡の組合員に壊滅的な被害をもたらしました。この悲劇的な嵐を偲び、コミュニティの人々が互いに支え合うために団結したこと、そして電力復旧のために昼夜を問わず尽力してくれた送電線作業員の皆さんの尽力に感謝しています。| Palmetto Electric Cooperative . 2021年3月13日. 2026年1月10日閲覧– www.facebook.comより。
  14. ^ “OFFICE OF COUNTY COUNCIL OF HAMPTON COUNTY” . hamptoncountysc.org . 2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月10日閲覧。
  15. ^ a b c d Rary, Kristen; Evans, Sean (2020年4月15日). 「ハンプトン郡の竜巻後も清掃活動は続く」 . WTOC-TV . 2025年12月7日閲覧。
  16. ^ mmoore@dailyitem.com、マーシャ・ムーア（2020年4月14日）。「最新情報：900人の受刑者がルイスバーグ刑務所に移送される。刑務所は隔離施設としては使用されない」。デイリー・アイテム。 2026年1月5日閲覧。
  17. ^エヴァンス、ショーン、ラリー、クリステン (2020年4月15日). 「EF-3竜巻がサウスカロライナ州ハンプトン郡を通過、5人死亡」WTOC-TV . 2025年12月7日閲覧。
  18. ^キャサリン・コカル（2020年4月5日）「月曜日の竜巻はサウスカロライナ州のポーチにメモを残した。それは90マイル離れた場所で1965年に書かれたものだった」。アイランド・パケット。 2025年12月7日閲覧。
  19. ^ a b c d Jr, Michael M. DeWitt. 「ハンプトン郡の竜巻：1年後」。Bluffton Today 。 2026年1月10日閲覧。
  20. ^ a b c d eマードー、マイケル・デウィット、シェリー。「HCトルネード：その後」ブラフトン・トゥデイ。2026年1月10日閲覧。
  21. ^ Tripp, Drew (2020年4月24日). 「ハンプトン郡の致命的な竜巻、EF-4に格上げ、サウスカロライナ州では25年ぶり」WCIV . 2026年1月10日閲覧。
  22. ^ 「NWSチャールストンからのツイート」 X （旧Twitter） 2020年4月24日。 2025年12月7日閲覧。
  23. ^ a b “Devastated by tornado, Hampton County families begin to heal and reconstruction” . WSAV-TV . 2020年4月29日. 2025年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月7日閲覧。
  24. ^ a b「ハンプトン郡竜巻対応/復旧」サウスカロライナ州ハンプトン郡。2020年7月1日。 2025年12月7日閲覧。
  25. ^マードー、マイケル・デウィット、シェリー。「トルネードがハンプトン郡を襲う」ブラフトン・トゥデイ。2026年1月10日閲覧。
  26. ^モッツィンガー、ゾーイ・ニコルソン、キャロル。「数字で見るサウスカロライナ州のイースター竜巻、死者9人、家屋200棟が破壊され、損害額は数百万ドル」。グリーンビル・ニュース。 2026年1月10日閲覧。
  27. ^ライター、スタッフ。「#HamptonCountyStrong」。オーガスタ・クロニクル。 2026年1月10日閲覧。
  28. ^ 「月曜日の致命的な竜巻の後、ハンプトン郡では復旧作業が続いている」カロライナ・ニュース・アンド・レポーター。2025年12月7日閲覧。
  29. ^ Arruda, Paola Tristan (2020年4月15日). 「ハンプトン郡の教会と地域社会が協力し、致命的な嵐の被害者を支援」 . live5news.com . 2026年1月10日閲覧。
  30. ^ solicitor14 (2020年4月17日). 「ソリシター事務所の職員がハンプトンの竜巻復旧作業を支援」第14巡回区控訴裁判所ソリシター事務所. 2026年1月10日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  31. ^ 「ハンプトン郡住民災害救援基金への申請受付開始」 Holy City Sinner 2020年8月25日2025年12月7日閲覧。
  32. ^ 「地元住民がハンプトン郡住民のための災害救援基金を設立」 Holy City Sinner 2020年6月3日2025年12月7日閲覧。
  33. ^ 「ハンプトン郡竜巻被災者のための災害救援基金」サウスカロライナ州ハンプトン郡。2026年1月10日閲覧。
  34. ^ 「大統領、4月の嵐による災害を宣言 - サウスカロライナ州緊急管理局」 www.scemd.org . 2026年1月10日閲覧。
  35. ^スタッフ、Live 5 Web (2020年6月23日). 「トランプ大統領の災害宣言を受け、サウスカロライナ州7郡が4月の竜巻に対するFEMA支援の対象となる」 . live5news.com . 2026年1月10日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  36. ^ "4542" . www.fema.gov . 2025年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月10日閲覧。
  37. ^ 「災害援助の申請期限まであと1週間」fema.gov、2020年6月23日。 2026年1月10日閲覧。
  38. ^ Ferguson, Lana (2021年4月11日). 「竜巻で家を失ったサウスカロライナ州の住民たちは、そのまま家に留まり、一から再建した」 . islandpacket.com . 2026年1月10日閲覧。
  39. ^ Rary, Kristen (2020年10月14日). 「ハンプトン郡のコミュニティ、竜巻発生から6ヶ月が経過しても復興中」 wtoc.com . 2026年1月10日閲覧。
  40. ^ a bマードー、シェリー著。「竜巻の生存者が悲劇の一日を振り返る」ブラフトン・トゥデイ。 2026年1月10日閲覧。
  41. ^マードー、シェリー. 「リッジランドの企業が竜巻で亡くなった男性の家族のために募金活動を開始」 .ブラフトン・トゥデイ. 2026年1月10日閲覧。
  42. ^ Breiner, Ben (2020年4月22日). 「USC QB Ryan Hilinski goes extra mile to help residents in torn torn SC county. 」2026年1月10日閲覧。
  43. ^ファーガソン、ラナ（2021年4月12日）。」「彼らは良い人たちでした。」サウスカロライナ州の竜巻で亡くなった夫、妻、娘を友人が偲ぶ。islandpacket.com 。 2026年1月10日閲覧。
  44. ^ a b Brock, Marah (2020年4月15日). 「ハンプトン郡検死官、壊滅的なEF-3竜巻の犠牲者を特定」 WCIV . 2025年12月7日閲覧。
  45. ^ 「サウスカロライナ州、1984年以来最悪の竜巻被害から復旧」 AP通信2020年4月14日2026年1月10日閲覧。
  46. ^ Yee, Gregory; Smith, Fleming; Benson, Adam (2020年4月14日). 「サウスカロライナ州の住民、36年ぶりの最悪の竜巻発生後の困難な復興に直面」 . Post and Courier . 2026年1月10日閲覧。
  47. ^コリンズ、ジェフリー（2020年4月16日）「サウスカロライナ州、少なくとも9回の竜巻被害を受け清掃活動を開始」保険ジャーナル。2026年1月10日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2020_Hampton_County_tornado&oldid=1336282379」より取得