アンドリュー・ダルメイヤー

アンドリュー・ダルメイヤー
生まれる1945年1月10日1945年1月10日
死亡2017年5月21日(2017年5月21日)(72歳)
職業俳優、監督、劇作家
教育ウェバー・ダグラス歌唱演劇学校、ロンドン
注目すべき作品アヘン・イーターハロー・ダリ生死を分ける男、ボーイズ・イン・ザバックルーム
Webサイト
アンドリューダルマイヤー.co.uk

アンドリュー・ダルメイヤー(1945年1月10日 - 2017年5月21日)は、スコットランドの劇作家、演出家、俳優でした。『阿片喰い人』を含む75以上の戯曲を執筆し、50以上の作品を演出しました。彼の戯曲は、スコットランド英国アカデミー賞(BAFTA)を含む数々の賞を受賞し、BBCラジオでも放送されています。

ダルメイヤーの戯曲の中には、オサマ・ビン・ラディンの動機に焦点を当て、 9月11日の同時多発テロ事件の1周年に公開された『Wanted: Dead or Alive』など、物議を醸す作品もいくつかある。彼の他の戯曲には、ジョン・ミューアサルバドール・ダリといった歴史上の人物の生涯と作品を題材にしたものがある。俳優としては、スコットランドのカルトコメディ『ラブ・C・ネスビット』に定期的に出演していた。

若いころ

ダルメイヤーは1945年1月10日、スコットランド、ロックスバラシャーのセント・ボズウェルズに生まれた。幼少期の大半をイースト・ロージアンのアバーレディで過ごし、そこでハイバーニアンFCの熱狂的なサポーターだった(後に『プレイング・ア・ブラインダー』を執筆するきっかけとなった)。ダルメイヤーはロンドンのウェバー・ダグラス歌唱演劇学校で演劇を学んだ。彼の父親は第二次世界大戦中にイギリス陸軍に従軍し、二度殊勲勲章を受章した。[ 1 ]

キャリア

「死んだら成功するだろうと言われることもありますが、価値のあるものを書けばそれは生き残ると信じています。でも、何かを世に送り出さなければならないからこそ、私はずっと文章を書いてきたんです。」

アンドリュー・ダルメイヤー著「ヘラルド・スコットランド」(2010年) [ 2 ]

ベテラン俳優兼劇作家として知られるダルメイヤーは、[ 3 ] 1960年代にブリストル・オールド・ヴィック劇場とノッティンガム・プレイハウスで俳優として演劇活動を始めた。26歳でリバプール・プレイハウスの芸術監督に就任したが、彼はこの仕事に満足せず、自身の戯曲執筆に専念した。[ 2 ]その後、エディンバラのトラバース・シアター、シェフィールド・クルーシブル劇場ダンディー・レップ劇場、リーズ・プレイハウスなど、数多くの劇場で演出を手がけた。[ 1 ]

劇作家としてのダルメイヤーは、タイピングができないことを認めているにもかかわらず、75作以上の戯曲を執筆し[ 2 ]、50以上の作品を監督している[ 4 ] 。彼はプレストングランジ男爵の委嘱を受け、その男爵のために多くの戯曲を執筆した。彼は3つのフリンジ・ファースト賞と、1985年のスコットランドにおける最優秀ラジオ劇に対するBAFTAスコットランド賞を受賞した[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 。 1982年、タイムズ紙は彼が毎年3つの別々のフリンジショーを成功させることができたと指摘した[ 7 ] 。ダルメイヤーの作品の多くは出版も印刷もされておらず、そのため多くの戯曲の唯一のコピーを彼が所有している。[ 8 ]

1980年代

『阿片喰い人』はトーマス・ド・クインシー『あるイギリス人の阿片喰い人の告白』原作としており[ 4 ]、イギリス各地で10回以上上演されている。[ 9 ]この劇はカペルカイリー・ブックスから出版され[ 10 ] [ 11 ] 、テレビドラマ化(ピーター・ミュラン主演)され、ラジオ版はスチュワート・コーン演出で制作された。[ 9 ] このラジオドラマは1985年に英国アカデミー賞に相当する賞を受賞した。 [ 9 ]ダルメイヤーは『阿片喰い人』はインスピレーションを見つけようとする作家についての物語であるため、ある程度自伝的な性質を持っていると考えている。彼は続けて「私はそれほど神経質ではないと思う。実際、精神的にはかなり安定している。この仕事に就いているのだから」述べ[ 2 [ 12 ]『阿片喰い人』は賞を受賞し、ラジオでも放送された。[ 12 ]

