アルベルト・ナランホ

アルベルト・ナランホ
背景情報
生まれる
ホルヘ・アルベルト・ナランホ・デル・ピノ
1941年9月14日1941年9月14日
カラカス、ベネズエラ
起源ベネズエラ人
死亡2020年1月27日(2020年1月27日)(享年78歳)
カラカス
ジャンルジャズラテン系
職業編曲家、作曲家、音楽監督
楽器ドラムキット、パーカッション、ティンバレス
活動年数1959–2019
ラベルインテグラ、ロベルト・オベソ、フェデリコ・パカニンス

アルベルト・ナランホ(1941年9月14日 - 2020年1月27日)はベネズエラの音楽家である。母は歌手のグラシエラ・ナランホで、母国ベネズエラにおいてラジオ、映画、テレビのパイオニア的存在であった。ナランホはほぼ独学で音楽を学び、母と同じくベネズエラ現代ポピュラー音楽界の象徴的存在の一人となった。[ 1 ]

キャリア

ナランホは若い頃、ルイ・アームストロングからデューク・エリントン、オリバー・ネルソン、バド・パウエルからサド・ジョーンズ、メル・ルイス、バルトーク・ベーラからクロード・ドビュッシーまで、ジャズやクラシックなど多様な音楽ジャンルの影響を受けおり特に史上最高ラテンジャズ・リーダーの一人あるティトプエンテの音楽に影響を受けていた。プエンテはドラムキットとティンバレスをステージ後方から前方に移動させ、ドラムをソロ楽器として強調することで、ステージ・パフォーマンスにおけるドラムの役割に革命をもたらし、ドラマーが才能ある作曲家や編曲家にもなり得ることを示した。[ 1 ] [ 2 ]

1959–1969

プエンテをロールモデルに、ナランホは18歳でドラマーとしてプロのキャリアをスタートさせ、チュチョ・サノハ(1963~64年)、ロス・メロディコス(1965~66年)、ポルフィ・ヒメネス(1966~67年)といった地元のダンスバンドで演奏しました。サイドマンとしても活躍し、ボサノバジャズラテン、ポップ、ロックなど、様々なジャンルに適応し、演奏するグループにスムーズに溶け込む能力を持っていました。1960年代後半には、スタジオセッションに専念し、母国で引っ張りだこのミュージシャンの一人となりました。

1970~1979年

1970年以降、ナランホは多忙を極め、数え切れないほどのレコーディング・セッションに参加した。その他にも、彼は精力的にツアーを行い、カラカス放送局のオーケストラのメンバーとなり、ベネズエラをツアーする著名アーティストのバックコーラスを務めた。その中には、シャルル・アズナブールカンディド・カメロヴィッキー・カーエディ・フィッシャー、ルーチョガティカエンゲルベルト・フンパーディンク、フリオ・イグレシアス、トム・ジョーンズ、ニコラス・ブラザーズ、エリアナ・ピットマン、プラターズティト・ロドリゲスオルネラ・ヴァノーニペドロ・バルガスなどが含まれる。さらに、彼はレコード・プロデューサー、ジングル制作者として、また若手とベテラン両方のアーティストの指導者、メンターとしても頭角を現した。[ 1 ]

1977年、アルベルト・ナランホは著名なオーケストラ、エル・トラブコ・ベネソラーノを設立し、編曲家およびリーダーとして瞬く間に大成功を収めた。トラブコとはベネズエラの野球用語に由来し、様々なクラブ、あるいは音楽用語でバンドから集まったスター選手たちを意味する。このオーケストラは、海外のグループの見劣りする模倣に過ぎないアマチュアサルサバンドが大量に出現したことを受けてナランホが結成したものであり、彼はオールラウンドなミュージシャンと歌手による完全な音楽運動を始めたいと考えた。結果として、彼のトラブコには特に商業的な野心はなく、劇場や大学での文化イベントで録音や演奏をすることを目的としていた。ナランホはサルサの解釈者になるつもりはなかったが、バンドはサルサ音楽とかなり重なり合っていた。しかし、ジャズ風のアレンジでは、ナランホはマラカスグイロクラベスといった典型的な「マイナー」なサルサの打楽器は使わず、ジャズのドラムセットコンガボンゴ、ティンバレス、ピアノ、ベースを、ジャズのブラスバンドのアンサンブルに似た4本のトランペットと4本のトロンボーンの前に配置したが、これはサルサバンドではまったく一般的ではない。最終的には、5本のサックス、エレキギター、または弦楽器セクションがこの形式に追加されました。[ 1 ]エル・トラブコ・ベネソラーノは長年にわたり、ピアニストのチューチョ・バルデスが率いるキューバのグループ、イラケレとツアーを行い、5枚のスタジオ録音を行い、2枚のライブアルバムを録音しました。注目すべきことに、両グループは何度かステージで共演しました。[ 1 ] [ 3 ]

1970年代後半、ナランホはティト・プエンテのコンサートオーケストラでドラマーを務め、セリア・クルスレイ・バレット、エクトル・ラボー、アダルベルト・サンティアゴらが参加したサルサ・オールスター国際コンサートツアーに参加しました。このツアーでは、ナランホはジャズ、ボサノバ、ロック、ベネズエラ音楽といった様々な地元のムーブメントにも積極的に参加し、コラボレーションも行いました。そして、一流のアレンジャーとして頭角を現しました。[ 1 ]

1980~2020年

ナランホはグループConexion LatinaGuacoMangoの手配をしました。イラン・チェスターシモン・ディアスオスカー・ドレオンリカルド・モンタネールマリア・リバスアルデマロ・ロメロアダルベルト・サンティアゴなどのポップアーティストが参加し、ジェフ・ベルリンダスコ・ゴイコビッチダニーロ・ペレスアルトゥーロ・サンドバル、ボビー・シュー、デイブバレンティンなどのジャズ人とも共演した。[ 1 ]

