ACオモニア

オモニア
正式名称Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας (アスレチッククラブ・オモニア・ニコシア) [ 1 ]
ニックネームΗ Βασίλισσα (女王)
Το Τριφύλλι (シャムロック)
設立1948年6月4日 (1948年6月4日
グラウンドGSPスタジアム
収容人数22,859
会長スタブロス・パパスタヴロウ
ヘッドコーチヘニング・ベルク
リーグキプロス1部リーグ
2024–25キプロス・ファースト・ディビジョン、3位
ウェブサイトomonoiafc.com.cy

アスレティック・クラブ・オモニア・ニコシアギリシャ語Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας ; Athlitikós Sýllogos Omónoia Lefkosías)は、一般的にオモニア・ニコシア、または単にオモニアオモニアとも表記)として知られ、 1948年6月4日にニコシアで設立されたキプロスのプロマルチスポーツクラブです。1953年からキプロス1部リーグに参加しているサッカー部門で最もよく知られています。 2018年6月14日、ACオモニアのサッカー部門は営利目的のプロのサッカー企業となり、オモニアFCとして知られています。[ 2 ]

オモニアはキプロスで最も成功を収めたサッカークラブの一つで、21回の全国選手権、16回のカップ、そして記録的な17回のスーパーカップ優勝を誇っている。[ 3 ]オモニアは5回のと記録的な3回の国内三冠を達成しており、2部リーグに降格したことがない3つのキプロスクラブのうちの1つである。オモニアはまた、20年間で14回の選手権優勝(1970年から1989年)、選手権で14回連続優勝または準優勝(1973年から1986年)、キプロスカップで4回連続優勝(1980年から1983年)という素晴らしい記録を持っている。

ACオモニアはバスケットボールバレーボールフットサル、サイクリング、ランニング、女子サッカー、女子バレーボールの部門も運営している。[ 4 ]

歴史

創設と初期(1948~1953年)

1948年5月23日、 APOELサッカークラブの理事会は、ギリシャ陸上競技協会(ギリシャ語:Σ.Ε.Γ.Α.Σ.)に電報を送り、毎年恒例の全ギリシャ陸上競技大会の開催を促した。電報の中で、理事会は「共産主義の反乱」と称する事態の終結を望む旨を表明した。クラブの選手たちは、この行動をギリシャ内戦への政治的なコメントとみなし、理事会と距離を置き、APOELから正式に除名された。[ 5 ] 1948年6月4日、マテオス・パパペトロウ博士はニコシアで会合を開き、オモニア設立のきっかけを作った。APOELから除名された多くの選手が会合に出席し、新クラブに入団した。オモニアは、ネア・サラミナアルキ・ラルナカオルフェアス・ニコシアといった他の左翼チームと共に、1948年12月にキプロスアマチュアサッカー連盟( CAFF)の設立に貢献しました。オモニアは1953年までCAFFリーグに参加し、5回の選手権で4回、5回のカップ戦で5回優勝しました。その後、オモニアはキプロスサッカー協会に承認され、キプロス1部リーグへの参加が認められました。

キプロス1部リーグの始まり(1953~1969年)

1953年にキプロス1部リーグに加盟したオモニアは、1953-54シーズンには9チーム中7位に終わり、降格を辛うじて免れた。この10年間でクラブの最高位は1956-57シーズンの3位だった。

チームは1959-60シーズンにアノルトシス・ファマグスタに1ポイント差で2位に終わり、タイトル獲得に最も近づいた。[ 6 ]翌年、1部リーグで7シーズンを過ごした後、クラブは1960-61シーズンに初のタイトルを獲得した。[ 6 ]そのシーズン、オモニアは24試合で91得点を挙げ、キプロス1部リーグで初のタイトルを獲得した。オモニアは1965-66シーズンに2度目のタイトルを獲得した。

黄金時代(1970年代~1980年代)

ソティリス・カイアファスは、オモニア史上最高の選手の一人であるだけでなく、キプロスサッカー史上最高のサッカー選手とも言われています

オモニアは1972年にリーグとカップの両方で優勝し、10年間で最初のトロフィーを獲得しました。若いソティリス・カイアファスに率いられ、オモニアは1970年代に7つのリーグタイトルを獲得し、そのうち6つは連続でした(1974年から1979年)。[ 6 ] 70年代の終わりまでに、オモニアは合計9つのチャンピオンシップタイトルと3つのカップを獲得しました。1979年のシーズン終了時には、オモニアは宿敵アポエルに2つのチャンピオンシップ差をつけられていました。1976年、ソティリス・カイアファスは1シーズンで39ゴールを記録し、ヨーロッパ・ゴールデンシューを獲得しました。 [ 7 ] 2003年、彼は20世紀最優秀キプロス人サッカー選手として UEFAジュビリー賞を受賞しました。

1980年代はクラブにとって成功の10年であり、1981年、1982年、1983年、1984年、1985年、1987年、1989年の5年連続を含む、さらに7回のキプロスリーグ選手権優勝を果たした。[ 6 ] 1980年代の終わりまでに、オモニアは14回のキプロス選手権優勝を果たし、当時島で最も成功したチームとなった。[ 6 ]

全般的な衰退(1990年代)

1990年代は、前の20年間ほど成功とは言えませんでした。この時期、オモニアは1992-93シーズンにキプロスリーグで1度しか優勝できませんでした。次の優勝までには8年かかりました。1997年、オモニアはドイツ人のライナー・ラウフマンと契約し、彼は後にクラブ史上2番目の得点王となりました。オモニアの偉大な選手であり、当時キャプテンを務めたコスタス・マレコスと、若きコスタス・カイアファス(ソティリス・カイアファスの息子)の助けを借りて、ラウフマンは1997-98、1998-99、1999-00、2000-01シーズンにキプロス1部リーグの得点王となり、オモニアを2度の優勝に導きました。[ 8 ]

復活(2000年代)

8シーズンの不振の後、2000年代はトロフィー獲得とともに幕を開けました。オモニアは2001年に18回目のキプロスリーグ優勝を祝いました。コスタス・カイアファスがキャプテンとなったオモニアは、2003年に再び19回目のキプロスリーグ優勝を果たしました。しかし、2003年以降、チームはつまずき、その後数年間はタイトルを獲得できませんでした。数シーズンにわたる選手の補強不足と期待外れの後、2008年にオモニアの指揮権は新会長兼チーム社長のミルティアディス・ネオフィトゥに引き継がれました

ミハリス・コンスタンティノウは、チームの20回目の優勝に大きく貢献したとされている。[ 9 ]

