アンドリース・タタネ

アンドリース・タタネ
生まれる1978年2月22日1978年2月22日
死亡2011年4月13日(2011年4月13日)(33歳)
配偶者ローズ・タタネ

アンドリース・タタネ(1978年2月22日 - 2011年4月13日)は南アフリカ出身で、フィックスバーグで行われた公共サービス提供抗議活動中に警察官に射殺された。彼の殺害は、当日抗議活動を取材していたメディアクルーによってテレビで撮影され、全米に衝撃を与えた。彼の殺害と暴行で起訴された7人の警察官は、2013年3月にフィックスバーグ地方裁判所で無罪判決を受けた。[ 1 ] [ 2 ]

バイオグラフィー

アンドリースは2008年までANCのメンバーだったが、その後ANCを離脱し、分党COPEに加わった。死の数か月前にCOPEを離れ、自治的な地域コミュニティ組織であるメケレング憂慮市民(MCC)に加わった。[ 3 ]彼は数学教師、地域活動家、ジャーナリスト、地域新聞発行者であり、2011年5月に予定されている市議会選挙への無所属候補の可能性もあった。彼はローズ・タタネと結婚していた。[ 4 ]

彼の死をめぐる出来事

2011年4月13日、アンドリース・タタネは4,000人の他の抗議者と共に、南アフリカ共和国フリーステイト州フィックスバーグのセツォト市役所まで街頭デモを行い、その地域の劣悪な公共サービスに抗議した。抗議者らは、放水砲で群衆を解散させようとした警察官らに遭遇した。逮捕された抗議者らが警察のバンに詰め込まれている間、タタネは警察と口論し放水車を阻止しようとしたが、その時点で警察官に片腕をつかまれた。タタネが腕を警察官から引き離すのが見られ、すると警察官は警棒でタタネを殴り始めた。タタネはこの警察官に向かって攻撃的に動いているように見えた。その後、4、5人の他の警察官がタタネを引き離し、蹴ったり警棒で殴ったりし始めた。この間、タタネは胸部を2回ゴム弾で撃たれた。[ 5 ]タタネはその直後に倒れ、20分後にその場で死亡した。

抗議活動中の警察の介入によるタタネ氏の死は、南アフリカにおいて決して特異な出来事ではないものの、これまでの同様の事件よりも全国的に大きな注目を集めました。その主な理由の一つは、事件の一部始終がテレビカメラで撮影され、後に国営放送局SABCのゴールデンタイムの夕方のニュースで放送されたことです。

余波

タタネ氏の死後、彼の死に様に対して世間から激しい非難が巻き起こった。[ 6 ]

タタネの死は「アパルトヘイト後の国家による暴力に対する国民の認識における転換点」と評されている。[ 7 ]

彼の死については、独立苦情管理局の委員会が調査を開始した。南アフリカ警察もこの件について独自の内部調査を開始した。タタネの死は、不十分なサービス提供に対する国民の怒りの高まりと警察の残虐行為の両方をメディアの注目を集め、アパルトヘイト最盛期に警察の手で殺害されたヘクター・ピーターソンスティーブ・ビコの事件との比較が指摘されている[ 8 ]

また、これは単発の事件ではなく[ 9 ] [ 10 ]、ICDが2010年に警察の拘留中または警察の行動の結果として死亡した1,769件の個別の事件を調査したことが明らかになりました[ 11 ]。 2009年8月下旬のベキ・チェレ国家警察長官の、警察官は結果を心配することなく「殺すために撃つ」ことができるべきだという発言[ 12 ]は、間違いなく再び注目を集めることになるだろう。

ANCの全国報道官、ジャクソン・ムテンブ氏、この残虐行為を非難するとともに、SABCがゴールデンタイムのニュースでこの映像を放送したことを厳しく批判し、感受性の強い視聴者を動揺させた可能性があると指摘した。[ 11 ]ムテンブ氏は、南アフリカ独立通信局(ICASA)に対し、SABCの編集方針を調査するよう求めた。ムテンブ氏は、南アフリカのメディアを統制するためのメディア控訴裁判所の設置法案を最も声高に支持する人物の一人である。 [ 13 ]この法案は現在、審議中である。

2011年4月19日、フィックスバーグのメケレングに住むタタネ家を訪問したケープタウン大主教タボ・マクゴバ博士は、事件発生前に行われた正義の欠如と約束の不履行を指摘し、抗議者たちが放水砲で迎え撃たれたことの皮肉さを指摘した。「彼らは日常生活で享受する喜びを味わえないもの」を放水砲で攻撃されたのだ。マクゴバ博士は、シセロ・シセカ協同組合統治・伝統問題大臣に対し、「神の民が暮らす劣悪な環境を視察する」よう、またトウキョウ・セクワレ人間居住大臣に対し「住宅を提供する」よう求めた。さらに、「ナティ・ムテトワ大臣とズマ大統領は、警察によるこの恥ずべき暴力行為について公に謝罪すべきだ」と述べた。 [ 14 ]

大司教はその後、「警察『部隊』ではなく『安全と治安』に警察サービスの名称を変更することを主張し、要求しましょう。この部隊は安全と治安を提供するというより、むしろ傷つけ、殺すように見えるからです」と述べた。[ 15 ]

タタネ氏の死後、この地域では選挙ボイコットが行われた。[ 16 ] 2011年5月には、メケレングの憂慮すべき市民グループは影響力を拡大し、信頼できる組織であると報じられた。[ 16 ]しかし、2011年12月までに同グループは「打算的な入札起業家が率いる、歯が立たない組織」と評されるほどに堕落した。[ 17 ]

数人の警察官がタタネ氏の殺害で起訴されたが、ヘルメットを着用していたため犯人を特定できないという理由で無罪となった。しかし、ある英国人ジャーナリストはビデオ映像から犯人を容易に特定することができた。[ 18 ]

タタネに関する文化的言及

詩の世界では、アダム・ハウプトの作品「アンドリース・タタネに捧ぐ」の中で、アンドリース・タタネの死が言及されている。[ 19 ]この詩は後に『スタティック:ポスト・アパルトヘイト時代の音楽、メディア、映画における人種と表現』という学術書のエピローグとして再出版された。[ 20 ]

音楽では、アンドリース・タタネは、彼の死を記念し、彼の死に対する正義への連帯を示す 経済的自由闘士たちの闘争歌に名前が挙げられています。

注記

  1. ^ 「アンドリース・タタネ事件で警察官が無罪判決」ビジネス・デイ』 2013年3月28日。 2013年4月11日閲覧
  2. ^ 「タタネ:多くの疑問が残る」シティ・プレス・サウスアフリカ南アフリカ。2013年3月31日。2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月11日閲覧
  3. ^ Sosibo, Kwanele (2011年4月21日). 「アンドリース・タタネとは誰だったのか?」 . Mail & Guardian . 2011年8月16日閲覧。彼は非常に優秀な学生で、生まれながらの先駆者でした。他者の利益となるようなことを始めるのが得意でした。彼はすべての人々が失業と文盲から解放されることを願っていました。
  4. ^ “Andries Tatane entry at Who's Who of Southern Africa . 2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧
  5. ^ Knoetze, Daneel (2021年4月13日). 「アンドリース・タタネが殺害されてから10年が経った今も、警察によるゴム弾の誤用は依然として抑制されていない」 . GroundUp News . 2024年5月28日閲覧
  6. ^南アフリカのニュースメディアのいくつかの意見記事:
  7. ^気分を害する時が来たArchived 8 May 2011 at the Wayback Machine、Herman Wasserman & Sean Jacobs、 The Daily Maverick、2011年5月8日
  8. ^ Mngxitama, Andile (2011年4月19日). 「タタネの死は政府の責任を果たす必要性を強調する」 . The Sowetan . 2011年4月23日閲覧ヘクター・ピーターソンは1976年の蜂起の象徴であり、タタネは今日のサービス提供闘争の象徴である。
  9. ^アムネスティ・レッドフラッグ警察の暴力、クレイグ・ドッズ、2011年5月13日
  10. ^アムネスティ・インターナショナル南アフリカ報告書 2011
  11. ^ a b Ilham, Rawoot; Underhill, Glynnis (2011年4月15日). 「抗議者の死は孤立したケースではない」 . Mail & Guardian . 2011年4月23日閲覧。33歳のアンドリース・タタネと特定された抗議者のビデオ映像は、水曜日の夕方にSABC(南アフリカ放送協会)のゴールデンタイムニュースで放送され、衝撃を与えた。
  12. ^ Carvin, Goldstone (2009年8月1日). 「警察は殺すために撃たなければならない、心配するのは後だ - セレ」 . IOLニュース. 2011年4月23日閲覧セレがコミュニティ安全担当のMEC(州警察執行委員会)時代にクワズール・ナタール州で説いてきた「撃たれる前に撃つ」という哲学により、同州では過去1年間で警察の拘留下での死亡者数が他のどの州よりも多くなっている。2008年から2009年にかけてクワズール・ナタール州では258人が拘留中に死亡しており、前年より83人増加している。
  13. ^ Mandy, Rossouw (2011年1月14日). 「ANC、メディア法廷を撤回」 . Mail & Guardian . 2011年4月23日閲覧昨年7月、ムテンブ氏は、違反行為を行ったジャーナリストにはさらに厳しい処罰が必要だと強く主張した。「刑務所に行かなければならないなら、そうさせてください。名誉毀損で何百万ドルも支払わなければならないなら、そうさせてください。私たちが望む南アフリカに貢献していないという理由でジャーナリストを解雇しなければならないなら、そうさせてください」と、彼はMail & Guardian紙に語った。
  14. ^ケープタウン大司教タボ・マクゴバ大司教によるフィックスバーグとタタネ家への訪問、2011年4月21日のブログ
  15. ^タボ・マクゴバ大司教の誓願更新礼拝における説教、聖木曜日、2011年4月21日、4月22日公開
  16. ^ a b幻滅した有権者がフィックスバーグの世論調査を無視、KWANELE SOSIBO、Mail & Guardian、2011年5月20日]
  17. ^フィックスバーグ:革命は誤報だったドーピー、クワネレ・ソシボ著、メール&ガーディアン、2011年12月23日
  18. ^警察の暴力とそれを覆い隠す恐れのある集団記憶喪失、イニゴ・ギルモア、デイリー・マーベリック、2013年7月22日
  19. ^ Thought Leader、 [1]オンラインでアクセス:2011年4月21日
  20. ^ハウプト、A.スタティック『アパルトヘイト後の音楽、メディア、映画における人種と表現』HSRCプレス:ケープタウン、2012年。