エヴァン・ジョーンズ（作家）

エヴァン・ジョーンズ
生まれる
エヴァン・ゴードン・ニュートン・ジョーンズ
（1927年12月29日）1927年12月29日
ヘクターズ川、ポートランド、ジャマイカ植民地、イギリス帝国
死亡2023年4月18日（2023年4月18日）（95歳）
ロンドン、イギリス
職業
  • 脚本家
  • 劇作家
  • 詩人
  • 小説家
  • コラムニスト
言語英語
教育
文学運動カリブ芸術家運動
著名な賞マーティン・ルーサー・キング記念賞（1976年）
配偶者
オノラ・ファーガソン
​
​
（ 1956年結婚 、 1963年離婚） 
ジョアンナ・ナッパー
​
（ 1975年生まれ） 
子供たち
親族

エヴァン・ゴードン・ニュートン・ジョーンズ（1927年12月29日 - 2023年4月18日）は、イギリスを拠点に活動したジャマイカ人作家です。ジャマイカ、アメリカ合衆国、イギリスで教育を受けました。ジョーンズは、現在に至るまで最も優れたジャマイカ出身の国際的な脚本家であり続けています。彼の詩、特に『バナナマンの歌』は多くのアンソロジーに収録されており、演劇やテレビの劇作家としての活動は40年にわたります。また、小説、ノンフィクション、カリブ海の民話のアンソロジーも執筆しています。

若いころ

1927–1949: 家族と教育

エヴァン・ジョーンズは1927年12月29日、ジャマイカのポートランド教区ヘクターズ・リバーで生まれました。[ 1 ]父フレッド・M・ジョーンズは裕福な農園主で、 1965年から1971年に亡くなるまでポートランドの管理人を務めました。母グラディス・ジョーンズ（旧姓スミス）は、アメリカのクエーカー教徒の宣教師、ソーシャルワーカー、教育者でした。エヴァンは7人兄弟の1人で、政治家ケネス・ジョーンズの弟でした。[ 2 ]

ジョーンズは、1842年にジャマイカに渡り、ポートランドのマンチオニールにセント・トーマス英国国教会を建てたウェールズ人の牧師、曽祖父のエヴァン・ジョーンズ牧師にちなんで名付けられた。 [ 2 ]両親も同様に地域社会に深く関わっており、ジョーンズ家の土地は1万エーカーに及び、ダッケンフィールドなどの村から多くの地元の人々を雇用していた。[ 3 ]母親はヘクターズ・リバーのハッピー・グローブ中等学校も経営し、理事会の秘書と、別の時期には校長代理を務めた。[ 4 ] [ 5 ]両親はジョーンズに幼い頃から詩と演劇への愛を植え付けた。父親は領地を回る際に詩を朗読し[ 2 ] [ 6 ]母親は説教を書き、会衆に説教した。また、父親がよく出演するページェントの監督も務めた。[ 2 ]

ジョーンズは、ポートランド教区で非常に重要な地位にある公人である両親のもとで育ちました。ジャマイカ・ジャーナル紙のローラ・タナ氏へのインタビューで、ジョーンズは次のように述べています。

両親はとても興味深く、力強い人だったので、 [...] 強い目的意識を持っていたのだと思います。 [...] 私たちは皆、アメリカのケネディ家のように、ごく小さなことでも、何者かになって何かを成し遂げなければならないと信じて育てられました。 [...] 屋敷に生まれた以上、何かを成し遂げるのは人間としての仕事でした。 [...] 私は作家になることを選びました。[ 7 ]

マンロー大学のフットボールチームの一員としてのジョーンズ（右端、中列）（1943年頃）

ジョーンズはジャマイカ東部の田舎で育ち、幼少期は家庭教師に教育を受けた。9歳から島の名門寄宿学校であるマンロー・カレッジで教育を受けた。12歳の時、ケンブリッジ大学卒で後にウォルマーズ・スクールの校長となるレグ・バンティングから英文学を学び、作家を目指すきっかけを与えられた。[ 2 ]ジョーンズは熱心なアスリートでありサッカー選手でもあり、リンディ・デラペンハと共にフォワードとしてプレーし、 1943年にはオリヴィエ・シールド賞を受賞した。 [ 8 ]

17歳でジョーンズは渡米し、ペンシルベニア州にあるクエーカー教徒の学校、ハヴァフォード大学に入学、英語とスペイン語を専攻した。[ 2 ]そこで彼は学業とスポーツの両方で成功を収め、「教養あるつま先」というあだ名を得た。[ 6 ]ジョーンズは大学のスポーツ選手、クリケット選手、フットボールチームのキャプテンを務め、オールアメリカンに選ばれた。彼はまた、スペイン語クラブの会長であり、ファウンダーズクラブのメンバーでもあった。[ 9 ]ファウンダーズクラブは学業と課外活動の功績に基づいて選出された12名からなる食事クラブである。[ 10 ]彼の卒業アルバムには次のように記されている。

エヴ…５０ゴールを決めたあの恐ろしいブーツ…マクベスで女性を口説く…「ベルクソンに関する私の論文を受け取ってください」…詩人で歌い手…クリケット場から呼び出され走り高跳びの代打に…「私は不安定さを嫌う」…ジャマイカのラム酒業界の権威…オックスフォードの尖塔を一目見たいと願う。[９]

ジョーンズはハヴァーフォードで戯曲を書き始め、最初の作品はジャマイカの伝説であり、偽りの物語でもあるローズ・ホールの白い魔女を題材としていました。彼が初めて上演した戯曲『Inherit this Land』（ジャマイカ・リトル・シアター・ムーブメント、1950年）[ 11 ]もハヴァーフォードで執筆されました[ 12 ] 。

1949年: パレスチナでの救援活動

1949年にハヴァフォード大学を卒業したあと、ジョーンズはアメリカ友の奉仕委員会（AFSC）でボランティア活動を行い、第一次中東戦争後のパレスチナのガザ地区に派遣された。彼と他の2人のクエーカー教徒のボランティアはオランダの貨物船に乗り、上陸後はバスでカイロへ向かった。彼らはイード・アル＝フィトルの開始とともに列車でガザに入った。[ 13 ]国連の後援のもと、AFSCは難民キャンプを組織していた。ジョーンズは以前、メキシコでAFSCのために同様の救援活動を行っていたため、ハン・ユニスの難民、原住民、ベドウィン3万人のキャンプの住民への食糧配給を監督する任務を負っていた。[ 12 ] [ 13 ] 2018年、ジョーンズがこの立場で働いている写真がAFSCのオンライン記事「クエーカー教徒、ユダヤ人、イスラエルのBDSブラックリスト」に掲載されました。[ 14 ]

ジョーンズは難民の中からアラブ人のチームを編成し、彼らに自分の命令を実行させた。彼は、自分のリーダーシップの背後にある真の力はアルメニア人の通訳にあると信じていた。 [ 12 ]また、彼は助手であるムスタファとも協力していた。ムスタファの兄弟は有力なベドウィンのシェイクであり、その家臣たちがガザに出入りする能力があることで知られていた。このつながりを通じて、ジョーンズはシェイクの数多くの結婚式の一つに出席した際にジープからスペアタイヤが盗まれたことで、意図せず血の抗争に巻き込まれることになった。このことは、シェイクの客であるジョーンズが不名誉な扱いを受けたと感じたシェイクの部下たちの報復につながった。[ 13 ]

