アンヘル・サンス・ブリス

アンヘル・サンス・ブリス
生まれる1910年9月28日
サラゴサ、スペイン
死亡1980年6月11日(1980年6月11日)(69歳)
ローマ、イタリア
休憩所トレロ墓地、サラゴサ、スペイン
母校
職業外交官
配偶者
アデラ・キハノ・イ・セカデス
( 1942年生まれ) 
子供たち4
サイン

アンヘル・サンス=ブリス(1910年9月28日 - 1980年6月11日)はスペインの外交官であり人道主義者であった。第二次世界大戦後期、ドイツ占領下のハンガリーで5,200人以上のユダヤ人をホロコーストから救った功績で知られる。[ 1 ] [ 2 ]

サンス・ブリスは、その行動から「ブダペストの天使」や「スペインのシンドラー」と呼ばれています。[ 3 ] [ 4 ]

若いころ

サンズ=ブリズは1910年9月28日にサラゴサで、商人のフェリペ・サンスとピラール・ブリズの4男1女の末っ子として生まれた[ 5 ] [ 6 ] 。 [ 7 ]サラゴサのコレヒオ・エスクエラ・ピアスに通い、[ 7 ]その後マドリードのコンプルテンセ大学で法学の学位を取得した。[ 6 ]

1942年にアデラ・キハノ・イ・セカデスと結婚し、5人の子供をもうけた。

外交官としての経歴

スペイン、サラゴサの記念碑

サンス・ブリスは1933年にスペイン外務省で外交官としてのキャリアをスタートしました。[ 7 ]彼の最初の外交官としての赴任先はエジプトのカイロでした。[ 8 ]

スペイン内戦勃発当初、サンスはフランシスコ・ラルゴ・カバジェロの社会主義政権に反対する国民党に志願入隊した。サンスは、1937年に創設され、フアン・ヤグエ将軍が指揮するフランシスコ・フランコ軍の部隊であるクエルポ・デ・エヘルシート・マロキでトラック運転手として勤務した。サンスは、第二次世界大戦中のブダペストにおける主要なパートナーとなるイタリア人ジョルジョ・ペルラスカと、知らず知らずのうちに同じ側にいた。[ 9 ]

1937年4月1日、内戦勃発からほぼ1年後、彼は第二スペイン共和国政府によって解任された。しかし、1938年8月19日に復職した。[ 7 ]

マドリードにあるアンヘル・サンス・ブリス記念碑。この家には、1944年にブダペストでホロコーストから何千人もの人々を救ったスペイン大使、アンヘル・サンス・ブリスが住んでいました。

ハンガリーでの行動

サンス=ブリズは1942年にハンガリーのブダペストにあるスペイン大使館の一等書記官として赴任した。[ 3 ]

1944年の夏、サンス=ブリスは大使館の臨時代理大使に任命された。ハンガリー系ユダヤ人の迫害が始まって間もなく、彼はスペイン政府を代表してスペイン系ユダヤ人にパスポートを交付し、彼らの保護交渉を行うことを申し出た。上官から200人のユダヤ人にこれらの権利を与える権限を与えられていたが、サンス=ブリスは実際には200のユダヤ人家族に尽力した。[ 10 ]

彼はハンガリー当局に嘘をつき、スペインは独裁者ミゲル・プリモ・デ・リベラの下、1492年にスペインから追放されたセファルディ系ユダヤ人の子孫にスペイン国籍を与えたと主張した。プリモ・デ・リベラは1924年12月20日にそのような勅令を発布したが、1930年に取り消されていた。ハンガリー当局はこの事実を知らなかった。サンス・ブリスはスペイン外務省に自身の行動を忠実に報告したが、マドリードは官邸に危害を加えないために用いられる典型的な外交手続きである行政上の沈黙によって、その行動を意図的に容認した。[ 11 ]

さらに、サンス=ブリスは、身分証明書を発行したユダヤ人を匿うため、ブダペスト周辺の建物やアパートを私費で借りた。彼はこれらの場所にスペイン国旗を掲げ、生存者たちはそれらを「スペインの家」と呼んだ。また、これらがスペイン大使館所有の海外物件であることを示す告知文を掲示した。[ 10 ]

ジョルジョ・ペルラスカによれば、1944年6月から12月の間に[ 12 ] 彼と彼の助手は5,200人のユダヤ人に偽のスペインの書類を発行し、彼らを強制収容所への移送から救った[ 3 ] [ 13 ] 。

1944年12月、スペイン政府はサンスにハンガリーからの退去を命じた。[ 10 ] 1944年、赤軍がブダペストに接近すると、サンスは政府の命令に従いスイスへ出発した。彼に代わってイタリア人のジョルジョ・ペルラスカがスペイン領事のふりをしてスペインビザの発行を続け、サンス・ブリスが設置したユダヤ人のための隠れ家システムの警備を行った。[ 14 ] [ 15 ]

戦後とその後

戦後、サンス=ブリスは外交官としてのキャリアを続けたが、戦時中の彼の行動の多くは家族にも知られていない。彼はサンフランシスコワシントンD.C.に赴任し、リマベルンバイヨンヌグアテマラ、ハーグブリュッセル、そして中国(1973年、スペイン初の駐中国大使となる)の大使を務めた。1976年にはローマ駐在のスペイン大使としてローマに派遣され、1980年6月11日にそこで亡くなった。[ 16 ]

