カリフォルニア州アグア・マンサ

アグア・マンサ
ゴーストタウン
アグア・マンサ カリフォルニア州内の場所 アメリカ合衆国の地図を表示 アグア・マンサ アグア・マンサ（アメリカ合衆国） ：
座標:北緯34°02′31″ 西経117°21′50″ / 北緯34.04194度 西経117.36389度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア州
郡	サンバーナーディーノ
標高 [ 1 ]	922フィート (281メートル)
タイムゾーン	UTC-8 (太平洋標準時)
• 夏（DST）	UTC-7（太平洋夏時間）
GNISフィーチャ ID	238451

アグア・マンサ墓地
アグア・マンサ墓地のインタラクティブマップ
建造	1845年
カリフォルニア州の歴史的建造物
指定	1933年5月15日
参照番号	121

アグア・マンサ（スペイン語で「優しい水」）^{[ 2 ]}は、アメリカ合衆国カリフォルニア州コルトン近郊、サンバーナーディーノ郡の非法人地域にあったかつての集落です。かつてはサンバーナーディーノ郡で最大の集落でしたが、現在はゴーストタウンとなっています。残っているのは墓地だけです。^{[ 3 ]}

この町は1842年に初期のカリフォルニア、アルタ・カリフォルニアに設立されました。^{[ 4 ]}サンタアナ川沿いにあり、当時のラ・プラシタ集落の向かい側にありました。^{[ 5 ]}アグア・マンサとラ・プラシタはサンバーナーディーノ渓谷で最初の非先住民集落でした。^{[ 6 ]}合わせて「サン・サルバドル」として知られ、^{[ 7 ]} 1840年代にはサンタフェ・デ・ヌエボ・メキシコとプエブロ・デ・ロス・アンヘレスの間にある最大の集落でもありました。^{[ 8 ]}

地理

アグア・マンサ渓谷はスロバー山の南側に位置しています。^{[ 9 ]}渓谷の長さは6マイル（9.7km）、幅は0.5マイル（0.80km）から0.75マイル（1.21km）の間で変化し、その幅は渓谷を流れる川によって異なりました。この地域は農地として利用され、少なくとも100の畑に分割され、別々の牧場主によって所有されていました。渓谷の下流には、ルビドゥーが所有するフレモント・ハコヤナギ（Populus fremontii）の河畔林があり、上流は現在のサンバーナーディーノの境界まで広がる砂地でした。^{[ 10 ]}

歴史

1845年、ドン・ファン・バンディーニは、サンティアゴ・マルティネス率いるニューメキシコ州アビキュー出身のマヌエル・ロレンソ・トルヒージョと、自身の土地の一部をサンタフェ・デ・ヌエボ・メキシコの「民兵」として、地元のインディアンの襲撃から守ることを条件に、ランチョ・ジュルパを寄贈した。このうち10家族はサンタアナ川東側の「バンディーニ寄贈地」の2,000エーカー（810ヘクタール）の土地に移住し、ラ・プラシタ村を形成した。一方、別のグループは川西側に入植し、アグア・マンサの町を形成した。^{[ 6 ]}アグア・マンサを形成したグループは、サンティアゴ・マルティネス、マヌエル・ロレンソ・マルティネス、イピリト・ガルシアが率い、クリストバル・スロバーとルイ・ルビドゥーも含まれていた。^{[ 4 ]}

1852年にラ・プラシタに建てられたアドベの教会が流砂で崩壊した後、アグア・マンサに新しい教会が建てられました。1853年に完成し、サン・サルバドルに捧げられたこの教会は、1862年の大洪水を生き延びました。^{[ 6 ]}アグア・マンサとラ・プラシタを含むこの教区は、サン・サルバドル・デ・ジュルパとして知られるようになり、南カリフォルニアで最初の非伝道教区となりました。^{[ 11 ]}現在、礼拝堂の鐘はグレンウッド・ミッション・インに掛けられています。^{[ 12 ]}

町は20年近く繁栄しましたが、1862年の洪水で多くのアドベ建築が流され、一帯は砂利に覆われてしまいました。町は高台に再建されましたが、かつての繁栄は戻りませんでした。^{[ 2 ]}

1870年にアグア・マンサに建てられたジェンセン・アルバラード牧場は、カリフォルニア州の歴史的建造物であり、国家歴史登録財にも登録されています。牧場のブドウ園では、毎年数千ガロンのワインを生産・販売していました。^{[ 13 ]}

アグア・マンサ開拓者墓地

アグア・マンサ墓地の墓標。

アグアマンサはカリフォルニア州歴史的建造物第121号に指定されています。 ^{[ 14 ]}この標識は、かつて繁栄した町の唯一の遺跡であるアグアマンサ開拓者墓地にあります。^{[ 7 ] [ 14 ]}最初の埋葬は1852年に行われ、最後の埋葬は111年後の1963年に行われました。 ^{[ 8 ]}博物館と礼拝堂があり、ツアーも可能です。^{[ 6 ]}

