アン・ジファン
アン・ジファン안지환
生まれる
안지환
（1969年7月24日）1969年7月24日
ソウル、韓国
職業声優、俳優、テレビ司会者、ラジオ司会者
活動年数1993年～現在
身長180 cm（5フィート11インチ）
子供たちメロディー・デイのイェイン[ 1 ]
韓国名
ハングル
안지환
RRアン・ジファン
氏アン・チファン
Webサイト公式ファンクラブ（韓国語）公式Twitter

アン・ジファン（韓国語：안지환、1969年7月24日生まれ）は、韓国の声優、[ 2 ]俳優、テレビ・ラジオ司会者であり、 1993年に文化放送の声優部門に入社し、 [ 3 ]『タイムトラベルトンデケマン』の韓国語吹き替え版でダンダン王子（韓国ではオマル王子として知られる）役でデビューした。

2000年代初頭から、アンはソウル放送で『動物農場』、『ミュージック・トレンド』、『スターキング』など、数々のエンターテイメント番組のナレーションを務めてきた。2012年6月には、1988年の同名映画を原作とした韓国ミュージカル『ヘアスプレー』[ 4 ]でエドナ・ターンブラッド役を演じ、舞台デビューを果たした。

アン氏は、『パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち』の韓国語吹き替え版でジョニー・デップのカバーを演じたことや、 『CSI:科学捜査班』の韓国語吹き替え版でダニー・メッサー刑事を演じたこと、そして韓国のトークショー『ゴールデン・フィッシャリー』でニードロップ・グルのナレーションを演じたことで有名になった。

2025年12月16日、アン・ヨンファは所属事務所を通じて、健康上の理由により、24年間務めた『動物農場』のナレーションを含むすべての活動を休止し、回復に専念すると発表した。アンの弟分である声優ナム・ドヒョンが、同番組のナレーターを務める。[ 5 ]

キャリア

声優

テレビアニメの吹き替え

アニメ映画の吹き替え

1990年代
年 タイトル 役割 注記
1998エジプトの王子(이집트 왕자)モーセSBSで放送された韓国版
2010年代
年 タイトル 役割 注記
2011劇場版ポケットモンスター ブラック ビクティニとレシラムゼクロム
劇場版ポケットモンスター ホワイト ビクティニとゼクロムゼクロム

映画の吹き替え

あ
B
C
D
E
H
私
L
M
北
P
R
S
T
V
  • バニラスカイ(바닐라 스카이、MBC)
    • トム・クルーズ（デヴィッド・エイムズ役）
はい
  • ゾハンに手を出すな（조한、MBC）
    • ゾーハン・ドヴィール/スクラッピー・ココ役のアダム・サンドラー

海外テレビ番組の吹き替え

ナレーション

  • 第5共和国(제5공화국、MBC)
  • 動物農場(TV동물농장、SBS)
  • 危機脱出 No. 1 (위기탈출 넘버원、KBS )
  • グローバルレポート(지구촌 리포트、MBC)
  • ゴールデン漁場(황금어장、MBC)
  • ライブショー: 金曜ワイド(생방송 금요와이드、MBC)
    • 「藤田小百合のおいしい旅（사유리의 식탐여행）」ナレーター
  • 火星ウイルス(화성인 바이러스、tvN )
  • MBCニュースデスク(MBC 뉴스데스크、MBC)
    • ニュースプレゼンター
  • 人気歌謡(SBS 인기가요、以前はSBS Popular Song、SBS)
    • ステージプレゼンター
  • 私たちの日曜の夜(일요일 일요일 밤에、以前は日曜日曜の夜、MBC)
    • 「ラブハウス」のナレーター
  • セクション TV Entertainment Telecommunications (섹션 TV 연예통신、MBC)
    • ニュースプレゼンター
  • スターキング(놀라운 대회! 스타킹、SBS)

テレビ出演

1990年代

年 タイトル ネットワーク 役割 注記
1997イントゥ・ザ・ストーリーズ(다큐멘터리: 이야기 속으로)MBCホスト

2000年代

年 タイトル ネットワーク 役割 注記
2001トークショー: イム・ソンフン(토크쇼: 임성훈과 함께)とMBCゲスト
2003コメディハウス(코미디 하우스)MBCホストジファンは「3男フォーラム（3자 토론）」というコーナーの司会を務めました。[ 6 ]
2003-04世界は広い(세상은 넓다)KBSホスト彼は平日に番組の司会を務めた。
2005両親(생방송 60분 부모)EBSホスト
2008UCIS: 未解決犯罪捜査局(미해결 범죄 수사대)MBCドラマキム・ヨンデ[ 7 ]ドラマでは、ヨンデはチームの主任捜査官です。
20091 対 100 (1 대 100)KBS彼自身挑戦者（エピソード115）[ 8 ]

