アバーフォイル、スターリング

アバーフォイル
アバーフォイルのメインストリート
アバーフォイルはスターリングにあります
アバーフォイル
アバーフォイル
スターリング市議会区域内の位置
人口790(2020)[ 1 ]
OSグリッドリファレンスNN518012
• エディンバラ49マイル(79キロ)
• ロンドン366マイル(589キロ)
民事教区
  • アバーフォイル
評議会エリア
中尉エリア
スコットランド
主権国家イギリス
宿場町スターリング
郵便番号地区FK8
ダイヤルコード01877
警察スコットランド
スコットランド
救急車スコットランド
英国議会
スコットランド議会

アバーフォイルスコットランド・ゲール語Obar Phuill )は、スコットランドパースシャー州登録郡)スターリング市議会管轄区域にある村です。グラスゴーの北27マイル(43キロメートル)に位置しています。

アバーフォイル教区はこの村にちなんで名付けられ、 2011年の国勢調査では人口は1,065人であった。[ 2 ]

地理

アバーフォイルはフォース川沿い、クレイグモア山(標高387メートル、1,270フィート)の麓に位置しています。1885年、モントローズ公爵がクレイグモア山の東側の肩を越え、トロサックス峠の入り口で旧道と合流する道路を建設して以来、アバーフォイルはトロサックス峠とカトリーン湖への代替ルートとなっています。この道路はデュークス・ロードまたはデュークス・パスとして知られ、1931年に森林委員会が土地を取得した 際に一般公開されました。

アード湖は、アバフォイルの西約3キロメートル(2マイル)に位置し、海抜40メートル(130フィート)です。湖の長さは東端の狭い部分を含めて5キロメートル(3マイル)、幅は1.5キロメートル(1マイル)です。西端にはアイリーン・ゴーム(緑の島)があり、北西岸近くにはレダードの滝があります。湖の北岸は、ベイン・アン・フォガライド(標高616メートルまたは2,021フィート)の尾根に大きく覆われています。アード湖の北西2マイル(3キロメートル)には、海抜90メートル(300フィート)のチョン湖があり+長さ2キロメートル( 1⁄4 マイル)、幅約800メートル( 1⁄2マイル)。エイボンデュー 川を経てアード湖に流れ込み、そこからフォース川が流れ込む。

地名

アバーフォイルは、ブリトン語のケルト語aber poll」または「aber phuill」スコットランド・ゲール語Obar Phuill)に由来するとされ、「プイル川の河口(その場所)」を意味する(プイル川はアバーフォイルでフォース川に合流する)。歴史的には、 20世紀に現在の綴りが定着する以前から、 AbirfullAberfuleAberfoillAberfoilといった別の綴りが記録されている。[ 3 ]川名はゲール語の「pol」またはブリトン語の「pol」に由来し、どちらも「池、緩やかな水」を意味する。[ 4 ]

クレイグマディ・ハウス近くの古いマイルポスト。「Aberfoyle」の綴りに注目してください。

業界

1820年代から1950年代まで操業していたクレイグモアのスレート 採石は現在では閉鎖されていますが、最盛期には主要産業でした。他には、1720年代に設立された製鉄所、羊毛紡績工場、リント工場などがありました。

1882年以降、村にはアバーフォイル駅が開設されました。この駅はストラセンドリック・アンド・アバーフォイル鉄道の終着駅であり、ダンバートンまたはカーキンティロックを経由してグラスゴーと結んでいました。この駅は1951年に旅客輸送が​​停止され、残っていた貨物輸送も1959年に廃止されました。

上記の産業はその後衰退し、アバーフォイルは主に林業、工業、観光業によって支えられています。[ 5 ]

観光

アバフォイルとその周辺地域に人々が初めて惹きつけられたのは、 1810年にサー・ウォルター・スコット『湖の貴婦人』を出版した後のことである。この詩はカトリーン湖の美しさを描写している。アバフォイルはトロサックスへの玄関口と自称し、ロモンド湖メンティース湖畔インチマホーム修道院といった観光名所へのアクセスに便利な立地にある。アバフォイル・ゴルフクラブは1860年に建設され、町のすぐ南、ロブ・ロイ・レストランの近くに位置している。アバフォイルはロモンド湖とトロサックス国立公園の一部でもある。[ 6 ]

