北アイルランド同盟党
北アイルランド同盟党 | |
|---|---|
 | |
| 略語 | APNI |
| リーダー | ナオミ・ロングMLA |
| 副リーダー | エオイン・テニスン |
| 社長 | デビッド・アルダーダイス |
| 議長 | ミシェル・ガイMLA |
| 創設者 | オリバー・ネイピアボブ・クーパー ジョン・ファーガソンバジル・グラス |
| 設立 | 1970年4月21日 （1970年4月21日） |
| 先行 | アルスター自由党ニューアルスター運動 |
| 本部 | 7 ファームリーロードニュータウンアビー BT36 7TY |
| ユースウィング | アライアンスユース |
| LGBT部門 | アライアンスLGBT+ |
| イデオロギー | リベラリズム[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]無宗派主義[ 4 ] [ 5 ]親欧州主義[ 6 ] |
| 政治的立場 | 中道[ 7 ]から中道左派[ 8 ] |
| ヨーロッパの所属 | 欧州自由民主同盟（準会員） |
| 国際提携 | リベラル・インターナショナル |
| イギリスの関連会社 | 自由民主党[ 9 ] |
| 色 | 黄色 黒 |
| 下院（北アイルランド議席） | 1 / 18 |
| 貴族院[ a ] | 0 / 845 |
| NIアセンブリ | 17 / 90 |
| 北アイルランドの議員[ 10 ] | 67 / 462 |
| 北アイルランドの評議会主導 | 3月11日 |
| Webサイト | |
| allianceparty.org | |
北アイルランド同盟党（APNI ）、または単に同盟は、北アイルランドのリベラル[ 3 ]で中道[ 7 ]の政党である。 2022年の北アイルランド議会選挙後、同党は北アイルランド議会で17議席を持ち、第3の政党となった。 2019年の欧州議会選挙では第一優先投票で3位となり、 2019年の英国総選挙では地域で第3位の得票率を獲得して躍進した。同党は欧州議会の北アイルランド議席3つのうち1つと、英国議会の下院である庶民院のノースダウン議席[ 11 ]を獲得した。[ 12 ]
1970年にニュー・アルスター運動から設立されたアライアンス党は、当初は穏健かつ非宗派的なユニオニズムを代表していました。しかし、時を経て、特に1990年代には、連合に関して中立的な立場へと傾き、より広範なリベラルかつ非宗派的な関心事を代表するようになりました。アライアンス党は聖金曜日合意を支持していますが、非宗派的な未来に向けた政治体制の改革への強い希望を維持しており、北アイルランド議会ではユニオニストでもアイルランド・ナショナリストでもなく、「その他」または「統一コミュニティ」 として指定されています。
アライアンス党は2010年の総選挙で英国下院で初の議席を獲得し、北アイルランド首相で民主統一党（DUP）党首の元イーストベルファスト議員ピーター・ロビンソンを破った。ナオミ・ロングは、 1973年にアルスター統一党（UUP）から同党に入党したストラットン・ミルズ以来のアライアンス党議員だった。しかし、DUPはUUPとの選挙協定に従い、2015年の総選挙で議席を奪還した。 2019年の総選挙では、アライアンスはスティーブン・ファリーが無所属統一党のシルビア・ハーモンが空けたノースダウン議席を獲得し、下院で存在感を回復した。同年初頭、同党のナオミ・ロング党首は、ブレグジット前の最後の欧州議会選挙で同党初の議席を欧州議会で獲得した。ロング氏のリーダーシップの下、アライアンス党は2022年の北アイルランド議会選挙で予想を上回り、北アイルランド議会で多くの議席を獲得した。[ 13 ]
アライアンス党は、リベラル・インターナショナル[ 14 ]と欧州自由民主同盟[ 15 ]のメンバーであり、イギリスの自由民主党と連携している。[ 16 ]
歴史
初期の成長と1974年の北アイルランド政府
この党は1970年4月、既存政党に代わる存在として結党された。急速に悪化する政治危機の中、党は宗派主義政党とみなされる政党に代わる政党を提示するだけでなく、プロテスタントとカトリックの橋渡し役を務め、北アイルランド社会の分裂を癒すことを明確に目指した。党の設立理念は、北アイルランドが英国に留まることを明示的に支持するものであったが、他の統一主義政党とは異なり、それは民族的観点ではなく社会経済的な観点から表明された。[ 17 ]
1973年2月5日、北アイルランド国境投票に先立ち、アライアンス党のジム・ヘンドロン議長は次のように述べた。「北アイルランドを英国の不可欠な一部とみなすことは、アライアンス党の基本原則である。これは経済的な理由だけでなく、現在の悲劇的な問題の平和的解決は英国の枠組みの中でのみ可能であると固く信じているからだ。シン・フェイン党による全アイルランド共和国であれ、ヴァンガードのようなアルスター共和国であれ、いずれにせよ国民全体にとって破滅をもたらすだろう。」[ 18 ]
1972年、北アイルランド下院議員3名がアライアンス党に移籍し、同党の存在感が増した。[ 19 ]議員たちは北アイルランドの政治的分断を越えて集められ、無所属のユニオニストであるバーティー・マコーネル、アルスター・ユニオニストのフェリム・オニール、無所属のナショナリストであるトム・ゴームリーがいた。[ 20 ] 1973年、ダンリース卿が貴族院で同党に入党した。[ 21 ]ウェストミンスターの北ベルファスト選挙区でアルスター・ユニオニスト/保守党議員に選出されていたストラットン・ミルズも同年入党し、1973年から1974年まで同党の唯一の議員となり、2010年まで他に議員がいなかった。[ 22 ]最初の選挙挑戦は1973年5月の地区議会選挙で、投票総数の13.6%を獲得した。[ 23 ]
サニングデール合意を受けて行われた北アイルランド議会選挙では、同党は9.2%の得票率で8議席を獲得した。[ 24 ]選挙後、同盟は権限委譲制の北アイルランド政府に加わった。オリバー・ネイピアが法務大臣兼法改正局長に就任し、ボブ・クーパーが人材サービス大臣に就任した。[ 25 ]
1975年の北アイルランド憲法制定会議選挙のマニフェストにおいて、アライアンス党は「アライアンスは、北アイルランドが英国と不可分な一部であるという憲法上の立場を支持する。この信念は国民の大多数に共有されており、この信念に関する挑発的な議論が、我々のあらゆる根本的な問題の根本原因となってきたことを我々は認識している。この関係は北アイルランドの全住民にとって最善の経済的・社会的利益であり、我々は北アイルランドの人々だけが住民投票によっていかなる変更も決定する権利を有すると主張する。」と述べた。[ 26 ]
1977年の地方選挙では、同盟の得票率が大幅に伸び、14.4%の得票率で74人の議員が選出された。[ 27 ] 1979年には、党首オリバー・ネイピアが、同盟がそれまでにウェストミンスター選出議員に最も近づいた。イースト・ベルファストでは、三つ巴の接戦で3位となったものの、ピーター・ロビンソンの勝利票数にわずか928票及ばなかった。 [ 28 ]