2010年代

年 タイトル ネットワーク 役割 注記
2010ユ・ジェソクとキム・ウォニが遊びに来ます(유재석 김원희의 놀러와)MBCゲスト[ 9 ]エピソード318：神から与えられた声
みんな最高！ (누가 누가 잘 하나)EBSゲスト娘のアン・イェインがゲスト出演（第278話）
2011トップバンド(탑밴드)KBS彼自身オンエアバンドのベーシスト（第1話）
モーニングフォーラム(아침마당)KBS彼自身パネルゲストの一人
チャレンジ！ 1000 曲(도전! 1000곡)SBSゲストエピソード163
ゴールデン フィッシャリー(황금어장)MBC彼自身コーナー「ラジオスター（라디오 스타）」（第256話）のオープニングプレゼンター[ 10 ]
2012チャレンジ！ 1000 曲(도전! 1000곡)SBSゲストエピソード201
金の卵(황금알)MBNゲストエピソード17
テレビ番組 チンプンミョンプム(TV쇼 진품명품)KBSゲストエピソード867
動物農場(TV 동물농장)SBS彼自身2012年アニマルファーム賞のプレゼンター（エピソード596）
2012-13モーニングワイド(출발! 모닝와이드)SBSホスト彼は月曜日と水曜日に「ブラックボックスを通して見る世界（ブラックボックスを通して見る世界！）」というコーナーの司会を務めている。
2013動物農場(TV 동물농장)SBS彼自身エピソード600
家族の品格: フルハウス(가족의 품격 풀하우스)KBSゲストエピソード25
2016覆面歌王(미스터리 음악쇼 복면가왕)MBC出場者エピソード79

ラジオ出演

2000年代

年 タイトル ネットワーク 役割 注記
2003-04ユン・ジョンシンの午後2時はデートしてみよう(윤종신의 두시의 데이트)MBCゲスト金曜放送コーナー「ライブショー:I Like Quiz (생방송 퀴즈가 좋다)」ゲスト
2004-07平日放送コーナー「センスと都市」ゲスト
2007パク・ミョンスのFUN FUN Radio (박명수의 펀펀 라디오)MBCゲスト「スーパースター世代（거성시대）」コーナーのゲスト
2007-08ユン・ジョンシンの「午後2時はデートしてみよう」 (윤종신의 두시의 데이트)MBCゲスト平日放送の「クイズ・アンド・ザ・シティ」のゲスト
2008パク・ミョンスの「午後2時はデートして」 (박명수의 두시의 데이트)MBCゲスト平日放送の「クイズ＆ブレイク」ゲスト
2008-09平日放送のコーナー「カミングスーンクイズ」ゲスト
2009-119595 ショー(9595 쇼)TBSホスト[ 11 ]ジファンはイ・ソンミ（韓国のお笑いタレント）とともに平日の番組の司会を務めた。

2010年代

年 タイトル ネットワーク 役割 注記
2010キム・ヒチョルのヤングストリート(김희철의 영스트리트)SBSゲスト「DJパフォーマンス評価（DJ 수행평가）」コーナーのゲスト
The Cultwo Show (두시탈출 컬투쇼)SBSゲスト
2011ユナの星月夜(윤하의 별이 빛나는 밤에)MBCゲスト「親愛なるおじさん（아저씨）」コーナーのゲスト
「秋夕のラブストーリー（별밤 진상극장：러브 스토리 in 추석）」コーナーゲスト[ 12 ]
2012キム・チャンリョルのオールドスクール(김창렬의 올드스쿨)SBSゲスト「Take a Break (쉬는 시간)」コーナーゲスト
声優によるビッグショー(성우 빅쇼)SBSホスト
2013彼は韓国語の教科書を読みます(성우 안지환이 읽어 주는 국어 교과서)EBSホスト[ 13 ]彼は平日に番組の司会を務めている。

ステージ出演

年 タイトル 役割 劇場
2012ヘアスプレー(헤어스프레이)エドナ・ターンブラッド[ 14 ]ソウル、忠武芸術ホール大劇場[ 15 ]

