アム・シュピーゲルグルントクリニック

ウィーン中央墓地にあるシュピーゲルグルント診療所の安楽死犠牲者の子供たちの墓。上部の石板には（ドイツ語で）「決して忘れられず」、下部の石板には（ドイツ語で）「1940年から1945年にかけて、旧小児病院「アム・シュピーゲルグルント」で「生きるに値しない命」として国家安楽死の犠牲となった子供たちと若者たちを偲んで」と刻まれています。2002年にウィーン市によって献納されました。

アム・シュピーゲルグルントは第二次世界大戦中のウィーンにあった小児科クリニックで、ナチス・ドイツによる児童安楽死の対象として789人の患者が殺害されました。1940年から1945年の間、このクリニックはウィーン14区ペンツィングにあったバウムガルトナー医療センター内のアム・シュタインホフ精神病院（後にオットー・ワーグナー・クリニックとして知られる）の一部として運営されていました。

アム・シュピーゲルグルントは矯正施設と児童病棟に分かれており、病気や障害を持つ青少年たちは、知らぬ間に医学実験の被験者となり、栄養面や心理面の虐待の犠牲者となった。中には致死注射やガス中毒で亡くなった者もいれば、病気、飢餓、自然環境への曝露、そして病状に関連した「事故」で亡くなった者もいた。最大800人の犠牲者の脳が瓶に保存され、数十年にわたって病院に保管された。[ 1 ]

このクリニックが現代において悪名高いのは、主任精神科医ハインリッヒ・グロスによる子供たちの治療が一因となっている。グロスは少なくとも9人の「障害」児の死に関与しただけでなく、数百人以上の殺害にも大きく関与した可能性があり、多くの死者を医療標本として保存していた。グロスは第二次世界大戦後、処罰を免れ、オーストリアの宮廷精神科医となったが、彼の行為の多くは晩年になって初めて公になった。このクリニックは、オーストリアの精神科医ハンス・アスペルガーが紹介した子供たちによっても今日知られている。アスペルガーが小児病棟の患者選抜プロセスに関与していた可能性が2010年代に明らかになったため、近年、アスペルガーは大きな物議を醸す人物となっている。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

背景

パビリオン17への入り口

1938年春から、ナチスのイデオロギーに反する社会行動、障害、あるいは出生形態を持つ児童・青少年の記録、観察、評価、選別を行うための広範な施設ネットワークが設立された。これらの人物の記録は、しばしば乳児期から開始された。帝国全土の医師や助産師は、新生児や児童の精神的・身体的異常を保健当局に報告した。1941年、ウィーンでは、市内の100以上の産科クリニックにおいて、生後1年以内に新生児の72%が記録された。医療機関に接触した者は皆、患者の遺伝情報を含む「遺伝データベース」に体系的に記録された。70万人以上のウィーン市民がこのデータベースに登録された。遺伝情報は、学校の評価、雇用主の情報、そして該当する場合は犯罪歴と統合された。[ 5 ]

ウィーンの医療制度ではナチスの優生学を支持する者が多く、あらゆる年齢の患者が専門施設に送り込まれ、そこで多くの患者が虐待され、殺害された。[ 3 ]ドイツとオーストリア全土に、ハダマー安楽死センターやハルトハイム安楽死センターなど、精神または身体障害者のための安楽死センターが設立された。子供も例外ではなかった。多くの子供たちが「慈悲深く」小児病院に送られ、その中で最も著名なものの一つがウィーンのシュピーゲルグルント小児病院であった。患者の中には「生きるに値しない生命」と判断された者もいた。シュタインホフ精神病院群の一部であったシュピーゲルグルント病院では、国が支援する小児安楽死が行われていた。[ 6 ]シュピーゲルグルント病院では約789人の子供が死亡し[ 7 ]、シュタインホフ病院群は第二次世界大戦の終わりまでに約7,500人の患者の死に責任があった。[ 8 ]この診療所は総統府と内務省の指揮下で運営され、医師たちは脆弱な子供たちや障害のある子供たちに「あらゆる種類の」処置を施し、しばしば致命的となった。[ 3 ]アム・シュタインホフ精神病院は1900年代初頭に設立されたが、1940年7月から1945年4月まではシュピーゲルグルント診療所の所在地であった。1945年3月16日、第2ウクライナ方面軍と第3ウクライナ方面軍は、ナチス軍からウィーンを奪還するため、ウィーン攻勢を開始した。 [ 9 ] 1ヶ月の戦闘の後、赤軍はウィーンを占領した。1945年春、ソ連軍がウィーンを解放したことで、シュピーゲルグルント診療所は終焉を迎えた。[ 10 ]

アクションT4と小児病棟

シュタインホフ施設に小児病棟を設置することは、アドルフ・ヒトラーが署名した安楽死命令書簡[ 11 ]に基づくT4 作戦が実施されるまで不可能だった。この命令では、1940 年 7 月に当時の患者人口の約 3 分の 2 にあたる約 3,200 人の患者の移転が求められた。この命令により、敷地内の多くの「パビリオン」または建物が空になった。患者は、リンツ近郊のニーダーンハルトやドナウ・アン・デア・イップスの施設に短期間移送された後、リンツ近郊のハルトハイム安楽死センターに移送された。シュタインホフは他の施設の患者の移送拠点としても機能していた可能性が高い。[ 12 ]ハルトハイムでの患者のガス処刑は 1940 年 5 月に始まった。 1940年の夏の終わりまでに、アム・シュタインホフの3,200人の患者が組織的にセンターに搬送されました。[ 13 ]

クリニックで殺害されたアルフレッド・ヴェードルの遺体

患者の選定プロセスと行動の実施は、ヴェルナー・ハイデが招集したベルリン委員会によって行われた。各機関には、大規模な移送が「帝国防衛のため」に必要であるという説明のみが伝えられた。

移送開始からわずか数週間後の7月24日、アム・シュピーゲルグルント小児科クリニックが敷地内の9棟の建物に640人の患者を受け入れ、開院した。[ 14 ]中央児童養護施設の治療教育部門、あるいは特別支援部門は、いわゆる「学童観察センター」とともにシュピーゲルグルントに移転された。ここで子どもたちは教育を受ける能力があるかどうかの検査を受けている。

教育の可能性は、患者選抜プロセスの一部となりました。心身ともに完全に健康な状態でセンターに搬送された子どもたちもいましたが、非行、不適切な生い立ち、不適切な親子関係のためにセンターに連れてこられました。家出や軽犯罪を犯した子どもたちは非行少年とみなされ、婚外子や貧困家庭出身の子どもたちは劣等生とみなされ、両親がアルコール依存症者や犯罪者である子どもたちは「欠陥児」とみなされました。[ 15 ]これらの教育可能な子どもたちも、社会の重荷とみなされることが多かったため、保護者による実験や罰を免れることはできませんでした。こうして、「児童安楽死プログラムは社会への帰属意識を医療化し、社会的な懸念を優生学の基準として取り入れるようになった」のです。[ 3 ]

正式名称を乳児センターとする15号棟は、ブランデンブルク・アン・デア・ハーフェルに次いで帝国で2番目の小児病棟として指定されました。この病棟では、遺伝性疾患や伝染病の疑いのある患者をウィーンの中央保健所に報告し、「治療」が必要かどうかが判断されました。[ 16 ]

患者の記録は専門家によって評価され、患者を安楽死させるか、生存させるか、あるいは最終決定を待つ間観察するかが決定された。保存されている評価記録の1つは、シュタインホフに収容されていた成人患者「クララ・B」のものであり、彼女は1940年夏に立ち退きを命じられた3,200人の患者の1人だった。赤いペンで強調されているのは「ユダヤ人」（ドイツ語：Jüdin）という語と、彼女の診断名である統合失調症である。彼女の用紙の左下にある赤い「+」は、彼女が安楽死させられることを示している。彼女はウィーンの施設からハルトハイムに移送され、1940年8月8日に31歳でガス室で殺害された。[ 17 ]彼女と他の施設に収容されていたユダヤ人たちは、不利な状況に直面した。約3,200人の患者のうち、約400人（12.5％）がユダヤ人だった。1933年当時、ユダヤ人コミュニティはオーストリアの国民人口のわずか2.8％を占めていた。[ 18 ]

アム・シュタインホフに残された人々、あるいは後にアム・シュタインホフに移送された人々は、移送された人々と同様に危険にさらされていた。アム・シュタインホフの患者の死亡率は1936年から1945年にかけて毎年増加し、それぞれ6.54%から42.76%へと上昇した。死亡率が上昇するにつれて、患者数は自然に減少した。1936年には516人の死亡が報告されたが、1945年には約2300人に達した。[ 19 ]

政権はT4作戦を秘密にしようとしたが、施設収容患者の死亡率が上昇していることは国民もある程度認識していた。1940年7月、障害児の母親で看護師のアンナ・ヴェードルが、施設収容児童の疎開と殺害に反対する抗議運動を主導した。家族や支援者たちはベルリンの高官に多数の手紙を送った。施設外でも抗議活動を行ったが、警察とSSがすぐにデモを鎮圧した。[ 13 ]オーストリア共産党、カトリック教会、プロテスタント教会などが正式にこの殺害を非難し、1941年8月24日、ヒトラーはT4作戦を廃止するよう圧力を受けた。しかし、廃止によっても殺人は止まらなかった。他の児童安楽死プログラム、特にT4f13作戦がすぐにひっそりと取って代わった。アンナ・ヴェードルの抗議は無駄に終わった。息子のアルフレート・ヴェードルはハルトハイムへの移送を免れたものの、1941年2月22日にアム・シュピーゲルグルントの小児病棟で殺害された。公式の死因は「肺炎」とされている。彼の脳は研究のために保管され、2001年に遺体が埋葬されるまで病院に安置されていた。[ 20 ]

実験と子供の安楽死

ナチスの指導者たちは科学的な訓練を受けていなかったにもかかわらず、優生学と民族浄化を正当化するために科学と生物学に正当性を求めました。ナチスは、不適格とみなした人々を指す言葉をいくつか作りました。例えば、「生きるに値しない生命」を意味する「 Lebensunwertes Leben」、意味は「役立たずの食人」を意味する「unnütze Esser」 、そして意味は「バラスト生命」を意味する「 Ballastexistenzen」などです。ナチス政権とドイツ全体を強化するため、強くて生産的な子孫を残さない個人を淘汰するために安楽死を利用することは、慈悲深い行為と見なされました。[ 21 ]

アム・シュピーゲルグルントのような安楽死センターに送られた子供たちは、医療アンケートに基づいて選別された。医師たちは賄賂を受け取り、知的障害、脳性麻痺、ダウン症候群、奇形、夜尿症、学習障害など、ヒトラーの優れた民族を強化する能力を低下させる可能性のある多くの症状を持つ子供たちを報告させた。[ 22 ]子供たちに何らかの精神的または身体的疾患がある場合、アンケートはヒトラーの首相官邸に送られ、首相官邸は子供たちに会ったこともないにもかかわらず、「特別治療」を推奨した。アム・シュピーゲルグルントの犠牲者たちは、拷問のような実験的治療や様々な犯罪に対する罰を受けた。生存者のヨハン・グロス、アロイス・カウフマン、フリードリヒ・ザウレルは、電気ショック療法[ 23 ]、いわゆる「冷水療法」、ザウレルとカウフマンが記憶しているように、凍えるような浴槽に何度も沈められ、顔が青ざめて意識がほとんどなくなり、排便をコントロールできなくなったという「冷水療法」[ 24 ] 、 [ 25 ]、「硫黄療法」、つまり脚に激しい痛みを引き起こし、運動能力を制限し、脱出を不可能にする注射[ 25 ] 、アポモルヒネの脊髄注射、フェノバルビタールの注射、子供たちが極寒や病気にさらされると死に至ることが多かった鎮静剤の過剰投与、観察された飢餓[26]、そして子供たちに結核病原体を感染させた結核ワクチンの有効性試験[ 27 ]など、いくつかの「治療」について記述し証言した。

重度の障害と診断された多くの患者が、不可解な状況下で亡くなりました。病院職員は、問い合わせに対し、肺炎や患者の精神状態に起因する致命的な筋肉痙攣を原因として挙げました。しかし実際には、子供たちは薬物注射、育児放棄、そして病気によって殺害されていました。[ 27 ]アム・シュピーゲルグルントの被害者であるアロイス・カウフマンは、ナチスの児童安楽死のやり方を捕食者と被食者の関係に例えました。カウフマンによると、2～3週間ごとに最も弱い子供たちがグループから引き抜かれ、二度と姿を見せませんでした。最初に選ばれたのは「おねしょをする子供、口唇ヘルペス、思考の遅い子供」でした。[ 21 ]

アム・シュピーゲルグルントで殺害された子供たちは、モルヒネ、スコポラミン、バルビツール酸塩などの鎮静剤の過剰摂取、ナチスの常套手段であった一酸化炭素ガスによる死、野外活動、そして飢餓によって亡くなることが多かった。子供たちが死亡すると、偽の死亡証明書が偽造され、犠牲者の家族は、子供たちがアム・シュピーゲルグルント収容所で受けていたと信じていた特別な治療費を支払い続けなければならなかった。[ 21 ]死後、遺体は医学実験にかけられた。脳やその他の身体部位は摘出され、ホルムアルデヒド瓶に入れられたり、パラフィンワックスで密封されたりして、「研究」のために秘密裏に地下室に保管された。

2002年、アム・シュピーゲルグルントで殺害された800人の子供のうち、最後の2人の犠牲者が埋葬されました。死亡時4歳だったアンネマリー・タナーと、死亡時18ヶ月だったゲルハルト・ツェートナーの遺体は、ナチス犠牲者墓地の区画に埋葬されました。[ 28 ]タナーとツェートナーは、ナチスによって「不適格」とみなされ、殺害されました。

ハインリヒ・グロスは戦時中、精神科クリニックの院長を務めており、タナーとツェトナーの死に関与したと疑われていた。グロスは、口唇裂、吃音、学習障害のある子供たちに肺感染症を引き起こす薬を注射したとされている。そして、これらの「価値のない」子供たちを外に放置して死なせた。グロスは殺害について知っていたことを認めたものの、個人的な関与は否定した。1979年、アム・シュピーゲルグルント・クリニックにおけるグロス医師の重大な医療過誤を告発したのは、医師のヴェルナー・フォークト博士であった。[ 29 ]