さらに、ナランホが率いたトラブコやその他のバンドには、バルバリート・ディエスエストレージャス・デ・アレイトラリー・ハーロウエディ・パルミエリソン14チューチョ・バルデスといったミュージシャンが参加していた。この時期、彼はヨーロッパ、ラテンアメリカ、そしてアメリカ合衆国をツアーで回った。[ 1 ]

1990年代以降、ナランホは演奏家としてだけでなく、歴史家、教育者、ラジオ、書籍、新聞での都市記録者としても、ベネズエラの多様な芸術・音楽活動に積極的に参加してきました。[ 1 ] [ 4 ]

受賞とノミネート

  • 1973 : IX Festival de la Canción (ベネズエラ)。最高のアレンジメント。[ 1 ]
  • 1976 : IV プエルトリコ・インテルナシオナル・デ・ラ・カンシオン・フェスティバル。最高のアレンジメント。[ 5 ]
  • 1992年:グラミー賞ノミネート。映画における最優秀器楽作曲賞マンボ・キングス、オーケストラ)。
  • 1992 : プレミオ ナシオナル デル アルティスタ (カサ デル アルティスタ、ベネズエラ)。今年のベストオーケストレーター賞。[ 1 ]

表彰

  • 1988年:第1回カラカス・ジャズ・フェスティバル。ベネズエラにおけるジャズの発展への貢献が認められ表彰される。[ 1 ]
  • 1995年:オルデン・サマン・デ・アラグア(ベネズエラ)。彼の35年間にわたる芸術的パフォーマンスが讃えられました。[ 1 ]
  • 2017年:ナランホと彼のオーケストラ「エル・トラブコ・ベネソラーノ」はベネズエラ文化遺産の称号を授与された。これは、ベネズエラ国家が、たゆまぬ努力と献身的な活動を通じてベネズエラの文化遺産の普及に貢献した芸術家たちに与える栄誉である[ 6 ]。
  • 2018 : ナランホは、50 年以上にわたる音楽と文化促進の分野での貢献が評価され、国立芸術実験大学 ( UNEARTE ) で名誉博士号を授与されました。 [ 7 ]

ディスコグラフィー

抜粋した寄稿

その他

  • アルデマロ・ロメロ・ジャズ[ 8 ]
  • アルトゥーロ・サンドバル[ 9 ]
  • カフェ・ラティーノ[ 10 ]
  • デスピュエ・デ・ラ・トルメンタ[ 11 ]
  • フランク・キンテロとロス・バルゼアグアオス[ 12 ]
  • エル・ベネソラーノ[ 10 ]
  • ラ・コネクシオン[ 10 ]
  • ラ・レトレタ・マヨール[ 11 ]
  • ラ・サルサは私の人生[ 10 ]
  • ロス・クニャオス[ 11 ]
  • ロス・ケニア[ 12 ]
  • グループ・マンゴー[ 12 ]
  • ニューサウンド・オブ・ボッサ・ラウンジ[ 10 ]
  • オスカー・デ・レオン ライブ[ 13 ]
  • シモン・ディアス・ウニベルサル[ 10 ]
  • より高い現実を目指す[ 10 ]
  • メッセージ[ 11 ]
  • ベネズエラ音楽ラフガイド[ 10 ]
  • トゥーリオ・エンリケ・レオン・インテルナシオナル[ 12 ]

出典

  1. ^ a b c d e f g h i j k l mベネズエラ音楽百科事典/ ホセ・ペニン監督とウォルター・グイド監督、Tomo 1、ページ。 706 ~ 710 年。出版社: Caracas、Fundación Bigott1998。ISBN 978-980-6428-03-4
  2. ^アルベルト・ナランホとエル・トラブコ Discogs ウェブサイト
  3. ^イラケレ・デ・キューバ・イ・トラブコ・ベネゾラノアソコサルサのウェブサイト。 2018 年 8 月 20 日に取得。(スペイン語)。
  4. ^アルベルト・ナランホの略歴サクベンのウェブサイト。 2018 年 8 月 20 日に取得。 (スペイン語)
  5. ^ 4to、フェスティバル・デ・ラ・カンシオン・イ・デ・ラ・ヴォス – プエルトリコ、1976年 Festivales de la Canción 人気のウェブサイト。 2018 年 8 月 20 日に取得。
  6. ^アルベルト・ナランホ・デクララド・パトリモニオ・カルチュラル・デ・ベネズエラユーチューブ。 2018 年 8 月 21 日に取得。
  7. ^ Unearte otorgó Maestros Honorarios a 22 creadores del país 2018 年 8 月 21 日、ウェイバック マシンにアーカイブアルティマス ノティシアス。 2018 年 8 月 20 日に取得。(スペイン語)。
  8. ^アルデマロのジャズです。 2017 年 11 月 29 日に取得。
  9. ^アルトゥーロ・サンドバルの人気者。ディスコグス。 2017 年 11 月 29 日に取得。
  10. ^ a b c d e f g h Alberto Naranjo Credits . All-Music Website . 2017年11月29日閲覧。
  11. ^ a b c dシンコパ ジャズ アーティストのクレジットシンコパのウェブサイト。 2017 年 11 月 29 日に取得。
  12. ^ a b c d Discogsアーティストクレジット. discogs. 2017年11月29日閲覧。
  13. ^オスカー・ド・レオン。ディスコグス。 2017 年 11 月 27 日に取得。