独立記念日（アメリカ合衆国）
ページは半保護されています

独立記念日
1986 年にワシントン記念塔で打ち上げられたこの花火大会のような花火大会は、独立記念日として知られる 7 月 4 日に毎年米国全土で開催されます。
別名7月4日
観察者アメリカ合衆国
タイプ建国記念日
意義1776年にフィラデルフィアで第二次大陸会議によって独立宣言が採択された日
祝賀会花火、家族の再会、コンサート、バーベキュー、ピクニック、パレード、野球の試合
日付7月4日[ a ]
頻度年間

独立記念日は、俗に「 7月4日」とも呼ばれ、 1776年7月4日にアメリカ独立宣言が採択され、アメリカ合衆国が建国されたことを記念する米国の祝日です。

第二次大陸会議の代表者たちは、13植民地はもはやイギリス国王ジョージ3世の支配下（従属状態）ではなく、統一された自由で独立した国家であると宣言した。 [ 1 ]会議は7月2日にリー決議を可決し、独立を承認し、2日後の7月4日に独立宣言を採択した。[ 1 ]

独立記念日は、花火、パレード、バーベキュー、カーニバル、フェア、ピクニック、コンサート、[ 2 ] 、野球の試合、家族の再会、政治演説、式典など、アメリカ合衆国の歴史、政治、伝統を祝う様々な公的・私的なイベントと結び付けられることが多い。独立記念日はアメリカ合衆国の建国記念日である。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

背景

アメリカ独立戦争中、1776年の13植民地のイギリスからの法的分離は実際には7月2日に行われ、第二次大陸会議は、6月にバージニアのリチャード・ヘンリー・リーによって提案され、アメリカ合衆国がイギリスの支配から独立することを宣言する独立決議を承認する投票を行った。 [ 6 ] [ 7 ]独立に投票した後、議会は、この決定を説明する声明である独立宣言に目を向けた。これは五人委員会によって準備され、トーマス・ジェファーソンに最初の草案の作成を依頼した。

ジェファーソンは五人委員会の他の4人と広範囲に相談しながらも、独立宣言の大部分は1776年6月11日から6月28日までの17日間、フィラデルフィアのマーケット通り700番地にある3階建ての個人住宅の2階を借りて一人で書き上げた。この住宅は現在「宣言の家」として知られており、独立記念館からも歩いて行ける距離にあった。[ 8 ]

議会は宣言の文言を議論して修正し、奴隷貿易を導入したとしてジョージ3世を激しく非難したジェファーソンの文言を削除し、最終的に2日後の7月4日に承認した。その前日、ジョン・アダムズは妻のアビゲイルに次のように書いた。

1776年7月2日は、アメリカ史上最も記憶に残る節目となるでしょう。私は、この日が後世の人々にとって偉大な記念祭として祝われることを確信しています。全能の神への厳粛な信仰行為によって、解放の日として記念されるべきです。この大陸の端から端まで、この時から永遠に、華やかなパレード、ショー、ゲーム、スポーツ、銃、鐘、焚き火、イルミネーションで厳粛に祝われるべきです。[ 9 ]

アダムズの予測は2日外れた。当初から、アメリカ人は独立記念日を、議会の非公開会議で独立決議が承認された7月2日ではなく、広く報道された独立宣言書に記された7月4日に祝っていたのだ。[ 10 ]

五人委員会が独立宣言を議会に提出している。

歴史家たちは、トーマス・ジェファーソン、ジョン・アダムズ、ベンジャミン・フランクリンが後にその日に署名したと記しているにもかかわらず、連邦議会議員が7月4日に独立宣言に署名したかどうかについて、長らく議論を続けています。ほとんどの歴史家は、独立宣言は一般に信じられている7月4日ではなく、採択からほぼ1か月後の1776年8月2日に署名されたと結論付けています。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