既知の犠牲者

  • ゲルハルト・ツェヘトナー：1942年10月10日にアム・シュピーゲルグルントに入院した男性患者。1943年12月12日に死亡した。彼の脳は診療所の地下室のガラスケースの中で発見され、そのガラスケースには「白痴」というラベルが貼られていた。[ 28 ]
  • イルマ・スパーリング：学習障害があり、自閉症の可能性もあった3歳の少女。頭が平らで、顔が明らかに膨らんでおり、顎が厚いと診断された。診療所では「白痴」と診断された。1945年、家族は彼女の死亡通知と医療費の領収書を受け取った。[ 28 ]
  • アンネマリー・タナー：1943年にグロス診療所に入院し、くる病の治療を受けた少女。15ヶ月後、4歳で死亡。[ 28 ]毒殺されたとされている。タナーは両親によってアム・シュピーゲルグルント診療所に預けられたが、両親は彼女がこの診療所に入院したことが彼女の死につながるとは知らなかった。タナーは後に国家社会主義の犠牲者と宣言された。[ 29 ]
  • アロイス・カウフマン：アム・シュピーゲルグルントの生存者。1934年に婚外子として生まれ、出生時に母親に見捨てられた。[ 30 ] 1943年に梅毒でシュピーゲルグルントに入院し、グロスによる治療を受けた。[ 23 ]後に小説『霊柩車 ― シュピーゲルグルントの幼少期』を出版。戦後、この病院で犯された犯罪を調査した。[ 31 ]
  • ルドルフ・カーガー：1941年9月1日にアム・シュピーゲルグルントに入院した男性患者。彼はそこでの生活を全うした。カーガーは脱走未遂事件の後、ひどい虐待を受け、後に彼は一日たりとも罰を受けなかったことはなかったと回想している。[ 32 ]
  • フリードリヒ・ザウレル：11歳でアム・シュピーゲルグルントに送られた男性患者、ザウレルはグロスの患者であり、様々な医学実験と長期にわたる独房監禁の犠牲者となった。ザウレルは診療所を生き延び、後にグロスから拷問と屈辱を受けたと述べている。ザウレルは吐き気を催すような注射を受け、看護兵から溺死を企てられ、何日も食事も水も摂らないこともあった。[ 33 ]彼はアルコール依存症の父親の影響で「遺伝性障害者」とされた。[ 32 ]

指導的人材

アム・シュピーゲルグルント・クリニックで行われていた安楽死には、エルヴィン・イェケリウス、ハンス・ベルタ、エルンスト・イリング、ハインリヒ・グロス、マルガレーテ・ヒュプシュ、マリアンネ・トゥルクといった複数の人物が関与していた。彼らはクリニックでそれぞれ異なる役割を担っており、中にはクリニックの院長を務めた者もいれば、数百人の子供の殺害に直接関わった科学者もいた。時が経つにつれ、これらの人物の一部はクリニックを去り、新たな人物が加わった。第二次世界大戦中、アム・シュピーゲルグルント・クリニックはエルンスト・イリングが、そして2年間はハインリヒ・グロスが所長を務めた。[ 34 ]

1940年7月24日から1942年1月まで、この施設の所長を務めたのはエルヴィン・イェケリウスで、1940年10月には「安楽死」法に関する会議に30名の参加者の一人として出席したが、この法律は結局施行されなかった。T4計画では、施設収容患者の運命を決定する専門家として彼を活用した。[ 35 ]イェケリウスは、子供たちを死に至らしめる冷酷さと、保護下にある子供たちに体罰を与える残忍さで知られていた。1941年9月、イギリス空軍はシュピーゲルグルントにおける複数の殺人事件への彼の関与を詳述したパンフレットを投下し、最終的に彼はクリニックの所長の職を解かれた。[ 36 ]彼は1945年にソ連軍に逮捕され、1948年にモスクワで25年の重労働刑を宣告された。彼は1952年5月、ソ連の労働収容所で膀胱癌のため死亡した。

イェケリウスの後任として、その後6ヶ月間同研究所の所長を務めたのはハンス・ベルタであった。彼は1940年のT4作戦構想からその活動に深く関わっていた。ベルタは、シュピーゲルグルントにおける患者殺害への関与や、イェケリウスや他の戦争犯罪者との密接な関係を示す証拠書類が存在するにもかかわらず、その罪で裁かれることはなかった。ベルタはまた、患者殺害を自身の「科学的」進歩のために利用した。殺人を犯したハルトハイムの医師ゲオルク・レンノによると、ベルタは特にてんかん症例に興味を持っていた。例えば、ハルトハイムでてんかん患者が殺害された際、彼らの脳が摘出され、ベルタの研究のために提供された。戦後、彼はグラーツで輝かしい学歴を築いた。[ 12 ]

