アブラハム(名)

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より
アブラハム
アブラハムを描いた初期のロシアのアイコン
発音/ ˈ b r ə h æ m /
性別
起源
単語/名前アッカド語[ 1 ]
意味多くの子の父
原産地メソポタミア
その他の名前
参照アブラムアブラムイブラヒムエブラヒムアベ、アビ、ブラム

アブラハムはヘブライ語の背景を持つ名前で、聖書の族長(ヘブライ語אַבְרָהָם現代語 Avrahamティベリア語 ʾAḇrāhām Ashkenazi  AvrohomまたはAvruhom)に由来し、アブラハムの宗教、すなわちユダヤ教キリスト教イスラム教の父である。[ 2 ]

トーラーに記されているように、彼の名前は元々はアブラムであり、「高き父」を意味します。「アブ」(אב)は「父」、 「ラム」(רם)は「高き」を意味し、神との契約の印として「ハ」(ה)が付け加えられました。

ロシア語では、この名前は次の形式で使用されます: Авраам ( Avraam )、[ 3 ] [ 4 ] Авраамий ( Avraamy )、[ 4 ] Аврамий ( Avramy )、[ 5 ] Абрам ( Abram )、[ 3 ] [ 6 ] Абрамий (アブラム)、[ 6 ] Аврам (アブラム)、[ 5 ] Обра́м (オブラム)、[ 5 ]およびАбрахам (エイブラカム)。[ 5 ]

[編集]

9世紀から13世紀

[編集]

14世紀から17世紀

[編集]

18世紀から19世紀

[編集]

20世紀から現在まで

[編集]

参照

[編集]

参考文献

[編集]

注記

[編集]
  1. ^ 「アブラハムという名前は本当は何を意味するのか?
  2. ^ 「アブラハム - 赤ちゃんの名前の意味、由来、人気」 www.thebump.com . 2024年1月28日閲覧
  3. ^ a b ニコノフ、50ページ
  4. ^ a b スーパーランスカヤ [1]、20ページ
  5. ^ a b c d スペランスカヤ [2]、30ページ
  6. ^ a b ペトロフスキー、35ページ

出典

[編集]
  • В. А. Никонов (VA ニコノフ)。 「Ищем имя」(名前を探しています)。 Изд。 「Советская Россия」。 Москва、1988。ISBN 5-268-00401-8
  • Н. А. Петровский (NA ペトロフスキー)。 "Словарь русских личных имён" (ロシア人の名前辞典)。 ООО Издательство "АСТ"。 Москва、2005。ISBN 5-17-002940-3
  • [1]А. В. Суперанская (AV Superanskaya)。 「Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание」 (現代名辞典: 比較。起源。スペル)。 Айрис-пресс。 Москва、2005。ISBN 5-8112-1399-9
  • [2]А. В. Суперанская (AV Superanskaya)。 「Словарь русских имён」(ロシア人名辞典)。 Издательство Эксмо。 Москва、2005。ISBN 5-699-14090-5
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アブラハム_ (given_name)&oldid=1305058810」より取得

アブラハム(名)

アブラハム
アブラハムを描いた初期のロシアのアイコン
発音/ ˈ b r ə h æ m /
性別
起源
単語/名前アッカド語[1]
意味多くの子の父
原産地メソポタミア
その他の名前
参照アブラムアブラムイブラヒムエブラヒムアベ、アビ、ブラム

アブラハムはヘブライ語の背景を持つ名前で、聖書の族長(ヘブライ語אַבְרָהָם現代語 Avrahamティベリア語 ʾAḇrāhām Ashkenazi  AvrohomまたはAvruhom)に由来し、アブラハムの宗教、すなわちユダヤ教キリスト教イスラム教の父である。[2]

トーラーに記されているように、彼の名前は元々はアブラムであり、「高き父」を意味します。「アブ」(אב)は「父」、 「ラム」(רם)は「高き」を意味し、神との契約の印として「ハ」(ה)が付け加えられました。

ロシア語では、この名前は次の形式で使用されます: Авраам ( Avraam )、[3] [4] Авраамий ( Avraamy )、[4] Аврамий ( Avramy )、[5] Абрам ( Abram )、[3] [6] Абрамий ( Abramy )、[6] Аврам ( Avram )、[5] Обра́м ( Obram )、[5]、およびАбрахам ( Abrakham )。[5]

9世紀から13世紀

14世紀から17世紀

18世紀から19世紀

20世紀から現在まで

参照

参考文献

注記

  1. ^ 「アブラハムという名前は本当は何を意味するのか?」
  2. ^ 「アブラハム - 赤ちゃんの名前の意味、由来、人気」www.thebump.com . 2024年1月28日閲覧
  3. ^ ab ニコノフ、50ページ
  4. ^ ab Superanskaya [1]、20ページ
  5. ^ abcd スーパーランスカヤ [2]、p. 30
  6. ^ ab ペトロフスキー、35ページ

出典

  • В. А. Никонов (VA ニコノフ)。 「Ищем имя」(名前を探しています)。 Изд。 「Советская Россия」。 Москва、1988。ISBN 5-268-00401-8
  • Н. А. Петровский (NA ペトロフスキー)。 "Словарь русских личных имён" (ロシア人の名前辞典)。 ООО Издательство "АСТ"。 Москва、2005。ISBN 5-17-002940-3
  • [1]А. В. Суперанская (AV Superanskaya)。 「Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание」 (現代名辞典: 比較。起源。スペル)。 Айрис-пресс。 Москва、2005。ISBN 5-8112-1399-9
  • [2]А. В. Суперанская (AV Superanskaya)。 「Словарь русских имён」(ロシア人名辞典)。 Издательство Эксмо。 Москва、2005。ISBN 5-699-14090-5
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アブラハム_(given_name)&oldid=1305058810」より取得
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate