アガグク

アガグク

初版
著者	イヴ・テリオー
言語	フランス語
出版社	ケベック・グラセット文学研究所
発行日	1958
出版場所	カナダ
メディアタイプ	ハードカバー
ページ	315

『アガグク』は、ケベック出身の作家イヴ・テリオーによる6作目の小説です。1958年に初版が出版され、30万部を売り上げ、7つの言語に翻訳されました。

あらすじ

この小説は、 1940年代を舞台に、ケベック州北部のイヌイットと白人男性との間の文化的対立を描いた物語である。物語は、主人公のイヌイット男性アガクの視点から語られる。アガクはイリオックという女性と部族を離れる。イヴ・テリオーは、二人の旅を通して、アガクの自然に対する熟達ぶりと、イヌイットとツンドラの一般的な関係性を探っている。さらに、白人男性との対立を描写することで、アルコール依存症、同化、経済的・司法的不公正といったテーマが徹底的に探求されている。この小説の個人的な側面からも、アガクと、特に彼の妻イリオックに対する態度を分析することができる。当初はアガクを支えるパートナーとして描かれていたイリオックだが、物語が進むにつれて、特に過酷な困難に直面した際に、その役割は大きく変化していく。^{[ 1 ]}

受賞とノミネート

ケベック州グランプリ。

翻訳

ミリアム・チャピンによる英訳は1963年にライアソン出版社から出版された。

映画化

この小説は1992年にジャック・ドルフマン監督によって『狼の影』というタイトルで映画化され、ルー・ダイアモンド・フィリップス、三船敏郎、ジェニファー・ティリー、ベルナール＝ピエール・ドナデュー、ドナルド・サザーランドが出演した。脚本はエヴァン・ジョーンズが担当した。

参考文献

1. 「アガグク、人生のロマンとデュ・フロイド - 講義のフィッシュ」(PDF)。Erudit.org。 2024-07-24 。2024 年 7 月 24 日に取得。