1942年7月1日、エルンスト・イリングがアム・シュピーゲルグルントの医療責任者に就任した。彼は以前、ブランデンブルク＝ゲルデンにある国立病院の第一小児科で、安楽死計画への関与で悪名高いハンス・ハインツェと共に主任医師として勤務していた。イリングは1945年4月までその職に就いた。1946年、少なくとも250人の子供を殺害したとして、拷問と虐待による死刑判決を受けた。イリングは死刑判決を受け、同年後半に絞首刑に処された。[ 37 ]

ハンス・ハインツェに師事した心理学者で神経科医のハインリッヒ・グロスは、1940年にパビリオン15の小児病棟の主任医師になった。シュピーゲルグルントの犠牲者の少なくとも半数はグロスの看護下で死亡した。[ 38 ] 1942年7月から1943年3月末まで、彼はマルガレーテ・ヒュプシュとマリアンネ・トゥルクと共に小児病棟の責任を分担した。彼はその頃に入隊したが、記録によると1944年の夏には診療所に戻っていた。グロスは生者と死者の両方に実験を行った。彼は「治療」後の行動を観察し、地下室でホルムアルデヒドに漬けて保管されていた犠牲者の脳と脊髄組織に実験を行った。1950年、グロスはオーストリアで裁判にかけられ、過失致死罪で有罪判決を受けたが、2年の刑期を務めることはなかった。グロスはその後、講演家、専門家証人、そして研究者として非常に成功を収め、1954年から1978年の間に実験に基づいた34の著作を出版しました。 1975年には名誉科学芸術十字章を受章しましたが、2003年に剥奪されました。 [ 39 ] 1990年代半ばに発見されたナチス時代の文書により、グロスに対する訴訟が再燃しました。その後の捜査で、9人の子供の死への彼の関与を示す有力な証拠が提示され、保存されていた遺体には毒物の痕跡が含まれていました。[ 24 ]しかし、その時点で彼は裁判に耐えられない状態と判断されていました。[ 40 ]

マルガレーテ・ヒュプシュは、ハインリヒ・グロスがパビリオン15の小児科病棟の主任医師だった頃、彼を補佐していた。彼女は1946年7月15日から18日にかけて、エルンスト・イリングとマリアンネ・トゥルクと共に殺人罪で裁判にかけられた。イリングとトゥルクとは異なり、ヒュプシュは証拠不十分で無罪となり釈放された。[ 41 ]裁判の詳細を報じた全国紙の記事によると、さらなる証言から、彼女が自分では殺人を犯していなかったとしても、少なくとも殺人について知っていたことが強く示唆されたという。[ 13 ]

マリアンネ・トゥルクはハインリヒ・グロスと共に小児病棟の責任を分担していた。裁判中、トゥルクは「時々」注射をしていたと自白したが、被害者の数は把握していなかった。[ 42 ]彼女は懲役10年の判決を受けたが、当初は2年しか服役しなかった。1948年に健康状態不良のため保護観察処分を受けたが、1952年に再び服役した。釈放後、彼女は医療現場に戻ることはなかった。

ハンス・アスペルガーの関与

ハンス・アスペルガーがナチスの優生学計画に関与していたのか、あるいはアム・シュピーゲルグルントで行われていた安楽死プログラムについて彼が知っていたのかという問題については、意見が分かれている。第二次世界大戦中、アスペルガーはアム・シュピーゲルグルントにほど近いウィーン大学小児科ク​​リニックで医師として働いていた。[ 43 ]ヘルヴィヒ・チェコは、アスペルガーの同クリニックへの関与を詳細に調査しようと試みた。[ 2 ]チェコは、アスペルガーが診断報告書に「ハイル・ヒトラー」と署名していたこと、そしてアム・シュピーゲルグルントに送られた知的障害児の患者ファイルに彼の名前が記載されていることを発見した。アスペルガーが深く関わったアム・シュピーゲルグルントの著名な患者の一人に、脳炎を患った後に精神的および身体的発達の遅れを経験した3歳のヘルタ・シュライバーがいる。アスペルガーはシュライバーの診断報告書の中で次のように記している。

重度の人格障害（脳炎後パーキンソン症候群？）：重度の運動遅滞、知的障害、発作。家庭では、5人の健康な子どもの世話をしなければならない母親にとって、この子は耐え難い負担となっているに違いない。シュピーゲルグルントへの恒久的な入所が絶対に必要と思われる。[ 2 ]