受賞歴

韓国放送賞

年 賞 結果
2005 最優秀声優賞[ 16 ]勝利した

韓国放送プロデューサー賞

年 賞 結果
2001 最優秀声優賞[ 17 ]勝利した
2007 年間最優秀声優賞[ 18 ]勝利した

MBCドラマ大賞

年 賞 結果
2001 外国映画吹替特別賞[ 19 ]勝利した
2006 ラジオ声優特別賞[ 20 ]勝利した

SBSアワード

年 賞 結果
2005 功労賞[ 21 ]勝利した
2011 上半期最優秀番組声優特別賞[ 22 ]勝利した

参照

参考文献

  1. ^ "'영재발굴단' 안지환 "걸그룹 멜로디데이 예인, 내 딸이다"「 .entertainment.naver.com （韓国語）。 2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月11日閲覧。
  2. ^ Lee, Seon-pil (2011年12月11日).<포켓몬스터> 극장판에 국내 대표 성우 다 모인다. OhmyNews (韓国語). 2013年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月1日閲覧。
  3. ^ “MBC 성우극회 연혁 및 명단” (韓国語).文化放送声優部所属。 2004 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 1 日に取得。表の「11기(1993년)」で始まる行を見てください。
  4. ^ファン・ユジン（2012年4月11日）。3년만에 돌아온 뮤지컬 헤어스프레이, 공형진ㆍ성우 안지환 등 캐스팅 발표. The Herald Business (韓国語). 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月15日閲覧。「트레이시의 엄마 에드나 역에는 영화, 연극, 드라마, MC, DJ 등 다방면에서 활동 중인 배우」を参照。 공형진과​​ '무릎팍 도사'의 인기 성우 안지환이 나란히 출연한다。」
  5. ^ https://m.entertain.naver.com/now/article/076/0004356351
  6. ^ “빅3 후보 '미제 소pee' 때문에 TV 재격돌?본격 정치풍자 코미디 '3자토론' 인기질주" .オーマイニュース（韓国語）。 2003 年 2 月 25 日。2012 年2 月 1 日に取得。「프로그램의」で始まる段落の「사회자는 박명수, 김학도와 MBC 입사동기인 성우 안지환에게 돌아갔다」を参照してください。 아이디어를 제일 먼저 낸 사람은 박명수。」
  7. ^ Jo, Seong-gyeong (2008年9月7日).'맥반장' 목소리 성우 안지환, 표정연기도 도전. Sports Seoul（韓国語）. 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月2日閲覧。
  8. ^ “4일 TV 하이라이트” .ソウル新聞（韓国語） 2009 年 8 月 4 日。2015年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 2 日に取得。
  9. ^慶尚南道、リー (2010 年 12 月 21 日)。'무릎팍도사' 성우 안지환, '놀러와' 서 재치입담 과시. TVREPORT (韓国語). 2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月1日閲覧。
  10. ^イム・ヒョンビン (2011 年 11 月 10 日)'라디오스타'、'무릎팍도사' 성우 안지환 활용 새 진행 방식 도입. TVDaily（韓国語）. 2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月2日閲覧。
  11. ^ムン・ヨンベ（2009年10月9日）。이성미, 교통방송 라디오 '9595쇼' 8년만에 컴백。アジアトゥデイ(韓国語) 。2012 年2 月 7 日に取得。
  12. ^ Lee, Bo-hee (2011年9月9日).하하 엄마 융드옥정, '별밤' 출연 '라디오에 융드레스' 입담 과시.ソウルNTN（韓国語）. 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月7日閲覧。
  13. ^オ・ジェイル (2013年2月24日) 「소유진 원기준 안지환 장광…EBS라디오 책속으로」 .ニューシス（韓国語）。2015 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 25 日に取得。
  14. ^헤어스프레이（韓国語）. ザ・ミュージカル. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月15日閲覧。「スタッフ/キャスト」の「CAST」をご覧ください。
  15. ^헤어스프레이（韓国語）. ザ・ミュージカル. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月15日閲覧。「공연장정보」セクションの「충무아트홀 대극장」を参照してください。
  16. ^バク・ソンギ (2005 年 9 月 3 日)。성우 안지환, 한국방송대상 성우부문 수상. STARNEWS (韓国語) . 2012年2月1日閲覧。
  17. ^ (韓国語) 안지환 :: 네이버 인물검색 2016 年 3 月 4 日にウェイバック マシンにアーカイブ。「2001」および「한국방송프로듀서상 성우부문」を参照。
  18. ^キム・ヨンジョン (2007 年 2 月 23 日)。「PD들이 뽑은 올해의 성우에 안지환」。聯合ニュース(韓国語) 。2012 年2 月 1 日に取得。
  19. ^ (韓国語) 안지환 :: 네이버 인물검색ウェイバック マシンで 2016 年 3 月 4 日にアーカイブ、「2001」および「MBC 연기대상 외화 더빙부문 특별상」を参照。
  20. ^キム・ギョンウク (2006 年 12 月 30 日)。「안지환、MBC연기대상 R성우 특별상 수상」 .スターニュース（韓国語）。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 1 日に取得。
  21. ^ (韓国語) AVA 강사진、「2005년 sbs 공로상 수상」を参照。
  22. ^ (韓国語) AVA 강사진、「2011년 SBS 상반기 최고의 프로그램 성우부문 특별상 수상」を参照。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ahn_Ji-hwan&oldid=1333588371」より取得