ジョーンズは同僚と共に休暇中にベイルートとダマスカスを訪れ、任務を終えた際にはイスラエルのキブツに短期間滞在した。[ 13 ]彼の経験は、彼の最初のテレビドラマ『ヤッファの未亡人』の基礎となった。[ 15 ] [ 16 ]

1949年～1952年：オックスフォードと「バナナマンの歌」

ジョーンズはオックスフォード大学のウォダム・カレッジに進学し、1952年に英語言語学と文学の学士号を取得して卒業した。 [ 12 ]イギリスに行くため、彼と友人はロンドン行きのバナナボートに密航した。そこからオックスフォードまでタクシーを利用し、その費用は航海中にポーカーで勝った金で払った。 [ 17 ]オックスフォードでは、ジョーンズはローズ奨学生と留学生のグループに属していたが、そのうち2人はジャマイカ人だった。1人は後にグリーナー紙の編集者となるヘクター・ウィンター、もう1人は後にジャマイカ研究所所長となるネヴィル・ドーズだった。[ 18 ]他のメンバーにはアメリカの数学者ロバート・W・バス、後にジョーンズと『奴隷制との闘い』 （1975年）で共同制作するプロデューサーのクリストファー・ラリングがいた。

しかし、ドーズとの会話の中で、ジョーンズは英語とジャマイカの文学的伝統を統合する意図を表明した。その結果、パトワ語を英語の韻文詩に合わせた彼の独創的な詩「バナナマンの歌」が生まれた。[ 12 ] [ 19 ] [ 18 ]この詩は1952年に書かれ、1953年にBBCワールドサービスの番組「Caribbean Voices」で放送され、 1954年にバルバドスの文芸雑誌BIMに掲載された。 [ 18 ]この詩は、ジャマイカの元桂冠詩人ローナ・グディソン[ 20 ]や、子供の頃、ジャマイカ人の父親が寝室の壁にこの詩を貼っていたレイモンド・アントロバス[ 21 ] [ 22 ]など、他の作家によって頻繁に引用されている。[ 6 ] 1970年代のダブ詩人、すなわちリントン・クウェシ・ジョンソン、[ 23 ]ムタバルカ、マイキー・スミスも、この詩が大きな影響を与えたと認識している。[ 24 ] [ 18 ] 1989年、ダブ詩人のアベングは、ジョーンズの「バナナマンの歌」をアレンジした曲をアルバム「アンコンクアベル」に収録した。[ 25 ]この曲は、 EP「バナナマン/アルティメイタム・サウスアフリカ」（1987年）で初めてリリースされた。[ 26 ]「バナナマンの歌」はカリブ海諸国の学校で教えられており、世界中のアンソロジーで出版されている。[ 27 ]

キャリア

1952年～1959年：BBCでの初期のキャリア

『ヤッファの未亡人』のセットにいるジョーンズ（1956年頃）

オックスフォード大学を卒業後、エヴァン・ジョーンズはアメリカの友人からキャンベルスープ社に雇われました。しかし、フィラデルフィアに到着すると、会社が非白人の雇用を義務付けていた方針が覆され、彼への採用も取り消されていました。その後、彼はバブルガム工場で炉係として働き、その後、バーモント州のパトニー・スクール、ペンシルベニア州のジョージ・スクール、コネチカット州のウェスリアン大学といったクエーカー教徒の学校で教鞭をとりました。[ 12 ]

この時期、ジョーンズはウラジーミル・ナボコフの1947年の小説『不吉なベンド』の舞台化を執筆した。[ 28 ]ナボコフは1955年にこの劇化作品を読んで賞賛し、エドマンド・ウィルソンに宛てた手紙の中でジョーンズを「才能ある若手劇作家」と呼び、原稿を送付できる人物を推薦するよう依頼した。しかし、この脚色は結局上演されなかった。[ 29 ]

1956年、ジョーンズはJ・ロバート・オッペンハイマーの庭で最初の妻、アメリカ人女優オノラ・ファーガソンと結婚した。 [ 18 ]ジョーンズは、オッペンハイマーの親友でもあった文芸評論家でダンテ研究家の父フランシス・ファーガソンの弟子だった。 [ 30 ]結婚後、ジョーンズは妻と共にイギリスに戻り、本格的に文学活動を始めるつもりでいた。義父はジョーンズにT・S・エリオット、サー・スティーブン・スペンダー、スチュアート・バージを紹介した。ロンドンに到着して6ヶ月以内に、バージはジョーンズのテレビ劇『ヤッファの未亡人』をプロデュースし、1957年に生放送された。[ 15 ] [ 31 ]この劇にはピーター・ウィンガード、レオ・マッケルン、ハロルド・カスケットが出演し、サンデー・タイムズ紙は「情熱と洞察力で書かれた」と賞賛した。[ 32 ]

その後ジョーンズはテレビ劇「In a Backward Country 」を執筆し、1959年にBBCで制作され[ 15 ]、生放送もされた。[ 31 ]この作品はジョーンズの家族を直接題材にしており、聖書のダビデとその息子アブサロムの物語を脚色したもので[ 15 ] 、ダン・ジャクソン、パール・プレスコッド[ 33 ] 、ウィルフレッド・ローソンが主演した。[ 31 ]ジョーンズの劇は、父親に似た裕福なジャマイカ人地主と、ジョーンズが兄ケネスに例えた政治家の息子を描いている。[ 33 ]この劇は当時の土地改革問題を扱った政治的寓話である。[ 15 ]ジャマイカが1962年にイギリス帝国から独立ジョーンズの劇中での兄の登場は不吉な結果となった。ケネスは後にジャマイカ初の独立内閣で通信・公共事業大臣となったが、1964年に保養地で不審な死を遂げ、多くの人が殺されたと疑った。[ 34 ]

1960–1967: ジョセフ・ロージーとの共同作業

ジョーンズは『後進国で』上演後、 1959年から1960年の6ヶ月間、一族の所有地であるFMJを運営するためにジャマイカに戻った。これは、ケネスの双子の兄弟である兄キースの職務を引き継いだためである。エヴァンはこの間作家として働くのが難しく、その後、妻と共にニューヨークに移り、BBC向けの3作目の脚本を書き、その後ロンドンに戻って上演された。しかし、到着してみると、その脚本はキャンセルされていた。ハヴァーフォード時代からの親友であるアメリカ人ピアニストのジュリアス・カッチェンを通じて、ジョーンズはジョセフ・ロージーに推薦された。ロージーはヨーロッパ滞在中に下院非米活動委員会から召喚状を受け取っていたが、召喚状を無視してイギリスに定住していた。ロージーは以前テレビで『後進国で』を見ていて、カッチェンに作家に会いたいと伝えていた。[ 35 ]

その後、ロージーはサウス・ケンジントン駅の外でジョーンズを見つけ、どうやら偶然だったようで、その日の夕方に『ダムド』 （1962年公開）の脚本を書き直すよう依頼した。彼は2週間後に映画の撮影を始める予定で、ジョーンズは彼と同居し、書き直した脚本を間に合うように届けた。 [ 31 ]『ダムド』はハマー・フィルムが製作したSF映画で、HL・ローレンスの1960年の小説『Children of Light』を映画化したものだ。[ 36 ] [ 37 ]その後、この映画は大友克洋のアニメ映画『AKIRA』 （1988年）と比較されるようになり、どちらも核の不安や暴走族文化を扱い、ポストヒューマンの子供たちを軍事科学の犠牲者として描いている。[ 38 ]

