アフマド・トゥーソン

アフマド・トゥーソン
生まれる1971年1月26日1971年1月26日、中国新疆ウイグル自治区
逮捕2001年マザリシャリーフ、アフガニスタンアフガニスタン国軍
リリース2009年10月パラオ共和国 (2009-10年
市民権中国語
拘留場所 グアンタナモ湾収容所
別名 アフマド・アブドゥラハド
ISN201
のメンバーであるとされるシャルク (東) トルキスタン・イスラム党 [原文ママ]
状態リリース

アフマド・トゥーソン(またはアフマド・アブドゥラハド)は、ウイグル族難民で、米国グアンタナモ湾収容所に7年以上不法に拘留されている。彼の無実が早期に明らかになったにもかかわらず、拘留は続いた。[ 1 ]国防総省の報告によると、トゥーソンは1971年1月26日に中国新疆ウイグル自治区で生まれ、収容番号201が付与された。トゥーソンは約24人のウイグル族の被収容者の1人である。[ 2 ]

彼は2008年に人身保護令状請求権を勝ち取りました。リカルド・ウルビナ判事は彼の拘留は違法であると宣言し、米国で釈放するよう命じました。彼は2009年10月にパラオに移送されました。

戦闘員の地位の見直し

トゥーソンは、法廷審問に参加した囚人の60%に含まれていました。[ 3 ]各被拘禁者について、法廷向けに証拠要約メモが作成されました。トゥーソンの審問メモには、以下の申し立てが記載されています。[ 4 ]

a. 被拘禁者はアルカイダ戦闘員である。
  1. 被拘留者は、2000年9月に中国を出国し、キルギスタンとパキスタンを経由してアフガニスタンのカブールに渡航したと述べ
  2. 被拘留者は、自身が東トルキスタン・イスラム運動(ETIM)、別名シャルク(東)トルキスタン・イスラム党(STIP)のメンバーであると述べ
  3. ETIMは中国東部地域で活動するイスラム過激派組織です。
  4. 被拘禁者はアフガニスタンのマジール・エ・シャリーフ近郊でドスタム将軍の部隊に捕らえられカライ・ジャンギ刑務所に連行されその後米軍に引き渡された。
b. 被拘禁者は米国またはその同盟国に対する軍事作戦に参加した。
  1. 被拘留者はAK-47ライフルの使用訓練を受けたと述べた。
  2. 被拘留者は、ドスタム将軍の軍隊と戦うためにコンドゥズ、AFに行き、その後マジール・エ・シャリーフ[原文ママ]に移動したと述べた。
  3. 被拘留者は、マジール・エ・シャリフ刑務所暴動の際に、カライ・ジャンギ/マジール・エ・シャリフ刑務所に収監

アフマド・トゥーソン対ジョージ・W・ブッシュ

アフマド・トゥーソン氏に代わって、アフマド・トゥーソン対ジョージ・W・ブッシュの人身保護令状が提出された。 [ 5 ] これに応じて、2007年1月4日、国防総省は彼の戦闘員地位審査裁判所に関連する29ページの非機密文書を公開した。

2004年11月5日、法廷第7部会により彼の敵性戦闘員としての地位が確認された。法廷は次のように記録した。

機密扱いの証拠と併せて考えると、被拘禁者の証言には説得力がなかった。

行政審査委員会の公聴会

グアンタナモ収容所の捕虜に対する年次行政審査委員会の公聴会が開かれた聴聞室。この公聴会では、戦闘員地位審査裁判所によって「敵性戦闘員」と認定された捕虜が対象となっている。[ 6 ]

「敵性戦闘員」として適切に分類されたと判断された被拘禁者は、年次行政審査委員会の公聴会で記録書類の審査を受ける予定だった。行政審査委員会には、被拘禁者が捕虜の資格を満たしているかどうかを審査する権限はなく、被拘禁者が「敵性戦闘員」に分類されるべきであったかどうかを審査する権限もなかった。

彼らには、被拘禁者が脅威を与え続けているため米国がその被拘禁者を引き続き拘禁すべきかどうか、あるいはその被拘禁者を安全に母国の拘禁下に送還できるかどうか、あるいはその被拘禁者を釈放できるかどうかを検討する権限が与えられていた。

証拠メモの要約

2005年8月11日、アフマド・トゥールソンの行政審査委員会向けに証拠要約メモが作成されました。[ 7 ] このメモには、彼の拘留継続を支持する要因と反対する要因が列挙されていました。