『ボーイズ・イン・ザ・バックルーム』は、サラマンダー・プレスが制作した「トラバース・プレイズ」と呼ばれる一連の戯曲の一つである。この戯曲はスコットランドの劇作家を称えるために書かれ、ダルメイヤーの戯曲はシリーズの5作目であった。[ 13 ]この作品は、ニューヨーク、ロサンゼルス、サンフランシスコ、ピッツバーグを含む全米10都市の劇場で上演された。[ 1 ]タイムズ紙は、この作品を「大げさなパフォーマンスでパラノイアを売り出す」陰謀物語と評した。 [ 14 ] 1987年のロサンゼルス公演後、ロサンゼルス・タイムズ紙はこの作品を「稚拙で忘れられやすい」と評した。[ 13 ]スコットランド王立音楽院の学生たちによっても上演された。[ 2 ]

サルバドール・ダリ[ 15 ]を題材にした彼の一人芝居『ハロー・ダリ』は、フリンジ・ファースト賞を受賞し、これまでにシルベスター・マッコイ[ 16 ]ニール・カニンガムが主演を務めた。スコットランド、イングランド、アメリカ合衆国、ベルギー、スペイン、フランス、オランダなど、多くの国で上演されている。この劇は「スカトロ的、感情的、そして芸術的な伝記」と評された[ 7 ] 。

1986年、ダルメイヤーはロイヤル・ライセウム劇場の委嘱作品として『エディンバラ大火球』を執筆した。[ 17 ]イギリスで初めて飛行した人物、ジェームズ・タイラーの物語に基づいている。タイラーは熱気球開発の先駆者であった。[ 18 ]ライセウム劇場は地域的に重要な新作劇の委嘱で称賛されたが、[ 18 ] [ 19 ]劇自体は低調な評価を受けた。タイムズ紙の記者サラ・ヘミングスは、この劇を「単調」で「静的」と評したが、「離陸シーンは魅力的」とも評した。[ 18 ]サンデー・タイムズ紙のジョン・ピーターは、演技が水準以下だったと報じた。[ 19 ]

2000年代

ダルメイヤーは、物議を醸した50分の一人芝居[ 20 ] [ 21 ]「生死を問わず指名手配」の脚本・出演を行った。この芝居では、オサマ・ビン・ラディンがショッピングモールでサンタクロースに扮する。 9月11日の同時多発テロ事件の1周年に公開されたこの作品は、オサマ・ビン・ラディンのアメリカに対する怒りの理由を解明しようと試みた。[ 20 ] [ 22 ]この芝居に対してアメリカ領事館から苦情が寄せられ、ダルメイヤーは殺害予告や中傷の電話を受けた。スコットランド議会議員のブライアン・モンティスからは、この芝居をボイコットするよう呼びかけられた。[ 22 ] [ 23 ]ダルメイヤーは「センセーションを巻き起こそうとしているのではなく、ただこの作品に力強さを感じただけだ」と述べ、この芝居を擁護した。[ 23 ]この劇は「強い反米感情を特徴とし、アメリカの外交政策を非難している」[ 22 ]ため、反発にもかかわらずダルメイヤーは100回以上上演した。[ 21 ]

彼の舞台劇「プレイング・ア・ブラインダー」は、1940年のエディンバラ・ダービーの元旦の試合を再現したもので、濃い霧のため解説者がピッチで何が起こっているかを即興で解説した。この劇は2002年にBBCラジオ4で放送された。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]出演者にはアンディ・グレイギャビン・ミッチェルが含まれていた。[ 27 ] ダルメイヤーはこの作品の制作に2年を費やしたが[ 25 ]、その試合の録音がなかったため「どのように聞こえたかを想像しなければならなかった」。[ 24 ]