ロージーとジョーンズは次に『エヴァ』 （ 『呪われた男』の前に公開、1962年）の制作に取り組んだ。 [ 39 ]当初はジャン＝リュック・ゴダールにオファーされたプロジェクトだった。[ 40 ]脚本はジェイムズ・ハドリー・チェイスの小説『イヴ』 （1945年）を脚色したもので、レイモンド・チャンドラーからもインスピレーションを得ている。[ 39 ] [ 41 ] 当初は、同じくブラックリストに載っていたヒューゴ・D・バトラーが小説の脚色を任された。しかし、ロージーはバトラーの構想がハリウッド・ノワールの美学に根ざしすぎていると感じ、ジョーンズならこの映画をより「散漫で告白的な、作家主義的な映画」に位置づけることができると考え、バトラーに交代させた。[ 42 ]ロージーは、自分とジョーンズはイタリアに引きこもり、スイスのルガーノにある友人のハーディ・クルーガーの家に入居して脚本を執筆することにした。しかし、当時のロージーは依然として「ペルソナ・ノン・グラータ（好ましからざる人物）」とみなされており、以前にも何度かイタリアへの入国を拒否されていました。スタンリー・ベイカー卿から紹介されたギャングのアルバート・ダイムズの仲間を通じて、イタリアへの渡航が手配されました。[ 43 ]ルガーノでは、ロージーはジョーンズに性的行為を申し込んだが、ジョーンズはそれを断りました。[ 44 ]

ロージーは『エヴァ』を「バロック」映画と評した。イタリアのヴェネツィアを舞台にしたロマンスで、ベイカーとジャンヌ・モローが主演し、[ 45 ]上映時間は約165分を予定していた。ジョーンズはモローを、これまでのキャリアで共演した中で最も優れた女優と評したが、ロージーと同様に、プロデューサーのハキム兄弟の強い要望で大幅にカットされた最終版には失望した。[ 46 ]ハキム兄弟は、ジョーンズの脚本が原作小説とあまりにもかけ離れていることを嫌った。[ 43 ]

ジョーンズとロージーのコラボレーションは、彼の新作をゴダールやミケランジェロ・アントニオーニといった映画監督の作品と肩を並べさせるというロージーの狙いを叶えた。ジョーンズはパリのリヴ・ゴーシュにあるカフェで、フランス人映画ファンたちが彼とロージーの映画の深遠な意味について議論しているのを耳にした時のことを回想している。彼は口を挟み、物質的な制約が、彼らが趣味の良いと思っていた芸術的判断の多くをもたらした理由を説明しようとしたが、その発言は彼らを激怒させるだけだった。[ 47 ]

1962年、ジョーンズと妻は双方の合意により離婚し、ジョーンズは「バナナマンの嘆き」を書くために単身ロンドンに戻った。[ 15 ] [ 27 ]この詩は「バナナマンの歌」の姉妹編で、ウィンドラッシュ世代の体験に絶望し、以前の詩では誇り高き語り手だった彼を、疎外されたロンドン地下鉄の従業員として、満たされない関係の中で描いている。この詩はダブ詩人たちにも同様に人気があり、1973年にはガイアナ人作家マーク・マシューズのアルバム「 Marc Matthews & Friends – Live」にこの詩の演奏が収録されている。[ 48 ]「バナナマンの嘆き」はジョーンズを母国の社会政治的力学への関心へと戻したようだ。1962年、彼は「スペクテイターズ」を執筆し、サリー州のギルフォード劇場で1週間上演された。この劇は、観光客とジャマイカ人の関係を真摯に描いたもので、これは彼の初期の詩『バナナマンの歌』の前提となっている二項対立である。ジョーンズはまた、 1963年から64年にかけてITVで制作されたテレビドラマ『Return to Look Behind』も執筆しており、イギリスで長い時間を過ごした後、苦悩しながら帰国するジャマイカ人移民を描いている。[ 49 ]

同じ時期に、ジョーンズはBBC向けに『キャッスル・ストリートの狂気の家』を執筆し、1963年にBBCで制作された。これはボブ・ディランの俳優デビュー作となった、現在は失われたテレビドラマである。[ 50 ] [ 51 ]下宿屋を舞台にしたこの作品で、演出家のフィリップ・サヴィルはディランを主役に起用した。しかし、ディランは演技が難しいと感じたため、ジョーンズは脚本を書き直し、ディランをミュージシャンとしてコーラス役に起用した。撮影後、ディランは当時未発表だったシングル『風に吹かれて』（1963年）についてジョーンズとサヴィルに意見を求め、サヴィルの自宅で彼らのためにこの曲を披露した。[ 52 ]

1963年、ジョーンズは2番目の妻となるイギリス人女優ジョアンナ・ナッパー（芸名ジョアンナ・フォーゲル）ともパーティで出会った。ジョーンズはどちらが彼女を家まで送るかで別の男と殴り合いになりかけたが、勝ちを収めた。[ 6 ] 2人は1970年代半ばにジャマイカで結婚し、ジョアンナ・ジョーンズは後に女優を引退した。[ 53 ] 2人の間にはメリッサ（1965年生まれ）とサディ（1967年生まれ）の2人の子供がいた。

ジョーンズはロージーとさらに2回共同作業を行い、他のどの単独の脚本家よりも多くのロージーの映画の脚本を書いた。[ 54 ]これらの最後の2本の映画はどちらもサー・ダーク・ボガードが主演した。3作目の映画は『キング・アンド・カントリー』（1964年）で、第一次世界大戦の反戦ドラマで、脱走兵の軍事裁判を描いたものである。この映画は非常に好評を博し、英国アカデミー賞4部門にノミネートされ、ヴェネツィア映画祭で2部門を受賞し、[ 39 ]ヴォルピ・カップを受賞した。2023年には、この映画の修復版がヴェネツィア・クラシックにも選ばれた。[ 55 ]

1965 年の『モデスティ ブレイズ』の制作中のロージー (左端)、ジョーンズ (中央、切り取られた部分)、ヴィッティ (中景、右) 。

ジョーンズとロージーの4作目にして最後の共同プロジェクトは『モデスティ・ブレイズ』（1966年）で、ピーター・オドネルとジム・ホールダウェイの同名コミック・ストリップを原作としたスパイ・コメディで、モニカ・ヴィッティが主演している。ジョーンズはジェームズ・ボンド映画のシュールレアリズム的なパロディとなる脚本を書き、ハリー・サルツマンとアルバート・R・ブロッコリの注目を集めた。[ 46 ]撮影中にジョーンズが脚本の大部分を書き直すという困難に直面した。またクレジットされていないが、ロージーの友人で頻繁に協力していたハロルド・ピンターが脚本に追加の貢献をしている。これはおそらく、ジョーンズとロージーがこのプロジェクトについて相反する考えを持っていたためだろう。[ 46 ] [ 56 ]ジョーンズは最終作に不満を表明し、「ひどい」「恥ずかしい」と思ったと述べたが、[ 46 ]この映画はカルト的な人気を獲得し、[ 57 ]オースティン・パワーズシリーズに大きな影響を与えた。 [ 58 ]