安定と衰退
1981年のアイルランド・ハンガーストライキによって同盟は深刻な打撃を受け、北アイルランドの政治は深刻な二極化に陥り、シン・フェイン党が有力な政治勢力として台頭することになった。同党は1985年の英愛協定を支持し、これが同盟の軟弱なユニオニスト支持に致命的な打撃を与えるとの批判があったにもかかわらず、同盟は1987年の英国総選挙で北アイルランドで10.0%の得票率を獲得し、大きく躍進した。[ 29 ]
ジョン・アルダーダイスはイースト・ベルファストで32.0%の得票率を獲得し、アライアンスは北アイルランド全域で民主統一党とシン・フェイン党の両党に1万5000票差で迫った。彼は選挙後、ジョン・クシュナハンの後任として党首に就任した。1996年、アルダーダイスは貴族に叙せられ、アライアンス党から議会に唯一選出された。アルダーダイス卿は英国および欧州全域の問題に関して自由民主党の院内幹事を務めたが、北アイルランドに影響を与える問題については院内幹事の権限を行使しなかった。[ 30 ]
1988年、アライアンス党がアングロ・アイリッシュ合意後に発表した基調文書『同意による統治』の中で、アルダーダイスは権限委譲による権力分担制の政府を訴えた。1980年代後半から1990年代前半にかけて、アライアンス党の得票率は7%から10%の間で安定していた。1994年のIRAとロイヤリストの停戦後、アライアンス党は非民族主義政党として初めてシン・フェイン党との交渉に乗り出し、同党が強く支持する聖金曜日合意につながる北アイルランド和平交渉に積極的に参加した。アライアンス党は1996年の北アイルランドフォーラム選挙と1998年の北アイルランド議会選挙でともに約6.5%の得票率にとどまり、低迷した。これにより同党は議会で6議席を獲得したが、もっと良い結果が期待されていたことを考えると、やや期待外れの結果となった。[ 31 ]
聖金曜日合意時代
1998–2004
ジョン・アルダーディスは1998年に党首を辞任し、議会議長に就任した。後任にはショーン・ニーソンが就任したが、ニーソン自身も2001年9月に党首を辞任した。ニーソンの後任には、南アントリム選挙区選出の議会議員、デイビッド・フォードが就任した。
北アイルランド政治において、新たな中道派の挑戦者である北アイルランド女性連合が台頭したことで、アライアンスは選挙で苦戦すると予想されていました。APNIにとってもう一つの問題は、議会の規則により、主要投票（首相および副首相の選出など）にはユニオニスト派とナショナリスト派の両派議員の過半数の支持が必要とされており、そのため、アライアンスのような両派に属さない政党の重要性が薄れてしまうことでした。
2003年の議会選挙では、同盟が全議席を維持したが、女性連合は両議席を失った。同盟の得票率はわずか3.7%に落ち込んだ。2004年の欧州議会選挙では、同盟は無所属候補のジョン・ギリランド氏[ 32 ]に強い支持を与え、同氏は6.6%の得票率を獲得した。これは1979年の欧州議会選挙以来の、非共同体派候補の最高得票率である。和平プロセスが始まった当初は、北アイルランドの政治において中道は容赦なく圧迫されていた。労働者党や北アイルランド保守党などの政党も支持したギリランド氏の立候補への支持は、北アイルランドの政治において分裂し弱体化した非共同体派ブロックを再統合したいという願望を反映したものであった。
2004～2016年
2005年5月5日の英国総選挙では、12議席を争って3.9%の得票率を獲得しました。同時に行われた北アイルランド地方自治体選挙では、第一希望の得票率5.0%を獲得し、前回選挙より2議席増加して30名の評議員を選出しました。
2006年から2007年にかけては、アライアンスに好転の兆しが見られ、世論調査でトップとなり、コールレーン自治区議会の補欠選挙で議席を獲得した。[ 33 ]
2007年の北アイルランド議会選挙では、同盟党は強力なメディアキャンペーンを展開し、前回選挙の3.6%から5.2% [ 34 ]の支持率を獲得し、西ヨーロッパ初の華人系国会議員であるアンナ・ローの立候補当選によりベルファスト南部で議席を獲得した。同盟党は2003年の選挙で獲得した6議席を維持するのに苦戦すると多くの専門家が予想していた選挙期間中、同党は信頼できるパフォーマンスを発揮し、副党首のナオミ・ロングはベルファスト東部で得票率を倍増させた。
2008年、警察権の委譲をめぐってシン・フェイン党と民主統一党（DUP）が膠着状態にあった際、両党は法務大臣をどちらの党からも出さないことで合意した。同盟党が当然の選択肢だったが、党首のデイビッド・フォードは「断固としてノー」と述べた。フォードはさらに、「現執行部は無能だ。彼らには、本来の職務を遂行する時が来た」と述べた。[ 35 ]その後の交渉を経て、フォードは2010年4月12日に就任した。
2009年の欧州議会選挙で、同盟候補のイアン・パースリー氏は5.5%の得票率を達成し、同党にとって過去30年間で最高となる欧州議会選挙での得票率を達成した。
2010年の総選挙では、ナオミ・ロングが現職のピーター・ロビンソン首相の後任としてウェストミンスターで初議席を獲得した。[ 36 ] 2011年の北アイルランド議会選挙では、ベルファスト東部で議席を増やし、8人の議員が当選した。ベルファスト市議会ではUUPを上回った。
2012年11月に実施された世論調査では、アライアンス（11.6％）が初めてUUP（11.4％）を上回りました。[ 37 ]
2016年の州議会選挙では、当初デイヴィッド・フォードがアライアンス党が最大11議席の超過を予想していたにもかかわらず[ 38 ] 、同党の得票率は2011年の7.7%から7.0%へとやや停滞した。最終的に、それぞれの選挙区から選出された8人の州議会議員がストーモントに再選され、5期目の州議会選挙に臨んだ。フォードはその後、党首就任15周年を迎えた2016年10月6日にアライアンス党首を辞任した。
2016～2019年：ブレグジット反対
.jpg/1280px-Naomi_Long_cropped_and_brightned_from_UK_Interfaith_Leaders_(8738792158).jpg)
2016年10月26日、ナオミ・ロングは正式にアライアンス党の新しい党首になった。[ 39 ] 2017年の突然の議会選挙で、アライアンスは得票率を9.1%に伸ばし、縮小された議会で8議席すべてを維持した。[ 40 ] 2017年の総選挙では、同党はブレグジット離脱協定と欧州単一市場残留の確認国民投票を主張した。[ 41 ] 2018年4月、同党は欧州自由民主同盟党に準会員として加わった。[ 42 ]
アライアンスは2019年の地方選挙で得票率を5パーセントポイント伸ばし、これまで議席を持っていなかったアーマー・バンブリッジ・クレイガボン自治区議会とデリー市・ストラベーン地区議会で議席を獲得し、伝統的なグレーター・ベルファストの中心地から脱却した。 [ 43 ]選挙運動中、同党は「オレンジと緑の政治」からの脱却を訴え、 「より良いものを要求せよ」というスローガンを掲げてブレグジット反対を声高に訴えた。[ 44 ]