2006年、チームはキプロス代表ゴールキーパーのアントニス・ゲオルガリデスの獲得を皮切りに、すぐに軌道に戻った。オモニアは、エリアス・チャラランブーススタティス・アロネフティスなど、海外でプレーしていたキプロスのスター選手を獲得することで、スター選手たちの獲得を続けた。その後、オモニアはキプロス史上最多得点者であるミハリス・コンスタンティノウを衝撃的に獲得し、話題を呼んだ。2009年には、オモニアは別のキプロスのスター選手、コンスタンティノス・マクリデスとも契約した。その過程で、オモニアは21歳のディミトリス・クリストフィと20歳のゲオルギオス・エフレムという若きキプロスの有望株も獲得した。アーセナルのユースチームで、後にスコットランドのレンジャーズでプレーしていたエフレムは、20回目のキプロスリーグ優勝に必要なパズルの最後のピースとなるだろう。適切な準備を整えた後、オモニアはまさにそれを実現した。新キャプテンのエリアス・チャラランブース率いる2009-10シーズン、オモニアはアポエル、アノルトシス、アポロンとのプレーオフを含め、ダービーで一度も負けなかった。

タキス・レモニス監督は残念な結果に終わった後クラブを去り、ドゥシャン・バジェヴィッチが2010年10月に新監督に就任したが[ 10 ]、2011年4月に解任された。[ 11 ]後任にはネオフィトス・ラルコウが就任した。オモニアは2010-11シーズンのレギュラーシーズンで優勝を連覇することはできず、若きキプロスの新星アンドレアス・アヴラームの加入にもかかわらず、2位に甘んじなければならなかった。 [ 12 ]しかし、ラルコウ監督の下、オモニアはキプロスカップ決勝でアポロン・リマソールを破り、13回目のカップタイトルを獲得し、シーズンを好調に終えることができた。[ 13 ]

翌シーズン、オモニアは決勝でAELリマソール戦で決勝点を挙げたアンドレ・アウベスを中心に14回目の優勝を果たした。 [ 14 ]新しく就任したニコラス・ダンスカルー監督の指導の下、オモニアはリーグ戦で3位となり、 2012-13 UEFAヨーロッパリーグ2回戦への出場権をほぼ確保した。[ 15 ]

金融危機(2012~2018年)

2012年9月にネオフィトス・ラルコウ監督がクラブを去り[ 16 ]トニ・サヴェフスキが監督に就任した。チームは素晴らしい勝利でシーズンをスタートしたが、数試合後に2度目の勝利を収めた。第1ラウンドの残念な結果により、クラブはチャンピオンシップとカップ戦への出場権を失うことになった。チームは第2ラウンドでより良い成績を収め、シーズンを3位で終えた[ 17 ] 。何千人ものファンが会長の呼びかけに応じて可能な限りの寄付を行い、クラブの財政問題は改善した。オモニアはカップ準決勝でAELリマソールに敗退した。

2013年、オモニアはサヴェフスキ監督のもと新シーズンを迎えたが、好成績を残しながらも途中で解任された。後任としてミゲル・アンヘル・ロティーナが就任したが[ 18 ]、わずか37日後に解任された。[ 19 ]その後、元選手のコスタス・カイアファスが新監督に就任した。[ 20 ]前シーズンに大規模な募金活動を行ったにもかかわらず、クラブの財政難は再び深刻化した。オモニアはリーグ戦で5位に終わり[ 21 ] 、 56年間で最悪のシーズンとなった。[ 6 ]

2014年8月、オモニアはヨーロッパリーグのプレーオフでディナモ・モスクワに敗退した。クラブはアレクサンドル・トゥドールによる試合の審判についてUEFAに苦情を申し立てた。[ 22 ] 9月初旬、クラブはゲート9というファングループへのチケット供給を停止し、その結果、同グループは試合を観戦できなくなった。[ 23 ] 2週間後、会長と監督の会議の後、ゲート9に再びチケットを供給することが決定された。[ 24 ]オモニアはリーグで4位に終わった。チームはキプロスカップ準決勝でAPOELに敗退した。[ 25 ]

チームは2015–16シーズンを4位で終えた。[ 26 ]このシーズン、オモニアはキプロスカップ決勝に進出したが、アポロン・リマソールに敗れた。[ 27 ] 2016–17シーズン、クラブは5位で終了した。これは、クラブが15年ぶりにヨーロッパサッカーの出場権を逃したことを意味した。[ 28 ]シーズン終了後の総会で、アントニス・ツィオニスが新会長に選出された。[ 29 ] 2017–18シーズンは大きな期待とともに始まったが、オモニアは6位でシーズンを終えた。このシーズンは、敗戦数と失点数でクラブ史上最悪のシーズンとなった。[ 30 ]それにもかかわらず、クラブはシーズン中に合計95,222枚のチケットを販売し、リーグの他のどのチームよりも多かった。[ 31 ]

パパスタヴロウ時代(2018年~現在)

クラブのサッカー部門の衰退と財政難により、クラブ運営方法の変更が必要だと多くの人が確信しました。2018年5月、総会が招集され、会員はサッカー部門をアメリカ在住のキプロス人実業家、スタヴロス・パパスタヴロウに引き渡すことを決議しました。[ 32 ] [ 33 ]彼はクラブのアカデミーとトレーニンググラウンドの発展のために資金を提供し、新スタジアムの建設も検討すると述べています。[ 34 ]当初10年間の契約でしたが、2023年に無期限に延長されました。 [ 35 ]パパスタヴロウのオーナーシップの下でのクラブの最初のシーズン、オモニアは2018-19シーズンを6位で終えました。ヤニス・アナスタシオ監督は2019年6月にヘニング・ベルクに交代しました。 [ 36 ]

2019-20シーズンのキプロス代表は、COVID-19パンデミックの影響で2020年3月に中止となった。中止当時、オモニアはアノルトシス・ファマグスタと勝ち点で並んでいたが、対戦成績が優れていたため首位となり、2020-21シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ予選1回戦への出場権を獲得した。[ 37 ]

翌シーズン、レッドスター・ベオグラードとのPK戦での勝利により、クラブ史上初めてヨーロッパの大会のグループステージ出場権を獲得した。[ 38 ]オモニアは2020–21シーズンのヨーロッパリーグのグループEで4位に終わった。[ 39 ] PSVアイントホーフェンとのホームゲームでは、オモニアのキャプテン、 ジョルディ・ゴメスが56メートルの距離からゴールを決め、ヨーロッパリーグでのゴールとしては史上最長距離の記録を更新した。[ 40 ] 2021年5月、オモニアは2010年以来となる21回目のキプロスリーグ優勝でシーズンを終えた。[ 41 ]

2021–22シーズンと2022–23シーズン、チームは国内リーグで苦戦したが、各シーズン後半の監督交代(2021–22シーズンはニール・レノン、2022–23シーズンはソフロニス・アヴグスティ)により、カップ連覇を果たすことができた。[ 42 ] [ 43 ]ヨーロッパレベルでは、オモニアは2021–22カンファレンスリーグ2022–23ヨーロッパリーグのグループステージに参加し、マンチェスターユナイテッドレアルソシエダなどのチームと非常に接戦を繰り広げた。[ 44 ] [ 45 ]

2023-24シーズンは、スポーツディレクターの雇用と解任、そして2人のコーチの解任を含む波乱に満ちたシーズンとなり、オモニアは国内リーグでも欧州リーグでも成功を収めることなく幕を閉じた。2024-25シーズンに向けて、ヤニス・アナスタシウヴァルダス・ダンブラウスカスがそれぞれフットボールアドバイザーとヘッドコーチに就任した。ヴァルダス・ダンブラウスカスは2024年11月にクラブを退団した。ヤニス・アナスタシウはシーズン終了まで暫定監督を務めた。[ 46 ]