ジョーンズはロージーに『天使たち』（1968年）の脚本をオファーし、彼とエリザベス・テイラーに、彼が以前にヘイヴァーフォード大学で書いた一幕劇の脚色である『ローズ・ホールの白い魔女』の脚本を依頼したが、どちらも実現には至らなかった。 [ 59 ]

『モデスティ・ブレイズ』の製作終了後、サルツマンとブロッコリはジョーンズに、レン・デイトンの1963年のスパイ小説『ベルリンの葬送』の脚色を依頼した。これは、サー・マイケル・ケインがスパイ・ハリー・パーマーを演じるシリーズの2作目だった。監督のガイ・ハミルトンは綿密に映画を構想したが、これはロージーのアプローチとは正反対だった。ロージーは「映画は臨機応変に作り上げる」ことを好み、ジョーンズ、ピンター、テネシー・ウィリアムズといった脚本家を撮影中も手元に置いておくことを好んだ。彼らは「天才的な才能を発揮してくれる」と考えていたからだ。[ 39 ] [ 60 ]これはジョーンズにとって、これほどまでに非人間的な大予算映画の脚本を書く初めての経験であり、撮影が始まると自分の役割が終わってしまうことに驚いた。[ 39 ]

1967年、ジョーンズはBBCの30分間劇場シリーズ（1965-73年）用に戯曲『テーブルマウンテンで語りなさい』を執筆した。この戯曲は1970年に舞台で上演され、最初はジャマイカ劇団のプロデュースでキングストンのリトル劇場で上演されたが、このときジョーンズは印税の権利を放棄した。[ 12 ] [ 61 ]その後リッチモンド・フリンジ・フェスティバルで、オレンジ・ツリー劇場の挺対決となった。オレンジ・ツリー劇場ではこの戯曲が非常に好評だったため、演出家のサム・ウォルターズは初演の夜に2公演を行うという即興の決断をせざるを得なかった。[ 62 ]この戯曲は1965年の一方的独立宣​​言を目前にしたローデシアを舞台とし、進行中の人種紛争を基にしたメロドラマを即興で演じようとする黒人俳優たちを追っている。白人俳優の登場により状況は複雑化し、現実とフィクションの境界線が曖昧になっている。[ 63 ]

1969–1971: テッド・コッチェフとのコラボレーション

ジョーンズの次の素晴らしいパートナーシップはカナダ人監督テッド・コッチェフとのパートナーシップで、ジョーンズは2本の物議を醸し、批評家からも絶賛されたカルト的名作を制作した。1969年、ジョーンズはデイヴィッド・スチュアート・レスリーの1963年の同名小説を映画化した『二人の紳士』を執筆し、カリブ海諸国に移住した黒人男性と没落した貴族の家系に属する白人のイギリス人について書いている。2人ともオックスフォード大学で教育を受けており、お互いの生い立ちに魅了されている。この映画はフェティシズム、同性愛、人種政治を探求しており、人種暴動を誘発することを恐れた検閲官によりX指定を受けた。[ 6 ]しかし、この映画は米国やヨーロッパでは好評を博し、ヴェネツィア国際映画祭で賞賛され、イギリス公式出品作に選ばれた。[ 64 ]英国映画協会（BFI）はこの映画を失われた古典とみなし、修復して再公開し、「英国の偉大なゲイ映画10選」の中で名誉ある言及を与えた。[ 65 ]

二人はその後、ケネス・クックの1961年の同名小説を映画化した『ウェイク・イン・フライト』で共演することになる。1963年頃、ダーク・ボガードはクックの小説の権利を取得し、ジョセフ・ロージーに持ち込み、ジョーンズを直接脚本家として雇った。しかし、十分な資金が集まらず、企画はモリス・ウェストを介してコッチェフに持ち込まれた。[ 66 ]

この映画は、ツーアップでお金を失い、アウトバックの町ブンダニャッバの住民に世話になるイギリス人教師ジョン・グラントを追う。実際のカンガルー狩りのショッキングな無修正映像を特徴とする、不安をかき立てる心理スリラーである。『ウェイク・イン・フライト』はオーストラリアン・ニューウェイヴの最初の重要作品とみなされるようになり、一般的にこの運動の最高傑作と考えられている。[ 7 ] [ 67 ] [ 68 ]この映画は1971年にカンヌ映画祭でプレミア上映され、パルムドールにノミネートされた。2009年までこの映画は紛失したと思われていたが、奇跡的にピッツバーグで状態の良いネガが見つかり、苦労してリマスターされた。[ 69 ]同年、カンヌ映画祭で再公開され、再び世界的な称賛を浴びた。この映画はマーティン・スコセッシ監督によってカンヌ・クラシックに選ばれ、同映画祭で2度上映されたわずか2本の映画のうちの1本となっている。

1973年～1981年：BBCとハリウッドでの仕事

1973年、ジョーンズはブライアン・G・ハットン監督のホラー映画『夜警』の脚本を書き直し、主演女優エリザベス・テイラーの役を彼女の好みに合うようにするよう依頼された。テイラーの奇行が面白く、ジョーンズはそれを快諾した。彼はインタビューで、テイラーのキャラクターは殺人を犯して国外へ逃亡するキャラクターとして書いたと説明した。テイラーは殺人を犯す時と逃亡する時にそれぞれ別の衣装をデザイナーに注文し、着替える時間を与えるため、ジョーンズにシーンを再度書き直しを依頼した。[ 49 ]

その後、ジョーンズはオックスフォード時代の旧友でプロデューサーのクリストファー・ラリングから、BBCと米国の公共放送サービス（PBS）で共同で放映される大西洋横断奴隷貿易に関するドキュメンタリードラマのエピソードを執筆しないかと打診された。ラリングは、この限定シリーズ全体のクリエイティブな権限を与えられるという条件でこの依頼を引き受けた。この企画は『奴隷制との戦い』と名付けられ、制作には2年かかることになっていた。ジョーンズは助手の助けを借りて1年間調査し、ラリングはもう1年間撮影し、[ 49 ] 1975年に公開された。[ 70 ]ジョーンズはまた、テレンス・ブレイディの助けを借りて、このシリーズの付録となるイラスト入りの本を執筆し、これもBBCから出版された。[ 71 ]ジョーンズはこの企画を自身の最高傑作と考え、シリーズの各エピソードを自ら紹介した。この企画は奴隷貿易のより微妙な歴史を描く画期的なものであり、学者のマーティン・ストロリーは、 1960年代にオラウダ・イクィアノが文学的に再発見されて以来、イギリスで初めてテレビ番組としてオラウダ・イクィアノを描いた作品かもしれないと示唆している。[ 72 ]

1976年にマーティン・ルーサー・キング記念賞を受賞したにもかかわらず、[ 73 ]『奴隷制との戦い』はアレックス・ヘイリーの小説『ルーツ』（1976年）とそのテレビドラマ版の人気に影を潜め、アメリカの観客はそちらのほうが面白かった。 [ 74 ]しかし、ジョーンズのシリーズはその後、批評家や学者によって再評価され、より「知的」で「博学」な作品として認められ、[ 75 ]ヘイリーの後のメロドラマを先取りしたものとなった。[ 76 ]