2019年の欧州議会選挙では、ナオミ・ロングがアライアンス党初の欧州議会議員となり、北アイルランドに割り当てられた3議席のうち2議席目を獲得し、アライアンス党にとって史上最高の18.5%の第一優先票を獲得した。[ 45 ]
同党は2019年の総選挙で北アイルランドにおける得票率を7.9%から16.8%へと大幅に伸ばし、社会民主・労働党（SDLP）と統一統一党（ UUP）を抜いて総合3位となった。下院（ノースダウン選挙区、以前は引退した無所属のシルビア・ハーモン氏が保持していた）で議席を奪還し、さらに4つの選挙区で2位となった。[ 46 ]
2020年現在：COVID-19パンデミックとその後の選挙
ロング氏は2020年1月にストーモントの法務大臣に就任し、COVID-19パンデミックの間もその職を務めた。[ 47 ] 2022年3月、ロング氏はベルファストで行われた連合党大会で、DUPとシン・フェイン党は「危機と紛争に依存している」と述べ、自身の党がストーモントの「二元体制」に終止符を打つことを期待していると述べた。[ 48 ]
アライアンス党は、ストーモント制度の改革、保健医療の変革、統合教育、グリーン・ニューディール、準軍事組織への対処を公約に掲げ、 2022年の北アイルランド議会選挙に臨んだ。同党は北アイルランド議会で3番目に多い議席を獲得し、2017年の選挙より4.5%多い得票率で9議席を獲得した。[ 49 ] 2022年の選挙では、同党は北アイルランド議会で合計17議席を獲得し、 2017年の北アイルランド議会選挙後の議席数の2倍以上となった。[ 13 ]
2023年の北アイルランド地方選挙は、ロング氏自身の言葉によれば「玉石混交」だったが[ 50 ]、それでも同党は全体で14議席を獲得し、議員総数は67に増加した。
イデオロギーと政策
| シリーズの一部 |
| イギリスにおける自由主義 |
|---|
 |
過去40年間（特に1990年代半ば以降）、アライアンスの政治哲学は、アイルランド統一かイギリスとの連合継続かという問題に関して、非宗派的統一主義からよりリベラルで中立的な立場へと方向転換してきた。 [ 51 ]アライアンスは、紛争管理の基盤として聖金曜日合意を支持し、最終的には北アイルランドに非宗派的な政治体制を創設することを目指している。アライアンスは、合意によって確立された連合的な権力分担構造は、既存の分裂の固定化や人口動態の変化への適応不能など、様々な懸念事項を挙げ、長期的な安定をもたらすことができない可能性があると考えている。[ 52 ] [ 53 ] 2022年のマニフェストでは、「同盟は聖金曜日合意を支持し、その基本原則、構造、そして相互に絡み合った関係を承認する。しかし、我々は常に政府構造の改革を支持してきたが、最近の情勢を踏まえると、改革の必要性はこれまで以上に高まっている」と述べられている。[ 54 ]
アライアンス党は、1970年4月にニュー・アルスター運動の穏健なユニオニストによって、北アイルランド紛争の勃発を受けて設立された。[ 55 ]アライアンスは、北アイルランドの現状を、プロテスタントとカトリックの分裂にあると捉えていた。同党は、混乱の根源はアイルランド分割ではなく、この分裂にあると主張した。
アライアンスの特徴は、北アイルランド独自のコミュニティの正当性を信じていることである[ 56 ]。このコミュニティは、住民のほとんどが共通言語を話し、何らかの形でキリスト教を信仰し、人種的または身体的特徴によって区別されることなく、分断よりも共通点の方が多い。アライアンスは、ユニオニズムとナショナリズムを別個のコミュニティとしてではなく、「政治的立場」として捉えている。さらに、アライアンスはアイデンティティを個人の問題であり、流動的で時間とともに変化するものだと捉えている。2014年の文書で、アライアンスは次のように述べている。
人々は宗教的、民族的、文化的、そして地域的な共同体に属し、自らを同一視していることを認める。しかし、これらは永続的でも安定したものでもなく、開かれた流動的なものである。人々は…多くの集団に属し、複雑なアイデンティティを持ち、異なる構造やレベルの政府に忠誠を誓うことができる。[ 57 ]
この立場のため、アライアンスは、ナショナリズムとユニオニズム以外の北アイルランド政治における「第三の伝統」または「第三の勢力」を代表すると言われることがあります。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
同盟がイデオロギー的にリベラルな視点に移行し、北アイルランド社会がより多様化するにつれて、多様性のサポートは同盟の重要な綱領となり、アンナ・ローMLAが北アイルランドで初の東アジア系議員に選出され、党は同性愛者であることを公言しているスポークスマンを数人昇進させた。[ 61 ] 2005年7月、当時MLAで党のリスバーン市議会議員であり元副党首だったシェイマス・クローズは、リスバーン市議会に対し、2004年シビル・パートナーシップ法に基づくシビル・パートナーシップを希望する同性カップルに対し、市議会指定の結婚式場の利用を拒否するよう提案した。市議会はクローズの提案を採用したが、後に法的助言により覆された。クローズの立場は、シビル・パートナーシップ法の導入を強く支持していた同盟の政策に反するものであり、他の党幹部から公然と批判された。[ 62 ]当時の党首で、後に州議会議員となるリスバーン市議会議員のトレバー・ランも、結婚式場をシビル・パートナーシップに利用することに反対していたが、その年の後半に党首を辞任し、「アライアンス党は意見の相違をある程度は受け入れられるほど幅広い団体だと常に思っていた。しかし、平等の問題に関しては、どうやらそうはできないようだ」と述べた。[ 63 ]同党のリベラルなイデオロギーは、中絶、[ 61 ]移民、LGBTの権利に関しても、概ね好意的な立場を取っている。[ 64 ]同党はまた、カトリックとプロテスタントが共に教育を受ける統合教育システム、北アイルランドの医療改善、グリーン・ニューディールの立法化を支持している。[ 51 ]
憲法問題と国境に関する世論調査
同盟党は、北アイルランドが英国の一部に留まるべきか、それとも統一アイルランドに加わるべきかという憲法上の疑問に関して中立の立場を維持し、既存の居留地内でのコミュニティ間の合意と良好な統治を主張している。
党首ナオミ・ロングは、北アイルランド担当大臣に対し、アイルランド統一に関する国境投票の実施基準を明確にするよう、幾度となく求めてきた。ロングは、そのような投票をいつ実施すべきかについて明確な指針がなければ、「すべての選挙が国境投票の代理のようなものになってしまう」危険性があると述べた。彼女は、透明性の向上が、北アイルランドの憲法上の地位に関する意思決定プロセスに対する国民の信頼確保に役立つと主張している。[ 65 ] [ 66 ]
選挙結果と同盟の票の地域化
 |
北アイルランド評議会議席 | |
|---|---|
| アントリムとニュータウンアビー | 8/40 |
| アーマー、バンブリッジ、クレイガボン | 4 / 41 |