クラブのアイデンティティ

名称

「オモニア」(Ομόνοια)はギリシャ語で「調和、団結、または一致」を意味します。[ 47 ]

カラーとバッジ

オモニアのクラブカラーは緑と白です。緑は希望を、白は幸福を表します。[ 47 ]オモニアのバッジには、白い円の中に緑のシャムロックが描かれています。[ 48 ]オモニアは赤い代替ユニフォームを使用する傾向があります

国歌

オモニアの公式国歌は、1971年にコスタス・メリデスによって作曲され、1972年にアテネでヤニス・アヴラミデスによって録音されました。国歌の歌詞は、オモニアの競争心(ギリシャ語で「ライオンズは守り、大砲が攻撃」、ギリシャ語では「Στην άμυνα λιοντάρια、επίθεση κανόνια」)、クラブの左翼のルーツ(ギリシャ語では「人民のチーム」)に言及している。「Του λαού ομάδα」)、結果に関わらずチームのサポーターの忠誠心(「どの試合でも、何千人もの忠実なファンよ」、ギリシャ語: 「Σε κάθε αγώνα, χιλιάδες οι πιστοί σου」) οπαδοί」)。[ 49 ]

サポーター

2010年、レッドブル・ザルツブルクとのアウェイ戦でオモニア・ニコシアのサポーターたち

オモニアはクラブ創設以来、キプロスで最も人気のあるチームの一つです。ニコシア大学が2022年に実施した調査によると、オモニアは島で圧倒的な人気を誇っており、約1500人の出場者のうち30.7%がクラブを応援していると回答しました。[ 50 ]

オモニアは、キプロスチームとして32試合のシーズンで最多のリーグチケット販売数(2009-10シーズンの162,061枚)を記録しています。また、シーズン平均観客動員数でもキプロス記録を保持しています(2003-04シーズンの11,0​​03人)。[ 51 ] [ 52 ]

左翼政治

オモニア・ニコシアは、ギリシャ内戦中にギリシャ左翼を非難する誓約書への署名を拒否したため、キプロスの他のチームから追放された左翼選手たちによって1948年に設立されました。[ 53 ]そのアイデンティティはチームの歴史を通して貫かれ、オモニアのサポーターは左派で社会主義的な性格で知られており、多くの人が労働者進歩党に所属していると述べています。オモニアはまた、伝統的に「人民」とキプロスの労働者階級のクラブと見なされています。オモニアのサポーターの多くは、チェ・ゲバラの肖像が描かれた旗を振っているのが見られます。 [ 53 ]

金融危機と2013年のキプロス人募金活動

2013年2月末までに、オモニアはクラブを襲った経済危機により、UEFAの基準を満たすのに苦労していました。そこでクラブ会長は募金活動を開始することを決定し、クラブサポーターに可能な限りの寄付を呼びかけました。島全体で「私はオモニアと共に、ここにいることを宣言する」というモットーを掲げ、数百ものイベントが開催されました。[ 54 ]現役選手と元選手はサイン会やクラブグッズの販売で寄付を行いました。当初は状況が厳しいと言われていましたが、島中だけでなく、イギリスやアメリカを含む海外からも寄付が殺到しました。約1ヶ月半で、クラブサポーターから350万ユーロが集まりました。

2018年5月29日、クラブはスタブロス・パパスタヴロウをオーナーとする営利企業にサッカー部門を転換することに合意した。[ 55 ]ゲート9は以前この考えを非難し、批判する声明をいくつか発表していた。[ 56 ] [ 57 ]同日、ゲート9はチームへのサポートを打ち切ろうと宣言し、「オモニアの理念と歴史を尊重する」独自のサッカークラブを設立すると発表した。[ 58 ] [ 59 ] ピープルズ・アスレティック・クラブ・オモニア29Mは2018年7月23日に設立され、現在はキプロス1部リーグでプレーしている。

メディア展開

OMONOIA TVは、キプロス初のスポーツクラブ専用テレビチャンネルとして2024年に設立されたクラブの公式テレビチャンネルです。サッカーチームの親善試合のライブ放送、過去の試合のリプレイ、独占インタビュー、ドキュメンタリー、ニュース速報など、クラブ関連の様々なコンテンツを提供しています。 [ 60 ] OMONOIA TVは、サッカーチームの公式YouTubeチャンネルであるOFC TVと混同しないでください。OFC TVはキプロスのスポーツチームで最も登録者数の多いYouTubeチャンネルであり、試合のハイライト、トレーニングセッション、記者会見などのコンテンツを配信しています

スタジアム

オモニアの現在のスタジアム、ニューGSPスタジアム

1999年10月23日以来、オモニアはキプロス最大のスタジアムである22,859席のニューGSPスタジアムを使用しています。オモニアは地元のライバルチームであるAPOELとスタジアムを共有し、賃借しています。[ 61 ]

当初、チームは1948年から1953年までゴール・スタジアムでプレーしていました。キプロスサッカー協会に加盟した後、オモニアは1953年に旧GSPスタジアムに移転し、その後1978年にマカリオ・スタジアムに移転し、1999年までそこでプレーしました。[ 61 ]

民間所有のスタジアム建設計画

クラブは1971年にミア・ミリアにスタジアムの建設を開始したが、1974年のトルコによるキプロス侵攻後に計画は中止された。2003年にクラブはスタジアム建設を目的としてニコシアに土地を購入したが、所有会社の負債のためにその土地はキプロス銀行に譲渡された。[ 61 ]

2024年8月、オモニアFCのオーナーであるスタブロス・パパスタヴロウ氏は、以前からその意向を表明していたものの、[ 62 ] 、クラブのために新たな民間所有のスタジアムを建設すると発表した。このスタジアムはツェリに位置し、1万6000席を収容し、2028-29シーズンに使用可能になる予定で、周辺施設を含めて約6000万~7000万ユーロの費用がかかる予定である。[ 63 ]

キットメーカーとシャツスポンサー

期間 キットメーカー シャツパートナー
1992~1994 アンブロ ロイス
1994~1998 ディアドラ KEO
1998~1999 カッパ
1999~2001 アンブロ
2001~2004 ロエル
2004~2007年 ロト ロエルジュース
2007~2008年 miVision
2008~2010 外洋タンカー
2010~2012 アディダス CYTAモバイル-ボーダフォン
2012~2016 ナイキ
2016–2017 プーマ グリー
2017–2018 DIMCO
2018~2019 フォンベット
2019~2021 マクロン
2021~2023年 ストイクシマン
2023~ ノビベット

栄誉

ACオモニア栄誉
種類 コンペティション タイトル シーズン 参照
国内 キプロス1部リーグ 21

1960–61、1965–66、1971–72、1973–74、1974–75、1975–76、1976–77、1977–78、1978–79、1980–81、1981–82、1982–83、1983–84、1984–85、1986–87、1988–89、1992–93、2000–01、2002–03、2009–10、2020–21

