ウィリアム・バートン（イギリスの政治家）

ウィリアム・バートン卿

サー・アンドリュー・ウィリアム・バートン（1862年8月5日 - 1957年7月9日）は、イギリスの自由党政治家、実業家であった。

家族

バートンは1862年8月5日、グラスゴー近郊で、サウス・ラナークシャーのハミルトン出身の鉱山技師ロバート・バートンとその妻アニー（旧姓グレイ）の息子として生まれた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 1895年、マンチェスターの商人ジェームズ・ボイドの娘ジェシー・カスバートソンと結婚した。2人の間には娘が1人いた。ジェシー・バートンは1915年に亡くなり、バートンは1918年に再婚した。2度目の妻はフランダースのバルモラル赤十字病院の看護婦長だったオリーブ・ルース・ブライソンだった。2人の間にも娘が1人いた。バートンは長老派教会の信者だった。[ 2 ]

教育

バートンはグラスゴー高等学校で教育を受けた。同校の著名な卒業生には、自由党首相のヘンリー・キャンベル＝バナーマン卿や、保守党首相で自由党連立政権のパートナーであったボナー・ローなどがいる。後にグラスゴー大学を卒業し、商法、政治経済学、現代語を専攻した。 [ 3 ]バートンは当時としては典型的な人物で、後にマンチェスター・アセナエウムの理事に就任し、教育と自己啓発を推進した。 [ 3 ]アセナエウム は1835年に設立され、芸術と学問に専念する機関であり[ 4 ]、創設者の一人にはリチャード・コブデンがいる。[ 5 ]

キャリア

大学卒業後、バートンはグラスゴーの繊維産業に進み、そこでキャラコ印刷の技術を学び、後にマンチェスターで独自のキャラコ印刷会社を設立した。[ 6 ]

政治

議会へ

バートンは1906年から1909年まで選出議員を務めたマンチェスター市議会で政治の腕を磨いた。[ 2 ] [ 7 ] 1909年、オールダム選出の2人の国会議員のうちの1人、偉大な自由党改革者ジョン・ブライトの息子、 JAブライトが次の選挙で辞任することを決め、バートンが後任に選ばれた。[ 8 ]次の選挙は1910年1月に行われ、バートンはオールダムで2人目の自由党議員として、1899年の補欠選挙で保守党候補のウィンストン・チャーチルが敗北して以来議席を保持していた下院副議長アルフレッド・エモットとともに楽々と当選した。[ 9 ]

1910年1月の選挙でバートンは最も近い保守党のライバルに対して5,378票の過半数を獲得した。1910年12月の選挙では3,501票の過半数を獲得して議席を維持し、もう1つの議席はエモットが再び獲得した。[ 10 ]

オールダム自由党との決裂

しかし、1913年にバートンはオールダムの地元政党と不和になったが、自身は自由党員であると称し続け、国会議員を辞任するつもりはないと報道機関に通知した。[ 11 ]地元自由党協会との決裂の原因となった問題は、1913年12月、自由党首相HHアスキスが演説するオールダムでの集会をバートンが主宰した時に勃発した。[ 12 ]婦人参政権運動指導者エメリン・パンクハーストが最近逮捕されたことを考慮して、この集会には厳重な警備が敷かれた。この集会は、アスキスが演説するランカシャーでの3つのイベントのうちの1つだった。バートンを激怒させた問題は、オールダムの自由党が、彼に事前の通知もなく、シェフィールド卿とアルフレッド・エモットの綱領政党の女性の一部を除いて、首相の集会に女性を入場させることを拒否したことであった。これには、選挙区でバートン氏と自由党を積極的に支援し、バートン氏から出席を要請されていた自由党女性代表団の入場を拒否することも含まれていた。

女性に投票権を

この決裂は、女性参政権問題そのものに関連した政策の問題というよりも、バートンは、彼自身と、彼のために政治的に働いていた女性自由党員たちに対する礼儀の欠如とみなした事柄が原因だったようだ。[ 13 ] バートンは女性参政権を支持した。1911年、彼は庶民院で女性参政権に賛成票を投じたと記録されているが、彼はまた、婦人参政権運動家たちが展開していた、有利な法案の可決を妨げる可能性があるとして、いわゆる組織的暴動の拡大運動に抗議して投票した。[ 14 ] 1912年[ 15 ]と1914年に、彼は全国婦人参政権協会連合が主催するアルバート・ホールでの年次デモで講演するよう招かれた。 1914年の会合で、ミリセント・フォーセットは、女性参政権運動のためにロンドンに集まった多数の男性支持者たちの代表団との面会を拒否したとしてアスキスを非難する決議案を提出した。この決議案にはバートンの賛同も得られたが、バートンは集会で自分は首相支持者だと考えており、この問題に関してアスキスを「絶望的なケース」とみなすことを拒否した[ 16 ]。 しかし、アスキスが明らかに絶望的なケースであったことは明らかである[ 17 ] 。

アスキスとロイド・ジョージ

バートンとアスキスの関係は、長年にわたり、波瀾万丈だった。第一次世界大戦中、バートンは、1916年にアスキスに代わって首相となったデイヴィッド・ロイド・ジョージを支持することを決めた。1917年、バートンは国王誕生日叙勲者リストでナイトの爵位を授与された。 [ 18 ] 1918年の総選挙では、バートンはオールダムで連合自由党の候補者として立候補したため、連合クーポンを受け取ったようである。彼は連合保守党の候補者と同様に、労働党とアスキス自由党の対立候補を相手に、11,076票の大差で当選した。 [ 19 ]バートンと選挙区の自由党協会とのちょっとした地元トラブルは、彼らが彼に対抗するウィー・フリー派の候補者を立てる用意をしていたことから、明らかに解決されていなかった。バートンは同僚に対し、アスキス政権下で財務大臣を務めたアスキス出身の対立候補ウォルター・リアは「何の価値もない」と述べ、地元自由党協会にその立場を教えることに全力を尽くすと断言するなど、寛容さに欠けていた。選挙で唯一重要だったのは、戦争の英雄ロイド・ジョージを支持することだったのだ。[ 20 ]

しかし1921年になると、自由党の分裂という問題がバートンの政治意識に深刻な影響を与え始め、彼はロイド・ジョージ陣営への揺るぎない支持を失っていった。彼は依然としてアスキスへの再加入に消極的で、「アスキスは不運な人物だ」と述べた。しかし翌年には、マンチェスター・ガーディアン紙に対し、アスキスこそが「真の自由党の立場」を表明していると述べ、好意的な姿勢を見せた。[ 21 ]

1922年、バートンはその年の総選挙でオールダムの議席を守ることを断念した。代わりに、ユニオニストの議席が確保されていたマンチェスター・エクスチェンジ選挙区に自由党候補として立候補した。彼はまずまずの2位に終わった。その後、彼は再び議会選挙に立候補することはなかった。

その他の予定

バートンはランカスター州の治安判事、王立芸術協会会員であり、英国綿花生産者協会の副会長を務めたこともある。[ 2 ]

参考文献

  1. ^エドワード・ウォルフォード『イギリスのカウンティ・ファミリー』第59巻、チャットー＆ウィンダス 1894–1920 オンラインhttp://www.ebooksread.com/authors-eng/edward-walford/the-county-families-of-the-united-kingdom-or-royal-manual-of-the-titled-and-un-fla/page-24-the-county-families-of-the-united-kingdom-or-royal-manual-of-the-titled-and-un-fla.shtml 2019年4月25日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  2. ^ a b c d 『 Who was Who』、OUP 2007
  3. ^ a b cタイムズ下院、1910年；ポリティコ出版、2004年 46
  4. ^イングリッシュ・ヘリテッジ、国立記念物記録「Heritage Explorer - 結果詳細」。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月28日閲覧。
  5. ^マンチェスターの眺めhttp://manchesterhistory.net/manchester/tours/tour5/area5page59.html
  6. ^ The Times House of Commons、1910年；Politico's Publishing、2004年、p46
  7. ^ザ・タイムズ、1909年10月1日、p7
  8. ^ザ・タイムズ、1909年10月11日、p7
  9. ^ジョン・シングルトン『アルフレッド・エモット、エモット男爵（1858–1926）』オックスフォード国立人名辞典オンライン版；OUP、2004–11
  10. ^ FWSクレイグ著『イギリス議会選挙結果 1885-1918』マクミラン出版社、1974年、165ページ
  11. ^ザ・タイムズ、1913年12月13日、p5
  12. ^タイムズ、1913年12月5日、12ページ
  13. ^タイムズ、1913年12月9日、p10
  14. ^ザ・タイムズ、1911年12月14日、p6
  15. ^タイムズ、1912年2月7日、p7
  16. ^ジョー・ベラコット『女性参政権による自由党から労働党へ：キャサリン・マーシャルの物語』マギル＝クイーンズ大学出版局、1993年、315～316ページ
  17. ^ロイ・ジェンキンス、アスキス、ペーパーマック、1994年版、pp57
  18. ^ザ・タイムズ、1917年6月4日、p9
  19. ^ The Times House of Commons、1919年；Politico's Publishing、2004年、p36
  20. ^マイケル・ベントレー『リベラル精神 1914–1929』ケンブリッジ大学出版局、1977年、77–78ページ
  21. ^トレバー・ウィルソン『自由党の没落 1914-1935』コーネル大学出版局、1966年、213-214頁
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ウィリアム・バートン(イギリスの政治家)&oldid=1335383793 」より取得