アリス・メアリー・ロングフェロー
アリス・メアリー・ロングフェロー
マウント・バーノン婦人会の集合写真から切り取った、座るアリス・ロングフェロー
1921年のロングフェロー
誕生（1850年9月22日）1850年9月22日
マサチューセッツ州ケンブリッジ
死去1928年12月7日(1928-12-07)（享年78歳）
マサチューセッツ州ケンブリッジ
眠る場所マウント・オーバーン墓地
両親
親族

アリス・メアリー・ロングフェロー（1850年9月22日 - 1928年12月7日）は、アメリカの慈善家、保存活動家であり、詩人ヘンリー・ワズワース・ロングフェローの長女であった。彼女は父の詩『子供たちの時間』の中で「墓場のアリス」と呼ばれている。

ロングフェローはマサチューセッツ州ケンブリッジに生まれ、1880年代から1890年代にかけてラドクリフ・カレッジに通い、 1883年から1884年にかけてはイギリスのケンブリッジにあるニューナム・カレッジで学んだ。 [ 1 ]彼女は生涯を通じて頻繁に旅行し、その大半をフランスとイタリアで過ごした。 1927年にベニート・ムッソリーニと会見した。

アリス・ロングフェローは結婚しなかったが、エベン・F・ストーンの娘であるフランシス・「ファニー」・クーリッジ・ストーンと数十年にわたる親密な関係を保った。[ 2 ]

ロングフェローは1928年にケンブリッジの生まれた家で亡くなった。[ 3 ]

ロングフェローは、ケンブリッジにある父の邸宅（現在はワシントン本部国定史跡となっているロングフェロー・ハウス）の保存に尽力しました。彼女はマウントバーノン婦人協会のマサチューセッツ州副理事を務め、生涯を通じてラドクリフ大学の管理職を歴任しました。彼女は、オーデュボン協会、タスキーギ研究所、第一次世界大戦フランス人負傷者のためのアメリカ基金など、歴史的建造物の保存、教育、人道支援に関わる様々な活動に多額の寄付を行いました。

幼少期

1859年頃、ヘンリー・ワズワース・ロングフェローの『子供たちの時間』の挿絵に使われた「墓場のアリス」（上）、「笑いのアレグラ」（右）、「金髪のエディス」（左）の肖像画

アリス・ロングフェローは1850年9月22日午前6時半、「月が沈み、太陽が昇り、夜明けの輝きとともに！」[ 4 ]ヘンリー・ワズワース・ロングフェローと、ボストンの実業家ネイサン・アップルトンとマリア・ゴールド・アップルトンの娘であるフランシス・「ファニー」・エリザベス・アップルトン・ロングフェローの間に生まれました。[ 5 ]

ロングフェローはジョージ・ワシントンの誕生日に洗礼を受け、「彼女は行儀よく振る舞った」。 [ 6 ]ロングフェローがワシントンの旧司令部で生まれたため、両親は意図的にこの日付を選んだ。

母ファニーは赤ん坊のアリスについてこう書いている。「アリスは大きな笑い声をあげ、すでに表情豊かな顔をしている。瞳は暗く、ヘンリーに似ていると思う。」[ 7 ]

ロングフェローはケンブリッジの裕福な家庭で恵まれた幼少期を過ごしました。母親は幼い頃のアリスについて、「彼女は本を手に取って物語を読むのが好きで、覚えている以上にずる賢いことを言います」[ 8 ]、「彼女は性格と独創性にあふれた、衝動的な小さな女の子でした​​」[ 9 ]と記録しています。ロングフェローは家庭教師との個人レッスンや、ミス・C・S・ライマンズ・スクール、後にプロフェッサー・ウィリストン・スクールなどの私立学校で非常に早く学びました[ 10 ]。10歳になる頃には、母親はアリスが「とても賢くて、私にとってはまさに友達です」と書いています[ 11 ] 。