[ 64 ]
キプロスカップ 16

1964–65 , 1971–72 , 1973–74 , 1979–80 , 1980–81 , 1981–82 , 1982–83 , 1987–88 , 1990–91 , 1993–94 , 1999–2000 , 2004–05 , 2010–11 , 2011–12 , 2021–22 , 2022–23

キプロス・スーパーカップ 17

1966、1979、1980、1981、1982、1983、1987、1988、1989、1991、1994、2001、2003、2005、2010、2012、2021

  •   記録

マイナータイトル

選手記録

現在の選手はすべて太字で記載されています

2025年12月18日試合時点

最多出場

順位 選手 アプリ 年数
1 キプロス アンドレアス・カナリス 503 1968~1985
2 キプロス コスタス・カイアファス 498 1991~2009
3 キプロス アンドレアス・カンティロス 489 1980~1997
4 キプロス ソティリス・カイアファス 476 1967–1984
5 キプロス エヴァゴラス・クリストフィ 463 1979–1996
6 キプロス ソティリス・ツィコス 427 1974~1990
7 キプロス タキス・マヴリス 417 1974~1988
8 キプロス サキス・アンドレウ 372 1986~2000
9 キプロス アンドレアス・シャリトゥ 369 1981~1999年
10 キプロス ヤノス・カロテウ 353 1984~1999年
キプロス パニコス・シオウロウパス 353 1986~1998

最多得点者

順位 選手 ゴール
1 キプロス ソティリス・カイアファス 321
2 キプロス ライナー・ラウフマン 233
3 キプロス アンドレアス・カナリス 190
4 キプロス パニコス・シオウロウパス 159
5 キプロス アンドレアス・カンティロス 152
6 キプロス ジョルゴス・サヴィディス 120
7 キプロス エヴァゴラス・クリストフィ 108
8 キプロス タキス・マヴリス 86
キプロス グレゴリー・サヴァ 86
10 キプロス ココス・クリストフィ 84

UEFA主催大会最多出場

順位 選手 アプリ
1 キプロス ファビアーノ・フレイタス 50
2 キプロス アンドロニコス・カクーリス 43
3 キプロス ロイゾス・ロイゾウ 41
4 キプロス コスタス・カイアファス 40
5 キプロス イオアニス・クスーロス 38
6 ハンガリー アダム・ラング 35
7 キプロス アンドレアス・カンティロス 34
キプロス ニコラス・パナイオトゥ 34
9 キプロス エヴァゴラス・クリストフィ 32
10 キプロスアンドレアス・シャリトゥ 31
チェコ共和国 ヤン・レチャック 31

UEFA大会の得点王

順位 選手 ゴール アプリ
1 キプロス ライナー・ラウフマン 11 16
2 カーボベルデ ウィリー・セメド 11 27
3 キプロス アンドロニコス・カクーリス 10 43
4 キプロス アンドレアス・カンティロス 7 34
5 ウクライナ ロマン・ベズス 6 10
モンテネグロ ステヴァン・ヨベティッチ 6 12
7 キプロス ソティリス・カイアファス 6 20
キプロス ジョルゴス・サヴィディス 6 20
9 キプロス フィリッポス・ディミトリウ 6 22
10 キプロス コスタス・カイアファス 6 40

ヨーロッパの大会での記録

通算成績

2025年12月18日試合時点
コンペティション 出場 勝利 引き分け 敗北 得点 失点 最新の参加
UEFAチャンピオンズリーグ 55 18 8 29 66 111 2021–22
UEFAヨーロッパリーグ 90 35 19 36 132 118 2022–23
UEFAカップウィナーズカップ 12 2 1 9 7 23 1994-95
UEFAカンファレンスリーグ 36 17 8 11 57 36 2025~2026年
合計 193 72 36 85 263 289 2025~2026年

ヨーロッパカップ / UEFAチャンピオンズリーグ

ヨーロッパカップ / UEFAチャンピオンズリーグ
シーズン ラウンド 対戦相手 ホーム アウェイ 合計
1966–67 1回戦 ドイツ 1860 ミュンヘン 1–2 0-8 1-10
1972-73 1回戦 アイルランド共和国 ウォーターフォード・ユナイテッド 2-0 1–2 3-2
2回戦 ドイツ バイエルン・ミュンヘン 0-4 0-9 0~13
1974~75 1回戦 アイルランド共和国 コーク・セルティック (なし)
1975~76 1回戦 アイスランド IAアクラネス 2-1 0-4 2-5
1976-77 1回戦 ギリシャ PAOK 0-2 1-1 1-3
1977-78 1回戦 イタリア ユヴェントス 0-3 0-2 0-5
1978-79 1回戦 アイルランド共和国 ボヘミアンズ 2-1 0-1 2–2a
1979–80 1回戦 ルクセンブルク レッドボーイズ・ディフェルダンジュ 6–1 2-1 8–2
2回戦 オランダ アヤックス 4-0 0-10 4-10
1981-82 1回戦 ポルトガル ベンフィカ 0-1 0-3 0~4
1982~83 1回戦 フィンランド HJKヘルシンキ 2-0 0-3 2~3
1983~84 1回戦 ブルガリア CSKAソフィア 4-1 0-3 4-4 ( a )
1984–85 1回戦 ルーマニア ディナモ・ブカレスト 2-1 1–4 3–5
1985–86 1回戦 マルタ ラバト・アヤックス 5-0 5-0 10-0
2回戦 ベルギー アンデルレヒト 1-3 0-1 1-4
1987-88 1回戦 アイルランド共和国 シャムロック・ローバーズ 0-0 1-0 1-0
2回戦 ルーマニア ステアウア・ブカレスト 0-2 1-3 1-5
1989-90 1回戦 オーストリア スワロフスキー・チロル 2-3 0-6 2-9
1993-94 予選ラウンド スイス アーラウ 2-1 0-2 2~3
2001-02 予選2回戦 セルビア レッドスター・ベオグラード 1-1 1–2 2~3
2003-04 予選1回戦 カザフスタン イルティシュ 0-0 2-1 2-1
予選2回戦 ポーランド ヴィスワ・クラクフ 2~2 2~5 4~7
2010~2011 予選2回戦 北マケドニア レノバ 3-0 2-0 5-0
予選3回戦 オーストリア レッドブル・ザルツブルク 1-1 1–4 2-5
2020–21 予選1回戦 アルメニア アララト対アルメニア 該当なし 1-0 (延長) 該当なし
予選2回戦 ポーランド レギア・ワルシャワ 該当なし 2-0 (延長戦) 該当なし
予選3回戦 セルビア レッドスター・ベオグラード 1-1 (4-2 p ) 該当なし 該当なし
プレーオフラウンド ギリシャ オリンピアコス 0-0 0-2 0-2
2021–22 予選2回戦 クロアチア ディナモ・ザグレブ 0-1 0-2 0-3