| ベルファスト市 | 11 / 60 |
| コーズウェイ海岸とグレン | 5/40 |
| デリーとストラベーン | 0 / 40 |
| ファーマナとオマー | 2/40 |
| リスバーンとキャッスルレー | 13 / 40 |
| ミッド・イースト・アントリム | 7/40 |
| ミッドアルスター | 0 / 40 |
| ニューリー、モーン、ダウン | 5 / 41 |
| ノースダウンとアーズ | 12 / 40 |
同盟の得票率における長期的な傾向の一つは、同盟の支持が北アイルランド全域に分散していた1973年とは対照的に、グレーター・ベルファストの内陸部で同盟の支持率が上昇していることである。例えば、1977年の選挙では同盟の得票率は全体的に上昇したものの、西部の多くの地方議会では急激な低下が見られた。かつてのデリー、ティロン、アーマー、ファーマナの各郡を管轄する 12 の議会では、オマーでの得票数のみが増加し、マガラフェルトでは変化がなく、その他の 10 の議会 (ファーマナ、ダンガノン、クックスタウン、ストラベーン、デリー、リマバディ、コールレーン、ニューリー & モーン、アーマー、クレイガボン) では減少しました。全体として、これら 12 の議会では、同盟議員の数は 1973 年の 18 名から 1977 年には 10 名に減少しました。対照的に、この地域の残りの地域では同盟議員の数は 45 名から 60 名に増加しました。
同党は1985年にベルファスト全域で8議席を獲得した。現在は6議席に回復しているが（2001年の3議席から）、この6議席はすべて南ベルファストと東ベルファストのものである。西ベルファストのフォールズロード地区の両議席は1987年に議員が死亡・辞任したため失われた。一方、北ベルファストの議席は1993年に失われ、4年後に回復したものの、2001年に再び失われた。隣接するダンマリークロス（ツインブルック/ダンマリー）とマセドン（ラスクール）では、アライアンスがそれぞれ1989年と1994年に議員を失った。一方、同党は2011年にビクトリア州で7議席中3議席を獲得したが、同党が同一選挙区で3議席を獲得したのは1977年以来のことである。[ 67 ]
2005年までに、同党は北アイルランドの18選挙区のうち半数にしか議員を擁していなかった。しかし、コールレーン、クレイガヴォン、ダウンなどの選挙区で議席を増やし、2011年には13に増加した。10年間30人程度の議員を擁していた同党は、2011年には44議席を獲得した。2010年の選挙では、同盟はウェストミンスターのベルファスト東選挙区を獲得し、得票率22.6%を獲得した。2011年選挙では、この結果を再び強調し、6議席中2議席を獲得した。
2014年、ベルファスト議会選挙区で党は1議席を獲得した。これは北ベルファストでヌーラ・マカリスター氏がシン・フェイン党を破った結果である。首都以外では党の得票率は横ばいで、ロワレーンでパトリック・ブラウン氏が勝利した以外は目立った結果はなかった。
2015年のウェストミンスター選挙では、同党は2010年にナオミ・ロングがDUPから獲得したイーストベルファストの議席を維持することに資源を投入した。同党はユニオニスト協定により2,500票差でDUPに議席を失ったが、一方でアライアンスの得票は選挙区全体で6%増加した。
2019年の北アイルランド地方選挙では、同盟の得票率が大幅に上昇し、53人の議員が選出されました。同盟の議員が選出されなかったのはミッド・アルスターの議会のみでした。首都ベルファストでは、議席数を10に伸ばして第3党となった同盟が市庁舎で勢力図を掌握しています。
同盟メンバーの中には、ロング氏や（2021年から2022年まで）ケイト・ニコル氏など、ベルファスト市長を務めた者もいる。[ 68 ]
地区議会の投票率（1973～2011年）
| 1973 | 1977 | 1981 | 1985 | 1989 | 1993 | 1997 | 2001 | 2005 | 2011 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アントリム | 16.1 | 16.9 | 10.9 | 7.6 | 7.0 | 8.5 | 8.2 | 5.5 | 6.9 | 11.3 |
| ARDS | 14.8 | 20.8 | 12.3 | 12.4 | 18.8 | 23.4 | 21.1 | 16.7 | 14.1 | 18.2 |
| アーマー | 7.8 | 6.4 | 0.7 | |||||||
| バリーメナ | 6.4 | 5.2 | 6.1 | 5.4 | 2.0 | 1.1 | 1.5 | 1.7 | ||
| バリーマネー | 7.7 | 8.3 | 8.1 | 2.6 | 2.0 | |||||
| バンブリッジ | 5.7 | 6.2 | 4.6 | 1.6 | 2.2 | 1.8 | 5.1 | 2.0 | 4.5 | 4.9 |
| ベルファスト | 13.4 | 18.6 | 13.2 | 11.5 | 10.9 | 11.2 | 9.2 | 6.8 | 6.8 | 12.6 |
| キャリックファーガス | 22.3 | 30.0 | 21.8 | 24.9 | 27.1 | 32.2 | 27.4 | 23.5 | 23.2 | 25.1 |
| キャッスルレー | 22.1 | 32.5 | 21.1 | 18.8 | 21.5 | 21.9 | 18.7 | 15.2 | 16.2 | 25.2 |
| コールレーン | 13.2 | 10.6 | 6.3 | 6.2 | 7.9 | 11.8 | 9.2 | 6.4 | 4.7 | 8.8 |
| クックスタウン | 6.3 | 5.2 | 0.6 | |||||||
| クレイガヴォン | 16.0 | 11.3 | 4.1 | 4.3 | 5.8 | 6.2 | 4.5 | 1.6 | 2.4 | 3.4 |
| デリー | 14.5 | 11.9 | 6.4 | 2.7 | 0.6 | 1.0 | 0.9 | 0.9 | ||
| 下 | 12.3 | 11.8 | 8.4 | 5.2 | 2.2 | 3.8 | 3.7 | 2.1 | 4.9 | |
| ダンガノンとサウスタイロン | 5.9 | 2.9 | 1.1 | 0.9 | ||||||
| ファーマナ | 7.7 | 1.9 | 1.6 | 1.8 | 1.0 | 0.9 | 0.4 | |||
| ラーン | 25.5 | 25.8 | 17.4 | 16.4 | 11.5 | 9.0 | 12.2 | 14.5 | 12.4 | 15.5 |
| リマヴァディ | 11.2 | 8.5 | 2.0 | 1.9 | 2.1 | 2.0 | ||||
| リスバーン | 18.1 | 20.4 | 12.2 | 11.0 | 10.7 | 12.3 | 13.0 | 11.0 | 9.2 | 10.4 |
| マヘラフェルト | 4.6 | 4.7 | 2.5 | 1.2 | ||||||
