アリシア・フライリッチ
アリシア・フライリヒ（Alicia Freilich、1939年3月15日生まれ）は、ベネズエラの作家、小説家、ジャーナリスト、教育者です。[ 1 ]
若いころ
アリシア・フライリッヒは、カラカス生まれのポーランド系ユダヤ人移民、マキシモ・フライリッヒとレベカ（旧姓ワルシャフスカ）・フライリッヒの3人姉妹の長女である。ユダヤ人家庭で育ち、ベネズエラ中央大学に進学し、 1960年に文学の学士号を取得した。[ 2 ]
職業経歴
フライリッヒは1969年にエル・ナシオナル紙でジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせ、以来、文学コラムや政治報道を担当し、特に子供や家族問題などに焦点を当ててきました。彼女は一般の人々の現実の苦悩を描いた記事に傾倒し、その人物紹介記事は国内の特集記事賞や国際的な賞を受賞しました。[ 3 ]その間、彼女はアルトゥーロ・ウスラー・ピエトリ（1969～1978年）とラモン・J・ベラスケス（1982～2002年）の下で働きました。
また、フライリヒは、 El Universal (1979 ～ 1981 年)、Tal Cual (2006 ～ 2009 年)、およびFundación Bigott の出版物 (2005 ～ 2007 年)にフリーランスの記事を発表しています。[ 4 ]さらに、1970年から1971年にかけて彼女がテレビソラ・ナシオナルで文化番組の司会を務めたとき、メディアに対する彼女の関心がテレビの雰囲気に反映された。その直後、彼女は作家ロムロ・ガジェゴスが1946年に出版した小説『反逆』に基づいて脚本を書き、 1972年にラジオ・カラカス・テレビで放送された。
フライリッヒは40年以上にわたり教育者として活躍しており、小学校から大学まで、私立・公立を問わず、様々なレベルの教育を提供してきました。[ 3 ]
フライリッヒは自身の創造的想像力の多様性に焦点を当て、シェイクスピアのシャイロックと神話の恐ろしい結末などの歴史的なテーマや主題を比較し、イサク・バベルの生涯とボリス・パステルナークやアレクサンドル・ソルジェニーツィンなどの他のロシア亡命者の類似点をたどり、シャローム・アレイヘムをユダヤ人のユーモアと関連づけ、イタリア人作家ジョルジョ・バッサーニとナタリア・ギンズブルグの研究を行った。[ 4 ]
エッセイ『クアルタ・ディメンション』（1975年）の中で、彼女は批評家が作家を読むのと同じように、自分が読んだ本を理解し、そして読者に理解させなければならないことを指摘しています。そして、それは――シンプルかつ美しく――著者が担う使命なのです。彼女の最も有名な作品は小説『クラーパー』（1987年）で、20世紀初頭にアメリカへ移住したユダヤ人移民の精神的かつ肉体的な旅を通して、より深い帰属意識と家族のアイデンティティを描いています。旅はポーランドから始まり、パリ、キューバ、アメリカ合衆国を経てベネズエラへと辿り着きます。この小説は長年にわたり6版が出版されており、スペイン語版が5版、英語版が1版となっています。
さらに、彼女の著書『ラ・ベネデモクラシア』（1978年）は、ベネズエラ現代史における重要な政治家たちへのインタビューと分析をまとめた集大成であり、ロムロ・ベタンクール元大統領やラファエル・カルデラ元大統領、ゴンサロ・バリオス、ルイス・ベルトラン・プリエト、ポンペヨ・マルケス、ホビト・ビジャルバなど、様々な人物が名を連ねています。30年後、この本は3度目の復刊（2008年）となりました。彼女はまた、著名な音楽家であるイラン・チェスター（2004年）とアルデマロ・ロメロ（2008年）の伝記も執筆しています。
私生活
フライリッヒにはミリアム（1943年生まれ）とペルラ（1945年～1972年）という二人の姉妹がいた。彼女は1962年に神経科医のジェイム・セガルと結婚し、1998年に離婚するまでアリシア・フライリッヒ・デ・セガルとして知られていた。二人の間にはエルネストとアリエルという二人の息子がいた。
現在、フライリッヒはベネズエラの教育現場で活躍する独立した教育・学習コンサルタントです。また、ブログ「Ideas de Babel 」では、芸術、映画、文学、音楽、政治に関する意見を発信しています。[ 5 ]
彼女の息子アリエル・シーガルは、エルサレム・ヘブライ大学ブーバーセンターおよびイスラエル・ベングリオン研究所に所属する作家・学者であり、ペルーのリマの大学でも教鞭を執っています。英国放送協会（BBC）のイスラエル特派員。
選りすぐりの作品
本
- Cuarta Dimensión [ 6 ]
- アン クラーベ セクシーメンタル: アルデマロ ロメロ、メディオ シグロ クリエイティボ[ 7 ]
- カルネ・イ・ウエソのエントレビスタドス[ 8 ]
