2023 EFLリーグワンプレーオフ決勝
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

2023 EFLリーグワンプレーオフ決勝
シェフィールド・ウェンズデイは試合終了の最後の数秒でバーンズリーを破り、プレーオフのトロフィーを獲得した。
バーンズリーシェフィールド・ウェンズデイ
01
延長戦後
日付2023年5月29日 ( 2023-05-29 )
会場ウェンブリー・スタジアム、ロンドン
審判ティム・ロビンソン
出席72,492

2023 EFLリーグワンプレーオフ決勝は、 2023年5月29日にロンドンのウェンブリースタジアムで行われたサッカーの試合で、バーンズリーとシェフィールド・ウェンズデイが対戦した。この試合で、イングランドサッカーの3部リーグであるEFLリーグワンからEFLチャンピオンシップに昇格する3番目で最後のチームが決定した。2022–23 EFLリーグワンの上位2チーム、プリマス・アーガイルとイプスウィッチ・タウンはチャンピオンシップへの自動昇格を獲得し、3位から6位のクラブは2023イングリッシュ・フットボールリーグプレーオフに参加した。プレーオフ準決勝の勝者は、2023–24シーズンのチャンピオンシップの最終出場枠を争った。

72,492人の観客の前で行われたこの試合の主審はティム・ロビンソンだった。前半は無得点のまま終わったが、後半開始早々、バーンズリーはリアム・キッチングへのファウルと思われたにもかかわらずPKを取り消され、続いてアダム・フィリップスがシェフィールド・ウェンズデイのリー・グレゴリーへのスライディングタックルにより退場となった。試合は90分を終えて0対0のまま延長戦に突入した。決勝点はロスタイム3分に生まれ、シェフィールド・ウェンズデイのジョシュ・ウィンダスがバーンズリーのゴールキーパー、ハリー・イステッドをかわすヘディングシュートを決め、チームに1対0の勝利をもたらし、2021年以来初めてチャンピオンシップの座をもたらした。

決勝までの道のり

EFLリーグワンの最終順位、上位[ 1 ]
ポスチーム PldWDLGFGAGDポイント
1 プリマス・アーガイル（C、P）46 31 8 7 82 47 +35 101
2 イプスウィッチ・タウン（P）46 28 14 4 101 35 +66 98
3 シェフィールド・ウェンズデイ（O、P）46 28 12 6 81 37 +44 96
4 バーンズリー46 26 8 12 80 47 +33 86
5 ボルトン・ワンダラーズ46 23 12 11 62 36 +26 81
6 ピーターバラ・ユナイテッド46 24 5 17 75 54 +21 77
(C)優勝; (O)プレーオフ優勝; (P)昇格

シェフィールド・ウェンズデイは、イングランドサッカーリーグシステムの第3層であるEFLリーグワンの2022–23レギュラーシーズンを3位で終えた。彼らは2位のイプスウィッチ・タウンと2ポイント差、4位のバーンズリーとは10ポイント差だった。そのため、シェフィールド・ウェンズデイとバーンズリーはともにEFLチャンピオンシップへの自動昇格枠2つを逃し、代わりに3番目の昇格チームを決めるプレーオフに参加した。 [ 1 ]プレーオフには、5位のボルトン・ワンダラーズと、レギュラーシーズン最終日にダービー・カウンティがシェフィールド・ウェンズデイに敗れた結果出場権を得た6位のピーターバラ・ユナイテッドも参加した。 [ 2 ]プレーオフの形式は、2試合制の準決勝2試合と、それに続く決勝だった。[ 3 ]

シェフィールド・ウェンズデイは準決勝でピーターバラと対戦することになった。ピーターバラのロンドン・ロード・スタジアムで行われた第1戦では、シェフィールド・ウェンズデイのストライカー、マイケル・スミスの序盤のチャンスがあったにもかかわらず、ホームチームが優勢に試合を進めた。ピーターバラは、ジャック・テイラー、ジョー・ワード、クワメ・ポク、ジョンソン・クラーク＝ハリスのゴールにより、4-0で勝利した。[ 4 ]クラブと地元メディアから「ヒルズボロの奇跡」と称された試合で、[ 5 ] [ 6 ]シェフィールド・ウェンズデイは第2戦で巻き返した。前半にスミスとリー・グレゴリーがゴールを決め、後半にはリース・ジェームズとリアム・パーマーが得点し、90分終了時点で4-0とリードし、合計スコアが同点となったため延長戦に突入した。延長戦前半にフリーキックがグレゴリーの頭に当たってゴールに吸い込まれ、オウンゴールを許したシェフィールド・ウェンズデイだったが、ストライカーのカラム・パターソンのゴールで再び同点に追いついた。試合は合計スコア5-5で終了し、 PK戦ではシェフィールド・ウェンズデイが5-3で勝利した。 [ 7 ]