| モイル | 5.0 | 2.9 | 7.0 | |||||||
| ニューリーとモーン | 13.5 | 8.3 | 3.6 | 1.0 | 2.0 | |||||
| ニュータウンアビー | 18.9 | 28.4 | 15.6 | 10.3 | 14.0 | 16.1 | 10.3 | 8.0 | 8.0 | 16.4 |
| ノースダウン | 29.5 | 38.5 | 25.2 | 26.3 | 20.7 | 22.7 | 22.1 | 17.6 | 16.0 | 18.3 |
| オマー | 12.2 | 16.0 | 9.0 | 4.7 | 3.7 | 5.0 | 3.3 | 1.5 | ||
| ストラベーン | 9.6 | 3.0 | 1.7 | 1.1 | 2.2 | 0.9 | ||||
| 北アイルランドの合計 | 13.7 | 14.4 | 8.9 | 7.0 | 6.9 | 7.6 | 6.6 | 5.1 | 5.0 | 7.4 |
地区議会の投票率（2014年～現在）
| 2014 | 2019 | 2023 | |
|---|---|---|---|
| アントリムとニュータウンアビー | 12.7% | 18.7% | 17.1% |
| アーズとノースダウン | 13.4% | 22.2% | 26.6% |
| アーマー、バンブリッジ、クレイガボン | 3.3% | 7.8% | 10.6% |
| ベルファスト市 | 11.4% | 15.7% | 15.9% |
| コーズウェイ海岸とグレン | 3.9% | 8.0% | 9.7% |
| デリーとストラベーン | 1.6% | 4.7% | 4.5% |
| ファーマナとオマー | 1.7% | 3.9% | 6.0% |
| リスバーンとキャッスルレー | 12.0% | 23.6% | 28.5% |
| ミッド・イースト・アントリム | 9.4% | 15.8% | 18.9% |
| ミッドアルスター | 0.6% | 1.2% | 2.8% |
| ニューリー、モーン、ダウン | 2.4% | 7.5% | 9.4% |
| 北アイルランドの合計 | 6.6% | 11.5% | 13.3% |
地方分権議会選挙
| 選挙 | リーダー | 体 | 投票数 | % | 座席 | +/– | 位置 | 状態 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1973 | オリバー・ネイピア | 組み立て | 66,541 | 9.2 | 8 / 78 |  8 | 4番目 | 連合 |
| 1975 | 憲法制定会議 | 64,657 | 9.8 | 8 / 78 |  |  5番目 | 協議的 | |
| 1982 | 組み立て | 58,851 | 9.3 | 10 / 78 | 2 | 4番目 | 第四政党 | |
| 1996 | ジョン・アルダーダイス | フォーラム | 49,176 | 6.5 | 7 / 110 | 7 | 5番目 | 協議的 |
| 1998 | 組み立て | 52,636 | 5.6 | 6 / 108 | 6 | 5番目 | 反対 | |
| 2003 | デビッド・フォード | 25,372 | 3.7 | 6 / 108 | | 5番目 | 直接統治 | |
| 2007 | 36,139 | 5.2 | 7 / 108 | 1 | 5番目 | 野党（2007～2010年） | ||
| 連立政権（2010～2011年） | ||||||||
| 2011 | 50,875 | 7.7 | 8 / 108 | 1 | 5番目 | 連合 | ||
| 2016 | 48,447 | 7.0 | 8 / 108 | | 5番目 | 反対 | ||
| 2017 | ナオミ・ロング | 72,717 | 9.1 | 8/90 | | 5番目 | 連合 | |
| 2022 | 116,681 | 13.5 | 17 / 90 | 9 | 3位 | 連合 |
リーダーたち
| リーダー | から | に | |
|---|---|---|---|
| 1 | オリバー・ネイピアとボブ・クーパー | 1970 | 1972 |
| 2 | フェリム・オニール | 1972 | 1972 |
| 3 | オリバー・ネイピア | 1972 | 1984 |
| 4 | ジョン・クシュナハン | 1984 | 1987 |
| 5 | ジョン・アルダーダイス | 1987 | 1998 |
| 6 | ショーン・ニーソン | 1998 | 2001 |
| 7 | デビッド・フォード | 2001 | 2016 |
| 8 | ナオミ・ロング | 2016 | 現職 |
副リーダー
| 副リーダー | から | に | |
|---|---|---|---|
| 1 | ボブ・クーパー | 1973 | 1976 |
| 2 | バジルグラス | 1976 | 1980 |
| 3 | デビッド・クック | 1980 | 1984 |
| 4 | アディ・モロー | 1984 | 1987 |
| 5 | ゴードン・マウヒニー | 1987 | 1991 |
| 6 | シェイマス・クローズ | 1991 | 2001 |
| 7 | アイリーン・ベル | 2001 | 2006 |
| 8 | ナオミ・ロング | 2006 | 2016 |
| 9 | スティーブン・ファリー | 2016 | 2024 |
| 10 | エオイン・テニスン | 2024 | 現職 |
選出された代表者と党のスポークスマン
国会議員
| ポートレート | 名前 | 選挙区 | 学期 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| ストラットンミルズ | ベルファスト北部 | 1959–1974 [ b ] | アルスター統一党（UUP） から離党 | |
 | ナオミ・ロング | ベルファスト東部 | 2010～2015年 | 連合党党首（2016年～現在） |
 | スティーブン・ファリー | ノースダウン | 2019～2024年 | 連合党副党首（2016～2024年） |
 | ソルチャ・イーストウッド | ラガンバレー | 2024年～現在 |
MLA
| MLA名 | 選挙区 | 得 |
|---|---|---|
| ナオミ・ロングMLA | ベルファスト東部 | |
| ピーター・マクレイノルズMLA | ベルファスト東部 | |
| ヌーラ・マカリスターMLA | ベルファスト北部 | 得 |
| ポーラ・ブラッドショーMLA | ベルファスト南部 | |
| ケイト・ニコルMLA | ベルファスト南部 | 得 |
| スチュワート・ディクソンMLA | イーストアントリム | |
| ダニー・ドネリーMLA | イーストアントリム | 得 |
| ミシェル・ガイMLA | ラガンバレー | 取り込まれた |
| デビッド・ハニーフォードMLA | ラガンバレー | 得 |