拘留継続を支持する主な要因は以下のとおりである。

a. コミットメント
  1. 被拘禁者は中国新疆ウイグル自治区からキルギスタンのビシュケクへ移動し、その後パキスタンのカラチ、パキスタンのイスラマバードを経て、最終的にアフガニスタンのカブールに到着した。彼は2000年9月下旬から10月上旬にかけてカブールに到着し
  2. カブール滞在中、被拘禁者は東トルキスタン・イスラム運動(ETIM)が運営するゲストハウスに滞在した。
  3. 東トルキスタンイスラム運動(ETIM)は、中国西部の新疆ウイグル自治区を拠点とする小規模なイスラム過激派グループです。トルコ、カザフスタン、キルギスタン、パキスタン、アフガニスタン、新疆ウイグル自治区を含む「東トルキスタン」の独立を主張するウイグル族分離主義グループの中でも、最も過激な勢力の一つです。
  4. ETIMは、ウサマ・ビン・ラディンからの資金援助と指示を受けていると報じられており、中国東部の辺境地域で新兵を募集し、アフガニスタンの訓練キャンプに送り込んでいる。新兵はその後中国に戻り、テロ活動を行い、影響力を拡大する。訓練には、宗教的過激主義理論、テロリズム、爆発物、暗殺などが含まれる。一部の訓練キャンプでは、武器、弾薬、爆発装置の製造も行われている。

ウイグル難民。

  1. 同じウイグル人であるアブドラは、被拘禁者を説得して、アフガニスタンのコンドゥズへ一緒に行き、戦争の実態を視察させた。コンドゥズに到着すると、二人は武装したウズベク人が滞在する隠れ家に到着した。彼らはウズベキスタン・イスラム運動(IMU)のメンバーだと主張した。
  2. 国務長官は、ウズベキスタン・イスラム運動(IMU)を外国テロ組織(FTO)に指定した。IMUは、ウズベキスタンおよび中央アジア諸国出身のイスラム過激派による連合体であり、ウズベキスタンのイスロム・カリモフ大統領の世俗主義政権に反対している。IMUの主目的は依然としてカリモフ大統領を打倒し、ウズベキスタンにイスラム国家を樹立することであるが、IMUの政治的・思想的指導者であるトヒル・ヨルダシェフは組織の再建に取り組んでおり、イスラムと戦っていると見なすすべての者をIMUの標的に拡大した模様である。
b. トレーニング
c. つながり/関係
  1. パキスタン滞在中に、被拘禁者はシャルク東トルキスタン・イスラム党(STIP)に関わるようになっ
  2. STIPは、中国東部で活動する複数の過激イスラム組織の一つです。これらの組織は、テュルク語を話すイスラム教徒を団結させ、中国の新疆ウイグル自治区に政治的・宗教的な国家を樹立することを目指しています。
  3. 被拘禁者は、タリバンは施設内にSTIP組織が存在することを知っており、頻繁に施設を訪れていたと述べた。彼はそこで10ヶ月間働いた。
d. その他の関連データ
被拘禁者はアフガニスタンのマザーリシャリーフ近郊でドスタム将軍の部隊に捕らえられ、カライ・ジャンギ刑務所に連行され、その後アメリカ軍に引き渡された。

以下の主な要因が釈放または移送に有利となる

被拘留者は戦う気はないが、働きたいと述べた。

2005年から2008年までの状況

2006年、CSR法廷で敵対戦闘員ではないと判断されたウイグル人5人がアルバニアの難民キャンプに移送され、拘留された。サウジアラビアでウイグル人の両親のもとに生まれ、ウイグル人であるとみなされていた男性は、サウジアラビアに送還された。その他のウイグル人は全員、グアンタナモに留まっている。

2007年9月、国防総省は2006年に招集された行政審査委員会のために作成された証拠要約メモをすべて公開した。[ 8 ] 委員会は2005年に彼の地位を審査したが、2006年にはどの委員会も彼の地位を審査しなかった。

2007年9月、国防総省は2005年に招集された行政審査委員会133件の勧告メモと、2006年に招集された行政審査委員会55件の勧告メモを公開した。[ 9 ] [ 10 ] アフマド・トゥールソンについては勧告メモは公開されなかった。

2008年6月12日、米国最高裁判所はブーメディエン対ブッシュ事件の判決において、グアンタナモ収容者の米国民事司法制度へのアクセスを回復した。具体的には、人身保護令状請求の再開を認めた。これとは無関係の展開として、フザイファ・パルハット氏のDTA(原文ママ)上訴では、戦闘員地位審査裁判所が彼を「敵性戦闘員」と認定したのは証拠不十分による誤りであるとの結論が下された。司法省は新たな証拠があると主張し、この判決に上訴する選択肢があった。ウイグル族の人身保護令状請求は、最初に審査対象となった。 2008年9月、司法省が法廷でウイグル族の拘留の正当性を示すことが期待される数日前、そして6年半の法外な拘留の後、司法省はウイグル族の拘留を正当化する証拠は存在しないと認めた。

パラオでの一時的亡命

2009年6月、パラオ政府はウイグル人の一部に一時的な亡命を認めると発表した。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] パラオ政府は代表団をグアンタナモに派​​遣し、残っていたウイグル人の一部と面談した。ウイグル人の一部はパラオ政府による面談を拒否した。最終的にパラオ政府は、残っていた13人のウイグル人のうち12人に亡命を認めた。パラオは、拘禁が原因で精神疾患を患い、パラオでは治療できないほど重篤な状態にあったウイグル人1人の亡命を拒否した。

2009年10月31日、アフマド・トゥールソン、アブドゥル・ガッパル・アブドゥル・ラーマンエダム・マメットアンワル・ハッサンダウット・アブドゥレヒムアデル・ヌーリが釈放され、パラオに移送された。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