バーンズリーのプレーオフ準決勝はボルトンとの対戦で、第1戦はボルトン大学スタジアムで行われた。前半はスコアレスドローで、バーンズリーはニッキー・キャデンのゴールで先制したが、4分後にホームチームのディオン・チャールズのゴールで同点に追いついた。[ 8 ]試合は1-1で終了し、両チームはオークウェルでの第2戦に臨んだ。第2戦はリアム・キッチングの24分ゴールで決着し、[ 9 ]バーンズリーが合計2-1で勝利し、決勝に進出した。[ 10 ]

マッチ

背景

これはシェフィールド・ウェンズデイにとって3回目のプレーオフ決勝戦であり、1回目は2005年リーグ1のプレーオフ決勝戦でカーディフのミレニアム・スタジアムでハートリプール・ユナイテッドに4-2で勝利し、2回目は2016年チャンピオンシップのプレーオフ決勝戦でハル・シティに1-0で敗れた。[ 11 ]シェフィールド・ウェンズデイが最後にチャンピオンシップでプレーしたのは2020–21シーズンで、EFLの支出規則に違反したために6ポイントを差し引かれ、リーグ最下位に終わったため、リーグ1に降格した。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 2016年の試合以外にも、クラブは1935年と1966年のFAカップ決勝でウェンブリー・スタジアムを訪れており、それぞれ勝利と敗北に終わった。その後、1991年から1993年の間に5回訪れており、1991年のリーグカップ決勝でマンチェスター・ユナイテッドに勝利、1993年のFAカップ準決勝でシェフィールド・ユナイテッドに勝利、1993年のリーグカップ決勝とFAカップ決勝でアーセナルに連続して敗北し、後者は再試合を含む。[ 14 ]バーンズリーはこの試合の前に3回のプレーオフ決勝に出場していた。旧ウェンブリー・スタジアムでの最後の公式戦ではイプスウィッチ・タウンに4対2で敗れ、ミレニアム・スタジアムで行われた2006年のフットボール・リーグ1プレーオフ決勝でPK戦でスウォンジー・シティを破って昇格を決め、2016年にはミルウォールを3対1で破った。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] バーンズリーは2015–16シーズンの初めにもウェンブリーを訪れ、フットボール・リーグ・トロフィー決勝でオックスフォード・ユナイテッドに3–2で勝利した。[ 19 ]レギュラーシーズン中、バーンズリーはシェフィールド・ウェンズデイとの2試合とも勝利しており、2022年9月にヒルズボロで2–0、翌年3月にオークウェルで4–2で勝利した。[ 20 ] スミスは17ゴールでシェフィールド・ウェンズデイの最多得点者であり、バーンズリーの最多得点者は15ゴールのデヴァンテ・コールであった。[ 1

決勝戦の主審はティム・ロビンソンが務め、ショーン・ハドソンとアキル・ハウソンが副審を務め、ジョン・バスビーが第4審判を務めた。EFLは2022年からすべてのプレーオフ決勝戦でビデオ・アシスタント・レフェリー（VAR）システムを導入すると発表しており、トニー・ハリントンが副審に任命され、ダン・ロバサンが副審を務めた。[ 21 ] [ 22 ]

まとめ

試合は午後3時に72,492人の観客の前でキックオフし、そのうち約44,000人がシェフィールド・ウェンズデイのファン、約23,000人がバーンズリーのサポーターだった。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]シェフィールド・ウェンズデイは最初の15分間で優位に立ち、いくつかの得点チャンスがあったが、バーンズリーの最大のチャンスはアダム・フィリップスのクロスバーを越えたシュートだった。[ 26 ]しかし、その後は試合は落ち着き、バーンズリーはシェフィールド・ウェンズデイの攻撃を抑えることができ、残りの前半は決定的なチャンスはほとんどなかった。[ 27 ] [ 28 ]