ダルメイヤーは作曲家デイヴィッド・トッドと共同で、詩人ロバート・バーンズに着想を得てミュージカル『バーンズ・サパー』を執筆しました。彼らはその後、脚本を全国の学校に寄贈し、慈善団体「ファースト・スコティッシュ・フィルム・フィーチャーズ」と共同で、学校公演の優秀作品を決めるコンクールを開催しました。作品の一部はフリンジ・フェスティバルで上演されました。[ 28 ]

2010年代

ダルメイヤーはジョン・ミューアの生涯を基にして戯曲『Thank God for John Muir 』を執筆した。 [ 29 ] [ 30 ]特に、ミューアが労働災害で失明した時期を題材にしている。[ 31 ] 2011年には「感情と感覚の旅」と評されたが、ヘラルド紙のアラン・チャドウィックは「あまりにも静的」で結末も「期待外れ」だと評した。[ 32 ]この戯曲は2015年にイースト・ロージアンで行われたジョン・ミューア記念式典で上演される予定だった。[ 33 ]

ダルメイヤーの戯曲

真の演劇は制度化できない。荒々しく、無法で、危険で、狂暴で、人を噛みつくかもしれない。まるでフリンジ・フェスティバルのように。制御不能に広がり、抑制が必要なのだ。

アンドリュー・ダルメイヤー著『フリンジ・アンド・フォーチュン:ハイアートとポピュラーアートにおける批評家の役割』(1996年) [ 34 ]
タイトル放送局注記参考文献
脳波1973[ 35 ]
大きな論文が出版される1979[ 36 ]
形而上学とストリップ1981[ 37 ]
アヘンを食べる人1984 1985 1993BBCラジオ3 BBCラジオ3 BBC Two イングランド[ 2 ] [ 38 ] [ 39 ]
バックルームの少年たち1983サラマンダー・プレスのトラバース・プレイズ」シリーズの一部[ 13 ] [ 40 ]
こんにちは、ダリ1984[ 15 ] [ 41 ]
グランド・エディンバラ・ファイヤーバルーン1986ロイヤル・リセウム劇場[ 17 ] [ 19 ]
壮大な詐欺1989[ 42 ]
ルドルフ・ヘス グラスゴーからグラスノスチへ1990[ 43 ]
バーチャルラジオ1994BBCラジオ4[ 44 ]
ファトワ・パトワ語1995トロンシアター[ 45 ]
簡潔な歴史1996BBCラジオ4[ 46 ]
シック・マレーの物語1997[ 47 ]
エーテルの中へ2000BBCラジオ4[ 48 ]
指名手配:生死問わず2002[ 22 ] [ 49 ]
ブラインダーをプレイする2002BBCラジオ4[ 25 ]
アルフレッド・M・ヘイルの試練2003BBCラジオ4[ 50 ] [ 51 ]
バーンズ・サパー2007[ 52 ]
鍋とフライパンの戦い2008[ 21 ]
ガーディナー大佐:悪徳と美徳2009[ 6 ]
半分賢すぎる2009[ 53 ]
ジョン・ミューアに感謝2011[ 30 ]
すべての火傷の母2014スコットランドストーリーテリングセンター[ 54 ]

ダルメイヤー演出の戯曲

タイトル放送局注記参考文献
ミス・ジュリー2012ヴァガボンドプロダクションズ[ 5 ]

演技の役割

タイトル放送局注記参考文献
岸辺の監視者たち1971BBCラジオ4[ 55 ]
古い同盟1986BBCラジオ4[ 56 ]
タルチュフ1986ロイヤル・リセウム劇場[ 57 ]
外国人1987BBCラジオ4[ 58 ]
シティライツ1988BBC Two イングランド[ 59 ]
繁栄する男1988BBCラジオ4[ 60 ]
地球上の影1988BBC Two イングランド[ 61 ]
パラハンディの物語1994BBCワンロンドン[ 62 ]
バッドボーイズ1996BBCワンロンドン[ 63 ]
秘密連邦1996BBCラジオ3[ 64 ]
ラブ・C・ネスビット1993 1997 1998 2011BBC Two[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
ゴドーを待ちながら2003アーチーズ(グラスゴー)[ 69 ]
クラップの最後のテープ2005アーチーズ(グラスゴー)The Basement Tapesの一部として[ 70 ]
ストーンハースト・アサイラムエリザ・グレイヴス2014[ 71 ]

