アシッド(ヒップホップグループ)

起源ヤンゴンミャンマー
ジャンルヒップホップ
活動年数2000年~現在 (2000年
メンバー
過去のメンバー

アシッドACIDと表記されることが多い。ビルマ語အက်စစ်ビルマ語の発音:[ʔɛʔ sɪʔ])は、ビルマのヒップホップグループであり、2000年にビルマ初のヒップホップ アルバム『Beginning』をリリースしたとされることが多い。グループの創設者のうち 2 名は、後にグループの歌詞が民主化を推進するものであるとされ、投獄された。

始まり

アシッドは、ピョー・ゼヤ・タウ(1981年3月26日 - 2022年7月23日)、アナガ(1979年5月19日生まれ)、ハイン・ゾー(1981年6月12日 - 2006年4月10日)、ヤン・ヤン・チャン(1979年12月5日生まれ)によって設立されました。[ 1 ] [ 2 ] 2000年、アシッドはビルマ初のヒップホップアルバム『Beginning』をリリースしました。ビルマ音楽業界の多くの人々から失敗を予想されていたにもかかわらず、『Beginning』は2ヶ月以上もビルマのチャートで1位を維持しました。[ 2 ]ビルマ民主声の記者は、このグループの音楽を「戦闘的で怒りに満ちたスタイルと土着の詩情を融合させたもの」と評しました。[ 3 ]

バンドのレパートリーには、ビルマの軍事政権である国家平和発展評議会に対する「薄っぺらな攻撃」が数多く含まれていると言われている。[ 4 ]インディペンデント紙は、バンドは「日常的な事柄に焦点を当てているが、歌詞は必然的にビルマでの生活の苦難に触れており、彼らを危険な領域へと引き込んでいる」と述べている。[ 5 ]

アシッドのメンバーの逮捕

2008年3月12日、ピョウ・ゼヤ・タウはヤンゴンのレストランで友人らと共に、若者の民主化運動「ジェネレーション・ウェーブ」への関与に関連した容疑で逮捕された。[ 6 ] 4月にはヤン・ヤン・チャンも逮捕された。[ 7 ]英国の民主化派紙では、彼が民主化活動に関連して逮捕されたと広く報じられたが、軍事政権は、実際には麻薬関連の容疑で逮捕されたと主張している。

ピョー・ゼヤ・タウは尋問中に暴行を受けたとされている。[ 8 ] 2008年11月20日、彼は国家法秩序回復評議会法第6/88号[ 6 ]「違法結社法に基づく違法組織活動」に違反したとして懲役5年の判決を受けた。[ 9 ]アムネスティ・インターナショナルはこの法律を「曖昧な文言で、その広範な規定はあらゆる種類の組織の設立を違法と解釈できる」と評した。[ 8 ]彼は逮捕時にタイ・バーツシンガポール・ドル、マレーシア・リンギットで約20米ドルを所持していたため、外貨所持の罪でさらに懲役1年の判決を受けた。 [ 8 ]ピョー・ゼヤ・タウはカウタウン刑務所で刑に服した。[ 6 ]アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人と呼び、即時釈放を求めた。[ 10 ]

ヤン・ヤン・チャンは1年近く拘留された後、2009年1月7日に起訴なく釈放された。[ 11 ]ピョウ・ゼヤ・タウは恩赦を受け、2011年5月17日に釈放された。[ 12 ]

2021年11月、ピョー・ゼヤ・タウはミャンマー軍事政権に逮捕され、テロ対策法および公共財産保護法に基づき軍事政権の標的への攻撃を計画した罪で起訴された。ピョー・ゼヤ・タウは2022年1月に死刑判決を受け、2022年7月23日に他の3人の民主化活動家とともに処刑された。[ 13 ]

参考文献

  1. ^ “ACID Hip Hop Group” . 2013年7月1日. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月2日閲覧
  2. ^ a b Alex Elgee (2010年3月26日). 「Another Birthday behind Bars」 . The Irrawaddy . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧
  3. ^ジョセフ・オールチン(2009年12月30日)「新たな10年に向けた新鮮な血」。ビルマ民主声。2011年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月8日閲覧
  4. ^ “Junta imprisons Yan Yan Chan” . thefirstpost.co.uk. 2008年4月18日. 2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月8日閲覧
  5. ^ 「ビルマ、コメディアンに45年間の禁錮刑」インディペンデント紙、2008年11月22日。2011年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月12日閲覧
  6. ^ a b c「AAPP事件番号0062」。政治囚人支援協会。 2011年5月7日閲覧
  7. ^ Min Lwin (2008年4月18日). 「人気ビルマ人ラップ歌手が逮捕」 The Irrawaddy . 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月8日閲覧
  8. ^ a b c「ミャンマー:ヒップホップアーティストと学生活動家、平和的な抗議活動で投獄される」(PDF)。アムネスティ・インターナショナル。2011年4月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年5月8日閲覧
  9. ^ 「5 Generation Wave活動家、有罪判決」 Mizzima News 、2008年11月20日。 2011年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年5月8日閲覧。
  10. ^ 「ミャンマーよ、刑務所の扉を開けろ!」(PDF)アムネスティ・インターナショナル。2011年4月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月17日閲覧
  11. ^ Than Htike Oo (2009年1月7日). 「拘束されていたヒップホップ歌手Yan Yan Chanが釈放」 Mizzima News . 2011年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月8日閲覧
  12. ^ "ပြည်သူ့ နာကျင်၊ခံစားမှုကို အနုပညာဖန်တီးချင်တ်」မဇ္ဈိမသတင်းဌာန (ビルマ語)。 2011 年 7 月 29 日。2011年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2011 年8 月 7 日に取得
  13. ^ヘレン・リーガン、リア・モグル (2022年7月25日). 「ミャンマー軍事政権、有力な民主化活動家を処刑」 . Cnn.com . 2022年7月25日閲覧。