1861年に母が亡くなった後、ロングフェローは二人の妹の世話役のような役割を担うようになり、それが父が1859年に書いた詩に描かれている彼女の「厳粛さ」を確固たるものにしたと言えるでしょう。幼少期の親友の一人は、後にロングフェローの弟アーネストと結婚することになるハリエット・「ハッティー」・スペルマンでした[ 12 ]。[ 13 ]ロングフェローの幼少期のライフスタイルの一例として、ヘンリーとアリス・ロングフェローの間で、ヘンリーがアリスに贈った「籠馬車」、つまり馬車について交わされた手紙があります。手紙には、ロングフェローが馬車を無謀に運転して柱に衝突し、自身と馬が瀕死の状態になったことが記されています[ 14 ] 。

1863年、ロングフェローはわずか12歳の時に初めてメイン州へ旅立ちました。叔父のトーマス・ゴールド・アップルトンと共に、彼女の名にちなんでアリス号と名付けられたヨットに乗りました。これが彼女の長い旅人生の始まりでした。[ 15 ] 14歳になる頃には、ヘンリー・ロングフェローは娘のアリスがいつも休暇に出かけていたため、すでに彼女を「私の愛しい逃亡者」と呼んでいました。[ 16 ]

ロングフェローの最初のヨーロッパ旅行は1868年5月23日から1869年9月1日までで、彼女はアーニーとハッティの結婚を祝うため、家族と共にヨーロッパを訪れた。旅行中、ロングフェローは18歳だったと思われる。同行した家族は、ロングフェローの父、母方の叔母たちと叔父のサミュエル・ロングフェロー、叔父のトム・アップルトン、兄弟姉妹と義理の妹、そして家庭教師のハンナ・デイヴィーであった。彼らはイングランド、スコットランド、フランス、スイス、オーストリア、ベルギー、ドイツ、イタリアを訪問した。[ 17 ]

ロングフェローが21歳になったとき、彼女の父親は、遺言で彼女に遺贈された母親の財産の分け前、合計131,755ドル45セントを彼女に与え、これによりロングフェローは生涯にわたって経済的に自立することができた。[ 18 ] [ 19 ]

慈善活動

ロングフェローは、1879年、28歳頃から50年後に亡くなるまで、アメリカの古代遺物の保存、権利を奪われた人々への教育機会の促進、そして第一次世界大戦中の連合軍支援に重点を置いた活動を行いました

ラドクリフ・カレッジ

ロングフェロー・ホール（現在はハーバード大学教育大学院の一部）

1879年1月、ロングフェローは7人の女性からなる委員会である女子大学教育協会に加入した。その中でロングフェローは28歳で最年少だった。[ 20 ]このグループは、ハーバード大学の教授による授業を女性が受けられるようにハーバード・アネックスの設立に尽力した。ロングフェローは1883年から1891年ま​​でアネックスの会計係、1879年から1881年と1884年から1890年まで特別生、そして1928年に亡くなるまで様々な立場で理事会のメンバーを務めた。[ 21 ]この機関は後にラドクリフ・カレッジとなり、現在はハーバード大学の一部となっている。[ 22 ]

ロングフェローは、ロングフェロー・ハウス図書館でラドクリフの卒業式を何度か早めに開いたほか、メモリアルデーのパーティーを定期的に開き、フォーマルガーデンでお茶会も開いた。[ 21 ]彼女は旅行好きで、ラドクリフ卒業生のための旅行フェローシップを創設した。[ 21 ]彼女は大学初の図書館に書籍や備品を寄付し、従弟のアレクサンダーに初期の建物のいくつかの設計を依頼し、1899 年には、設立間もない大学が所有する最初の建物であるフェイ・ハウスの再設計を彼に依頼した。[ 23 ]ハーバード大学が 1893 年に正式にこの組織を買収したとき、チャールズ・ウィリアム・エリオット学長は詩人にちなんでロングフェロー・カレッジと名付けることを検討したが、設立委員会にいた彼の娘が拒否し、女性の教育にもっと尽力した別の同名人物を探すよう提案した。[ 24 ]

彼女は、1930年に建設され、現在ハーバード大学教育大学院として使用されているロングフェロー・ホールに寄付することで、その遺志を継いだ。 [ 25 ]ロングフェローはラドクリフのコミュニティから深く愛されていた。1905年、彼女の55歳の誕生日には、女性権利活動家ルーシー・ストーンの娘であるアリス・ストーン・ブラックウェルによる賛辞と、愛の杯が贈呈されるトリビュート・プログラムが開催された。[ 26 ]