| シアン・マルホランドMLA | ノース・アントリム | 得 |
| コニー・イーガンMLA | ノースダウン | 得 |
| アンドリュー・ミュアMLA | ノースダウン | |
| ジョン・ブレアMLA | 南アントリム | |
| アンドリュー・マクマレーMLA | サウスダウン | 取り込まれた |
| ケリー・アームストロングMLA | ストラングフォード | |
| ニック・マシスンMLA | ストラングフォード | 得 |
| エオイン・テニスンMLA | アッパー・バン | 得 |
アライアンスユース
| アライアンスユース | |
|---|---|
.png) | |
| 議長 | ジェイミー・ハーパー議員 |
| 副会長 | コーエン・テイラー |
| イデオロギー | 自由主義[ 1 ] [ 69 ]親欧州主義 |
| マザーパーティー | 連合党 |
| Webサイト | allianceyouthni.org |
アライアンス・ユースは、アライアンス党の青年・学生運動です。25歳未満のアライアンス会員は、登録時に個人情報を提供することを選択した場合、自動的にアライアンス・ユースの会員となります。アライアンス・ユースは、北アイルランドの大学におけるアライアンス・ソサイエティの監督も担っています。ヤング・リベラルズ・ノーザンアイルランドは北アイルランドのどの大学でも組織化を行っておらず、会員にはアライアンス・ユースのソサイエティでの活動に積極的に参加するよう奨励しています。
活動
アライアンス・ユースは、若者に影響を与える問題について積極的にキャンペーン活動を行い、これらの分野における主要政党の政策形成を目指しています。これまでのキャンペーンでは、人種差別、子どもの貧困、人身売買に加え、メンタルヘルスケア、授業料、持続可能な交通手段、LGBTの権利、ホームレス問題など、若者が直面する具体的な家庭内問題に焦点を当ててきました。[ 70 ]
Alliance Youth は、若い候補者や選出された代表者の募集とサポートにも特に積極的に取り組んでいます。
エグゼクティブ
現在の役員は以下の通りです。[ 71 ]
| 位置 | ホルダー |
|---|---|
| 椅子 | ジェイミー・ハーパー議員 |
| 副議長 | コーエン・テイラー |
| 秘書 | エオイン・ミラー |
| 会計 | トーマス・ブレイン |
| キャンペーン＆開発担当官 | デニス・コップ |
| 平等、多様性、福祉担当官 | オリビア・マコーマック |
| 18歳未満の会員担当役員 | マーカス・スミス |
| 国際担当官 | トミー・モナハン |
| ソーシャルメディア担当者 | ソフィア・アームストロング |
| 政策担当官 | ショーン・マーシャル |
| QUBアライアンス代表 | 空いている |
| UUアライアンス代表 | トーマス・ブレイン |
参照
注記
- ^元党首ジョン・アルダーダイスは自由民主党から貴族院議員として参加している。
- ^ 1973年から1974年まで同盟党の国会議員。
参考文献
- ^ a b「Parties | Northern Ireland Political Parties」 BBCニュース、1998年10月14日。2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月27日閲覧。
- ^ Nordsieck, Wolfram (2017). 「北アイルランド/英国」 .欧州の政党と選挙. 2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月28日閲覧。
- ^ a bディーコン、ラッセル（2012年）『英国における権限委譲』エディンバラ大学出版局、186頁。ISBN 978-0-7486-6973-8. 2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月6日閲覧。
- ^ 「歴史 - 北アイルランド：紛争 - ファクトファイル」 BBC、2014年9月18日。2019年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月27日閲覧。
- ^ 「Alliance party」 . Politics.co.uk. 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月27日閲覧。
- ^ブレンダン・ヒューズ (2016年2月22日). 「EU離脱投票：北アイルランド各政党の立場」アイリッシュ・ニュース. 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月4日閲覧。
- ^ a b Cochrane, Feargal (2014). 「連合の未来 II: 北アイルランド」ジャスティン・フィッシャー、デイヴィッド・デンバー、ジョン・ベニオン編著. 『英国政治における中心的議論』 ラウトレッジ、p. 54. ISBN 978-1-317-87494-2。
- ^ Jarrett, Henry (2016). 「単一移譲式投票と北アイルランド連合党」. Representation . 52 (4): 311– 323. doi : 10.1080/00344893.2017.1301987 . S2CID 157208657.これは、例えば、連合党の中道左派リベラリズムよりも保守的な立場を
とることで実現できるだろう…
- ^ 「姉妹政党」自由民主党。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月5日閲覧。
- ^ 「2023年北アイルランド議会選挙：シン・フェイン党はストーモント執行部の復活を今すぐ求める」 BBC、2023年5月21日。 2023年5月21日閲覧。
- ^ 「英国議会」英国議会. 2021年11月5日閲覧。
- ^ “UK Parliament” . 英国議会. 2021年1月15日. 2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月5日閲覧。
- ^ a b McClements, Freya; Graham, Seanín; Hutton, Brian; Moriarty, Gerry (2022年5月7日). 「州議会選挙：シン・フェイン党が最多議席を獲得、各政党は執行部結成を要請」アイリッシュ・タイムズ. 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「リベラル・インターナショナル：正会員」リベラル・インターナショナル。2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「ALDE党 – 加盟政党」ALDE党。2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧。
- ^ドライバー、スティーブン（2011年）『英国政党政治を理解する』 Polity.p.125.ISBN 978-0-7456-4077-8。
