アガ・ザリャン

アガ・ザリャン
アガ・ザリャン、JVCジャズ・フェスティバル、ワルシャワ、ポーランド、2006年
背景情報
生まれる	アグニェシュカ・スクルジペク （1976年1月17日）1976年1月17日 ワルシャワ、ポーランド
ジャンル	ジャズ
職業	歌手、ソングライター、レコードプロデューサー
活動年数	2002年～現在
ラベル	ブルーノート、ワーナー、EMIミュージックポーランド

アガ・ザリャン（Aga Zaryan、1976年1月17日生まれ、本名アグニェシュカ・スクリペク）は、ポーランドのジャズ・ボーカリストであり、ブルーノート・レコードと契約した最初のポーランド人ミュージシャンである。^{[ 1 ]}

彼女のアルバムはゴールド、プラチナ、マルチ・プラチナのステータスを獲得している。^{[ 2 ] [ 3 ]} 2008年と2012年には、ポーランドのレコード業界で最も権威のある賞であるフリデリック賞を受賞した。2008年には、ポーランドで最も発行部数の多い新聞の一つであるガゼタ・ヴィボルチャによって「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」にノミネートされた。 ^{[ 4 ]} 2007年から2018年まで、彼女はジャズ・フォーラム誌の年次読者投票で「ジャズ・ボーカリスト・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた。

若いころ

ザリアンはポーランドのワルシャワで生まれました。幼い頃、両親と共にヨーロッパ中を旅しました。父親はクラシックピアニスト、母親は英語教育者兼作家でした。両親は共にスティーヴィー・ワンダー、ウェザー・リポート、ジミ・ヘンドリックス、レッド・ツェッペリン、ボブ・マーリー、そしてビートルズを愛していました。ザリアンは幼少期と小学校時代の一部をイギリスのマンチェスターで過ごしました。ポーランドに戻った後、14歳でワルシャワ・テニス選手権で優勝しました。

エラ・フィッツジェラルドとマイルス・デイビスを聴いて、ジャズボーカリストになることを決意した。^{[ 5 ]}フレデリック・ショパン音楽大学で声楽を学び、ジャズ研究プログラムに通い、優秀な成績で卒業した。彼女はアメリカの スタンフォード・ジャズ・ワークショップとジャズ・キャンプ・ウエストに参加するための奨学金を獲得した。

キャリア

2006年、ワルシャワで開催されたJVCジャズフェスティバルでブランフォード・マルサリスのオープニングを務めました。その後、ポーランド、イギリス、アメリカ、ドイツ、イスラエル、チェコ共和国、スウェーデン、モンテネグロ、ブルガリア、トルコ、ポルトガル、ロシア、アイスランドのクラブやフェスティバルに出演しています。

2007年初頭、彼女はアメリカのラインナップで一連のコンサートを行うためにアメリカを訪れ、ニューヨークのジョーズ・パブやワシントンD.C.のブルース・アレーなどのジャズ会場に出演した。コンサートは熱狂的な歓迎を受けた。^{[ 6 ]}

ザリアンは2006年にロサンゼルスでラリー・クーンセ（ギター）、ムニュンゴ・ジャクソン（パーカッション）、ノーラン・シャヒード（コルネット）、ダリウシュ・オレシュキエヴィチ（ダブルベース）と共にアルバム『Picking Up the Pieces』をレコーディングした。このアルバムは女性の感情的・精神的な経験を探求した11曲で構成され、批評家からも商業的にも高い評価を受け、ダブル・プラチナ・ディスクを獲得した。

2007年の『Beauty Is Dying』は、彼女がポーランド語で歌った初のアルバムとなった。彼女は17人編成の弦楽オーケストラと共に録音した。アルバムには、 1944年のワルシャワ蜂起を描いたポーランドの詩人による9つの作品が収録されている。ザリャンが作品を選び、ミハウ・トカイが作詞・編曲した楽曲を歌った。彼女はワルシャワ蜂起博物館でアルバム収録曲を演奏し、そのコンサートはポーランドの公共テレビとラジオで生放送された。2008年には、ポーランドのレコード業界最高の栄誉であるフリデリック賞を受賞した。

受賞とノミネート

受賞歴

• ポーランド人女性ジャズボーカリスト最優秀賞、ジャズフォーラム読者投票、2008年、^{[ 7 ]} 2009年、^{[ 8 ]} 2010年、^{[ 9 ]} 2011年、^{[ 10 ]} 2012年、^{[ 11 ]} 2013年
• フレデリク賞最優秀詩アルバム賞、クシエンガ・オルシニエン、2011 ^{[ 12 ]}
• 最優秀詩的アルバム、フレデリック賞『Beauty is Dying』、2008年^{[ 13 ]}
• 2008 年首都の最も重要な女性 50 人、Życie Warszawy (ワルシャワ プレス) ^{[ 4 ]}
• 2007年「Picking up the Pieces」でマテウシュ賞、ポーランドラジオ番組III賞の最優秀新人賞受賞^{[ 14 ]}
• 1998年国際ジャズボーカリストコンクール第2位、ザモシチ、ポーランド

ノミネート

• 2008 年ウーマン オブ ザ イヤー、ガゼタ ウィボルツァ誌 (ウィソーキー オブカシー)
• Wdechy、2007年、「Co Jest Grane（What's Going On）」誌のワルシャワ文化賞^{[ 15 ]}
• 2004年および2005年、ジャズフォーラム読者投票でポーランド最優秀ジャズボーカリストに選出
• ベスト・ジャズ・アルバム『マイ・ララバイ』（アグニエシュカ・スクジペク役）、フレデリク、2002年^{[ 16 ]}