マウントバーノン婦人協会

ロングフェローのワシントンへの愛は、ワシントンの最初の司令部で育ったこと、そして父親の影響と、父親の詩「子供に」[ 27 ]の影響によるものと思われます。この詩は、ロングフェロー家におけるワシントンの存在の重要性を示唆しています。彼女は28歳になる頃には、バージニア州マウントバーノンにあるジョージ・ワシントンの邸宅の保存活動を行うマウントバーノン婦人会に既に参加していました。 [ 28 ]彼女は1880年から1928年に亡くなるまで48年間、マサチューセッツ州副知事を務めました。[ 29 ]彼女の功績は今日でも比類のないものです。[ 29 ]

ロングフェローは協会に深く関わり、ジョージ・ワシントンの死後散逸したコレクションを再建するため、母の署名が入った『瞑想と黙想』など、数多くの貴重書を自ら購入しました。彼女の最大の功績は、1904年にワシントンの秘書用の書棚を私費で購入し、書斎の適切な場所に置いたことです。書斎は彼女が特に保存に力を入れていた部屋でした。[ 29 ]

第一次世界大戦の援助

ロングフェローは第一次世界大戦中、連合国への援助活動に積極的に参加した。彼女は1919年にフランス負傷兵のためのアメリカ基金[ 30 ] 、 1915年から1916年にかけてパリのアメリカ救急病院[ 31 ]、1915年から1919年にかけて子供服基金[ 32 ]、1917年にセルビア病院基金[ 33 ]、1919年から1928年にかけてランスのアメリカ記念病院[ 34 ] 、 1918年から1928年にかけてアメリカ労働者基金[ 35 ] 、そして1916年にフィレンツェのアメリカ戦争救済委員会[ 36 ]に寄付を行った。ロングフェローはまた、パリに拠点を置く戦傷者委員会とも文通していた。[ 37 ] [ 38 ]

1915年、ロングフェローはアメリカ救急野戦部隊に多額の寄付を行い、救急車88号に彼女の名が付けられました。この救急車は1915年から1917年の夏までフランスとベルギーで使用され、当初は修理不能と判断されました。[ 39 ]しかし、車両は生き残り、アウルズヘッド交通博物館に展示され、走行可能な状態で保管されています。[ 40 ]

その他の会員および所属

ロングフェローは1886年から1915年までオーデュボン協会の会員、 [ 41 ] 1912年にアメリカ道路改良協会の会員、[ 42 ] 1887年から1892年までケンブリッジ教育委員会の会員、 1901年にアメリカ独立戦争の娘たちの会の会員、 1916年にマサチューセッツ歴史協会の会員、 1919年にナショナル ジオグラフィック協会の会員であった。

ロングフェローは、1910年の設立から亡くなるまで、ニューイングランド古美術保存協会（現在はヒストリック・ニューイングランド[ 43 ]として知られる）の理事でもありました。同協会の創設者は、 彼女のいとこであり親友でもあったウィリアム・サムナー・アップルトン・ジュニアでした。

さらに、ロングフェローはハンプトン・インスティテュートとタスキーギ・インスティテュートの学生に奨学金を提供しました。また、盲学校にも寄付しました。[ 3 ]

父の遺産を守る

1882年に父が亡くなった後、ロングフェローは詩人ロングフェローの4ページのスケッチ『家庭生活におけるロングフェロー』を出版した。その中で彼女は、父の「他者への思いやりと思慮深さ」と「ユーモアのセンスの鋭さ」を「生活と詩の間に境界線がない」と評した。さらに彼女は、父は「常に控えめで、家族にさえ自分自身や作品について多くを語ることはなかった」と記している。[ 44 ]ロングフェローは生涯を通じて、最初の偉大なアメリカ詩人としての父の遺産を広めることに尽力した。彼女はケンブリッジにある父の邸宅を保存するだけでなく、世界中に父の名を冠した個人的なつながりを築くことで、この活動を行った。

詩人の角

1884年、アリスと妹のアン・ロングフェローは、ロンドンのウェストミンスター寺院にある詩人の角で、父の胸像の除幕式を見ました。ヘンリー・ワズワース・ロングフェローは、このような栄誉を受けた唯一のアメリカ生まれのアメリカ人です。アリスは胸像の芸術家であるトーマス・ブロックに、胸像の正確なレプリカの制作を依頼しました。このレプリカは1885年に完成し、現在もロングフェロー・ハウス図書館に展示されています。[ 45 ]

