アリーガル研究所ガゼット

AMU ガゼット
言語ウルドゥー語、英語
編集者サイード・アーメド・カーン
出版の詳細
以前の名前
アリーガル研究所ガゼット; モハマダン・アングロ・オリエンタル・カレッジのアリーガル研究所ガゼット; ムスリム大学ガゼット; アリーガル・ムスリム大学ガゼット
歴史1866年～現在
出版社
サイード・アーメド・カーン（インド）
頻度隔週
標準的な略語ISO 4 ( alt )  · Bluebook ( alt ) NLM  · MathSciNet
ISO 4アミュ・ガズ。

Aligarh Institute Gazette（ウルドゥー語：اخبار سائنٹیفک سوسائٹی）は、インド初の多言語ジャーナルであり、1866年にSir Syed Ahmed Khanによって創刊、編集、出版されました[ 1 ] [ 2 ]。これは全国で広く読まれました。[ 3 ]セオドア・ベックが後に編集者になりました。[ 4 ] 1921年にMuslim University Gazetteに改名され、その後Aligarh Muslim University Gazette、AMU Gazetteとなりました。

歴史

1864年、アリーガル科学協会のためにアリーガル研究所と名付けられた建物が建てられ、同協会は同年機関誌「アリーガル研究所ガゼット」を創刊した。 [ 5 ] 科学協会と研究所の共同機関紙であるこの雑誌は、1866年3月30日から毎週発行され、「出版の自由を認めることは賢明な政府の役割であり、それを維持することは自由な国民の役割である」というスローガンを掲げていた。[ 6 ] [ 7 ]ガゼットの内容は、ウルドゥー語のみで印刷された部分 と英語で印刷された部分があり、また、両方の言語で印刷された部分もあった。[ 8 ]編集チームは、名誉編集者のサー・サイード・アフマド・カーン、編集者のムンシ・モハマド・ヤール・カーン、翻訳者のムンシ・チャウカン・ラール、翻訳者のバブー・ドゥルガ・プラシャド、司書兼配布責任者のシャイフ・フィダ・アリで構成されていた。[ 9 ]アリーガル研究所ガゼットの発行部数は400部でしたが、人々を動員し、協会のメッセージを伝える上で重要な役割を果たしました。[ 10 ] [ 11 ]

1871年、ベンガル地方の英国公務員ウィリアム・ウィルソン・ハンターは、有名な著書『インドのムスリムたち』を出版しました。ハンターはこの本の中で、イスラム教徒の英国政府への忠誠心に疑問を呈し、イスラム支配を確立するためにサイイド・アフマド・バレルヴィが行った初期の軍事作戦に言及しました。この本に対するサー・サイードの反応は、次のように記されています。

サイード・アフマド・カーン卿はハンターの著書を非常に真剣に受け止め、書評を発表してその内容を激しく批判した。書評の中で、彼はサイイド・アフマド（バレルヴィ）とその支持者たちによるジハード運動は、パンジャブにおけるシク教徒の支配に対するもののみであり、インドにおける英国政府とは何の関係もないと主張しようとした。彼は、サイイド・アフマド（バレルヴィ）の支持者を含むインド人ムスリムは英国統治に反対していなかったと英国当局を説得するために、弁解的な口調で論じた。『パイオニア』誌とアリーガル・インスティテュート・ガゼットに掲載されたサイード・アフマド・カーン卿の記事は、インド人ムスリムの間に広範な陰謀があったとするウィリアム・ハンターの主張を反駁した。彼は、サイイド・アフマドの支持者とそのジハード運動に関するウィリアム・ハンターの記述は事実に基づいていないことを、英国の読者と英国当局に納得させようとした。[ 12 ]

1876年までに、この新聞は時代の変化を喜びをもって報じるようになった。[ 13 ]

ガゼットの古いアーカイブ（1944年まで）は、ネルー記念博物館・図書館で見ることができます。[ 14 ]