1975年頃、ジョーンズはモハメド・アリの伝記映画の脚本執筆を依頼され、アリの自宅に1週間滞在した後、ロサンゼルスのワッツにあるゲットーの学校でアリに同行して啓発講演を行った。脚本は完成したものの、十分な資金が集まらず、プロジェクトは中止された。[ 52 ] [ 77 ]

ジョーンズは1977年にBBCプレイハウスでテレビドラマ『パワーを持つ男』を執筆した。これは黒人移民労働者ボーイジー・フラーが潜在的な超能力に目覚める物語である。また1981年には、ディック・フランシスの小説を原作とした競馬クライムドラマ『レーシング・ゲーム』の第1話を執筆した。1979年から1980年にかけては、 D・H・ロレンスの1923年の同名小説を原作とした『カンガルー』も執筆し、1986年に公開された。[ 7 ]

ジョーンズの次の映画は、彼がロンドンで生活し仕事をするために避けていた業界であったハリウッドへの唯一の主要な進出であった。ジョーンズは、ジョン・ヒューストンの『勝利への脱出』（1981年）の脚本を書いた。この映画は、ケイン、マックス・フォン・シドー、シルベスター・スタローン、ブラジルのサッカー選手ペレが主演している。この映画は、第二次世界大戦中の捕虜収容所を舞台にしたスポーツドラマである。[ 49 ]ジョーンズは、当初この映画の監督を予定されていたハットンとのつながりを通じて、このプロジェクトに関わっていた。ポーランドの脚本家ヤボ・ヤブロンスキーが以前に脚本のバージョンを書いていたが、ジョーンズはプロジェクトを引き継いでからそれを完全に書き直した。[ 78 ]

1983–2006: 後期のキャリアと小説

脚本家として30年近く活動した後、ジョーンズは自身の情熱のプロジェクトに着手した。それは、騎手ボブ・チャンピオンの伝記映画で、癌からの回復からグランドナショナルでの勝利までを描いた作品である。映画は『チャンピオンズ』（1983年）と題され、サー・ジョン・ハートとエドワード・ウッドワードが主演した。ジョーンズは、母グラディスと兄キースが共に癌で亡くなっていたため、チャンピオンの物語に惹かれた。ジョーンズはまた、FMJエステーツで馬を飼育し、ケイマナスパークで調教していた。[ 3 ]この映画は当初135分の長さで、ジョーンズは「これまで見た中で最も素晴らしいもの」と評した。しかし、『エヴァ』と同様に、この映画も30分短縮された。[ 46 ]

1980年代半ば、散文を書く機会を逃していると感じたジョーンズは、家族を題材にした自伝的小説『ストーン・ヘイヴン』を書き始めた。この作品は1993年にジャマイカ研究所から初版が出版された。この小説は、彼自身の家族を架空の形で表現したニュートン家を中心に展開する。[ 7 ]グリーナー紙によると、ヘクター・ウィンターは出版記念講演で次のように語った。

裕福なポートランドの家族の物語を描いたこの小説は、「ヘクターズ川とマンチオニールの力強く美しい描写によって、小説的な側面と歴史家的な側面の両方を与えている。エヴァンは歴史を建設的に利用し、特にポートランドの田舎の生活と人種の混在について優れた洞察を与えてくれる」[ 79 ] 。

『ストーン・ヘイヴン』は「現代西インド諸島文学の古典」とみなされるようになり、 [ 33 ]作家のイシオン・ハッチンソンとイアン・トムソンによって、ジャマイカの歴史を理解するのに役立つとして推奨されている。[ 80 ] [ 81 ]回想録に基づいた歴史小説として、重要な学術的資料としても使用されている。この小説は、ジャマイカの上流社会との関連で、キム・ロビンソン＝ウォルコットの著書『アウト・オブ・オーダー!』(2006年)の中で、 HG・デ・リサーやアンソニー・C・ウィンクラーなど他のジャマイカ人作家の作品と並べて解釈されているが、 [ 82 ]ジョーンズは、この研究は人種にこだわりすぎて、人間の状態全体を無視していると批判している。[ 53 ]また2006年には、建築家のブライアン・J・ハドソンがこの小説を使って、ジャマイカ文化におけるベランダの社会的機能について調査した。[ 83 ]

この間、ジョーンズはオーストラリアというテーマにも再び取り組み、1629年に起きたオランダ領東インド会社の旗艦バタヴィア号の沈没を題材にした脚本を執筆した。ジョーンズはバタヴィア号の歴史に精通し、この沈没をオーストラリア史における最初の出来事と位置づけた。[ 7 ]

ジョーンズの2作目の小説『アロンソと麻薬王』（2006年）は、ブラックスプロイテーションとアフロ・カリブの民話に登場するアナンシの影響を受けた犯罪小説である。[ 53 ]物語は、主人公が汚職刑事に殺人の濡れ衣を着せられ、自らの無実を晴らそうと奮闘する様子を描いている。 2008年、この小説は国際ダブリン文学賞の最終候補に選ばれ、[ 84 ]トリニダード・トバゴ国立図書館によってノミネートされた。[ 85 ]

ジャーナリズム

1970年代半ばから後半にかけて、エヴァン・ジョーンズはグリーナー紙に2つのコラムを寄稿していた。1つは「家庭の思索」というタイトルのより短く定期的なコラムで、もう1つは「週末の考察」というタイトルで掲載されるより長い記事で、頻度は低かった。どちらもしばしば政治的な論評で、例えば社会主義を風刺したり、政治的暴力を非難したり、[ 86 ] 1977年の人民国家党（PNP）の集会でのジョン・ハーン襲撃のような事件を非難したり、 [ 87 ]フィデル・カストロを攻撃したり、中国の西洋化がジャマイカ経済にどのような影響を与えるかを示唆したりしていた。[ 88 ]しかし、他の時には、ジョーンズ自身のキャリアから得た逸話の形で寓話になったり、[ 77 ]競馬やサッカーに関する論評になったりした。そのような記事の1つは、イングランドでプレーした最初の黒人サッカー選手であるヴィヴ・アンダーソンを称賛したものだった。[ 89 ]ジョーンズはまた、 1978年にグリーナー紙に「Can You Remember?」と題した詩を寄稿した。[ 90 ] [ 91 ]

個人の生と死

エヴァン・ジョーンズは、影響力があり急進的なカリブ芸術家運動（CAM）の創設メンバーであり、 [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] 1966年の最初の会合に出席した。 [ 95 ] [ 96 ] 1973年には、運動の機関誌であるサヴァクー（フランク・コリモア特集号）に詩を寄稿した。[ 97 ] [ 98 ]ジャマイカ人であったが、オーストラリア作家組合の会員でもあった。[ 7 ]

ジョーンズはステージゴルフ協会に所属し、友人のサー・ショーン・コネリーとよく対戦していた。[ 52 ]他に友人にはアイルランドの脚本家ブライアン・フェランやイギリスのプロデューサーマイケル・ホワイトホールなどがいた。[ 6 ]

2010年代半ば、オックスフォード大学のボドリアン図書館は、脚本の草稿を含むジョーンズの生涯に関する文書のコレクションを取得しました。[ 99 ] [ 100 ] 2024年から2025年にかけて、彼の詩「バナナマンの歌」の草稿が、ダーク・ヴァン・ヒュレ教授とマーク・ニクソン教授がキュレーションしたWrite Cut Rewrite展の一環として、同大学によって展示されました。[ 101 ]

ジョーンズはデイム・エリザベス・フリンクの作品の収集家であった。[ 31 ]彼とロージーは、ヴィヴェカ・リンドフォースが演じる彫刻家フラヤのキャラクターを『ダムド』に登場させ、フリンクの作品を舞台演出に取り入れようとした。[ 102 ]

ジョーンズは子供の頃、マイケル・カーティス監督の1935年の同名映画にちなんで「キャプテン・ブラッド」という犬を飼っていました。また、熱心な乗馬家でもあり、バッカリ、クアントロ、スペシャル・ブランチといった馬を所有し、競走馬の株も所有していました。

エヴァン・ジョーンズは2023年4月18日に95歳で亡くなった。[ 6 ] [ 18 ] [ 52 ]彼の後を継ぐのは2番目の妻ジョアンナと、小説家の娘メリッサとサディである。[ 103 ]彼には4人の孫がおり、サディとティム・ボイド名誉夫人との間に2人、メリッサとニール・スピラーとの間に2人いる。

2025年10月12日、ペガサス・ホテルで行われた式典で、ジョーンズはマンロー大学卒業生協会の殿堂入りを果たした。[ 104 ] [ 105 ]ジョーンズの生涯と功績に関するスピーチの中で、ジャマイカ・オブザーバー紙の記者ランス・ネイタは、協会の理事会が政府に対し、ジョーンズに特別勲章、コマンダー級、あるいはそれ以上の栄誉を授与するよう勧告すべきだと提案した。式典は、ジョーンズの甥であるニコラス・ジョーンズによるジョーンズの詩「バナナマンの歌」の朗読で締めくくられた。[ 8 ]

作品

劇場

  • この土地を受け継ぐ（ジャマイカのリトルシアタームーブメント、1951年）
  • 後進国にて（ガイアナ演劇組合、1959年）
  • テーブルマウンテンで語りましょう（ジャマイカ劇団、リッチモンド・フリンジ・フェスティバル、1970年）
  • 『スペクテイターズ』（ガイアナ、1972年）

テレビ

映画

本

  • インディアンの守護者: バルトロメ・デ・ラス・カサスの生涯(エディンバラ:トーマス・ネルソン、1958)
  • 奴隷制との戦い、テレンス・ブレイディ共著（ロンドン：英国放送協会、1975年）
  • カリブ海のジュニア言語芸術（ロンドン：ロングマン、1977-1983）
  • カリブの物語：アナンシ物語（ボストン：ギン＆カンパニー、1984年）
  • カリブの物語：魔女とダッピー（ボストン：ギン＆カンパニー、1984年）
  • カリブの物語：事の始まり（ボストン：ギン＆カンパニー、1984年）
  • スカイラーキング（ロンドン：ロングマン、1993年）
  • ストーン・ヘイヴン（キングストン：ジャマイカ出版協会、1993年）
  • アロンソとドラッグ・バロン（ロンドン：マクミラン・カリビアン、2006年）

詩と回想録

  • 熱帯雨（1946年）
  • 「突き出た枝の上に裸で横たわる黒人の少年…」（1948年）
  • 6月11日（1949年）
  • 「ベツレヘムまではどれくらい遠いのか…」（1950年）
  • 「田舎のスポットがあります…」（1952年）
  • 「指を顔に押し当てて…」（1952年）
  • オックスフォードの思い出（1953年）
  • 詩人（1954年）
  • RFと歩く（1955）
  • フィレンツェ（1955）
  • 「ショッピングセンターの街で…」（1955年）
  • 11月7日午前6時（1956年）
  • バナナマンの歌（1956年）
  • 日焼け止めクリームを塗ったエピタラミオン（1960年）
  • バナナマンの嘆き（1962年）
  • 「じっと座っている男…」（1972年）
  • スパイダーおじいさん（1977年）
  • 思い出してみろよ（1978）
  • 夢のためのクッション（1999）
  • 誕生日（nd）
  • 共産主義者がアメリカの政策を解釈する（nd）
  • 溺れた少女（nd）
  • ジェイソンとガブリエラ（nd）へ
  • 創世記（nd）
  • 「おやまあ、ハナミズキが咲いている…」 (nd)
  • ジャマイカ人の夫（nd）
  • 「衝突の間に燃え上がった…」 (nd)
  • 「嘆き…」 (nd)
  • 「聞いて、私の言うことを聞いて…」 (nd)
  • 「こうやって見てください…」
  • 月曜日の朝（nd）
  • 1956年11月（nd）
  • 「沈黙の…」（nd）
  • 詩（nd）
  • 祈り（nd）
  • 「早く…」 (nd)
  • ランブラーズ（nd）
  • 植え付けの季節、夕方（nd）
  • 才能（nd）
  • トロイの涙/我々は西へ向かった(nd)
  • 「スミレが群生している…」 (nd)
  • 「これは子供の手です…」 (nd)
  • 亡命の歌（nd）