- イラン・チェスターは真実だ[ 9 ]
- ラ・ベネデモクラシア[ 10 ]
- 正当防衛[ 11 ]
- トリアロゴ、緊急事態に関するノート[ 12 ]
小説
参照
参考文献
- ^『巻物と十字架：ユダヤ・ヒスパニック文学の1000年』イラン・スタヴァンス著。アリシア・フライリッチ著『あるクリオージャ・シオニストの回想』250～256ページ。ジョーン・E・フリードマン訳（英訳）。出版社：ラウトレッジ社、イギリス、2002年。判型：ペーパーバック、336ページ。言語：英語。ISBN 978-0-415-92931-8
- ^エンクエントロ・イ・アルティダード。アメリカ ラティーナの文化と文化– ジュディット・ボクサー・リウェラント、アリシア・ゴジマン・バッカル、ヘレン・B・ソリアーノ。 Alicia Freilich Segal、638 ページ。出版社: Fondo de Cultura Económica、メキシコ、1999 年。形式: ペーパーバック、758 ページ。言語: スペイン語。 ISBN 968-16-5983-X
- ^ a b c巻物と十字架
- ^ a bエンクエントロ・イ・アルテリダッド
- ^ “Ideas de Babel – Alicia Freilich folder” . 2011年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月29日閲覧。
- ^クアルタ・ディメンシオン– アリシア・フライリッヒ・デ・シーガル。出版社: Síntesis Dosmil、カラカス、1975 形式: ペーパーバック、79 ページ 言語: スペイン語。オープンライブラリOL4044142M
- ^ En clave sexymental: Aldemaro Romero a medio siglo creativo – Alicia Freilich.出版社: エディトリアルコマラ、カラカス、2006 形式: ペーパーバック、130 ページ 言語: スペイン語。 ISBN 980-390-144-3
- ^ Entrevistados en carne y hueso – Alicia Freilich de Segal。出版社: Librería Suma、カラカス、1998 年。形式: ハードカバー、320 ページ、言語: スペイン語。オープンライブラリOL4173103M
- ^イラン・チェスター・エス・ベルダド- アリシア・フライリヒ。出版社: Alfa Grupo エディトリアル、イスラエル文化ベネゾラノ文化研究所、カラカス、2004 年 形式: ハードカバー、121 ページ 言語: スペイン語。 ISBN 980-354-142-0
- ^ La Venedemocracia – アリシア・フライリッヒ・デ・シーガル。出版社: Monte Avila Editores、カラカス、1978 形式: ペーパーバック、79 ページ 言語: スペイン語。オープンライブラリOL4758825M
- ^ Legítima defensa – アリシア・フライリヒ・デ・シーガル。出版社: Publicaciones Seleven、カラカス、1984 形式: ペーパーバック、145 ページ 言語: スペイン語。オープンライブラリOL2982533M
- ^ Triálogo、Notas de crítica緊急– Alicia Freilich de Segal。出版社: エディトリアル ヌエボ ティエンポ、カラカス、1973 年 形式: ペーパーバック、233 ページ 言語: スペイン語。オープンライブラリOL4045398M
- ^クラパー– アリシア・フライリッヒ・デ・シーガル。出版社: エディトリアル プラネタ、カラカス、1987 形式: ペーパーバック、176 ページ 言語: スペイン語。 ISBN 980-271-035-0
- ^ Cláper – Alicia Freilich de Segal. 出版社: University of New Mexico Press, 1998. 判型: ハードカバー, 196ページ. 言語: 英語. ISBN 0-8263-1854-1
- ^コロンビーナ・デスクビエルタ– アリシア・フライリヒ。出版社: エディトリアル プラネタ、カラカス、1991 形式: ペーパーバック、117 ページ 言語: スペイン語。 ISBN 980-271-158-6
- ^ Vieja verde – Alicia Freilich. 出版社: Edited by demand, Caracas, 2000. 判型: ペーパーバック, 155ページ. 言語: スペイン語. ISBN 980-6478-05-3
外部リンク