墓地に誰が埋葬されているかの記録は不完全だが、推定埋葬数2,000人のうち約1,400人（2018年10月現在）の名前が特定されている。^{[ 15 ]} 現在残っている墓石はわずかである。最も古い埋葬地として知られているのは、1844年にカリフォルニアにやって来て、現在のリバーサイド市近くのジュルパ牧場を購入したルイ・ルビドーのものである。もう一つの埋葬地は1886年のコーネリアス・ジェンセンのものである。ジェンセンはデンマーク人の船長で、ロビドー牧場の一部に移る前にアグア・マンサに店を開いた。ジェンセンの妻メルセデス・アルバラードも、他の家族と共に墓地に埋葬されている。コミュニティの最初の家長であるロレンゾ・トルヒーヨも、ずっと前に墓石を失った墓のどこかに眠っていると考えられている。 老年期にカリフォルニアに移住し、1854年に熊に殺された山男で熊狩りのアイザック・スロバーもこの墓地に埋葬されている。 ^{[ 8 ] [ 16 ]}

カリフォルニア州歴史的ランドマーク標識

• この史跡は、1840年頃に始まったアグア・マンサ地域の開拓者たちの眠る地です。この墓地の保存は1951年に始まりました。 1961年にジュルパ・パロール第296号ネイティブ・ドーターズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェストによって建立されました。（標識番号121）^{[ 17 ]}

芸術的描写

アグア・マンサは、作家アレックス・エスピノーザによる現代小説『 Still Water Saints』に登場する、南カリフォルニアの架空の町の名前の由来です。^{[ 18 ]}

参照

• カリフォルニア州サンバーナーディーノ郡の歴史的建造物

参考文献

1. 米国地質調査所地名情報システム：アグア・マンサ墓地
2. 「NO. 121 AGUA MANSA」ohp.parks.ca.gov歴史保存局。2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月11日閲覧。
3. 「Agua Mansa」 . ghosttowns.com . 2010年12月8日閲覧。
4. クラフツ、エリザ・パーシス・ラッセル・ロビンス; マクギーヒー、ファニー・P. (1906). 『サンバーナーディーノ渓谷の開拓時代』 キングスリー・モールズ・コリンズ社 p. 19. ISBN 9783849680169。
5. ジェフ・ドワイヤー（2006年）『ロサンゼルスのゴーストハンターガイド』ペリカン出版、102ページ。ISBN 1-58980-404-X。
6. 「アグア・マンサ・パイオニア墓地」サンバーナーディーノ郡博物館。 2014年1月31日閲覧。
7. ミッチェル、パトリック (2006).サンタアナ川ガイド：波頭から海岸まで ― 南カリフォルニア最大の河川システム110マイル. 209. サンタアナ川ガイド：波頭から海岸まで ― 南カリフォルニア最大の河川システム110マイル. ISBN 0-89997-411-2。
8. ヒルトナー、ニタ（2010年1月30日）。「コルトン墓地で発見された豊かな歴史」。プレス・エンタープライズ。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月10日閲覧
9. ロサンゼルス郡南カリフォルニア開拓者（1884年）。南カリフォルニア季刊誌。第1巻。南カリフォルニア歴史協会。37ページ。
10. ルイス、ヒュー・M. (2004).ロビドー・クロニクルズ：フランス系アメリカ人の毛皮貿易の民族史. トラフォード出版. p. 301. ISBN 1-4120-2570-2。
11. ホール、ゲイリー。「インランド・エンパイアの失われた都市、アグア・マンサ」。insidetheie.com。インサイド・ザ・インランド・エンパイア。2010年12月11日閲覧
12. 機関車技術者同胞団（米国）（1919年）『機関車技術者ジャーナル』第53巻、244頁。
13. Summons, Trevor (2010年8月21日). 「Ranch offers rich look at past」 . The Sun. San Bernardino Sun. 2010年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月9日閲覧。
14. 「Agua Mansa」カリフォルニア州立公園歴史保存局。2012年10月12日閲覧。
15. 歴史的な墓地で家族の追悼式典が開かれる。リバーサイド・プレス・エンタープライズ、2011年10月25日。2014年10月4日閲覧。
16. サンバーナーディーノ歴史協会ニュースレター、1980年9月。
17. マーカーデータベース121
18. Medina, David D. (2007年5月6日). 「Still Water Saints by Alex Espinoza」 . Houston Chronicle . 2021年3月3日閲覧。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズにあるカリフォルニア州アグア・マンサに関するメディア
• サンバーナーディーノ郡 Museum.gov: アグア・マンサ開拓者墓地