アト・タクウィル

コーラン第81章

At -TakwīrThe Overthrowing をダウンロード
キラアⓘ 英語テキスト
分類	メッカ
その他の名前	停止、暗転、回転、球体への変化
位置	7月30日
詩の数	29
単語数	104
文字数​	435

アト・タクワール（アラビア語：التكوير 、文字通り「球体への変化」）は、クルアーンの第81章（スーラ）で、29節（アーヤ）から構成されています。審判の日の到来を示す兆候について論じられています。

まとめ

• 1-14審判の日の恐ろしい兆候は、すべての魂に、自分が何をもたらしたか（つまり、何を出したか）を悟らせるであろう。
• 15-18次の節の要点を補足する誓い
• 19-21コーランは、高貴で権威ある使者である天使ガブリエルによって伝えられた言葉である。
• 22-24ムハンマドは狂人ではなく、目に見えないものの知識も持っていないが、ガブリエルを見た。
• 25-29コーランはすべての人への訓戒であり、悪魔の言葉ではない^{[ 1 ]}

標識

こうした兆候には次のようなものがあります。

（a）太陽が暗闇に覆われたとき（日食）、

（b）星が落ちるとき、

（ｃ）そして山々が消え去るとき、

(d) 子を産んだ大きなラクダが捨てられたとき。

（e）野獣が群れをなすとき

（f）そして海が上昇すると、

（g）そして魂が分類されると、

（h）そして生き埋めにされた少女に尋ねられたとき、

(i) 彼女は何の罪で殺されたのですか?

（j）そして帳簿が開かれると、

（k）そして天が裂けたとき、

（l）そして地獄が燃え上がるとき、

（m）そして楽園が近づくと、

ハディース

• キヤマを​​自分の目で見たい人は、アト・タクウィール、アル・インフィタール、アル・インシカクの節を読むべきです。」^{[ 2 ] [ 3 ]}
• イマーム・アフマドは、イブン・ウマルからアッラーの使徒が次のように語ったことを記録している。「復活の日をこの目で見るかのように見たい者は、次のように唱えなさい。『太陽がクウィラトするとき（アト・タクウィール）』『天が裂けるとき（アル・インフィタール）』『天が裂けるとき（アル・インシカーク）』」^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}
• ウマル・イブン・ホライスはこう言ったと伝えられている。「私は預言者（ﷺ）がファジュルで『太陽が巻き上がるとき』と朗誦するのを聞いた。（アト・タクウィール（81:1））」^{[ 7 ]}
• サハーバは、^{ムハンマド}がアン・ナバ・スーラ^（ 78）とアル・ムルサラート（77）^を一つのラクアで暗誦し、アド・ドゥハーン・スーラ（44）とアット・タクワール（81）を一つのラクアで暗誦していたと報告した [8] 。^{[ 9 ] [ 10 ]}

参考文献

1. ウェリー、エルウッド・モリス(1896). 『セールのテキスト、予備講演、注釈の完全索引』ロンドン: ケーガン・ポール、トレンチ、トゥルブナー社.この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
2. (ティルミディ、タフシル: 81- アフマド: 2/27、36,100-5/452)
3. ジャミ・アッ＝ティルミズィーグレード：ハサン（ダルサラーム） 英語版参考文献：第5巻、第44章、ハディース3333 アラビア語版参考文献：第47章、ハディース3653
4. ジャミ・アッ＝ティルミズィーグレード：ハサン（ダルサラーム） 英語版参考文献：第5巻、第44章、ハディース3333 アラビア語版参考文献：第47章、ハディース3653
5. これはタフシール・イブン・カスィールにも記載されており、同様にアト・ティルミズィーもこのハディースを記録しています。
6. ( Jami` at-Tirmidhi、タフシル: 81- アフマド: 2/27、36,100-5/452)
7. スナン・アン・ナサイ951 書籍内参照：第11巻、ハディース 76 英語訳：第2巻、第11巻、ハディース 952
8. スナン・アブ・ダウド、第 6 巻、番号 1391:
9. スナン・アブ・ダーウード、『第6巻：祈り（キタブ・アル・サラト）：ラマダンに関する詳細な指示』、第6巻、番号1391。
10. 「イスラム教徒とユダヤ人の関わり合いセンター」 。 2013年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月21日閲覧。

外部リンク

• ウィキソースの「The Overthrowing」全文、1930年ムハンマド・マルマデューク・ピックソール訳