2015年6月29日、ネイサン・ヴァンダークリッペ記者はグローブ・アンド・メール紙で、ウイグル族全員がパラオからひっそりと立ち去ったと報じた[ 16 ] 。 グローブ・アンド・メール紙は、パラオがウイグル族に避難所を提供することに合意したのは、米国が様々な秘密の支払いに同意した後だったと確認した。これらの支払いには、ウイグル族一人当たりの生活費として9万3333ドルが含まれていた。グローブ・アンド・メール紙は、ジョンソン・トリビオン前大統領がこれらの資金の一部を使い、ウイグル族を親族の家に宿泊させた事件をめぐっては、依然として論争が続いていることを確認した。

ヴァンダークリッペは、男性たちはパラオ人に馴染めると感じたことが一度もなかったと報告している。[ 16 ] 男性の中には、パラオをグアンタナモよりも緑豊かで広大な施設に例える者もいた。妻をパラオに呼び寄せることができた者もいた。文化の違いから、ほとんどの正規の仕事に就こうとした試みは失敗に終わった。伝統的な皮革細工の技術を生かして自営業を始めようという試みも失敗に終わった。最終的に、6人全員が夜間の警備員として雇用されたが、これはパラオ人との交流を必要としない仕事だった。

悲劇的なことに、パラオで妊娠・出産した男性たちの幼い子供1人がバルコニーから転落し、死亡した。[ 16 ] ヴァンダークリッペ氏によると、男性たちのパラオからの出国はアメリカ当局の協力を得てひそかに手配されたという。ヴァンダークリッペ氏によると、彼らは1人か2人ずつ民間航空機で出発したという。パラオ当局はウイグル族の行き先を明らかにしなかった。

参考文献

  1. ^囚人リスト (.pdf) 2007年9月29日アーカイブ、 Wayback Machine米国国防総省、2006年5月15日
  2. ^中国のウイグル人がグアンタナモに捕らえられるArchived 2008-05-16 at the Wayback Machineアジア・タイムズ、2004年11月4日
  3. ^ OARDEC 2004年7月から2005年3月までグアンタナモで開催された戦闘員地位審査法廷における被拘禁者の証言および被拘禁者によって提出された文書の記録索引、2007年9月4日、 Wayback Machineで2007年12月3日にアーカイブ
  4. ^ OARDEC (2004年9月18日). 「戦闘員地位審査法廷の証拠要約 -- トゥーソン、アフマド」(PDF) .米国国防総省. pp.  16– 17. 2007年12月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年12月9日閲覧
  5. ^ 「アフマド・トゥーソン対ジョージ・W・ブッシュ」(PDF) .米国国防総省. 2007年1月4日. pp.  29– 57. 2008年3月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年3月28日閲覧
  6. ^ティモシー・ブック特使(2006年3月10日)「前例のない審査プロセス」(PDF)。JTF -GTMO広報室。1ページ。2007年10月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年10月10日閲覧
  7. ^ OARDEC (2005年8月11日). 「トゥーソン事件における行政審査委員会向け証拠の非機密要約」(PDF) .米国国防総省. pp.  48– 50. 2007年12月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年12月14日閲覧高速ミラー
  8. ^ OARDEC (2007年7月17日). 「ARB第2ラウンドにおける拘留・釈放要因の概要索引」(PDF) .米国国防総省. 2007年10月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年9月29日閲覧
  9. ^ OARDEC (2007年7月17日). 「グアンタナモ収容者の移送および釈放決定に関する索引」(PDF) .米国国防総省. 2007年12月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年9月29日閲覧
  10. ^ OARDEC (2007年8月10日). 「ARB第2ラウンドにおけるグアンタナモ収容者の移送および釈放決定の索引」(PDF) .米国国防総省. 2008年2月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年9月29日閲覧
  11. ^ a b「米国、グアンタナモ湾からパラオへウイグル人被拘禁者6名を移送」米国司法省2009年10月31日。 2009年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ a b David Johnston (2009年10月31日). 「ウイグル族、グアンタナモからパラオへ」 . The New York Times . 2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ
  13. ^ a b「グアンタナモ収容所のウイグル族、パラオに送られる」 BBCニュース、2009年10月31日。 2009年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ 「グアンタナモ収容所のウイグル人6人がパラオに到着:米国」 Agence France Presse 2009年10月31日。 2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ 「グアンタナモ収容所のイスラム教徒ウイグル人6人がパラオに到着」パシフィック・ニュース・センター2009年11月1日 . 2009年9月26日閲覧{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  16. ^ a b c Nathan Vanderklippe (2015年6月28日). 「グアンタナモ収容後、太平洋の島での生活は困難だった」 . The Globe and Mail .北京. 2015年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。パラオは、米国からの金銭(一人当たり9万3333米ドルを含む)と引き換えに、ウイグル族が有刺鉄線のフェンスの向こう側での生活と引き換えに、地球上で最も孤立した場所の一つである、人口わずか2万人の島々での生活を送ることを許可した。