オジブウェ族との出会い

1900年、ロングフェローは、父が『ハイアワサの歌』 （1855年）で部族を好意的に描写したことを称えられ、カナダのオンタリオ州に住むオジブウェ族を訪問するよう招待された。彼女と生き残った兄弟姉妹は名誉会員となった。[ 46 ] [ 47 ]彼女と二人の姉妹は、オンタリオ州デスバラッツのケンジントン・ポイントを訪れ、ガーデンリバー・ファースト・ネーションの人々が『ハイアワサの歌』に基づいて演じたページェントに参加した。[ 48 ]

ロングフェローハウストラスト

アリス・ロングフェローは、詩人の子供たちの中で最後に残った一人で、浴室を近代化しエレベーターを設置した以外は、ほとんど家を変えなかった。[ 49 ]ロングフェロー・ハウス・トラストはヘンリー・ワズワース・ロングフェローの生き残った子供たちとその配偶者によって1913年に設立され、最初の契約書は同年10月28日に調印された。[ 50 ]トラストの目的は、歴史的意義を持つ父の家を保存し、彼の人生と作品の記念碑として将来の世代に残すことであった。トラストの初期資金は、ロングフェローの子供たちによって次のように提供された。

ロングフェロー ハウス、1859～1910 年頃。
  • アン・アレグラ・ロングフェロー・ソープ – 5,000.00ドル（資金の1/10）
  • エディス・ロングフェロー・ダナ – 5,000ドル（資金の10分の1）
  • アーニー・ワズワース・ロングフェロー – 10,000ドル（資金の1/5）
  • アリス・メアリー・ロングフェロー – 25,000ドル（資金の3/5）[ 51 ]

信託の最初の契約書には、アリス・ロングフェローが希望する限り、住み込みで家の管理人となることも規定されていた。ロングフェローは1928年に亡くなるまでその職を務めた。[ 52 ]甥のヘンリー・ワズワース・ロングフェロー・ダナもこの家の終身借家権を取得し、1917年から1950年に亡くなるまでそこに住んでいた。ダナは家の一般公開案内を行い、祖父の手紙を集め、30年以上の居住期間中、「ロングフェロー家の管理人兼記録保管人」として尽力した。[ 53 ]

アリス・ロングフェローは遺言で、将来のロングフェロー家の子孫が希望すればロングフェロー・ハウスに住めるようにするために、さらに5万ドルを信託に寄付した。[ 54 ]信託は1972年にこの家が国立公園局に譲渡され、国定史跡となるまで、この家の管理を続けた。[ 53 ]

ムッソリーニとの会談

ロングフェローの最も注目すべき個人的な出来事は、おそらく1927年10月24日にキージ宮殿でベニート・ムッソリーニと会談し、父親によるダンテ・アリギエーリの『神曲』の翻訳を贈呈したことでしょう。[ 55 ]ロングフェローはファシストの理念に共感的で、1923年頃に「私が見たファシストたち」と題した論文を執筆し、イタリアの指導者としてのムッソリーニの功績を称賛しています。[ 56 ]

私生活

ロングフェローは生涯を通じて広く旅行し、約12回海外に旅行した。彼女はカナダ[ 47 ] 、[ 57 ]、[ 57 ]、[ 58 ]、[ 59 ]、[ 58 ]、[ 58 ]、 [ 1 ]、[ 58 ]、[ 60 ]、[ 58 ]、[ 61 ] 、 [ 58 ]、[62]、[ 58 ]を訪れた。中でもフランスとイタリアが最も頻繁に訪れた 国であった。

ケンブリッジの自宅では、ロングフェローは活発な社交生活を送っていた。彼女は父の友人の妻たちと親交を深め、その中には博物学者でハーバード大学教授のルイ・アガシーの妻エリザベス・キャボット・アガシーや、父の出版業者でティックナー・アンド・フィールズのジェームズ・T・フィールズの妻アニー・アダムス・フィールズなどがいた。[ 62 ]また、ヘンリー・フォードやトーマス・エジソンとの親交も特筆すべきものであった。[ 63 ] 20世紀初頭、ロングフェローにケンブリッジの歴史ある邸宅に電気を導入するよう説得したのはエジソン自身だったという噂もあるが、確証はない。