アバーフォイルには、英国最大のゴーエイプ・アドベンチャーコースもあり、英国 最長のデススライド、いわゆる「ジップライン」が楽しめます。

歴史上の人物

アバーフォイルのオールド・カークにあるロバート・カーク牧師の墓を訪ねる
アバーフォイルのオールド・カークにあるロバート・カーク牧師の墓を訪ねる

アバフォイルは、エダン・マク・ガブリンロブ・ロイスコットランド女王メアリーなど多くの歴史上の人物とゆかりがある。『アイルランドの聖人ベラク・オブ・クライン・チェアプの生涯』には、この聖人が土地紛争でエダン・マク・ガブリンの裁定を求めるためにエペルピュル(アバフォイル)へ旅する様子が描かれている。[ 7 ]ロバート・ロイ・マクレガーは近くのカトリーン湖畔で生まれ、彼の有名な牛泥棒の功績により、アバフォイル周辺の地域をくまなく回った。例えば、1691年にマクレガー家がキッペン村の納屋を襲撃し、村人の家畜を全て盗んだことが記録されている。[ 8 ]現在、村にはマクレガーが法の魔の手から逃れるために登って隠れたとされる木が立っている。スコットランド女王メアリーは、幼少期からその短い治世の間、近くのインチマホーム修道院を頻繁に訪れました。また、短い治世の間、特に1547年には、イングランド軍の攻撃から安全だと感じていたため、この修道院を利用していました。

しかし、最もローカルな歴史上の人物は1644年生まれのロバート・カーク牧師である。韻文詩篇スコットランド・ゲール語に初めて翻訳し、その後キリスト教聖書全体を翻訳したのはカーク牧師であったが、[ 9 ]彼は1691年に出版した著書「エルフ、牧神、妖精の秘密連邦」でよりよく記憶されている。 [ 10 ] [ 11 ]カークは長年妖精を研究しており、その本には妖精に遭遇したと主張する人々の個人的な体験談や物語がいくつか集められていた。

フィクションでの使用

参照

参考文献

  1. ^ 「スコットランドの集落と地方の人口推計:2020年半ば」スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧
  2. ^ 2011年スコットランド国勢調査、KS101SC表 – 通常居住人口、スコットランド国立記録局発行。ウェブサイトhttp://www.scotlandscensus.gov.uk/ 、 2018年4月閲覧。「標準出力」、KS101SC表、地域タイプ:1930年行政教区、地域:アバーフォイルを参照。
  3. ^ McNiven, Peter E. (2011).ゲール語の地名と中世メンティースにおけるゲール語話者の社会史(PDF) (PhD). グラスゴー大学. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  4. ^グラント、アリソン (2010). マクラウド、イゼアベイル (編).スコットランド地名ポケットガイド. グラスゴー: リチャード・ドリュー社. p. 24. ISBN 978-1-899471-00-3. OCLC  759569647 .
  5. ^ 「未知のスコットランドに関するアバーフォイル特集ページ」
  6. ^ 「アバーフォイルについて」 。 2008年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月25日閲覧。
  7. ^コールマン、キース(2022年)、ゲール人のアエダン:スコットランド王ペン&ソードヨークシャー、5-7頁、 ISBN 9781526794901
  8. ^フッド、ジョン (2000). 『オールド・アバーフォイル、ソーンヒル、フォースの村々』 キャトリーン、エアシャー: ステンレイク出版. p. 3. ISBN 9781840331103. 2014年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月5日閲覧。
  9. ^ 「アバーフォイル教区」スコットランド地名辞典。 2014年7月1日閲覧
  10. ^カーク、ロバート(2006年11月30日)『エルフ、牧神、妖精の秘密結社』(ハードカバー版)ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス・クラシックス。ISBN 1-59017-177-2
  11. ^ヘア、ジョン・ブルーノ (2004年2月27日). 「エルフ、フォーン、フェアリーの秘密連邦」 . 2009年8月14日閲覧