ヨーロッパカップウィナーズカップ

ヨーロッパカップウィナーズカップ
シーズン ラウンド 対戦相手 ホーム アウェイ 合計
1965–66 予選1回戦 ギリシャ オリンピアコス 0-1 1-1 1–2
1980–81 予選1回戦 ベルギー ウォーターシェイ・ソー 1-3 0-4 1~7
1988~89 予選1回戦 ギリシャ パナシナイコス 0-1 0-2 0-3
1991-92 予選1回戦 ベルギー クラブ・ブルッヘ 0-2 0-2 0~4
1994-95 予選ラウンド モルドバ ティリグル・ティラスポリ 3-1 1-0 4-1
1回戦 イングランド アーセナル 1-3 0-3 1~6

UEFAカップ / UEFAヨーロッパリーグ

UEFAカップ / UEFAヨーロッパリーグ
シーズン ラウンド 対戦相手 ホーム アウェイ 合計
1986–87 1回戦 学生スポーツ 1-1 0-1 1–2
1990–91 1回戦 スラヴィア・ソフィア 4-2 1–2 5-4
2回戦 ベルギー アンデルレヒト 1-1 0-3 1-4
1995-96 予選ラウンド マルタ スリーマ・ワンダラーズ 3-0 2-1 5-1
1回戦 イタリア ラツィオ 1–2 0-5 1~7
1998–99 予選1回戦 北アイルランド リンフィールド 5–1 3–5 8–6
予選2回戦 オーストリア ラピッド・ウィーン 3-1 0-2 3–3 ( a )
1999–2000 予選ラウンド ベラルーシ ベルシナ・ボブルイスク 3-0 5–1 8-1
1回戦 イタリア ユヴェントス 2~5 0-5 2-10
2000-01 予選ラウンド ブルガリア ナフテックス・ブルガス 0-0 1–2 1–2
2004-05 予選1回戦 北マケドニア スローガ・ユーゴマグナート 4-0 4-1 8-1
予選2回戦 ブルガリア CSKAソフィア 1-1 1-3 2-4
2005–06 予選1回戦 マルタ ハイバーニアンズ 3-0 3-0 6–0
予選2回戦 ルーマニア ディナモ・ブカレスト 2-1 1-3 3–4
2006-07 予選1回戦 クロアチア リエカ 2-1 2~2 4-3
予選2回戦 ブルガリア リテックス・ロヴェチ 0-0 1–2 1–2
2007–08 予選1回戦 モンテネグロ ルダル・プリェヴリャ 2-0 2-0 4–0
予選2回戦 ブルガリア CSKAソフィア 1-1 1–2 2~3
2008-09 予選1回戦 北マケドニア ミラノ 2-0 2-1 4-1
予選2回戦 ギリシャ AEKアテネ 2~2 1-0 3-2
1回戦 イングランド マンチェスター・シティ 1–2 1–2 2-4
2009–10 予選2回戦 フェロー諸島 HB 4-0 4-1 8-1
予選3回戦 ルーマニア ヴァスルイ 1-1 0-2 1-3
2010~2011 プレーオフラウンド ウクライナ メタリスト・ハリコフ 0-1 2~2 2~3
2011-12 予選3回戦 オランダ ADOデン・ハーグ 3-0 0-1 3-1
プレーオフラウンド オーストリア レッドブル・ザルツブルク 2-1 0-1 2–2a
2012–13 予選3回戦 セルビア レッドスター・ベオグラード 0–0 ( aet ) 0-0 0–0 (5–6 p )
2013–14 予選2回戦 ルーマニア アストラ・ジュルジュ 1–2 1-1 2~3
2014–15 予選2回戦 モンテネグロ ブドゥチノスト・ポドゴリツァ 0-0 2-0 2-0
予選3回戦 北マケドニア メタルルグ・スコピエ 3-0 1-0 4–0
プレーオフラウンド ロシア ディナモ・モスクワ 1–2 2~2 3–4
2015-16 予選1回戦 ジョージア(国) ディナモ・バトゥミ 2-0 0-1 2-1
予選2回戦 ポーランド ヤギェウォ・ビアウィストク 1-0 0-0 1-0
予選3回戦 デンマーク ブロンビー 2~2 0-0 2–2a
2016-17 予選1回戦 アルメニア バナンツ 4-1 1-0 5-1
予選2回戦 イスラエル ベイタル・エルサレム 3-2 0-1 3–3 ( a )
2020–21 グループE オランダ PSVアイントホーフェン 1–2 0-4 4位
ギリシャ PAOK 2-1 1-1
スペイン グラナダ 0-2 1–2
2021–22 予選3回戦 エストニア フローラ 1-0 1-2 (終了) 2–2 (5–4 p )
プレーオフラウンド ベルギー アントワープ 4-2 0-2 (延長) 4-4 (2-3 p )
2022–23 プレーオフラウンド ベルギー ヘント 2-0 2-0 4–0
グループE イングランド マンチェスター・ユナイテッド 2-3 0-1 4位
スペイン レアル・ソシエダ 0-2 1–2
モルドバ シェリフ・ティラスポリ 0-3 0-1

UEFAカンファレンスリーグ

UEFAカンファレンスリーグ
シーズン ラウンド 対戦相手 ホーム アウェイ 合計
2021–22 グループH スイス バーゼル 1-1 1-3 3位
アゼルバイジャン カラバフ 1–4 2~2
カザフスタン カイラト 0-0 0-0
2023–24 予選2回戦 アゼルバイジャン ガバラ 4-1 3-2 7–3
予選3回戦 デンマーク ミッドユラン 1-0 1~5 2-5
2024–25 予選2回戦 ジョージア(国) トルペード・クタイシ 3-1 2-1 5~2
予選3回戦 ハンガリー フェヘールヴァール 1-0 2-0 3-0
プレーオフラウンド アゼルバイジャン ジラ 6-0 0-1 6-1
リーグフェーズ アイスランド ヴィキングル 4-0 該当なし 22日
スコットランド ミッドロジアンの心臓部 該当なし 0-2
ベルギー ヘント 該当なし 0-1
ポーランド レギア・ワルシャワ 0-3 該当なし
オーストリア ラピッド・ウィーン 3-1 該当なし
ボスニア・ヘルツェゴビナ ボラツ・バニャ・ルカ 該当なし 0-0
ノックアウトステージプレーオフ キプロス パフォス 1-1 1–2 2~3
2025~2026年 予選2回戦 ジョージア(国) トルペード・クタイシ 1-0 4-0 5-0
予選3回戦 アゼルバイジャン アラズ・ナシュチヴァン 5-0 4-0 9-0
プレーオフラウンド オーストリア ヴォルフスベルガーAC 1-0 1–2 2–2 (5–4 p )
リーグフェーズ ドイツ マインツ05 0-1 該当なし 18日
コソボ ドリタ 該当なし 1-1
スイス ローザンヌ・スポルト 該当なし 1-1
ウクライナ ディナモ・キエフ 2-0 該当なし
オーストリア ラピッド・ウィーン 該当なし 1-0
ポーランド ラクフ・チェンストホヴァ 0-1 該当なし
ノックアウトステージプレーオフ クロアチア リエカ