後半は、その後の試合展開を左右する2つの物議を醸す判定で幕を開けた。1つ目は、ペナルティエリア内でグレゴリーがキッチングにタックルしたという判定だったが、審判はこれをファウルやPKとは認めず、VARによってその判定が裏付けられた。元バーンズリーのゴールキーパー、デイビッド・プリースは当時BBCスポーツのインタビューで、この判定に驚いたと述べ、「プレミアリーグでは、これよりずっと軽い理由でPKが与えられるのを見てきた」と付け加えた。 [ 28 ] 2つ目は、グレゴリーへのスライディングタックルに対し、フィリップスが退場処分となった判定だったが、これもVARによって裏付けられた。 [ 28 ]この判定によりシェフィールド・ウェンズデイが数的優位に立ったにもかかわらず、両チームは時間切れまでに同点のままだった。バーンズリーは、ニッキー・キャデンのボレーシュートがキッチングの頭に当たってクロスバーに当たり、ゴールに迫った。[ 28 ]

延長戦では、シェフィールド・ウェンズデイがリードに近づいた。ウェンズデイのストライカー、スミスの近距離からのシュートがバーンズリーのゴールキーパー、ハリー・イステッドにセーブされた。バーンズリーもその数分後にはリードに近づき、ルカ・コネルがゴールから6ヤードのところからシュートを放ったが、結局は決めることができなかった。[ 28 ]シェフィールド・ウェンズデイは数分後、ウィル・ヴォークスのシュートがゴールネットを揺らし、リードしたと思ったが、これは副審によってオフサイドの判定を受けた。[ 29 ]決勝点はロスタイム3分に生まれ、ジョシュ・ウィンダスがイステッドをかわしてヘディングシュートを決め、ウェンズデイは2021年以来初めてチャンピオンシップでの地位を確保した。[ 28 ]

詳細

バーンズリー
シェフィールド・ウェンズデイ
GK1イングランドハリー・イステッド
CB12イングランドボビー・トーマス 95 'イエローカード
CB6デンマークマッツ・ジュエル・アンダーセン( c )
CB5イングランドリアム・キッチング
RM2イングランドジョーダン・ウィリアムズ
CM30イングランドアダム・フィリップスレッドカード 49 '
CM48アイルランド共和国ルカ・コネル
LM8イングランドハービー・ケイン72 '下向きの赤い矢印 
午前7スコットランドニッキー・キャデン106 '下向きの赤い矢印 
CF31セルビアスロボダン・テディッチ46 '下向きの赤い矢印 
CF44イングランドデヴァンテ・コール72 '下向きの赤い矢印 
代替品:
GK40イングランドブラッドリー・コリンズ
DF24イングランドロビー・カンディ
MF3ジャマイカジョン・ラッセル90+1 '上向きの緑の矢印 
MF10イングランドジョシュ・ベンソン72 ' 90+1 '上向きの緑の矢印 下向きの赤い矢印 
MF16イングランドルーク・トーマス72 '上向きの緑の矢印 
FW9イングランドジェームズ・ノーウッド46 '上向きの緑の矢印 
FW47イングランドマックス・ワッターズ106 '上向きの緑の矢印 
ヘッドコーチ:
北アイルランドマイケル・ダフ
GK25イングランドキャメロン・ドーソン
CB6イングランドドミニク・イオルファ
CB20イングランドマイケル・イヒエクウェ
CB33イングランドリース・ジェームズ103 '下向きの赤い矢印 
DM13スコットランドカラム・パターソン79 '下向きの赤い矢印 
RM2スコットランドリアム・パーマー
CM10スコットランドバリー・バナン( c ) 116 '下向きの赤い矢印 
CM18イングランドマーヴィン・ジョンソン
LM11イングランドジョシュ・ウィンダス120+3'
CF24イングランドマイケル・スミス
CF9イングランドリー・グレゴリー
代替品:
GK31イングランドデビッド・ストックデール
DF3イングランドジェイデン・ブラウン
DF32イングランドジャック・ハント103 '上向きの緑の矢印 
DF44イングランドエイデン・フリント
MF8イングランドデニス・アデニラン
MF17イングランドフィサヨ・デレ・バシル116 '上向きの緑の矢印 
FW4ウェールズウィル・ヴォールクス79 '上向きの緑の矢印 
ヘッドコーチ:
ジャマイカダレン・ムーア
統計[ 30 ]
バーンズリーFC シェフィールド・ウェンズデイFC
所持 46%54%
得点 01
ゴールへのシュート 28
ターゲット外のシュート 68
ファウル数 1112
コーナーキック 55
イエローカード 10
レッドカード 10