参考文献

  1. ^ a b c「今や非常に大きな分野で大きな役割を果たしている」スコットランド・ヘラルド紙。2001年12月31日。 2014年10月6日閲覧
  2. ^ a b c d e f gクーパー、ニール(2010年9月14日)「ついに2回目の援助」ヘラルド・スコットランド。 2015年2月25日閲覧
  3. ^エリス、モーリーン (2011年5月9日). 「No Headline」イブニング・タイムズ. 2015年3月1日閲覧
  4. ^ a b c「アンドリュー・ダルメイヤー著『オピウム・イーター』」 Capercaillie Books . 2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月23日閲覧
  5. ^ a b Brown, Irene (2012年8月13日). 「Miss Julie Review」 .エディンバラ・ガイド. 2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月24日閲覧
  6. ^ a b「6門の大砲と無数のマスケット銃が壮大な「戦い」を約束するイースト・ロージアン・クーリエ」、 2009年9月17日。 2015年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧
  7. ^ a b Chaillet, Ned (1982年8月26日). 「Restoration exercise」 . The Times . No. 61321. ロンドン, イギリス. p. 7. 2015年3月1日閲覧
  8. ^クーパー、ニール(2010年12月14日)「過去を振り返る」ヘラルド紙。 2015年3月1日閲覧
  9. ^ a b cマクミラン、ジョイス (2002年9月27日). 「スコッツマン:今日のおすすめ:アヘンを食べる人」 .スコッツマン. 2015年3月1日閲覧
  10. ^ 「アンドリュー・ダルメイヤー」 . Doollee The Playwrights Database . 2014年10月6日閲覧。
  11. ^ 「Miss Julie Fringe Sell Out show 2012」 Vagabond Productions . 2014年10月6日閲覧
  12. ^ a b Cropper, Martin (1985年11月28日). "Apium Eater" . The Times . No. 62307. ロンドン, イギリス. p. 15. 2015年3月1日閲覧
  13. ^ a b cシャーリー、ドン(1987年1月13日)「The Boys in the Back Room」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年1月19日閲覧
  14. ^シャイエ、ネッド(1982年8月30日)。「…そしてフリンジでも本物の啓示が」タイムズ紙。第61324号。ロンドン、イギリス。9ページ。 2015年3月1日閲覧
  15. ^ a b「アンドリュー・ダルメイヤーのフリンジ・ファースト・アワード受賞の探求」ブロードウェイベイビー、2008年8月17日。 2014年10月6日閲覧
  16. ^ 「Hello Dalí」 . The Scotsman . 2002年8月13日. 2015年2月28日閲覧
  17. ^ a bファウラー、ジョン(1986年10月13日)「グランド・エディンバラ・ファイヤーバルーン」グラスゴー・ヘラルド紙4ページ。 2015年3月1日閲覧
  18. ^ a b cヘミングス、サラ(1986年10月13日)「アーツ(シアター):エディンバラ・ロイヤル・リセウム劇場での『グランド・エディンバラ・ファイヤー・バルーン』レビュー」タイムズ紙2015年3月1日閲覧
  19. ^ a b cピーター、ジョン(1986年10月19日)「芸術(演劇):田舎の王様」サンデー・タイムズ2015年3月1日閲覧
  20. ^ a bボールデン、ジム(2002年12月20日)「『オサンタ』ビン・ラディンが騒動を引き起こす」 CNN 。 2015年2月28日閲覧
  21. ^ a b c「物議を醸すドラマが郡でデビュー」イースト・ロージアン・クーリエ、2008年12月4日。 2015年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年2月28日閲覧。
  22. ^ a b c d Scotsman (2002年9月10日). 「残虐行為のあった日に反米ショーが行われ、怒りが爆発」 . The Scotsman . 2015年2月28日閲覧