アスペルガーがアム・シュピーゲルグルントで行われていた安楽死を知っていたかどうかは確認されていないが、彼がシュライバーの「永久的な保護」を求めたこと、つまり彼女が家族や社会に戻ることは決して期待していなかったことは注目に値する。[ 2 ] 異なる意見を持つ著者は、アスペルガーが敬虔なカトリック教徒であり、ナチ党員ではなかったことを、彼が当時行われていた医学的優生学や人種的優生学に関与していなかった理由として挙げている。[ 44 ]むしろ、彼は障害を持つ患者の診断に深く関わり、ナチスの優生学政策から子供たちを「守った」とされている。[ 45 ]彼の診断は「薄っぺらな研究」ではなく「先見の明があった」と評されている。アスペルガーは安楽死に個人的に関与しておらず、「戦後、不正行為は晴れた」。[ 3 ]アスペルガーが準備していたスピーチの草稿について、同僚のヨーゼフ・フェルドナーは「あなたの評判には少しナチスっぽすぎる」と述べたとされています。[ 44 ]

2022年にエルンスト・タッツァー、ヴェルナー・マレチェク、フランツ・ヴァルトハウザーが行ったさらなる調査では、「歴史家の支援を受けた我々の詳細な調査、および他の著者による調査では、アスペルガーがウィーンにおける国家社会主義の児童安楽死計画に故意に、あるいは意図的に参加したという主張を裏付ける明確な証拠は見つからなかった。この調査には、ウィーン大学小児病院の治療教育ユニットからアム・シュピーゲルグルントに彼と同僚が紹介したすべての患者の記録の徹底的な分析が含まれていた。これは、アスペルガーが軍に徴兵された1939年から1943年3月までの期間をカバーしていた。」と結論付けている。[ 46 ]

埋葬地と記念碑

オットー・ワーグナー。シュタインホフにて 0088
ウィーン中央墓地 - シュピーゲルグルントの犠牲者の永眠の地 - ヴィアテルからツヴィアウアーに改名

2002年4月、シュピーゲルグルントで殺害された子供たちの遺骨が入った600個の骨壷が、ウィーン中央墓地のナチス政権犠牲者のための区画に埋葬されました。葬儀には約300人の弔問客が参列し、8枚の石板にすべての子供たちの名前が刻まれ、石のベンチと花瓶が置かれました。[ 28 ]埋葬式の詳細と背景は、2004年のドキュメンタリー映画『グレイ・マター』で紹介されています。

ここに埋葬された人々のなかには、18か月のゲルハルト・ツェヘトナー、ハンブルク出身の3歳のイルマ・シュパーリング、[ 28 ]、1941年にくる病で入院し、6か月以内に体重の25％を失った4歳のアンネマリー・タナーがいる。[ 26 ]、グロスが撮影したこの少女の写真には、シーツの上に裸の彼女が写っている。タナーの姉のヴァルトラウト・ホイプルは、1999年に姉の遺体を発見して以来、記念碑建立を公然と支持するようになった。[ 47 ]、16歳のフェリックス・ヤナウシェクは脳性麻痺と診断された。彼は1943年3月にインフルエンザに罹患し、病状が悪化するまで病棟のバルコニーに放置されていた。彼の公式の死因は肺炎である。[ 48 ]

