第8回ZAIアワード

グラミー賞スロバキア '97

1998年3月2日（1998年3月2日）
新しいシーン、ブラチスラヴァ、スロバキア

発表者

作家とパフォーマーの連合（ZAI）
スロバキア音楽基金（HF）

放送局STV 2（遅延、1998年3月8日）

◄ 7日│ 9日►

1997年のスロバキア音楽界における個人の功績を称える第8回ZAIアワードが、1998年3月2日にブラティスラヴァのニューシーン劇場で開催されました。式典は地元の音楽基金（HF）の協力のもと、女優ズデナ・ストゥデンコヴァが司会を務めました。粘土製の小像がデザインされた以前の授賞式とは異なり、今回の受賞者には、黒い台座の上に「グラミー・スロバキア '97」と刻まれた金色の五芒星が授与されました。

受賞者

主なカテゴリー

グラディエーター

ヤナ・キルシュナー

ボリス・フィラン

ヴィディエク

ラディスラフ・ルチェニッチ

ミロスラフ・ジュビルカ

ボーカルアーティストまたはアンサンブル	新人アーティスト
★グラディエーターヘックス IMTスマイルメイドIIメイトヴィディエク	★ヤナ・キルシュナー B3 カロル・ミクロシュロバート・オパトフスキー論争的な
インストゥルメンタルアーティスト	ダンスフロアアーティスト
★マルセル・ブンタジガブリエル・ドゥシクラディスラフ・ルチェニッチアンドレイ・シェバンヘンリヒ・トート	★ Dナイト亡命楽しいマスターロビーマドゥアル
ライター	歌
★ボリス・フィラン – 「Buď tma」( P. Hammel作) ミロシュ・フラドキ – 「スロベンスカ」（グラディエーター）リチャード・ジェイカイ – 「Vianoce '97」(Vidiek 作) Peter Uličný – 「Týždeň má sto dní」（P. ハベラ著） Martin Žúži – 「Som on (Snežný pluh)」(by Hex)	★ 「Slovenská」（Gladiator） – Miloš Hladký （作詞/音楽）「Fönky nálada」(Made II Mate 作) – Katarína Korčeková (歌詞) • Made II Mate (音楽) 「Som on (Snežný pluh)」(Hex 作) – Martin Žúži (歌詞) • Peter Dudák (音楽) 「Vianoce '97」(by Vidiek) – Richard Jajcay (作詞/音楽) 「Vrany」(IMT Smile 作) – ウラジミール・クラウシュ(作詞) •イヴァン・タースラー(音楽)
記録	アルバム
★ Ultrapop (Hex 著) • Štyry (Vidiek 著) – Ivan Minárik B3 (B3) – BPM音楽制作カルーセル・ライフ（Made II Mate作） – イヴァン・ヨンビーク、ペトル・アッカーマン、イゴール・バール Legal Drug (グラディエーター) – トマーシュ・クメシュ • ロマン・スラヴィク Život je... (P. Hammel 著) – Juraj Solan	★ウルトラポップ– ヘックスカルーセルライフ– Made II Mate キルククラック– IMTスマイルセン・ラスキー–ダリナ・ロリンコヴァシュティリ– ヴィディエク
プロデューサー	ミュージックビデオ
★ Ladislav Lučenič – Good Vibes: リミックス •クリックラック(IMT Smile 作) • *「Tomorrow」とThe Same Mist Here* ( K. Mikloš作)** パベル・ダニク –ジヴォト・ジェ... (P. ハンメル著) ガブリエル・ドゥシーク –アルゴ •フラ・ナ・テロ(M. ノガ著) •ノー・プロブレム(M. ノガ、Š. スクルカニー著) Peter Nagy – Extra 2 • Peter Nagy の詳細: Výber アンドレイ・シェバン–ヤナ・キルシュナー(本人による)	★ 「Slovenská」（グラディエーター） – カロル・ヴォサトコ「Buď tma」（P. ハンメル著） – カタリーナ・チュロヴィチョヴァ「ハッピーエンド」（M.ノガ作） – ロマン・ペトレンコ「プレスブルクの少年たち」(M. Noga、Š、Skrúcaný 著) – Juraj Takáč 「Týždeň má sto dní」（P. ハベラ著） – フランティシェク・アントニン・ブラベック

その他

グランプリ	★ミロスラフ・ジュビルカ

参考文献

フラディク、ダリボル（1998年2月7日）。「Vyhlásili nominácie na Grand PRIX ZAI `97、ジビルコフのアルバム『Meky sa do hry ani nedostal *GRAND PRIX ZAI `97』」。SME (スロバキア語)。プチプレス。 sme.sk 。2015 年4 月 14 日に取得。
フラディク、ダリボル（1998年3月4日）。「マリカ・ゴンビトヴァ・オドフズダラ・ミロスラヴォヴィ・ジュビルコヴィ・グランプリZAI `97」。SME (スロバキア語)。プチプレス。 sme.sk 。2015 年4 月 14 日に取得。
「Držitelia cien ZAI za rok 1997」。SME (スロバキア語)。プチプレス。 1998 年 3 月 4 日。sme.sk 。2015 年4 月 14 日に取得。
「グラミー賞を受賞しましたか? Všetci to vraj vedia lepšie... > Tichý bojkot」。ジヴォト（スロバキア語）。リンギア・アクセル・スプリンガースロバキア。 2009 年 7 月 18 日。zivot.cas.sk。2015 年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 14 日に取得。

外部リンク

ZAIアワード > 受賞者（公式サイト）
グラミー・スロバキア賞 > 1997年受賞者（ SMEにて）