  23. ^ a b Thorpe, Vanessa (2002年11月24日). 「サンタ・オサマ、物議を醸しながら到着」 . The Guardian . 2015年2月28日閲覧
  24. ^ a bフィリップ、ロバート(2001年12月28日)「話題のポイント:夕食に誰が来るか考えてみようか?」テレグラフ2015年2月25日閲覧
  25. ^ a b cジョン・マクバーニー(2014年1月1日)「クラシックマッチ:ハイバーニアン対ハーツ、1940年元旦」ザ・スコッツマン紙2015年2月24日閲覧
  26. ^ Cocchi, Massimiliano (2015年1月3日). 「誰も見なかったエディンバラ・ダービー」(イタリア語)ILPost . 2015年2月25日閲覧
  27. ^マクグローン、ジャッキー(2001年12月18日)「イースターロードを時の霧から救い出した…」ザ・スコッツマン紙。 2015年3月1日閲覧
  28. ^モリソン、ヘイゼル (2009年1月20日). 「No holds Bard for Burns show」 .エディンバラ・イブニング・ニュース. 2015年3月1日閲覧
  29. ^ブルース・キース (2015年2月16日). 「アーツニュース」 .ヘラルド紙. グラスゴー. 2015年2月23日閲覧
  30. ^ a b「劇場評:ジョン・ミューアに感謝」ザ・スコッツマン2011年5月10日。 2015年2月23日閲覧
  31. ^マクミラン、ジョイス (2011年5月11日). 「スコッツマン誌:書評:ジョン・ミューアに感謝」 .スコッツマン. 2015年3月1日閲覧
  32. ^チャドウィック、アラン(2011年5月12日)「ジョン・ミューアに感謝」ヘラルド紙2015年3月1日閲覧
  33. ^ "John Muir 2015" . Visit East Lothian . 2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月23日閲覧
  34. ^シュラム・ウェズリー(1996年)『フリンジとフォーチュン:ハイアートとポピュラーアートにおける批評家の役割』イラスト版)プリンストン大学出版局、p.73。ISBN 9780691026572
  35. ^マーキン、ロス(2011年)『リバプール・プレイハウス:劇場とその都市』リバプール大学出版局、111頁。ISBN 9781846317477
  36. ^「アラウンド・タウン」ニューヨーク. 12 (43): 18. 1979年11月5日.
  37. ^シャイエ、ネッド(1981年6月12日)「タイムズ批評家による今週のエンターテイメントガイド」タイムズ第60952号、ロンドン、イギリス、10ページ。 2015年3月1日閲覧
  38. ^ 「BBC Two England:Encounters」ラジオ・タイムズ(3628): 54. 1993年7月15日. 2015年2月24日閲覧
  39. ^ 「Opium Eater:BBC Radio 3」ラジオ・タイムズ(3205) : 60. 1985年4月18日. 2015年2月24日閲覧
  40. ^フィンケルスタイン、デイヴィッド、マック・クレアリー、アリスター(2007年)『スコットランドにおけるエディンバラの書籍史 第4巻:プロフェッショナリズムと多様性 1880–2000』オックスフォード大学出版局、p.62、ISBN 9780748628841
  41. ^マイヤー=ディンクグレーフェ、ダニエル(2005年)『有名芸術家に関する伝記劇』ケンブリッジ・スカラーズ・プレス、105ページ。ISBN 9781904303473
  42. ^モリス、ジュリー (1989年8月31日). 「簡潔にまとめ、不安をかき立てる」 .ヘラルド紙. グラスゴー. 2015年3月1日閲覧
  43. ^ 「イベント - スコットランド」サンデー・タイムズ1990年7月29日。 2015年3月1日閲覧
  44. ^ 「BBCラジオ4リスト」ラジオタイムズ(3681):93。1994年8月2日。 2015年2月24日閲覧
  45. ^ブラック、イアン(1995年12月3日)「シアターチェック - ステッピングアウト:シアター」サンデー・タイムズ2015年3月1日閲覧
  46. ^ 「BBCラジオ4:Potted History」 . Radio Times (3803): 127. 1996年12月12日. 2015年2月24日閲覧