驚くべき偶然だが、独立宣言に署名した者の中で後にアメリカ合衆国大統領となった唯一の二人、トーマス・ジェファーソンとジョン・アダムズの二人は、1826年7月4日、つまり独立宣言の50周年にあたる日に亡くなった。[ 16 ]独立宣言の署名者ではなかったが、大統領に選出されたもう一人の建国の父ジェームズ・モンローも1831年7月4日に亡くなり、独立記念日に亡くなった3人目の大統領となった。[ 17 ]独立記念日に生まれた唯一のアメリカ大統領は、1872年7月4日生まれのカルビン・クーリッジである。 [ 18 ]

遵守

1924年のサタデー・イブニング・ポストの独立記念日号
1902年のパック漫画で、騒々しく祝うアメリカの子供たちのイラスト

税関

1825年の独立記念日のお祝いの招待状
2014年の独立記念日に首都ワシントンD.C.で行われたパレード

独立記念日は、愛国的な催し物で彩られる国民の祝日です。合衆国法典第5 編第6103条に基づき、独立記念日は連邦の祝日であるため、郵便局や連邦裁判所など、必須ではない連邦機関はすべてこの日は休業となります。法定の祝日は7月4日ですが、その日が土曜日または日曜日に当たる場合は、連邦政府職員はそれぞれ翌週の金曜日または月曜日に休みとなります。[ 25 ]政府に関連しないその他の必須ではないサービスも、この日に休業する場合があります。[ 26 ]

家族は独立記念日にピクニックやバーベキューを主催または参加することで祝うことが多い。[ 27 ]多くの人が休日、また年によっては長い週末を利用して家族や友人と集まる。多くの町や都市でパレードが開催され、多くの山車や参加者で何時間も続くものもある。パレードは午前中半ばから遅く（集まりの前）に開催されることが多く、長時間にわたるショーは午後の早い時間まで続くこともある。花火大会は通常、公園、港、船上、スポーツ施設、催事場、公共の海岸、町の広場などで夕方に開催される。装飾（例：吹き流し、風船、衣服）は一般にアメリカ国旗の色である赤、白、青で、多くの家庭や企業が小さなアメリカ国旗で敷地を飾る。

独立記念日の前夜はかつて祝賀行事の中心であり、賑やかな集まりで賑わい、しばしば焚き火がハイライトとなりました。ニューイングランドでは、町々が樽や大樽を積み上げてそびえ立つピラミッドを競って建てました。日暮れとともにピラミッドに火が灯され、祝賀の幕開けを告げました。史上最も高かったのはマサチューセッツ州セーラムのもので、40段もの樽を積み上げてピラミッドを作ったものもありました。これは、記録に残る最も高い焚き火の一つとなりました。この習慣は19世紀と20世紀に盛んになり、ニューイングランドや北東部のいくつかの町で今もなお続いています。[ 28 ]

独立記念日の花火には、愛国的な歌が伴奏されることが多い。[ 29 ]「星条旗」（アメリカの国歌）、「コロンビア、海の宝石」、「神よアメリカを祝福し給え」、「美しきアメリカ」、「わが祖国よ」、「この地は汝の地」、「星条旗よ永遠なれ」、「ヤンキー・ドゥードゥル」、「神よアメリカ合衆国を祝福し給え」、「ディキシー」（南部諸州）、「あらゆる声をあげて歌え」、そして時折（名目上は人気がなくなったが）「コロンビア万歳」などである。歌詞の中には、独立戦争や1812年の戦争を想起させるものもある。

多くの州で花火大会が開催されており[ 30 ]、多くの花火が個人使用または公開花火大会の代替として販売されています。安全上の懸念から、一部の州では花火を禁止したり、許可されるサイズや種類を制限したりしています。さらに、地域や地方の状況によって、その地域で花火の販売や使用が許可されるかどうかが決まる場合もあります。たとえば、COVID-19パンデミック後の世界的なサプライチェーン危機により、花火大会は中止を余儀なくされました[ 31 ] 。乾燥した天候やその他の特定の懸念により、一部の地方または地方の花火の販売は制限または禁止されています[ 32 ]。このような場合、一般の人が花火を購入または打ち上げることは禁止される場合がありますが、プロの花火大会（スポーツイベントなど）は引き続き開催されることがあります。