参考文献

引用

  1. ^ウォルムズリー、アン編 (1968). 「エヴァン・ジョーンズ」 . 『太陽の瞳：若い読者のための西インド諸島文学』 .ロンドン：ロングマン・カリビアン. p. 128. ISBN 0582767024。
  2. ^ a b c d e fタナ 1985、38ページ。
  3. ^ a bトムソン 2011、p. 167。
  4. ^ウィリアム・ハッベン（1959年2月21日）「宗教教育特集号」（PDF）フレンズ・ジャーナル：クエーカー・ウィークリー5 （ 8）：124 – フレンズ・ジャーナル経由。
  5. ^ 「ハッピー・グローブの旧生徒会がグラディス・ジョーンズ夫人を祝って祝う」『キングストン・グリーナー』1959年6月19日、22ページ。 2025年8月20日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g「エヴァン・ジョーンズ死亡記事」 . The Times . 2023年6月1日. 2025年1月31日閲覧。
  7. ^ a b c d e fタナ 1985、45ページ。
  8. ^ a b Munro College Old Boys Association (2025年10月12日). Munro College Old Boys Association Hall of Fame . 2025年10月13日閲覧– YouTube経由。
  9. ^ a b "Evan G. Jones: Jamaica, BWI" . Haverford College: The Record 1949 . Philadelphia : Clark Printing House. 1949. p. 40.サッカー 1、2、3、4、キャプテン 3、4: トラック 1、2、3、4; クリケット: 2、3、4; バーシティクラブ 1、2、3、4; ディベート 3; スペイン語クラブ 1、2、3、4、会長 4; lRC 1; 創設者クラブ。
  10. ^ “Collection: Founders Club Constitutions | Archives & Manuscripts” . archives.tricolib.brynmawr.edu . 2024年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月19日閲覧。
  11. ^ 「ジャマイカの劇作家エヴァン・ジョーンズ」キングストン・グリーナー紙、1970年9月29日、7ページ。
  12. ^ a b c d e f gタナ 1985年、40ページ。
  13. ^ a b c d「1948年から1951年にかけてガザ地区のパレスチナ難民救済活動にボランティアとして関わった人々への10のインタビュー」（PDF）。AFSC口述歴史インタビューシリーズ。600 。
  14. ^ 「クエーカー教徒、ユダヤ人、そしてイスラエルのBDSブラックリスト」アメリカフレンズ奉仕委員会。2018年1月10日。 2025年8月1日閲覧。
  15. ^ a b c d e fタナ 1985、41ページ。
  16. ^ 「レビュー：『ヤッファの未亡人』」ピーター・ウィンガード公式評価協会2018年9月14日。
  17. ^トムソン 2011、160ページ。
  18. ^ a b c d e fカッツ、デヴィッド(2023 年 6 月 5 日)。「エヴァン・ジョーンズの訃報」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2025 年1 月 31 日に取得。 
  19. ^トムソン 2011、160～161頁。
  20. ^グディソン、ローナ（2018年）。『バナナマンの歌』と『フィドラー・ドゥーニー』「 . Redemption Ground: Essays and Adventures . Oxford : Myriad Editions . pp.  1– 7. ISBN 978-1912408139。
  21. ^セティ、アニタ（2019年12月28日）「レイモンド・アントロバス：「ある意味では、詩は私の第一言語です」「ガーディアン」。ISSN 0261-3077 。2025年1月31日閲覧。
  22. ^キミンズ、ルイザ（2019年10月18日）「レイモンド・アントロバス ― 私たちが語る物語」アーボン。2025年1月31日閲覧。
  23. ^ジョンソン、リントン・クウェシ(2010). 「Writing Regae: Poetry, Politics and Popular Culture」 .ジャマイカ・ジャーナル. 33 (1/2): 58. ISSN 0021-4124 . 
  24. ^トムソン 2011、161ページ。
  25. ^ Abeng - Unconquerebel、1989年、 2025年12月13日閲覧。
  26. ^ Abeng - The Banana Man / Ultimatum South Africa、1987年、 2025年12月13日閲覧。
  27. ^ a b Creighton, Al (2020年8月16日). 「In tribute to Jamaica」 . Stabroek News . 2025年1月31日閲覧。
  28. ^ 「ウラジーミル・ナボコフ文書」ニューヨーク公共図書館アーカイブズ・手稿集。2025年8月19日閲覧。
  29. ^ナボコフ、ウラジミール、ウィルソン、エドマンド(2001)。カルリンスキー、サイモン(編) 『親愛なるバニー、親愛なるヴォロディア：ナボコフ＝ウィルソン書簡 1940–1971』（改訂増補版）。バークレー：カリフォルニア大学出版局。322–323頁 。ISBN 9780520220805– Scribd経由。
  30. ^スミス、ハーバート（1974年8月1日）。「チャールズ・ワイナーによるハーバート・スミスへのインタビュー（1974年8月1日）、ニールス・ボーア図書館・アーカイブ、アメリカ物理学会、メリーランド州カレッジパーク」。
  31. ^ a b c d eベイカー＆サルミ 1983、p. 1。
  32. ^ 「レビュー：『ヤッファの未亡人』」ピーター・ウィンガード公式サイト。2018年9月14日。 2026年1月22日閲覧。
  33. ^ a b cガードナー 2007、p.180。
  34. ^モリス、マーガレット（1994年6月5日）「ケン・ジョーンズはどのように死んだのか（連載最終回）：壁に血痕があった」キングストン・グリーナー紙、4ページ。
  35. ^タンナ 1985年、41～42頁。
  36. ^パーマー＆ライリー 1993、10ページ。
  37. ^リドル、ニック (2019) .「『戦場へ進軍せよ、親愛なる仲間たちよ』：製作」。ザ・ダムド。リバプール：リバプール大学出版局。pp.  29– 40。doi : 10.2307 /j.ctv1384219.6 。2025年8月10日閲覧– JSTOR経由。
  38. ^エドワーズ、コリン（2020年1月5日）。「『ザ・ダムド』か、それともイギリスの海辺版AKIRAか?」。Medium 。 2025年8月25日閲覧。
  39. ^ a b c d eタンナ 1985 年、p. 42.
  40. ^スコセッシ、マーティン(2023年11月25日). 「コンパニオン・フィルムズ」 . Letterboxd . 2025年8月17日閲覧。『エヴァ』は『ライフ・レッスン』と同様に、執着心の物語である。男性アーティストが、恋人でありミューズでもある女性に執着する物語である。当初はジャン＝リュック・ゴダールが監督する予定だったが、ジョセフ・ロージーがその関係性に陰鬱で容赦ない雰囲気を吹き込み、それが私たちの映画（ドストエフスキーの一時期の愛人であったポリーナ・スースロワの日記と、彼の小説『賭博師』に基づいていた）に非常に近いものとなった。
  41. ^ノーウェル＝スミス、ジェフリー（2013年）『Making Waves, Revised and Expanded: New Cinemas of the 1960s』ニューヨーク：ブルームズベリー出版、ISBN 978-1-62356-691-3。
  42. ^ガードナー 2004、94ページ。
  43. ^ a b de Rham 1991、130ページ。
  44. ^ Caute 1994、242ページ。
  45. ^パーマー＆ライリー 1993、12ページ。
  46. ^ a b c d eタンナ 1985 年、p. 43.
  47. ^ de Rham 1991、121ページ。
  48. ^ Marc-Up - Marc Matthews & Friends - Live、1978年、 2025年12月13日閲覧。
  49. ^ a b c dタナ 1985、44ページ。
  50. ^ 「Dylan in the Madhouse」 BBC Four、2007年10月18日。
  51. ^ルウェリン・スミス『キャスパー』（2005年9月17日）「フラッシュバック」ガーディアン紙。
  52. ^ a b c d 「『ベルリンでの葬送』と『勝利への脱出』の脚本家で、ボブ・ディランとも仕事をしたエヴァン・ジョーンズの訃報」『テレグラフ』2023年6月30日。ISSN 0307-1235 。 2025年1月31日閲覧。 
  53. ^ a b cローラ・タナ（2006年9月9日）「3人のジャマイカ人作家」キングストン・グリーナー紙17ページ。
  54. ^ de Rham 1991、175ページ。
  55. ^ 「第80回ヴェネツィア国際映画祭で修復されたヴェネツィア・クラシックス作品」ヴェネツィア・ビエンナーレ誌、2023年7月21日。 2025年7月28日閲覧。
  56. ^ 「Modesty Blaise」 .トリノ映画祭. 2025年2月4日閲覧。