ロングフェローはアメリカの歴史を学ぶのが好きでした。1876年、25歳頃、彼女は父と二人の姉妹と共に、独立宣言調印100周年を記念するフィラデルフィア万国博覧会を訪れました。[ 64 ]

1896年、ロングフェローはロングフェローハウスでジョージとマーサ・ワシントンの結婚120周年を祝い、1776年にワシントンが開いたとされる十二夜のパーティを再現した。 [ 65 ] [ 66 ]ロングフェロー家がこれを祝ったのは、ワシントンがアメリカ独立戦争中に最初の司令部として住んでいたヴァッサル・クレイギー・ロングフェローハウスで、ワシントン夫妻が結婚17周年を祝ったという噂に基づいていたためである。しかし、ロングフェロー家ですらこの話の信憑性を信じていなかった。この伝説は歴史小説『ドロシー・ダドリーの日記』によって今も語り継がれている。[ 67 ]ロングフェローはこの架空の日記の執筆に協力した委員会のメンバーだったと言われている。

ロングフェローは多くの親族と親しい関係にあり、その中には従妹の風景画家メアリー・キング・ロングフェローや、アーツ・アンド・クラフツ運動の創始者であるアレクサンダー・ワズワース「ワディ」ロングフェロー・ジュニアもいた。アリスとメアリー・ロングフェローは成人後ずっと一緒にヨーロッパを旅した。[ 57 ]ロングフェローはケンブリッジにある父親の家の改築についてワディに相談し、またボストン・アーツ・アンド・クラフツ協会の会員でもあった。[ 68 ]この団体はワディが設立に協力した。[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

ファニー・ストーンとアリス・ロングフェローは、1900年頃、ニューハンプシャー州のスクアム湖のほとりに一緒に座っています。

ロングフェローは独立して裕福で、夫を娶る必要がなかった。[ 72 ]ロングフェロー・ハウスの通訳たちはロングフェローが残した情報を調べた結果、彼女が同性愛者であったことがわかった。[ 72 ]彼女は親友のファニー・ストーンと多くの時間を過ごしていた。ファニーはマサチューセッツ州の共和党政治家エベン・F・ストーンの娘である。ロングフェローとストーンは、ストーンがワシントン DC でアリスの父親と暮らしていた間に頻繁に文通していた。ストーンの手紙からはアリスに対する強い恋愛感情が読み取れ、彼らの関係はロングフェローの生涯で最も重要で意義深いものの一つであった。[ 73 ]二人は40年以上一緒に旅をし、ストーンは通りの向こうに住むアリスの妹を訪ねる際にも頻繁に会っていた。手紙からは深く愛し合っていた二人の女性の間の親密な関係が読み取れる。[ 72 ]

アリス・メアリー・ロングフェローは1928年12月7日に78歳で亡くなりました。遺体は火葬され、マウント・オーバーン墓地の家族墓地に埋葬されました。[ 74 ]

出典

  • ハイレン、アンドリュー著『ヘンリー・ワズワース・ロングフェローの手紙』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス、1982年。第1巻～第6巻
  • 歴史的家具報告書 – ロングフェロー・ハウス – 第1巻：管理・歴史情報、図解、参考文献。国立公園局ハーパーズ・フェリー・センター、歴史的家具課、1999年。
  • ハウエルズ、ドロシー・エリア著『ラドクリフ大学100周年記念 1879-1979』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ラドクリフ大学同窓会、1978年。ISBN 0-9601774-1-8。
  • スティーブン・A・マクロード著『マウントバーノン婦人会：ジョージ・ワシントン邸の修復150年』バージニア州マウントバーノン：マウントバーノン婦人会、2010年。ISBN 0-931917-43-3。
  • ワーゲンクネヒト、エドワード著『ロングフェロー夫人：ファニー・アップルトン・ロングフェロー（1817–1861）の書簡と日記選集』ニューヨーク：ロングマンズ・グリーン社、1956年