  47. ^ボブ・シールド(1999年1月21日)「チック・マレーであることはもはや面白くない理由… ― 冗談じゃない:ヒーローを演じることでキャリアを築いた俳優ダグ・ヒーリーが、スコットランドのコメディアンの家族との衝突について語る」デイリー​​・レコード紙(スコットランド) 2015年3月1日閲覧
  48. ^ 「BBCラジオ4リスト」ラジオタイムズ(4006):145。2000年12月4日。 2015年2月24日閲覧
  49. ^ 「Bin Laden's Wanted Dead or Alive for Etcetera Xmas」 Whats on Stage、2002年12月6日。2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月6日閲覧
  50. ^ 「Afternoon Play: The Ordeal of Alfred M Hale」ラジオ・タイムズ(4150): 141. 2003年9月25日. 2015年2月24日閲覧
  51. ^ Daoust, Phil (2003年9月30日). 「The Guardian: G2: Tuesday: Radio: Pick of the day」 . The Guardian . 2015年3月1日閲覧
  52. ^ "Background" . Burns Supper . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月28日閲覧
  53. ^マクミラン、ジョイス (2009年4月23日). 「演劇評:ドラマティック、アトミック」 .ザ・スコッツマン. 2015年3月1日閲覧
  54. ^ 「首都でのバーンズナイトイベント」エディンバラ・イブニング・ニュース、2014年1月18日。 2015年2月24日閲覧
  55. ^ 「BBCラジオ4:サタデーナイトシアター」ラジオタイムズ(2497):19、1971年9月16日。 2015年2月24日閲覧
  56. ^ 「BBCラジオ4:午後の劇」ラジオ・タイムズ(3245):65。1986年1月30日。 2015年2月24日閲覧
  57. ^ブレナン、メアリー(1986年1月25日)「タルチュフ」グラスゴー・ヘラルド紙27ページ。 2015年3月1日閲覧
  58. ^ 「BBCラジオ4:午後の劇」ラジオ・タイムズ(3319):67。1987年7月2日。 2015年2月24日閲覧
  59. ^ 「BBC 2: City Lights」 . Radio Times (3349): 49. 1988年2月4日. 2015年2月24日閲覧
  60. ^ 「BBCラジオ4:サタデーナイトシアター」ラジオタイムズ(3384):35、1988年10月6日。 2015年2月24日閲覧
  61. ^ 「BBC 2: スクリーン2: 地球の影」ラジオ・タイムズ(3354): 31、1988年3月10日。 2015年2月24日閲覧
  62. ^ 「パラ・ハンディの物語」ラジオ・タイムズ(3684):48。1994年8月18日。 2015年2月24日閲覧
  63. ^ 「バッドボーイズ」ラジオ・タイムズ(3776): 104. 1996年6月6日. 2015年2月24日閲覧
  64. ^ 「The Sunday Play: The Secret Commonwealth」ラジオ・タイムズ(3771): 106. 1996年5月2日. 2015年2月24日閲覧
  65. ^ "Rich" . 2024年12月30日閲覧
  66. ^ 「BBC Two: Rab C Nesbitt: Binge – シリーズ6 – エピソード6/6」 BBC Two 。 2015年2月28日閲覧
  67. ^ 「BBC Two: Rab C Nesbitt: Back – シリーズ7 – エピソード6/6」 BBC Two . 2015年2月28日閲覧
  68. ^ 「BBC Two: Rab C Nesbitt: The Games Room – Series 10」 BBC Two 。 2015年2月28日閲覧
  69. ^ドーソン・スコット、ロバート(2003年10月17日)「ゴドーを待ちながら」ザ・タイムズ紙2015年3月1日閲覧
  70. ^フィッシャー、マーク(2005年3月2日)「レビュー:劇場:グラスゴーで死が二度訪れる」ガーディアン紙2015年3月1日閲覧
  71. ^ 「Stonehearst Asylum (2014):Acting Credits」 . Movies & TV Dept. The New York Times . Baseline & All Movie Guide . 2015年. 2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月24日閲覧