現在、この場所には安楽死プログラムに関する複数の展示と犠牲者への慰霊碑が設置されています。2002年には恒久的な慰霊碑が建立され、2003年11月からは772本の照明柱が設置されています。これらの配置はタニャ・ウォルターがデザインしました。近くの銘板には、照明柱の厳密な配置は「人質に取られ、自由を奪われた子どもたちの状況」を反映していると記されています。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b Kaelber, Lutz. "Am Spiegelgrund" .バーモント大学. 2017年2月16日閲覧。
  2. ^ a b c d Czech, Herwig (2018年4月19日). 「ハンス・アスペルガー、国家社会主義、そしてナチス時代のウィーンにおける『人種衛生』」 . Molecular Autism . 9 29. doi : 10.1186/s13229-018-0208-6 . PMC 5907291. PMID 29713442 .  
  3. ^ a b c d eシェファー、エディス（2018年5月1日）『アスペルガーの子供たち：ナチス・ウィーンにおける自閉症の起源』（初版）WWノートン社ISBN 978-0393609646。
  4. ^バロン＝コーエン、サイモン（2018年5月8日）「ハンス・アスペルガーのナチス共謀の真実」Nature 557 (7705): 305– 306. Bibcode : 2018Natur.557..305B . doi : 10.1038/d41586-018-05112-1 . S2CID 13700224 . 
  5. ^チェコ、ヘルヴィヒ。(ドイツ語) ゲブルテンクリークとラッセンカンプ。 Medizin、「Rassenhygiene」と 1938 年から 1945 年のウィーンにおける選択的な Bevölkerungspolitik (PDF)。Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes。56～ 60ページ 。2017 年12 月 8 日に取得。
  6. ^ "ウィーンの「Am Spiegelgrund」『Special Children's Ward』1940–1945 – Alliance for Human Research Protection』 。 2022年5月6日閲覧。
  7. ^ヴァインドリング、ポール (2013). 「科学的対象から記念すべき犠牲者へ：『シュピーゲルグルント』の子供たち」「 .生命科学の歴史と哲学. 35 ( 3): 415– 430. ISSN  0391-9714 . JSTOR  43862193. PMID  24779110 .
  8. ^ “Kinderfachabtailung "Am Spiegelgrund" (ウィーン)" . www.uvm.edu 。2022 年5 月 6 日に取得。
  9. ^ 「ウィーンの戦い」国立第二次世界大戦博物館 | ニューオーリンズ2020年4月5日. 2022年5月6日閲覧。
  10. ^ "Chronology | gedenkstättesteinhof.at" . www.gedenkstaettesteinhof.at . 2022年5月6日閲覧。
  11. ^ "GHDI - ドキュメント" . ghdi.ghi-dc.org 。2022 年4 月 7 日に取得。
  12. ^ a b “Der Krieg gegen die "Minderwertigen". Neueröffnung der Dauerausstellung zur Geschichte der NS-Medizin im Otto-Wagner-Spital in Wien" (PDF)。ミッテルンゲン（ドイツ語）。188 .ダウ。 2008 年 9 月。2017 年12 月 9 日に取得。
  13. ^ a b c「『劣等』なものとの戦い「 . Gedenkstaette Steinhof (Steinhof Memorials) . 2017年12月10日閲覧。
  14. ^ヘリゲ、バーバラ;ジョン、マイケル。シュマッカー、ヘルゲ。ヴェルゲッター、ガブリエレ (2013)。「ヴィルヘルミネンベルク委員会の終結」（PDF）（ドイツ語）。ウィーン: Institut für Rechts- und Kriminalziologie。 pp. 30, 84。2013 年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 25 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  15. ^ 「シュピーゲルグルント生存者が声を上げる」劣等階級に対する戦争。シュタインホフ記念碑。2018年10月2日閲覧。
  16. ^ Peter Malina (2002)、Eberhard Gabriel、Wolfgang Neubauer (編)、「Im Fangnetz der NS-"Erziehung". Kinder- und Jugend-"Fürsorge" auf dem "Spiegelgrund" 1940–1945"、Zur Geschichte der NS-Euthanasie in Wien: Von der Zwangssterilisation zur Ermordung (ドイツ語)、ウィーン: Böhlau Verlag、pp.  81–97、ISBN 3-205-99325-X{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  17. ^ケルバー・ルッツ「障害を持つユダヤ人の子どもたちとナチスの『安楽死』犯罪」（PDF）キャロリン・アンド・レナード・ミラー・ホロコースト研究センター紀要17（2013年春）17、18ページ。 2017年12月13日閲覧。
  18. ^ 「1933年のヨーロッパのユダヤ人人口」ホロコースト百科事典。米国ホロコースト記念博物館。2018年10月2日閲覧。
  19. ^シュワルツ、ピーター。「Mord durch Hunger（飢餓による殺人）」（ドイツ語）。 Dokumentationsarchivs des österreichischen Widerstandes。2001 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 11 日に取得。
  20. ^ 「国家社会主義者による安楽死殺人」 T4 -Denkmal（T4メモリアル）2017年12月10日閲覧。
  21. ^ a b c Thomas, Florian P. (2006). "「冷たい風が吹く」：ハインリヒ・グロスとウィーンにおける児童安楽死。小児神経学ジャーナル。21 ( 4): 342– 348。doi : 10.1177 / 08830738060210040101。PMID 16900935。S2CID  25811940。 
  22. ^ 「ナチスドイツにおける児童安楽死」。