アメリカ合衆国の各州から1発ずつ礼砲が発射される「連邦への礼砲」は、独立記念日の正午に、能力のある軍事基地から発射される。[ 33 ]

ニューヨーク市では、メイシーズがスポンサーとなり、全米最大規模の花火大会が開催されます。2009年には22トン以上の花火が打ち上げられました。[ 34 ]花火大会は通常イースト川で開催されます。その他の主要な花火大会は、シアトルのユニオン湖畔、サンディエゴのミッション湾、ボストンのチャールズ川、フィラデルフィアのフィラデルフィア美術館、サンフランシスコのサンフランシスコ湾、そしてワシントンD.C.のナショナル・モールで開催されます。 [ 35 ]

毎年恒例のウィンザー・デトロイト国際自由祭では、ミシガン州デトロイトでデトロイト川上で北米最大級の花火大会が開催され、オンタリオ州ウィンザーのカナダデーの祝賀と合わせて独立記念日を祝います。[ 36 ]

7月の第1週は、多くの人が3日間の連休を利用して長期休暇旅行に出かけるため、通常、米国では年間で最も旅行客が多い時期の1つです。[ 37 ]

注目すべき祝賀行事

元々は「ヤンキー・ドゥードゥル」と呼ばれていたこの絵は、 A・M・ウィラードが描いた「スピリット・オブ・'76」として知られるようになった風景画の複数のバージョンのうちの一つです。しばしば模倣やパロディ化され、アメリカの愛国心の象徴として親しまれています。
ワシントンD.C.で開催された2019年独立記念日パレード

他の国での遵守事項

フィリピン、マニラの独立記念日、c. 1905年

フィリピンは、1946年にフィリピンが米国の領土ではなくなり、米国が正式に フィリピンの独立を認めた日を記念して、 7月4日を共和国記念日として祝います。[ 50 ] 7月4日は米国の独立記念日に当たるため、米国によって意図的に選ばれ、この日は1962年までフィリピンで独立記念日として祝われていました。1964年に、7月4日の祝日の名称が共和国記念日に変更されました。

デンマークのレビルド国立公園は、アメリカ合衆国以外では最大の7月4日の祝賀行事が行われると言われている。[ 51 ]

イギリスの都市グロスターでは、大聖堂が国歌「星条旗」とのつながりから、2019年と2020年に毎年7月4日に国歌「星条旗」に合わせて鐘を鳴らし、国歌の元となった曲を作曲したジョン・スタッフォード・スミスの生誕地としての地位を記念した。[ 52 ] [ 53 ]

参照

注記

  1. ^「連邦法（5 USC 6103）は、連邦職員の祝日を定めています。ほとんどの連邦職員は月曜日から金曜日までの勤務スケジュールで勤務していることにご注意ください。これらの職員の場合、祝日が非就業日（土曜日または日曜日）に当たる場合、祝日は通常、月曜日（祝日が日曜日に当たる場合）または金曜日（祝日が土曜日に当たる場合）となります。」「連邦の祝日」。米国人事管理局。 2022年1月15日閲覧。