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

年	アルバムの詳細	チャートのピーク位置	認定資格
		ポール
2002	私の子守唄 リリース日: 2002年11月27日 レーベル: NotTwo	24 [ 17 ]	POL: ゴールド[ 18 ]
2006	破片を拾い集める リリース日: 2006年2月25日 レーベル: コスモポリス	1 [ 19 ]	POL: プラチナ×2 [ 20 ]
2007	Umiera piękno リリース日: 2007年7月17日 レーベル: コスモポリス	9 [ 21 ]	POL: プラチナ[ 20 ]
2010	歩く存在を見る リリース日: 2010年3月16日 レーベル:ブルーノート	4 [ 22 ]	POL: プラチナ×2 [ 20 ]
2011	光るものの本 リリース日: 2011年6月14日 レーベル: EMI Music Poland /Blue Note	8 [ 23 ]	POL: プラチナ[ 20 ]
	Księga olśnień リリース日: 2011年10月4日 レーベル: EMI Music Poland/Blue Note	24 [ 24 ]	POL: ゴールド[ 20 ]
2013	ニーナとアビーを偲んで リリース日: 2013年11月12日 レーベル: Centrala/ Parlophone	24 [ 25 ]	POL: プラチナ[ 20 ]
2018	私にとってクリスマスとは リリース日: 2018年11月9日 レーベル: Centrala/ワーナーミュージック・ポーランド
	ハイ＆ロー リリース日: 2018年11月16日 レーベル: Centrala/Warner Music Poland
2022	サラ リリース日: 2022年10月21日 レーベル: Centrala/Warner Music Poland

ライブアルバム

年	アルバムの詳細	チャートのピーク位置	認定資格
		ポール
2002	パラディアムでのライブ リリース: 2008年11月 ラベル： フォーマット: CD/DVD	24 [ 26 ]	POL: 4×プラチナ[ 20 ]

参考文献

1. "Jazz Forum" . Jazz Forum . 2013年6月6日閲覧。
2. “Platynowa Płyta dla albumu Agi Zaryan ピースを拾う | portalmedialny.pl” .メディアFM.net 。2013 年6 月 6 日に取得。
3. "Platynowe Patronaty" [Platinum Promotions] (ポーランド語). グダニスク: infomusic.pl. 2009年7月14日. 2013年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
4. "Polka 2008" . Wysokieobcasy.pl. 1999年10月15日. 2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月6日閲覧。
5. Kiger, Rumeysa (2008年8月8日). 「ポーランドの歌手アガ・ザリャンにとって、ジャズへの情熱は『一目惚れ』だった」" . todayszaman.com . İstanbul, Turkey: Feza Gazetecilik A.Ş. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
6. 「Aga Zaryan at Joe's Pub」 Allaboutjazz.com 2013年6月6日閲覧。
7. "Jazz Forum" . Jazz Forum . 2013年6月6日閲覧。
8. "Jazz Forum" . Jazz Forum . 2013年6月6日閲覧。
9. 「エディンバラ・ジャズ＆ブルース・フェスティバルでのアガ・ザリアン」 . Polishculture.org.uk. 2012年7月25日. 2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月6日閲覧。
10. JF (2011). 「Wiosna Jazzowa Zakopane 2011」［春のジャズ・クラクフ2011］。jazzforum.com.pl (ポーランド語)。ワルシャワ、ポルスカ：ジャズフォーラム。2013 年6 月 9 日に取得。
11. "Jazz Forum" . Jazz Forum . 2013年2月17日閲覧。
12. “Nominowani i laureaci :: Nagroda muzyczna - Fryderyk :: Związek Producentów Audio-Video” . Zpav.pl 。2013 年6 月 6 日に取得。
13. “受賞者と候補者” . zpav.pl (ポーランド語)。ワルシャワ: Związek Producentów Audio-Video (ポーランドレコード協会)。 2008年。アルバム『ロク・ピオセンカ・ポエティッカ』。2009 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 8 日に取得。
14. “Aga Zaryan zdobyła Nagrodę Mateusza - Mediarun.pl” . Wiadomosci.mediarun.pl。2012 年 7 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 6 日に取得。
15. 「Nominacje do nagrody Wdechy 2007: Aga Zaryan」 (ポーランド語)。ミアスタ.ガゼタ.pl。 2008 年 1 月 14 日。2013 年6 月 6 日に取得。
16. "Winners and nominies" . zpav.pl. Warszawa, Polska: Związek Producentów Audio-Video (Polish Society of the Phonographic Industry) . 2002. Best Jazz Album. 2007年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月8日閲覧。
17. 「OLiS - 2007年6月4日から2007年6月10日までの売上高」 OLiS 2013年7月18日閲覧。
18. 「ベストセラーチャートと賞 - ゴールド認定賞」ポーランドレコード産業協会。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月18日閲覧。
19. 「OLiS - 2011年1月10日から1月16日までの売上高」 OLiS 2013年7月18日閲覧。
20. 「ベストセラーチャートと賞 - プラチナ認定賞」ポーランドレコード産業協会. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月18日閲覧。
21. 「OLiS - 2007年8月20日から2007年8月26日までの売上高」 OLiS 2013年7月18日閲覧。
22. 「OLiS - 2010年3月15日から2010年3月21日までの売上高」 OLiS 2013年7月18日閲覧。
23. 「OLiS - 2011年7月4日から2011年7月10日までの売上高」 OLiS 2013年7月18日閲覧。
24. 「OLiS - 2011年10月3日から2011年10月9日までの売上高」 OLiS 2013年7月18日閲覧。
25. 「OLiS - 2014年2月3日から2014年2月9日までの売上高」 OLiS 2014年2月27日閲覧。
26. 「OLiS - 2008年12月29日から2009年1月4日までの売上高」 OLiS 2013年7月18日閲覧。