引用

  1. ^ a bマサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス19、フォルダー8。ニューナムでの1883年から1884年の学年日誌
  2. ^ Gruber, Anya (2023年6月26日). 「アメリカで最も歴史ある家屋の一つにおけるLGBTQの遺産の保存」 . Atlas Obscura . 2025年3月8日閲覧。
  3. ^ a bアリス・メアリー・ロングフェロー文書検索補助、19。
  4. ^ヒレン、第3巻、270
  5. ^ Cambridge、郵送先住所：105 Brattle Street、Us, MA 02138、電話番号：876-4491。連絡先："Fanny Longfellow - Longfellow House Washington's Headquarters National Historic Site (US National Park Service)" . www.nps.gov . 2021年3月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  6. ^ワーゲンクネヒト、175-6
  7. ^ワーゲンクネヒト、174–5
  8. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス – ワシントンの司令部国定史跡、フランシス・エリザベス・アップルトン・ロングフェロー文書、ボックス9、子供たちの年代記II 1849–1858、64–7
  9. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス – ワシントンの司令部国定史跡、フランシス・エリザベス・アップルトン・ロングフェロー文書、ボックス9、子供たちの年代記II 1849–1858、67–8
  10. ^ワーゲンクネヒト、210。ファニーは1857年9月にアリスについて「彼女は女の子の中で一番優秀で聡明で、お父さんの大のお気に入りです」と書いています。
  11. ^ワーゲンクネヒト、234。1861年2月12日付の手紙。
  12. ^ハッティに関する詳しい情報はここ[1]でご覧いただけます。
  13. ^ハイレン、第3巻、201
  14. ^ヒレン、第4巻、334
  15. ^ヒレン、第4巻、348–9
  16. ^ヒレン、第4巻、426–7
  17. ^ヒレン、第5巻、201～22ページ
  18. ^ヒレン、第5巻、317
  19. ^ゲイル、ロバート・L.『ヘンリー・ワズワース・ロングフェロー・コンパニオン』ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス、2003年：140。ISBN 0-313-32350-X。
  20. ^ハウエルズ、3.
  21. ^ a b cハウエルズ、5
  22. ^ 「歴史」ハーバード大学ラドクリフ高等研究所。2021年3月25日閲覧。
  23. ^バンティング、ベインブリッジ（マーガレット・ヘンダーソン・フロイド編）『ハーバード建築史』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局、1985年、130ページ。ISBN 0674372913
  24. ^バンティング、ベインブリッジ（マーガレット・ヘンダーソン・フロイド編）『ハーバード建築史』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局、1985年、128ページ。ISBN 0674372913
  25. ^ハウエルズ、33歳
  26. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス4、フォルダー6、トリビュート・プログラム、1905年9月22日。
  27. ^この詩はここで全文閲覧できる[2]。
  28. ^マクラウド、36歳
  29. ^ a b cマクラウド、50–1
  30. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス1、フォルダー22。
  31. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス2、フォルダー7。
  32. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス3、フォルダー1。
  33. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス3、フォルダー4。
  34. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス2、フォルダー9。
  35. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス2、フォルダー10。
  36. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス2、フォルダー5。
  37. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス – ワシントンの司令部国定史跡、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、シリーズII（書簡）、A&B（送受信書簡）
  38. ^委員会に関する詳細は、こちらをご覧ください。
  39. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス – ワシントンの司令部国定史跡コレクション、LONG 4787。マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス – ワシントンの司令部国定史跡、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス2、フォルダー6。
  40. ^ 1913年式ロールスロイス・ツアラー、Wayback Machineで2018年7月10日にアーカイブ、アウルズヘッド交通博物館、2018年7月10日アクセス
  41. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス1、フォルダー23
  42. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス1、フォルダー21
  43. ^ヒストリック・ニューイングランド公式ウェブページ
  44. ^マクファーランド、ロン.『エヴァンジェリンの長きにわたる生涯：ロングフェローの詩の印刷、翻案、そして大衆文化における歴史』 ジェファーソン、ノースカロライナ：マクファーランド・アンド・カンパニー、2010年、64ページ。ISBN 9780786457243