UEFAとIFFHSのランキング

UEFAクラブ係数ランキング

順位 チーム ポイント
109 ドイツ VfLヴォルフスブルク 14.937
110 ドイツ マインツ05 14.937
111 キプロス アポエル 14.750
112 キプロス オモニア 14.375
113 フィンランド HJK 14,000
114 イスラエル ハポエル・ベエルシェバ 14,000
115 ポーランド ヤギェウォ・ビアウィストク 14,000

最終更新日: 2025年8月30日

出典: UEFA

IFFHSクラブ世界ランキング

順位 チーム ポイント
137 キプロス アポエル 134.5
138 コロンビア インデペンディエンテ・サンタフェ 134
139 スウェーデン ユールゴーデンス 134
140 キプロス オモニア 133.5
141 日本 横浜F・マリノス 133
142 チリ チリ大学 132.75
143 ブラジル グアラニー語 132

最終更新日: 2025年7月11日

出典: IFFHS

選手

現在のチーム

2026年1月21日現在[ 65 ]

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

番号 ポジション 選手
2 DF  SEN アルファ・ディオンク
3 DF  GRE フォティス・キトソス
5 DF  MLI セヌー・クリバリ
6 MF  NED カレル・アイティング
7 FW  CPV ウィリー・セメド
8 FW  MNE ステヴァン・ヨベティッチ
10 FW  GRE アナスタシオス・チャツィジョヴァニス
11 MF  ブラ エワンドロ
14 MF  BIH マテオ・マリッチ
17 DF  3月 サード・アグズール( オセールからレンタル移籍)
19 FW  3月 ライアン・ムマイ
20 FW  CYP アンジェロス・アンドレウ( AELリマソルからレンタル移籍)
21 DF  GRE ヤニス・マソウラス
22 FW  スウェーデン ムアメル・タンコビッチ
23 GK  NGA フランシス・ウゾホ
番号 ポジション 選手
24 DF  3月 アミン・カマス
27 DF  チェコ共和国 ステファン・シミッチ
28 DF  英語 モーゼス・オドゥバジョ
30 DF  CYP ニコラス・パナギオトゥ
31 MF  CYP イオアニス・クスロス キャプテン
33 MF  ポーランド マテウシュ・ムシアウォフスキ
40 GK  CYP ファビアーノ・フレイタス 副キャプテン
44 MF  MNE ノヴィツァ・エラコヴィッチ
74 MF  CYP パナイオティス・アンドレウ
78 GK  CYP パンテリス・ミカエル
85 FW  CYP アンゲロス・ネオフィトゥ
90 DF  CYP クリストス・コンスタンティニデス
91 FW  CYP コンスタンティノス・パナイ
98 GK  CYP カラランポス・キュリアキディス

レンタル移籍

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

番号 ポジション 選手
DF  CYP ニコラス・キリアキデス ( 2026年5月31日までASILリシに在籍)
DF  CYP エブリピディス・ペピス(2026年5月31日まで チャルカノラス・イダリオにて)
DF  CYP アンドレアス・クリスト (2026年5月31日までニコシア・オリンピアコスにて)
DF  CYP アナスタシオス・ジャンナコウ(2026年5月31日まで チャルカノラス・イダリオウにて)
番号 ポジション 選手
DF  CYP アンドレアス・ハジェヴァッジェロウ ( 2026年5月31日までチャルカノラス・イダリオウにて)
MF  CYP パナイオティス・アッジェリ ( 2026年5月31日までニコシア・オリンピアコスにて)
FW  GAB カーティス・ジュニア・マコッソ ( 2026年5月31日までMEAPニソウに在籍)

元選手

元選手の詳細については、カテゴリー「ACオモニア選手」をご覧ください

永久欠番

12クラブサポーター(12人目の男)

スタッフ

テクニカルスタッフ

ヘッドコーチ ノルウェー ヘニング・ベルク
アシスタントコーチ キプロスキリアコス・テレヴァントス
ゴールキーパーコーチ キプロスアンドレアス・ロウグリデス
フィジカルフィットネスコーチ キプロスサヴァス・リトラゴミティス
キプロスジョルゴス・ゲオルギウ
パフォーマンスアナリスト キプロスアタナシオス・アゲリ
フットボールアナリスト キプロスヴァシリス・キリアコウ
アシスタントフットボールアナリスト キプロスデメトリス・ハジコンスタンティ

スタッフ

フットボールアドバイザー 未定
チームマネージャー キプロスイザベラ・パナレトゥ
医師 キプロスアンドレアス・ペトロウ
理学療法士 キプロスエヴァッゲロス・ニコラウ
キプロスマリオス・パラスケヴァ
キプロスコスタス・ピポナス
カイロプラクター キプロスエリアス・イオアヌー
栄養士 キプロスグリケリア・ジャコウモウ
マッサージ師 キプロスニコライ・テメルコフ
チーフスカウト 未定
スカウト ドイツ ライナー・ラウフマン
スウェーデン ミカエル・ニルソン
キプロスニコラス・テオドシウ
工場管理者 キプロスアンドレアス・パパスタヴロウ
介護者 キプロスギオルゴス・ハジエヴァッゲロウ
キプロスタナシス・リスヴァニス

出典: omonoiafc.com.cy

マネジメント

ACオモニア

役職 氏名
会長 キプロスマリオス・アルギリデス
副大統領A' キプロスアントニス・ジマラス
副大統領B' キプロスコスタス・ヴァシリュー
事務総長 キプロスクリストドゥロス・クントゥリス
事務総長B' キプロスニコラス・フィロテウ
財務部長 キプロスソクラティス・エフストラティウ
メンバー キプロスジャンナ・アルギロウ
キプロスクリストス・ランブルー
キプロスポリス・ポンプーリス
キプロスニコラス・ミカエリデス
キプロスアンドレアス・シャリトゥー
キプロスナソス・コウコス
キプロスイラクリス・パンテリ
キプロスクリストフォロス・クリストフォロウ
キプロスコンスタンティノス・クリストフィ

出典: [3]

オモニアFC

役職 氏名
会長 キプロススタブロス・パパスタヴロウ
メンバー キプロスマリオス・アルギリデス
キプロスクリストドゥロス・クントゥリス
キプロスニコラス・ジョージアデス
キプロスポリス・マルーパス
キプロスミシェル・ランタス
キプロスネオフィトス・スティリアヌー
キプロスパブロス・フォカス

監督歴

出典: Trifylli 2022年9月2日 アーカイブ、Wayback Machine にて(ギリシャ語)