サンス・ブリス自身は、フェデリコ・イサート著『スペインのユダヤ人』 (1973年)の中で、いかにして多くのユダヤ人の命を救えたかを語っています。また、2011年にはディエゴ・カルセド著『ホロコーストに反対するスペイン人』(Un español frente al Holocausto)を原作としたスペインのテレビシリーズ『ブダペストの天使』( El ángel de Budapest )の主人公にもなっています。[ 17 ]

認識と遺産

1966年10月8日、ヤド・ヴァシェムはアンヘル・サンス・ブリスを「諸国民の中の正義の人」として認定した。[ 10 ]

1991年、イスラエル国ホロコースト博物館ヤド・ヴァシェムから功績が認められ、家族に「諸国民の中の正義の人」の称号が贈られました。1994年にはハンガリー政府からハンガリー共和国功労十字勲章が授与されました。[ 18 ]

2015 年、ブダペストのオーブダ ベカスメジェ通りがエンジェル サンズ ブリズ アベニューに改名されました。サンズブリズ氏には銅像も授与された。[ 19 ]

サンス・ブリスは、フランコ政権下のスペインの遺産とホロコーストにおける政権の行動をめぐる現代スペインの議論に巻き込まれてきた。2023年、スペイン上院文化スポーツ委員会は、極右政党「ヴォックス」によるサンス・ブリスの追悼提案を否決した。ヴォックスは、サンス・ブリスはフランコ政権下の外務省の承知と指示の下で行動したと主張した。しかし、左派政党は、ヴォックスがサンス・ブリスの行動をフランコ政権と結びつけることで「フランコ主義を隠蔽」しようとしていると非難した。[ 20 ]

参照

参考文献

  1. ^ Berendt, Joanna (2017年7月26日). 「アウシュヴィッツの遺物、慎重に巡回へ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年2月24日閲覧
  2. ^ガルシア、イシドロ・ゴンサレス (2010 年 10 月 3 日)。「大外交政策の沈黙: アンヘル・サンス・ブリズ」エル・パイス2014 年5 月 31 日に取得
  3. ^ a b c "ブダペストの天使: アンヘル・サンツ・ブリズ" .米国議会図書館。 2017 年 1 月 17 日2023 年6 月 22 日に取得
  4. ^フリオ・マルティン・アラルコン (2016 年 10 月 10 日)。エル・アンヘル・デ・ブダペスト。ペンギン ランダム ハウス グループ編集スペイン。 186ページ–。ISBN 978-84-9069-558-6. 2018年2月24日閲覧
  5. ^ポール・R・バートロップ(2016年6月6日)『ホロコーストへの抵抗:立ち上がる者、パルチザン、そして生存者たち』 ABC-CLIO、238頁~。ISBN 978-1-61069-879-5. 2018年2月24日閲覧
  6. ^ a bソロモン・ガオン、M・ミッチェル・セレルズ(1995年7月1日)『デル・フエゴ:セファルディムとホロコースト』セファー・ハーモン・プレス、ISBN 978-0-87203-143-2
  7. ^ a b c d「エンジェル・サンズ・ブリズ」スペイン語のバイオグラフィー本物の歴史アカデミア2023 年6 月 22 日に取得
  8. ^ 「スペイン大使アンヘル・サンス=ブリスの肖像」。米国ホロコースト記念博物館。
  9. ^ “アンヘル・サンズ・ブリズ、ブダペストの英雄” . 2009 年 3 月 23 日2019 年10 月 4 日に取得
  10. ^ a b c d "アンヘル・サンズ=ブリズ" .ヤド・ヴァシェム2023 年6 月 23 日に取得
  11. ^ Entrevista a Juan Carlos Sanz Briz、Hijo del "Ángel de Budapest"2021年12月12日のオリジナルからアーカイブ2019 年10 月 4 日に取得– YouTube 経由。
  12. ^「ジョルジオ・ペルラスカ氏へのオーラルヒストリーインタビュー」。米国ホロコースト記念博物館。全5部中2部。
  13. ^ 「マドリード、市内の通りの一つを「ブダペストの天使」の記念に捧げる」スペインの外交官」2014年9月5日
  14. ^グリーン、デイビッド・B.(2013年8月15日)「1992年のユダヤ人史におけるこの日:5,200人のユダヤ人を救った偽外交官が死亡」ハアレツ
  15. ^ 「イスラエルのオーケストラ、ナチスから5,000人のユダヤ人を救ったイタリア人を称える」イスラエル・タイムズ
  16. ^ “大外交政策の沈黙: アンヘル・サンス・ブリズ” .エル・パイス。 2010 年 10 月 3 日。
  17. ^社会「ブダペストの天使」がハンガリーの首都で不滅に2015年11月12日 marcaespana.es 2018年1月5日アクセス
  18. ^ "Homenaje a Angel Sanz Briz、el "Schindler español" . raoulwallenberg.net . 2008年10月29日. 2014年5月31日閲覧.
  19. ^ 「トリビュート・トゥ・アンヘル・サンス・ブリス」スペイン外務省。2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月9日閲覧
  20. ^ローラ、カルニセロ (2023 年 3 月 17 日)。「アンヘル・サンズ・ブリズを記念するエル・コングレソ・レチャザ」エル・ペリオディコ・デ・アラゴン2023 年6 月 21 日に取得

ウィキメディア・コモンズの アンヘル・サンズ=ブリズに関連するメディア