参考文献

  1. ^ a b「アメリカ合衆国の独立記念日とは？」 Tech Notes. 2015年7月2日. 2019年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月2日閲覧。
  2. ^ a b Hernández, Javier C. (2022年7月3日). 「ウクライナ戦争の最中、オーケストラは7月4日の儀式である『1812年序曲』を再考する ― 一部のアンサンブルは、ロシアによるナポレオン軍の敗北を記念して書かれたチャイコフスキーの序曲を演奏しないことを決定した」ニューヨーク・タイムズ. 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧。
  3. ^ 「各国の建国記念日」外務貿易省ニュージーランド。2011年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月28日閲覧。
  4. ^中央情報局。「国民の祝日」。ワールド・ファクトブック。2009年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月28日閲覧。
  5. ^ 「加盟国の国民の祝日」。国連。2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月28日閲覧。
  6. ^ベッカー、3ページ。
  7. ^スタッフライター（1917年7月1日）「独立宣言の起草過程」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。2020年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2009年11月20日閲覧。翌日、議会で正式な投票が行われ、決議はニューヨークを除く12植民地すべてで承認された。こうして、当初の植民地は1776年7月2日にアメリカ合衆国となった。
  8. ^「宣言の家を訪問」、国立公園局公式ウェブサイト
  9. ^ 「ジョン・アダムズからアビゲイル・アダムズへの手紙、1776年7月3日、「宣言がありました...」「アダムズ家文書」マサチューセッツ歴史協会。2011年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月28日閲覧。
  10. ^ Maier, Pauline (1997年8月7日). 「独立記念日を理解する」 . American Heritage . 2019年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月28日閲覧。
  11. ^バーネット、エドワード・コーディ (1941).大陸会議. ニューヨーク: WWノートン. pp.  191–96 . ISBN 978-1104991852。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  12. ^ウォーレン、チャールズ（1945年7月）「独立記念日の神話」ウィリアム・アンド・メアリー・クォータリー誌第3版第2巻第3号238-272頁。doi ：10.2307/1921451。JSTOR 1921451。 
  13. ^ 「独立記念日に関する5つの神話！」ヒストリー・ニュース・ネットワークジョージ・メイソン大学2001年6月30日オリジナルより2009年7月3日時点のアーカイブ。 2009年6月28日閲覧。
  14. ^ベッカー、184～185ページ。
  15. ^独立宣言が7月4日に署名されたとする少数派の学術的議論については、 Wilfred J. Ritz著「1776年7月4日の署名済み独立宣言の認証」（ 2016年8月18日アーカイブ、 Wayback Machine）、 Law and History Review 4、第1号（1986年春）、179–204ページを参照。
  16. ^ミーチャム、ジョン (2012). 『トーマス・ジェファーソン：権力の芸術』 ランダムハウスLLC. p.  496. ISBN 978-0679645368。
  17. ^ 「ジェームズ・モンロー – アメリカ大統領」History.com 2009年10月29日。2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月4日閲覧。
  18. ^クライン、クリストファー（2015年7月1日） 「7月4日に生まれた8人の有名人」History.com。2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月4日閲覧。
  19. ^ハインツェ、「最初の祝賀会」。
  20. ^ a b c Heintze、「独立記念日の注目すべき出来事の年表」。
  21. ^アイランド、マレー (2019). 「アメリカの愛国的なポストカードの紋章」 . The Armiger's News . 41 (1): 1– 3 – academia.eduより。
  22. ^グラフ、マイケル（2012年11月）「オールドセーラムの時間は止まっている」。アワーステート。2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月4日閲覧。
  23. ^ Heintze、「7月4日がいかにして「公式」祝日として指定されたか」
  24. ^ Heintze、「独立記念日の祝日を定める連邦法」。
  25. ^ 「連邦の祝日」 www.opm.gov .米国人事管理局. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月13日閲覧。
  26. ^ハウアリ、ゲイブ. 「7月4日の営業・休業店舗一覧？店舗、レストラン、ウォルマート、コストコ、ターゲットなどの詳細」 USAトゥデイ. 2024年7月4日閲覧。
  27. ^ 「独立記念日は国の環境にとってピクニックではない」オークリッジ国立研究所。2003年7月3日。2022年7月4日閲覧。炉、パティオ＆バーベキュー協会の調査によると、7月4日は年間で断然バーベキューが最も盛んな日で、全米のグリル所有者の76%がこの日に少なくとも1台のグリルを使用していることがわかった。
  28. ^ 「The Night Before the Fourth」 . The Atlantic . 2011年7月1日. 2011年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月4日閲覧。