大統領歴

氏名 出身 終身 栄誉
タキス・ニコライディス 1948 1974 キプロス選手権4回、キプロスカップ3回、キプロススーパーカップ1回、CAFF選手権4回、CAFFカップ5回
コスタス・リンプーリス 1974 1981 キプロス選手権6回、キプロスカップ2回、キプロススーパーカップ2回
コスタキス・コンスタンティニデス 1981 1989 キプロス選手権6回優勝、キプロスカップ3回優勝、キプロススーパーカップ5回優勝
パニコス・ネオフィトゥ 1989 1996 キプロス選手権1位、キプロスカップ2位、キプロススーパーカップ3位
ラキス・ポリカルポウ 1996 2000 キプロスカップ1回
ドロス・セラフィム 2000 2008 キプロス選手権2回、キプロスカップ1回、キプロススーパーカップ3回
ミルティアデス・ネオフィトゥ 2008 2012 キプロス選手権1回、キプロスカップ2回、キプロススーパーカップ1回
ステリオス・ミロナス 2012 2014 キプロス・スーパーカップ1回優勝
ドロス・セラフィム 2014 2016
アントニス・ツィオニス 2016 2018
ロリス・キリアコウ 2018 2020
マリオス・アルギリデス 2020 現在 キプロス選手権1回、キプロスカップ2回、キプロススーパーカップ1回

出典:[ 67 ]