- ^ロレット、デニス。「同盟、自由党、そしてSDP」（PDF）。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年12月20日閲覧。
- ^「投票申請における多くの誤り」ニューズレター、ベルファスト、1973年2月6日、5ページ。「国境投票同盟」ベルファスト・テレグラフ、1973年2月5日、3ページ。
- ^ 「最悪の紛争期における穏健派の声は稀」アイリッシュ・タイムズ。2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月20日閲覧。
- ^ロレット、デニス。「同盟、自由党と同盟、自由党、そして社会民主党」（PDF）。自由民主党史ジャーナル。33 （2001-02年冬号）：35。2019年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年12月20日閲覧。
- ^ “North Belfast 1950–1970” . ark.ac.uk. 2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月20日閲覧。
- ^ 「ダンリーズ文書の紹介」（PDF） NI Direct北アイルランド公文書館（PRONI）2019年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年12月20日閲覧。
- ^ “Local Government Elections 1973” . ark.ac.uk. 2020年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月20日閲覧。
- ^ “Northern Ireland Assembly Elections 1973” . ark.ac.uk. 2020年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月20日閲覧。
- ^ 「CAIN: イベント: サンニングデール – 1974年度幹部メンバー」cain.ulster.ac.uk . 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月20日閲覧。
- ^ 1975年憲法制定会議選挙（北アイルランド） – 同盟党のマニフェスト
- ^ “Local Government Elections 1977” . ark.ac.uk. 2020年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月20日閲覧。
- ^ “East Belfast 1973–82” . ark.ac.uk. 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月20日閲覧。
- ^ニコラス・ホワイト. 「1973年以降の北アイルランドの選挙結果」 . Ark.ac.uk. 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
- ^ 「アルダーディス氏、貴族院で自由民主党の貴族院議員に就任」アイリッシュ・タイムズ、1996年8月21日。2019年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月20日閲覧。
- ^ 1998年の選挙Archived 15 December 2006 at the Wayback Machine , ark.ac.uk. 2016年5月28日閲覧。
- ^ 「北アイルランド連合党」。北アイルランド連合党。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月11日閲覧。
- ^ “Alliance top poll in Coleraine...” 2006年12月14日. 2019年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月11日閲覧。
- ^ 「北アイルランド選挙概要」 BBCニュース、2007年3月13日。2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「SFとDUP、司法合意に近づく」 BBCニュース、2008年8月4日。2009年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
- ^ Andrew Sparrow (2010年5月6日). 「UK election night 2010 – live coverage」 . The Guardian . 2016年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月9日閲覧。
- ^大手2社が統合を進める中、アライアンスが低迷するUUPを上回り、 2012年12月5日にWayback Machineでアーカイブ、リアム・クラーク著、ベルファスト・テレグラフ、2012年12月1日
- ^ 「北アイルランド選挙：アライアンス党、3議席獲得を予測」 BBCニュース。2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ナオミ・ロングが正式にアライアンス党首に就任Archived 27 December 2018 at the Wayback Machine、BBC News、2016年10月26日
- ^ 「DUPとシン・フェイン党が世論調査で支持率最大政党に」 2017年3月4日。2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月5日閲覧。
- ^ 「ウェストミンスター・マニフェスト2017」（PDF）allianceparty.org .シャロン・ローリー. 2017年. 6, 37頁. 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2019年11月2日閲覧。
- ^ 「北アイルランド連合党がALDEに加盟」ALDE党。2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月18日閲覧。
- ^ Devenport, Mark (2019年5月4日). 「Alliance surge a dramatic development」 . 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月5日閲覧。
- ^ McCormack, Jayne (2019年4月17日). 「Alliance urges break from orange and green」 . 2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月5日閲覧。