  57. ^ハーシュ、フォスター(1980).ジョセフ・ロージー.ニューヨーク:トウェイン. p. 82. ISBN 978-0-8057-9257-7。
  58. ^ガードナー 2004、93ページ。
  59. ^ Caute 1994、208ページ。
  60. ^パーマー＆ライリー 1993、2ページ。
  61. ^ 「ジャマイカの劇作家（7ページからの続き）」キングストン・グリーナー紙、1970年9月29日、23ページ。
  62. ^マスターズ、ティム（2011年8月23日）「サム・ウォルターズが語るオレンジツリーの実り多き40年間」 BBCニュース。 2025年8月17日閲覧。
  63. ^「演劇評：テーブルマウンテンで語り合おう」『ザ・ステージ』1997年1月9日、12ページ。
  64. ^ 「Two Gentlemen Sharing」 . Boxoffice . 95 (24a): A11. 1969年9月29日. ProQuest 1476048134 . 
  65. ^アレックス・デイヴィッドソン (2013年5月30日). 「10 great British gay films」 . BFI . 2025年1月31日閲覧。
  66. ^シメント、ミシェル（1985年）『ロージーとの対話』ロンドン：メシューエン、394頁。ISBN 978-0-416-40470-8。
  67. ^ Buckmaster, Luke (2014年2月14日). 「Wake in Fright : rewatching classic Australian films」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2025年1月31日閲覧。 
  68. ^ギブソン、アンソニー (2013年1月18日). 「ローレス監督ジョン・ヒルコート、お気に入りの映画の悪夢を選ぶ」 .メトロ. 2025年1月31日閲覧。
  69. ^ガルビン、ピーター (2009). 「古典の復元と再リリース」国立映画音響アーカイブ.
  70. ^ 「奴隷制との戦い」 BBC番組索引。
  71. ^ブレイディ、テレンス、ジョーンズ、エヴァン (1975). 『奴隷制との闘い』ロンドン：英国放送協会. ISBN 978-0-563-12868-7。
  72. ^ Stollery, Martin (2017年4月30日). 「エヴァン・ジョーンズ、クリストファー・ラリング、そして『奴隷制との戦い』（BBC2 1975年）」 .忘れられたテレビドラマ. 2025年8月6日閲覧。
  73. ^マクゴーワン、ハワード（1976年8月2日）「両陣営ともジャマイカにコミット：エヴァン・ジョーンズがグリーナー紙のインタビューで語る」キングストン・グリーナー紙、3ページ。
  74. ^ヴァノカー、サンダー（1977年5月2日）「イギリスの奴隷制：奴隷制との闘い」.ワシントン・ポスト. ISSN  0190-8286 . 2025年8月6日閲覧。
  75. ^ウィルソン、ジーン（1990年10月24日）。「TELEVIEW」キングストン・グリーナー紙、8ページ。
  76. ^ストロリー、マーティン (2017). 「ルーツの影：奴隷制との闘い」 .トランジション(122): 113–122 . doi : 10.2979/transition.122.1.17 . ISSN 0041-1191 . JSTOR 10.2979/transition.122.1.17 – JSTOR経由.  
  77. ^ a bジョーンズ、エヴァン（1978年2月28日）「家庭の思い：アリとゲットーの子供たち」キングストン・グリーナー紙8ページ。
  78. ^ベイカー＆サルミ 1983、6ページ。
  79. ^ 「エヴァン・ジョーンズの処女小説が出版される」キングストン・グリーナー紙、1993年12月14日、42ページ。
  80. ^ハンダル、ナタリー（2017年2月6日）「都市と作家：ジャマイカ、ポートアントニオでイシオン・ハッチンソンと」Words Without Borders . 2025年8月5日閲覧。
  81. ^ Thomson, Ian (2010年5月2日). 「ジャマイカに関するベストブック」 . Five Books . 2025年8月5日閲覧。
  82. ^ロビンソン＝ウォルコット、キム（2006年）『Out of Order!: Anthony Winklerと白人西インド諸島文学』キングストン：西インド諸島大学出版局、ISBN 9789766401726。
  83. ^ハドソン、ブライアン (2006). 「カリブ海のベランダ：ジャマイカ文学に見るその機能に関する研究」 .建築計画研究ジャーナル. 23 (2): 147– 159. JSTOR 43030766 – JSTOR経由. 
  84. ^ 「2008 - デ・ニーロのゲーム」ダブリン文学賞。2025年8月5日閲覧。
  85. ^ 「2008年度対象作品一覧」（PDF）『Fiction Matters: The Newsletter of the IMPAC Dublin Literary Award』第14号、2008年、p.4。
  86. ^エヴァン・ジョーンズ（1978年10月8日）「週末の回想」キングストン・グリーナー紙19ページ。
  87. ^エヴァン・ジョーンズ（1977年9月30日）「Home Thoughts」キングストン・グリーナー紙3ページ。
  88. ^エヴァン・ジョーンズ（1979年2月4日）「週末の回想」キングストン・グリーナー紙12ページ。
  89. ^ジョーンズ、エヴァン（1976年12月15日）「故郷の思い：イングランド代表の黒人選手」キングストン・グリーナー紙、12ページ。
  90. ^エヴァン・ジョーンズ（1978年10月17日）「思い出せますか？」キングストン・グリーナー紙3ページ。
  91. ^ 「10月17日にこのページに掲載された詩『Can You Remember?』は、エヴァン・ジョーンズによって書かれたものです」。キングストン・グリーナー紙、1978年10月30日、3ページ。
  92. ^ジェームズ、ルイス（2018）、「カリブ芸術家運動」、イギリスの西インド諸島知識人、マンチェスター：マンチェスター大学出版局、pp.  209– 227、doi：10.7765/9781526137968.00016、ISBN 978-1-5261-3796-8、 2025年8月6日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  93. ^ Mackintosh, Eliane (2017年4月7日). 「カリブ美術運動について、あなたはどれだけ知っていますか？」 Aica Caraïbe du Sud . 2025年8月6日閲覧。
  94. ^プライス、サリー (2017 年 2 月 1 日)。「フランス語圏を超えて: Éloge de la créolité の文脈化」。小さな斧。21 (1): 199–210。土井: 10.1215/07990537-3843950。ISSN 0799-0537。 
  95. ^ブラスウェイト、エドワード(1968). 「カリブ海芸術家運動」 .カリビアン・クォータリー. 14 (1/2): 57– 59. doi : 10.1080/00086495.1968.11828978 . ISSN 0008-6495 . JSTOR 40653055 .  
  96. ^ Campa, Marta Fernández (2021), Donnell, Alison; Cummings, Ronald (eds.) 「カリブ文学と視覚芸術における対話的つながり」 , Caribbean Literature in Transition, 1970–2020 , vol. 3, Cambridge : Cambridge University Press , pp.  333– 354, ISBN 978-1-108-47400-9、 2025年8月6日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  97. ^ 「Savacou No. 7 and 8」ジョージ・パドモア研究所。2025年8月6日閲覧。
  98. ^サヴァクー.カリブ芸術家運動. 1972年.
  99. ^ Neely, Matthew (2016年1月12日). 「新カタログ：エヴァン・ジョーンズ・アーカイブ」 .ボドリアン図書館のアーカイブと写本. 2025年1月31日閲覧。
  100. ^ 「コレクション：エヴァン・ジョーンズ・アーカイブ」。ボドリアン文書館・写本。 2025年1月31日閲覧。
  101. ^ 「Write Cut Rewrite」 The Bodleian . 2025年2月25日閲覧。
  102. ^フェレマン、スーザン（2014年）『非現実的な状況における現実の物体：フィクション映画における現代美術』ブリストル：インテリクト・ブックス、p.11、ISBN 978-1-78320-250-8。
  103. ^ “メリッサ・ジョーンズ” .タンターメディア。2025 年1 月 31 日に取得。
  104. ^ 「MCOBAが10月12日に殿堂入り式典を開催」ジャマイカ情報サービス、2025年10月3日。 2025年10月14日閲覧。
  105. ^ 「MCOBA Annual Hall of Fame Induction Ceremony 2025」 . FlippingBook . 2025年10月14日閲覧。

出典

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=エヴァン・ジョーンズ(作家)&oldid =1335524851」より取得