試合後

シェフィールド・ウェンズデイのファンがシェフィールド・タウンホールの外で昇格を祝う

シェフィールド・ウェンズデイのダレン・ムーア監督は、チームの勝利を「夢のようだった」と表現した。準決勝で4点ビハインドを背負って逆転勝利を収め、決勝では土壇場で決勝点を挙げたことを振り返り、「こんなことはありえない」と述べ、「不可能なことも実現できる」と付け加えた。[ 31 ]バーンズリーのマイケル・ダフ監督は選手たちを誇りに思うと述べ、「残酷な試合だ」とフラストレーションを露わにした。[ 32 ]後半序盤のPK判定と退場処分については、グレゴリーのキッチングへのタックルはPKであるべきであり、フィリップスのタックルは警告で済ませるべきだったと述べた。[ 28 ]しかし、ムーア監督はシェフィールド・ウェンズデイを称賛し、「ムーア監督は素晴らしい仕事をした」と述べ、彼らは「事実上リーグで3番目に優れたチームだ」と語った。[ 32 ]

ジョシュ・ウィンダスの父ディーン・ウィンダスは、 2008年のチャンピオンシップ・プレーオフ決勝でハル・シティ対ブリストル・シティ戦で息子と似た状況でゴールを決めており、どれほど誇りに思っているかを強調し、「言葉がない、言葉がない。すごい。彼がゴールを決めることは分かっていた。今朝5時半に起きたとき、緊張していたし、彼がヘディングで決めたとしても信じられない。」と述べた。[ 28 ] [ 33 ]

5月31日、シェフィールド・ウェンズデイは昇格を祝うオープントップバスによる勝利パレードを開催し、デヴォンシャー・グリーンからシェフィールド・タウンホールまで走行した。[ 34 ]タウンホールに到着すると、クラブの選手とスタッフ、そしてオーナーのデイポン・チャンシリ氏はファンのサポートに感謝の意を表した。[ 35 ]