  23. ^ a b Wolfgang Neugebauer (2000)、Johann Gross (編)、『Leben und Sterben am Spiegelgrund』、シュピーゲルグルント。 Leben in NS-Erziehungsanstalten (ドイツ語)、ウィーン:Ueberreuter、pp.  148–149、ISBN 3-8000-3769-6{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  24. ^ a bコノリー、ケイト（1999年4月25日）「元ナチス医師、児童殺害で有罪判決」ガーディアン紙。 2017年12月22日閲覧。
  25. ^ a bリーマン、オリバー; Schmidt、Traudl (2001)、In den Fängen des Dr. Gross。 Das misshandelte Leben des Friedrich Zawrel (ドイツ語)、ウィーン: Czernin Verlag、pp.  69–70、ISBN 3-7076-0115-3
  26. ^ a bパーヴィス、アンドリュー（2000年4月3日）「Suffer the Children」 Time誌。 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月22日閲覧。
  27. ^サミュエル・トッテン、ウィリアム・S・パーソンズ（2008年9月26日）『ジェノサイドの世紀：批評論文と目撃証言』テイラー＆フランシス社、ISBN 9780203890431. 2011年7月10日閲覧。
  28. ^ a b c d e f「ナチスの子供犠牲者の不穏な墓」ガーディアン紙、2002年4月29日。 2022年4月21日閲覧。
  29. ^ a bエルランガー、スティーブン（2002年4月29日）「ウィーン、ナチスの犠牲者の子供を埋葬」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2022年5月6日閲覧。 
  30. ^ 「Hearses - Childhood in Spiegelgrund' by Alois Kaufmann」2023年10月6日閲覧。
  31. ^ “アロイス・カウフマン—ユーバーレーベン” . www-ueber--leben-at.translate.goog 。2022 年5 月 6 日に取得。
  32. ^ a b "シュピーゲルグルント生存者が声を上げる | gedenkstättesteinhof.at"。gedenkstaettesteinhof.at 。2022 年5 月 6 日に取得。
  33. ^ "ウィーンの「Am Spiegelgrund」『Special Children's Ward』1940–1945 – Alliance for Human Research Protection』 。 2022年5月6日閲覧。
  34. ^ガスク、リンダ（2004年8月20日）『精神医学入門』pp.18, ss. ISBN 9780761971399. 2011年7月10日閲覧。
  35. ^クレー、エルンスト (2007)。Das personenlexikon zum Dritten Reich (ドイツ語)。フランクフルト・アム・マイン。 p. 286.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  36. ^ルーカス・ヴェロス (2010 年 3 月)。「Kinder- und Jugendlicheneuthanasie zur Zeit des Nationalsozialismus am Wiener Spiegelgrund」(PDF) (ドイツ語)。 p. ９７．2014 年2 月 9 日に取得。
  37. ^ウルリッヒ、ヴァインツィール (2005 年 11 月 13 日)。「アイン・フルヒトベアラー精神科医」。DIE WELT (ドイツ語) 。2022 年10 月 18 日に取得。
  38. ^ "ウィーンの「特別小児病棟」における「アム・シュピーゲルグルント」（1940～1945年）。人間研究保護同盟。2014年。
  39. ^ 「グロスはオーストリアの過去を象徴する」 BBC、2000年3月21日、181頁、ss 。 2011年7月10日閲覧。
  40. ^ 「オーストリア、ナチス時代の子供の安楽死に『死神』医師を起用」 JTA - ユダヤ電信通信社。2000年3月21日。
  41. ^ヨルグ、オステルロー;ヴォルナルス、クレメンス(2011)。NS-Prozesse und deutsche Öffentlichkeit (ドイツ語)。ヴァンデンフックとルプレヒト。 p. 420.ISBN​ 9783525369210. 2017年12月21日閲覧。
  42. ^ウォルター・マイヤー: Vom Hakenkreuz zum Ehrenkreuz。 Der Spiegel、Ausgabe 12/2000 vom 20。März 2000、S. 181f。
  43. ^バロン＝コーエン、サイモン；クリン、アミ；シルバーマン、スティーブ；バックスバウム、ジョセフ・D.（2018年4月19日）「ハンス・アスペルガーはナチスの安楽死計画を積極的に支援したのか？」分子自閉症誌。9 ( 1): 28. doi : 10.1186/s13229-018-0209-5。ISSN 2040-2392。PMC 5907469。PMID 29713441。   
  44. ^ a bディーン・フォーク（2020年7月1日）「非共謀：ナチス時代のウィーンにおけるハンス・アスペルガーのキャリアを振り返る」自閉症・発達障害ジャーナル50 （7）：2573-2584。doi ：10.1007 / s10803-019-03981-7。ISSN 1573-3432。PMID 30887409。S2CID 83462826。   
  45. ^シルバーマン、スティーブ（2016年）『ニューロトライブス：自閉症の遺産と神経多様性の未来』ニューヨーク：エイブリー社（ペンギンランダムハウス傘下）。ISBN 978-0-399-18561-8. OCLC  932001597 .
  46. ^タッツァー、エルンスト；マレチェク、ヴェルナー；ヴァルトハウザー、フランツ（2023）「ナチス占領下のウィーンにおける児童安楽死についてハンス・アスペルガーが知っていたことの評価」アクタ小児科学誌. 112 (5): 1109– 1119. doi : 10.1111/apa.16571 . PMID 36239413 . 
  47. ^クラスケ、マリオン（2006年10月11日）「アンネマリーの消えた人生（ドイツ語）」デア・シュピーゲル。2017年2月16日閲覧。
  48. ^ “Krankengeschichte von Felix Janauschek (ドイツ語)” .ウィーン。ウィーン市立市庁舎。2016 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 16 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Am_Spiegelgrund_clinic&oldid=1337374723」より取得