- ^ 「ロング氏、同盟党が北アイルランドで議席を獲得し歴史を築く」 RTÉニュース、2019年5月27日。2019年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です - ^マーク、デベンポート (2019 年 12 月 13 日)。」「『協定なし』が同盟にとって成果をもたらしたようだ」。BBCニュース。2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^マコーマック、ジェーン（2022年3月5日）「ナオミ・ロング：同盟はストーモントの政治メロドラマを終わらせることができる」「 . BBCニュース. 2022年3月23日閲覧。
- ^ヤング、デイビッド（2022年3月5日）「アライアンス党はストーモントで二元体制の終焉を告げることができるとロング氏は語る」インディペンデント紙。2022年3月23日閲覧。
- ^ 「2022年北アイルランド議会選挙結果」 BBCニュース。 2022年5月6日閲覧。
- ^ 「同盟党首ナオミ・ロング氏は、党にとって選挙は「玉石混交」だが「長期戦になる」と述べた。" . ITVニュース. 2023年5月19日. 2023年5月20日閲覧。
- ^ a b「2022年北アイルランド選挙結果：アライアンス党とは誰で、何を支持しているのか？」 BBCニュース。 2022年5月10日閲覧。
この党は1970年に結成され、長年にわたり北アイルランド全体で5番目に大きな政党でした。「トラブルズ」として知られる、急速に悪化する暴力行為への対応として結成され、当初は穏健派で非宗派的なユニオニズムを代表していましたが、時が経つにつれて、より広範なリベラル派で非宗派的な関心事を代表するようになりました。
- ^アガリン、ティモフェイ；ジャレット、ヘンリー（2021年10月5日） 「コンソシエーショナル・システムにおける分派を超えた政党：北アイルランドにおける権力アクセス能力の軽視」『英国政治国際関係ジャーナル』24 (4): 723–740 . doi : 10.1177/13691481211048503 . S2CID 244178035 .
- ^ファリー、スティーブン、ニーソン、ショーン（1998年1月1日）「『バンドエイド』アプローチを超えて：ベルファスト合意に関する同盟国の視点」『フォーダム国際法ジャーナル』22 (4):1221。
- ^ 「アライアンス党議会マニフェスト2022」（PDF）アライアンス党、90ページ。 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「私たちの歴史」。2022年5月10日閲覧。
アライアンス党は1970年4月21日に設立された。創設メンバーの多くは、穏健かつ非宗派的な政策を推進するために1969年に設立された圧力団体、ニューアルスター運動に以前から関わっていた。
- ^ 「共通の未来を擁護する」。2022年5月10日閲覧。
アライアンス党は、北アイルランドの統一コミュニティを信条としています。他の多くの政党が主張する「二つのコミュニティ」という物語ではなく、北アイルランドのすべての人々が社会全体の改善のために団結するというビジョンです。
- ^ Mitchell, David (2018). 「二国家連合における非ナショナリスト政治：北アイルランド連合党の事例」 .ナショナリズムと民族政治. 24 (3): 336– 347. doi : 10.1080/13537113.2018.1489574 . hdl : 2262/91306 . S2CID 149640038. 2022年5月10日閲覧。
- ^ McTague, Tom (2022年5月7日). 「アイルランド統一の真実」 .アトランティック誌. 2022年5月10日閲覧。
北アイルランドの創設以来、その特徴となってきた伝統的なプロテスタントとカトリックの分裂に異議を唱えるアライアンス党は、史上最高の結果を達成し、今や北アイルランド政治における真の第三勢力としての地位を確立した。
- ^ Leahy, Pat (2022年5月6日). 「同盟の台頭は南北関係を再構築する可能性がある」 . The Irish Times . 2022年5月10日閲覧。
しかし、おそらくこの結果の最も重要な長期的な意味合いは、北アイルランドの政治と社会における第三の柱、すなわち「どちらでもない」層の台頭の加速である。彼らは部族的にオレンジでもグリーンでもなく、ユニオニストでもナショナリストでもなく、英国人でもアイルランド人でもない、北アイルランド人であると自認している。
- ^ O'Brennan, John (2022年5月4日). 「北アイルランド選挙：ユニオニストとナショナリストの二分法の終焉？」アルジャジーラ. 2022年5月10日閲覧。
- ^ a b O'Leary, Brendan; Matthews, Neil; Garry, John (2019). 「北アイルランドの政党イメージ：新たなデータセットからの証拠」 . Irish Political Studies . 34 (1): 1– 24. doi : 10.1080/07907184.2018.1499621 . hdl : 1983/3ee55834-240b-4da3-a301-14859604ddc9 . S2CID 59028316 .
- ^ 「クローズ、33年を経て終局へ」 BBC 2006年11月14日2010年7月13日閲覧。
- ^ "「『被害を受けた』党首が辞任」 BBCニュース、2005年11月28日。 2009年3月1日閲覧。
- ^ 「進歩的な社会を創る」 。 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「ナオミ・ロング、国境投票の基準の明確化を求める」スラッガー・オトゥール、2025年10月15日。 2025年10月16日閲覧。
- ^ 「連合党首はアイルランド統一を目指す人々の意向に沿って動いている、とUUP議員は語る」ベルファスト・テレグラフ、2025年10月15日。 2025年10月16日閲覧。
- ^同盟は1977年にベルファストC地区とキャッスルレーB地区で3議席を獲得した。
- ^ “Allianceのケイト・ニコル氏がベルファスト市長に就任” . BBCニュース. 2021年6月2日. 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ Wolfram Nordsieck. 「ヨーロッパの政党と選挙」 . Parties-and-elections.eu. 2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月27日閲覧。
- ^ 「Alliance Youthについて」 Alliance Youth . 2015年11月28日閲覧。
- ^ 「2022～23年度に新しく選出されたAY役員をご紹介します🥳 #TogetherWeCan」 2022年10月15日 – Instagram経由。
外部リンク
.jpg){kind=link}