参考文献

  1. ^ https://www.omonoiafc.com.cy/
  2. ^ Psyllides, George (2018年5月30日). 「オモニアが民間企業に買収され、歴史的な転換点を迎える」 . Cyprus Mail . 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧
  3. ^ “キプロス – スーパーカップ決勝戦リスト” . 2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年11月11日閲覧。
  4. ^ “AC Omonia” . 2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年7月21日閲覧。
  5. ^ "Η αρχή της πολιτικοποίησης του ποδοσφαίρου: 60 χρόνια από τα γεγονότα του 1948 που οδήγησαν στη διάσπαση του κυπριακού ποδοσφαίρου」 [サッカーの政治化の始まり: サッカーの分裂につながった 1948 年の出来事から 60 年キプロスのサッカー] (ギリシャ語)。2016 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2016 年5 月 31 日に取得
  6. ^ a b c d e f 「キプロス – 最終表一覧 1931-1998」2003年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月23日閲覧
  7. ^ uefa.com (2011年1月21日). 「Member associations – Cyprus – News – UEFA.com」 . 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月11日閲覧
  8. ^ “Πρωταθλητές Κύπρου” [キプロスのチャンピオン]. e-soccer.gr (ギリシャ語)。2011 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2011 年9 月 8 日に取得
  9. ^ “Μιχάλης Κωνσταντίνου: Η μεγάλη επιστροφή” [ミカリス・コンスタンティノウ: 大きな帰還] (ギリシャ語)。2014 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ2014 年4 月 11 日に取得
  10. ^ “サッカー” . FOX Sports . 2022年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧
  11. ^ “Omonia Nicosia fires coach Dusan Bajevic” . USATODAY. 2011年4月14日. 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧
  12. ^ “Standings – Marfin Laiki Championship 2010–2011 – Second Stage” . cfa.com.cy. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月29日閲覧
  13. ^ “Πρόγραμμα & Αποτελέσματα – Κύπελλο Κόκα – Κόλα Α' – Β' Κατηγορίας 2010/2011" . cfa.com.cy2017 年 11 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 27 日に取得
  14. ^ 「キプロスでのオモニアカップ優勝者」 parikiaki.com . 2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧
  15. ^ “Standings – Laiki Bank Championship 2011/2012 -” . cfa.com.cy. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月27日閲覧
  16. ^ “Omonia manager quits” . parikiaki.com . 2012年9月19日. 2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧
  17. ^ “Standings – First Division Championship 2012/2013 -” . cfa.com.cy. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月27日閲覧
  18. ^ 「ロティーナ、オモニアの監督に就任」キプロス・メール2013年12月31日. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月25日閲覧
  19. ^ “Lotina given the boot by Omonia” . Cyprus Mail . 2014年2月7日. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月25日閲覧
  20. ^ “Kostas Kaiafas returns to Omonia” . gol-futbol.com . 2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月25日閲覧。
  21. ^ “Βαθμολογία – Παγκύπριο Πρωτάθλημα "Γλαύκος Κληρίδης" 13/14 – Β' Φάση – Α' ΟΜΙΛΟΣ"cfa.com.cy2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 27 日に取得
  22. ^ “Καταγγέλλει チューダー στην ΟΥΕΦΑ” [チューダーを UEFA に報告].ケルキダ(ギリシャ語)。 2014 年 8 月 29 日。2014年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2014 年10 月 1 日に取得
  23. ^ “Φουντώνει η κόντρα στην Ομόνοια” [オモニアでの競争は激化している]。ニューザップ(ギリシャ語)。2014 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2014 年10 月 1 日に取得
  24. ^ “Φέρτε πίσω τους οργανωμένους” [ウルトラスを取り戻せ]。ケルキダ(ギリシャ語)。 2014 年 10 月 2 日。2014年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2014 年10 月 2 日に取得
  25. ^ “Βαθμολογία – Παγκύπριο Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας 14/15 – Β΄ Φάση – Α΄ Όμιλος 14/15” . cfa.com.cy2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 27 日に取得
  26. ^ “Βαθμολογία – Πρωτάθλημα CYTA 15/16 – Πρωτάθλημα CYTA 15/16 Β Φάση Α΄Όμιλος” . cfa.com (ギリシャ語)。2017 年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 14 日に取得
  27. ^ [1]
  28. ^ [2]
  29. ^ "Νέος πρόεδρος της Ομόνοιας ο Αντώνης Τζιωνής (το νέο δ.σ.)" [アントニス・ツィオニスがオモニアの新大統領]. Politis (ギリシャ語)。 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月4日閲覧
  30. ^ “Ομόνοια: Μια σεζόν… Γολγοθάς” [オモニア: カルバリーの季節] (ギリシャ語)。2018年5月19日のオリジナルからアーカイブ2019 年5 月 2 日に取得
  31. ^ “Διατέθηκαν 414,651 εισιτήρια” [414,651 枚のチケットが販売された]。キプロスサッカー協会(ギリシャ語)。 2018年6月28日のオリジナルからアーカイブ
  32. ^ “Επίσημα εποχή Παπασταύρου” [パパスタヴルー時代が正式に始まる]。バラ(ギリシャ語)。 2018年5月29日。 2018年6月16日のオリジナルからアーカイブ2018 年6 月 4 日に取得
  33. ^ "H πρόταση του Παπασταύρου σε 弾丸" [箇条書きによるパパスタヴロウの提案]。フィレニュース(ギリシャ語)。2018年6月21日のオリジナルからアーカイブ2018 年6 月 4 日に取得
  34. ^ “Ανακαίνιση στο "Ηλίας Πούλλος" σε δύο φάσεις" [「エリアス・プーロス」の改修工事、二段階]。フィレニュース(ギリシャ語)。2018年6月5日のオリジナルからアーカイブ2018 年6 月 4 日に取得
  35. ^ “Ομόνοια: Τι προνοεί η νέα συμφωνία Σωματείου – Εταιρείας” [オモニア: 新しい会社と労働組合の協定は何を規定していますか]。フィレニュース(ギリシャ語)。 2023 年 7 月 12 日2023 年7 月 20 日に取得
  36. ^ "Νέος προπονητής της Ομόνοιας ο Μπεργκ!" [バーグはオモニアの新しいコーチです!]。シグマライブ(ギリシャ語)。2022年9月4日のオリジナルからアーカイブ2020 年5 月 17 日に取得
  37. ^ “Στο Τσάμπιονς Λιγκ η Ομόνοια!” [オモニアがチャンピオンズリーグに出場中!]。スーパースポーツFM(ギリシャ語)。2022年9月4日のオリジナルからアーカイブ2020 年5 月 17 日に取得
  38. ^ "ΙΣΤΟΡΙΚΗ πρόκριση για την Ομόνοια και τ' όνειρο συνεχίζεται!" [オモニアの歴史的な資格と夢は続く!]。スポーツタイム(ギリシャ語)。2022年9月4日のオリジナルからアーカイブ2022 年5 月 26 日に取得
  39. ^ UEFA.com. 「UEFA Europa League - Matches」 . UEFA . 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧
  40. ^ ジョージ・ラムゼイ. 「二度も雷が落ちたように、ヨーロッパリーグは奇跡のゴールをもたらした」 . CNN . 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧
  41. ^ “オモニアリーグ、キプロスで優勝” . Parikiaki . 2021年5月5日. 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧
  42. ^ 「元セルティック監督、オモニアをカップ戦勝利に導く」フィナンシャル・ミラー』 2022年5月26日。 2023年7月17日閲覧
  43. ^ "背中合わせ κύπελλο… και Ευρώπη!" [背中合わせのカップ…そしてヨーロッパ!]。24sports.com.cy (ギリシャ語) 2023 年5 月 24 日に取得
  44. ^ “Απέκλεισε τη Φλόρα Ταλίν στα πέναλτι η Ομόνοια” [オモニアがフローラ・タリンをPK戦で敗退]。キプロスサッカー協会(ギリシャ語)。2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ2022 年7 月 29 日に取得
  45. ^ “Ομόνοια – Γάνδη 2-0: Βραζιλιάνος σέρβιρε, Κύπριοι ήπιαν την πρόκριση” [オモニア – ゲント] 2-0: ブラジル人がサービスし、キプロス人が出場権を獲得した。フィレニュース(ギリシャ語)。 2022 年 8 月 25 日2023 年5 月 20 日に取得
  46. ^ "Ομόνοια: «Χαστούκι» που πρέπει να γίνει μάθημα" . 24sports.com.cy 2024 年7 月 22 日に取得
  47. ^ a b "Ομόνοια: Βασίλισσα ετών 67!"【オモニア:67歳の女王!】。バラ(ギリシャ語)。 2015 年 6 月 4 日。2015年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 26 日に取得
  48. ^ “Omonoia Nicosia Icon – Greek Football Club Iconset – Giannis Zographos” . iconarchive.com . 2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧
  49. ^ "Η κατάθεση ψυχής του Μελίδη και η ιστορική φωνή στον ύμνο της Ομόνοιας" [メリデスの証言録取とオモニア国歌の歴史的な声]。フィレニュース(ギリシャ語)。 2020 年 6 月 4 日2023 年6 月 20 日に取得
  50. ^ “Πρωταθλήτρια σε κόσμο η… Ομόνοια” [人民の擁護者は… オモニア]。24スポーツ(ギリシャ語)。2022年7月13日のオリジナルからアーカイブ2022 年7 月 13 日に取得
  51. ^ “EFS Attendances” . european-football-statistics.co.uk . 2020年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月14日閲覧。
  52. ^ アンドロニコウ、クリストス (2024 年 5 月 7 日)。「Σχετικά με τα ρεκόρ διάθεσης εισιτηρίων...」Omonoianews.com 2024 年7 月 24 日に取得
  53. ^ a b Bono, Gary (2011年10月3日). 「オモニア:ファイティなチームがスポーツと左派政治を融合」 . People's World . 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月13日閲覧
  54. ^ “Είμαι Ομόνοια, δηλώνω παρών” [私はオモニアと共にあり、自分が存在していると宣言する]。sigmalive.com (ギリシャ語)。2014 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 14 日に取得
  55. ^ "Ομόνοια: Υπερψηφίστηκε με ποσοστό 97% η πρόταση Παπασταύρου!" [オモニア: 97% がパパスタヴロウの提案に賛成票を投じました!]。24スポーツ。 2019年4月20日。2019年4月20日のオリジナルからアーカイブ2022 年7 月 13 日に取得{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  56. ^ "ΘΥΡΑ 9: "Παρακολουθούμε αποσβολωμένοι τα όσα εκτυλίσσονται τις τελευταίες μέρες」 [GATE 9:「ここ数日で何が起こっているのか、私たちは落胆しながら見守っている」]」OmonoiaNews(ギリシャ語)。2018年3月31日。 2022年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月13日閲覧
  57. ^ "ΘΥΡΑ 9: "Δεν θα κάτσουμε να παίξουμε το παιχνίδι τους" [GATE 9: 「我々は彼らのゲームに付き合うつもりはない」]」OmonoiaNews(ギリシャ語)。2018年5月14日。2022年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月13日閲覧。
  58. ^ “Ομόνοια: Η μεγάλη απόφαση της Θύρα 9...” [オモニア: ゲート 9 の大きな決断...]. 24スポーツ(ギリシャ語)。 2019年4月20日。2019年4月20日のオリジナルからアーカイブ2022 年7 月 13 日に取得{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  59. ^ “Η Θύρα 9 όπως οι ιδρυτές της Ομόνοιας έφυγαν από τον ΑΠΟΕΛ” [オモニアの創設者と同様にゲート 9 が APOEL を去った]。オマダ記者(ギリシャ語)。2022年9月4日のオリジナルからアーカイブ2022 年7 月 13 日に取得
  60. ^ "OMONOIA TV" . primetel.com.cy . 2024年8月21日閲覧
  61. ^ a b c "Ομόνοια: Από το "Γκόουλ" στο Δασάκι, η Μια Μηλιά και οι Χαλεπιανές" [オモニア:『目標』よりダサキ、ミア・ミリア、チャレピアンへ]。フィレニュース(ギリシャ語)。 2021 年 7 月 14 日2023 年7 月 10 日に取得
  62. ^ "Απάντηση Παπασταύρου για το νέο γήπεδο της Ομόνοιας!" [オモニアの新スタジアムに関するパパスタヴロウの答え!]。スポーツタイム(ギリシャ語)2023 年8 月 11 日に取得
  63. ^ ソリューション、BDigital Web。"Ομόνοια: Τοποθεσία, κόστος και ημερομηνία παράδοσης γηπέδου"24sports.com.cy 2024 年8 月 20 日に取得
  64. ^ OmonoiaFC. "ΤΙΤΛΟΙ" . Omonoia FC . 2025年3月11日閲覧
  65. ^ “ΟΜΑΔΑ – Omonoia FC” . omonoiafc.com.cy (ギリシャ語). 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧
  66. ^ 「ニール・レノン:元セルティック監督、キプロス・オモニア・ニコシアから解任 - BBCスポーツ」 Bbc.co.uk、1970年1月1日。 2022年10月19日閲覧
  67. ^ "Προέδροι" (ギリシャ語)。トリフィリネット。2017 年 11 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2017 年11 月 22 日に取得