  45. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス - ワシントン本部国定史跡コレクション、LONG 4440
  46. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス – ワシントンの司令部国定史跡、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、シリーズII（書簡、1866年～1930年）、A（受信書簡、1866年～1930年）、ジョージ・カバオサからの手紙
  47. ^ a bマサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス - ワシントン本部国定史跡コレクション、LONG 6132。
  48. ^フランシス、マーゴット『創造的転覆：白人性、先住民性、そして国民的想像力』バンクーバー：ブリティッシュコロンビア大学出版局、2011年、132ページ。ISBN 9780774820288
  49. ^イルムシャー、クリストフ.『公の詩人、私人のヘンリー・ワズワース・ロングフェロー200歳』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局、2008年：187-188. ISBN 9781558495845
  50. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス - ワシントンの司令部国定史跡、ロングフェロー・ハウス・トラスト・コレクション、ボックス1、フォルダー2、契約書
  51. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、ロングフェロー・ハウス・トラスト・コレクション、ボックス1、フォルダー2、1914年11月18日付補足証書、1ページ。
  52. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス - ワシントンの司令部国定史跡、ロングフェロー・ハウス・トラスト・コレクション、ボックス1、フォルダー2、契約書、1～2。
  53. ^ a bロウ、ヒラリー・アイリス（2019年）「ケンブリッジで最も奇妙な家」『パブリック・ヒストリアン』41 （ 2）：44-69。ISSN 0272-3433 。 
  54. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス - ワシントンの司令部国定史跡、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス26。
  55. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス26、フォルダー18、「ムッソリーニへの哀悼」
  56. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス20、フォルダー6
  57. ^ a b cメアリー・キング・ロングフェロー文書検索補助、11。
  58. ^ a b c d e f g hハイレン、Vol. Ⅲ、202
  59. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントン本部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス9、フォルダー5、イタリア製ドレスの領収書
  60. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス26a、フォルダー4、ウェールズのイベントへの招待状、1911年8月
  61. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス1、フォルダー30、ミシュラン旅行の旅程表、1922年
  62. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス – ワシントン本部国定史跡コレクション、LONG 4330。フィールズの死後、椅子はロングフェローに遺贈された。
  63. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス（ワシントンの司令部国定史跡）、アリス・メアリー・ロングフェロー文書コレクション、ボックス4（14×18）、フォルダー1。ウェイサイド・インにて、ミーナ・エジソン、ハーヴェイ・ファイアストン、トーマス・A・エジソン、アリス・ロングフェロー、ヘンリー・フォード、クララ・ブライアント・フォード（1924年頃）。
  64. ^ヒレン、第6巻、119。
  65. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス - ワシントンの司令部国定史跡、ヘンリー・ワズワース・ロングフェロー・ダナ文書コレクション、フランシス・ダナからMKLへの1896年1月26日付書簡（歴史的家具報告書より）。
  66. ^マサチューセッツ州ケンブリッジ。ロングフェロー・ハウス – ワシントンの司令部国定史跡、アレクサンダー・ワズワース・ロングフェロー・ジュニア文書コレクション、ボックス3、フォルダー3。日付[18]96年2月3日（歴史的家具報告書による）。
  67. ^ベル、ジョン・L.ジョージ・ワシントンの司令部と住居、マサチューセッツ州ケンブリッジ：ロングフェロー・ハウス – ワシントンの司令部国定史跡歴史資源調査。内務省、国立公園局、北東部地域歴史プログラム、2012年2月29日：229–230。
  68. ^美術工芸協会公式ウェブページ
  69. ^ブラント、ビバリー・K.『職人と批評家：アーツ・アンド・クラフツ時代のボストンにおける有用性と美の定義』アマースト：マサチューセッツ大学出版局、2009年：57-8ページ。ISBN 978-1-55849-677-4。
  70. ^歴史的家具報告書、239
  71. ^歴史的家具レポート、242。
  72. ^ a b c「ビデオ（米国国立公園局）」 www.nps.gov 2020年10月30日. 2021年3月26日閲覧。
  73. ^アーカイブから - ケンブリッジの最も奇妙な家、 2021年3月25日閲覧
  74. ^クリスティン・ガス『ロングフェローのタトゥー：観光、収集、そして日本』ワシントン大学出版局、2004年、197ページ。ISBN 978-029598-401-8
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alice_Mary_Longfellow&oldid=1327895577」より引用