  29. ^ニューウェル、シェーン（2018年7月2日）「独立記念日の花火ショーに最適な音楽の選び方」プレス・エンタープライズ紙。2022年7月4日閲覧。リアルトを拠点とする「パイロ・スペクタキュラーズ・バイ・ソウザ」の社長、ジム・ソウザ氏は、「誰もが愛国的な音楽を求めている」と述べた。
  30. ^ Gore, Leada (2022年7月3日). 「7月4日：祝日の歴史、さらに詳しく; なぜ独立記念日に花火をあげるのか？」 AL.com . 2022年7月4日閲覧。
  31. ^ホール、アンディ（2022年7月1日）「火災の懸念から7月4日の花火を中止した米国の都市は？」エル・パイス紙。 2022年7月4日閲覧。
  32. ^ブライアント、ケリー（2021年5月19日）「花火が合法な州」リーダーズダイジェスト。
  33. ^ 「21発の礼砲の起源」アメリカ陸軍軍事史センター、2003年10月3日。 2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月4日閲覧。
  34. ^ a b米国最大の花火大会が空を照らすArchived July 1, 2012, at the Wayback Machine、USA Today、2009年7月。
  35. ^ Nelson, Samanta (2016年7月1日). 「全米ベスト7月4日花火ショー10選」 USA Today . 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
  36. ^ニューマン、ステイシー。「フリーダム・フェスティバル」。デトロイト百科事典。デトロイト歴史協会。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
  37. ^「AAAシカゴ、独立記念日の休暇旅行者増加を予測」 2012年10月9日アーカイブ、 Wayback Machine、 PR Newswire、2010年6月23日
  38. ^ 「アメリカ最古の独立記念日の祭典の創始者」ファースト・コングリゲーショナル教会。2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月23日閲覧。
  39. ^ “History of Seward Nebraska 4th of July” . 2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  40. ^ 「歴史」 . Rebild Society . Rebild National Park Society. 2009年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月30日閲覧。
  41. ^ジャック・アハーン（2024年5月3日）「メイシーズの独立記念日花火は今年、ハドソン川から打ち上げられる」『Our Town』誌。2025年3月3日閲覧。
  42. ^ Chorun, Julia (2023年7月3日). 「メイシーズの独立記念日花火の歴史と観覧場所」 . Untapped New York . 2025年3月3日閲覧。
  43. ^ Huff, Richard (2000年3月29日). 「NBCがCh. 11から花火を奪取」 . New York Daily News . 2025年3月3日閲覧– Newspapers.com経由.
  44. ^ 「ボストンの独立記念日へようこそ」。Boston 4 Celebrations Foundation。2009年。2008年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月4日閲覧。
  45. ^ジェームズ・H・バーネットIII.ボストンに非リアリティ番組が登場：CBSが4日（火）の花火のあり得ない光景を放送2012年4月13日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ボストン・グローブ、2011年7月8日
  46. ^ Powers, Martine; Moskowitz, Eric (2013年6月15日). 「7月4日の花火大会、国民的人気を失う」ボストン・グローブ. 2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月16日閲覧。
  47. ^ 「CBSが再び参加、キース・ロックハートがプライムタイムを掌握する準備は万端」ボストン・ヘラルド、2016年7月。2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月2日閲覧。
  48. ^ 「7News、ブルームバーグTVと提携し、2018年ボストン・ポップス・花火ショーを放送」 WHDH、2018年6月21日。2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
  49. ^ A Capitol Fourth – The Concert、PBS、2013年7月12日アクセス
  50. ^フィリピン共和国記念日、Official Gazette (フィリピン)、2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月5日閲覧。
  51. ^リンジー・ギャロウェイ (2012年7月3日). 「デンマークでアメリカ独立記念日を祝う」 . BBCトラベル. 2014年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ 「自由の鐘：グロスター大聖堂、7月4日にNATOアメリカ軍のために『星条旗』を鳴らす」NATO ARRC . 2024年11月3日閲覧。
  53. ^スティリアード、エド（2019年7月1日）「Oh say, can't you hear? How Gloucester will mark American Independence Day on July 4」 Gloucestershire Live . 2024年11月3日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Independence_Day_(United_States)&oldid=1332615652」より取得