参考文献

  1. ^ a b c「League One – 2023/2024 – Regular season」 . Soccerway . Perform Group. 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月18日閲覧。
  2. ^ 「リーグ1：プリマスがタイトル獲得、ポッシュがプレーオフ進出、ケンブリッジは残留」。ガーディアン。PAメディア。2023年5月7日。 2025年4月27日閲覧。
  3. ^ 「プレーオフについて」イングリッシュ・フットボールリーグ2025年4月27日閲覧。
  4. ^ 「Report | Peterborough 4-0 Wednesday」シェフィールド・ウェンズデイFC 2024年6月5日閲覧。
  5. ^ 「ヒルズボロの奇跡を最初から最後まで追体験！ - シェフィールド・ウェンズデイFC」シェフィールド・ウェンズデイFC 2024年5月14日. 2025年4月27日閲覧。
  6. ^レイナー、スチュアート（2023年5月19日）「シェフィールド・ウェンズデイの『ヒルズボロの奇跡』の裏側 - 兆候、心理学、名言、そしてカムバック」ヨークシャー・ポスト。2025年5月12日閲覧。
  7. ^ウッドコック、イアン (2023年5月18日). 「シェフィールド・ウェンズデイ 5–1 ピーターバラ・ユナイテッド (5–5 agg): アウルズがPK戦5–3で勝利しプレーオフ決勝へ」 . BBCスポーツ. 2025年4月27日閲覧。
  8. ^ 「ボルトン・ワンダラーズ 1-1 バーンズリー：リーグ1プレーオフ準決勝、第1戦の引き分け後、均衡状態」 BBCスポーツ、2023年5月11日。 2024年6月5日閲覧。
  9. ^ 「バーンズリー 1–0 ボルトン・ワンダラーズ（合計2–1）：タイクスは決勝でヨークシャーのライバル、シェフィールド・ウェンズデイと対戦」 BBCスポーツ、2023年5月18日。 2024年6月5日閲覧。
  10. ^ Crann, Joe (2023年5月22日). 「シェフィールド・ウェンズデイとバーンズリーのプレーオフ決勝の記録は、ウェンブリーでの激戦に向かう」 .シェフィールド・スター. 2024年6月5日閲覧。
  11. ^ a b「シェフィールド・ウェンズデイ」 .フットボールクラブ歴史データベース. 2025年4月27日閲覧。
  12. ^ 「シェフィールド・ウェンズデイ：支出ルール違反によるポイント減点が12点から6点に削減」 BBCスポーツ、2020年11月4日。 2025年4月27日閲覧。
  13. ^ “League Championship table at close of 2020–21 season” . 11v11.com . 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月13日閲覧。
  14. ^ 「グランド・デイ・アウト - ウェンブリーでのシェフィールド・ウェンズデイの人生と時代」ヨークシャー・ポスト、2016年5月26日。 2025年4月27日閲覧。
  15. ^ Stevens, Rob (2016年5月29日). 「Barnsley 3–1 Millwall」 . BBCスポーツ. 2025年4月27日閲覧。
  16. ^ 「歴史を作り、心を痛めたウェンブリー決勝から20年」バーンズリー・クロニクル、2020年5月28日。 2025年4月27日閲覧。
  17. ^ 「イプスウィッチ、ついに勝利」BBCスポーツ、2000年5月29日。2004年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月28日閲覧。
  18. ^ “Swansea 2–2 Barnsley (aet)” . BBCスポーツ. 2006年5月27日. 2006年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
  19. ^ Cartwright, Phil (2016年4月3日). “Barnsley 3–2 Oxford United” . BBC Sport . 2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
  20. ^ 「バーンズリー・フットボールクラブの試合記録：2023」11v11.com . AFS Enterprises . 2025年4月27日閲覧。
  21. ^ 「スカイベット・リーグワン・プレーオフ決勝 審判員任命」イングリッシュ・フットボールリーグ2023年5月20日. 2025年5月10日閲覧。
  22. ^ 「EFLプレーオフ決勝3試合すべてでVARが使用される」 BBCスポーツ。2022年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月18日閲覧。
  23. ^ 「バーンズリー対シェフィールド・ウェンズデイ、5月29日（月）23日 - 試合センター - バーンズリー・フットボールクラブ」。バーンズリーFC。 2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月5日閲覧。5月29日（月）午後3時キックオフ。
  24. ^ 「シェフィールド・ウェンズデー 1-0 バーンズリー (2023年5月29日) 試合分析 – ESPN (UK)」ESPN . 2024年6月5日閲覧。
  25. ^ 「ウェンブリー・バーンズリーFCのファン写真」バーンズリーFC、 2023年5月31日。 2025年5月5日閲覧。
  26. ^ Aloia, Andrew (2023年5月29日). 「リーグ1プレーオフ決勝：シェフィールド・ウェンズデイがバーンズリーに1-0で勝利」 BBCスポーツ. p. 8. 2025年5月4日閲覧。
  27. ^ Aloia, Andrew (2023年5月29日). 「リーグ1プレーオフ決勝：シェフィールド・ウェンズデイがバーンズリーに1-0で勝利」 BBCスポーツ. p. 7. 2025年5月4日閲覧。
  28. ^ a b c d e f g h「バーンズリー 0–1 シェフィールド・ウェンズデイ：ジョシュ・ウィンダスが延長戦の最後の1分でリーグ1プレーオフ決勝に勝利」 BBCスポーツ、2023年5月28日。 2024年6月5日閲覧。
  29. ^ 「バーンズリー 0-1 シェフィールド・ウェンズデイ AET：ジョシュ・ウィンダスがラストガスプで勝利を収め、アウルズがチャンピオンシップに進出」スカイスポーツ2024年6月5日閲覧。
  30. ^ 「Form and head to head stats Barnsley vs Sheff Wed」スカイスポーツ2023年5月29日. 2025年5月4日閲覧。
  31. ^ウッドコック、イアン（2023年5月29日）「ダレン・ムーア：シェフィールド・ウェンズデイ監督、昇格は『夢の実現』」「 . BBCスポーツ. 2025年5月4日閲覧。
  32. ^ a b EFL (2023年5月29日). 「ダフ：「これは残酷なゲームだ」「イングリッシュ・フットボールリーグ」。2025年5月4日閲覧。
  33. ^フロストン、ナンシー（2023年5月29日）「歴史は繰り返す：ウィンダスが父の死後15年、ウェンブリー競技場で勝利」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年6月5日閲覧。 
  34. ^ 「フクロウたちが勝利パレードで祝う！」シェフィールド・ウェンズデイFC 2024年6月5日閲覧。
  35. ^マーシャル、サラ (2023年5月31日). 「水曜日のチャンピオンシップ昇格を記念して、シェフィールド市中心部をフクロウたちがパレードし歓喜」 .シェフィールド・スター. 2024年6月5日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2023_EFL_League_One_play-off_final&oldid=1330208235」より取得