参照

参考文献

  1. ^ Shan Muhammad (1969). Sir Syed Ahmad Khan: A Political Biography . Meenaksi Parkashan. pp.  172– . Aligarh Institute Gazetteの創刊から1897年10月までの写本には、Sir Syed Ahmad Khan Bahadurの名が編集者として明記されている。101 1897年11月から1899年までの同誌の写本は、Aligarhでも入手できない。
  2. ^ Asghar Abbas (2015).印刷文化 - Sir Syed's Aligarh Institute Gazette, 1866–97 (第1版). Primus Books. ISBN 978-93-84082-29-1。
  3. ^ Kidwai, Shafey (2015年8月20日). 「Write back!」 . The Hindu . 2015年10月4日閲覧。
  4. ^サイレンドラ・ナート・セン（2010年）『近代インドの先進史』マクミラン・インディア、pp. 1–. ISBN 978-0-230-32885-3。
  5. ^ムハンマド・モジ（2015年3月1日）『デオバンド・マドラサ運動：​​カウンターカルチャーの動向と傾向』アンセム・プレス、47～49頁。ISBN 978-1-78308-388-6。
  6. ^ラフィク・ザカリア (1986). 『インド政治におけるイスラム教徒の台頭：1885年から1906年までの発展の分析』ソマイヤ出版。彼がアリーガルに赴任すると、協会は大幅に拡大し、科学協会と改名された。その機関誌として有名な「アリーガル研究所ガゼット」は1866年3月30日に創刊された。同年、彼は英国インド協会も設立した。…
  7. ^ Fundamenta Scientiae . 第6巻. ペルガモン出版社. 1985年. 306～ページ. ... 地元の言語を媒体として西洋の芸術と科学を育成するという方針の下、協会は1866年3月30日に週刊新聞「アリーガル研究所ガゼット」を創刊し、「報道の自由を認めることは...」というスローガンを掲げた。
  8. ^エドワード・アトキンソン (1875). 『アリーガル地区の記述と歴史』 pp. 403–.同協会に関連して、「アリーガル研究所ガゼット」という新聞が発行されている。その内容は、一部はウルドゥー語のみ、一部は英語、一部は両言語で印刷されている。大部分は英語版からの抜粋で構成されている…
  9. ^シャン・ムハンマド（2002年）『教育と政治：サー・サイードから現代まで：アリーガル学派』 APH出版、10～19ページ。ISBN 978-81-7648-275-2.アリーガル スクール シャン ムハンマド ... 彼の「スクール」サイードは 1866 年に 2 欄の隔週刊誌であるアリーガル インスティテュート ガゼットを創刊しました。 ... アリーガル英語学校の校長であり、協会の名誉秘書を務め、方言のコラムはムンシ モハンマド ヤル カーンが編集しました。
  10. ^ PM Holt、Ann KS Lambton、Bernard Lewis (1977年4月21日). 『ケンブリッジイスラム史』ケンブリッジ大学出版局. pp. 85–. ISBN 978-0-521-29137-8イスラム教徒の世論を動員するために、インド北部に別のイスラム教アングロ・オリエンタル防衛協会を設立した。彼の「アリーガル研究所ガゼット」の発行部数は400部以下だった。地区役員と協力して、彼らは理事会の設立と...
  11. ^サイード・シャリフディン・ピルザダ (2007). 『パキスタンの建国：1906-1924』 国立歴史文化研究所センター・オブ・エクセレンス、カイデ・アザム大学. p. xxxii. ISBN 978-969-415-078-9そして1903年、アリーガル研究所のガゼットがこの提案への支持を集める任務を引き受けました。同紙は、インドのムスリムは宗教的統一性ゆえに国家を形成するにふさわしいと記し、…
  12. ^ 「19世紀のインドのウラマーはイギリス統治に対するジハードを否定した」。
  13. ^アイーシャ・ジャラル『自己と主権：1850年以降の南アジアイスラムにおける個人と共同体』イギリス：ラウトレッジ。
  14. ^ 「ポジティブマイクロフィルム一覧」(PDF) 。 2017年6月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年9月30日閲覧。

さらに読む

  • アスガル・アッバス、サイード・アシム・アリ（2015年7月10日）。『印刷文化：サー・サイードのアリーガル研究所ガゼット 1866-1897』。プリムス・ブックス。ISBN 978-93-84082-29-1。本書は、1866年から1897年にかけてインドが近代化へとゆっくりと移行し、新たな政治、社会、教育、そして宗教思想が広まりつつあった時期を扱った『アリーガル・インスティテュート・ガゼット』の批判的研究に基づいています。この時期には、インド社会を改革するための数多くの社会運動も活発化していました。『アリーガル・インスティテュート・ガゼット』の創設者であるサー・サイード・アーメド・カーンは、反啓蒙主義的な思想と闘い、インド国民に迫り来る変化を受け入れるよう説得しました。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aligarh_Institute_Gazette&oldid=1328764853」より取得