アンジェリカ・スカイラー教会

チェック済み
ページは変更保留のため保護されています

アンジェリカ・スカイラー教会
アンジェリカ教会の彫刻
リチャード・コスウェイによるアンジェリカ教会の絵画からの彫刻、 1790年頃
生まれる
アンジェリカ・スカイラー
1756年2月20日1756年2月20日
ニューヨーク州アルバニー、イギリス領アメリカ
死亡1814年3月6日(1814年3月6日)(58歳)
休憩所トリニティ教会墓地
配偶者
( 1777年生まれ) 
子供たちフィリップ・スカイラー教会を含む8人
両親)フィリップ・スカイラーキャサリン・ヴァン・レンセラー
親族エリザベス・スカイラー・ハミルトン(姉)、マルガリータ・「ペギー」・スカイラー・ヴァン・レンセリア(姉)、フィリップ・ジェレミア・スカイラー(兄)、アレクサンダー・ハミルトン(義理の兄弟)、スティーブン・ヴァン・レンセリア3世(義理の兄弟)
家族スカイラー

アンジェリカ・チャーチ(旧姓スカイラー/ ˈ s k l ər /、1756年2月20日 - 1814年3月6日)[ 1 ] [ 2 ]は、アメリカの社交界の名士であった。彼女は大陸軍将軍フィリップ・スカイラーの長女であり、エリザベス・スカイラー・ハミルトンの姉妹、アレクサンダー・ハミルトンの義理の姉妹であった。

彼女は16年間、イギリス生まれの夫で後に国会議員となったジョン・バーカー・チャーチと共にヨーロッパで暮らしました。彼女は、オールバニー、ニューヨーク、パリ、ロンドンなど、居住地のどこでも社交界のエリートとして活躍しました。著名な友人との書簡の一部は現存しており、その中にはトーマス・ジェファーソン、義理の兄弟であるアレクサンダー・ハミルトンラファイエット侯爵との注目すべきやり取りも含まれています。[ 3 ]

ニューヨーク州アンジェリカのと周辺の町は彼女にちなんで名付けられました。

若いころ

アンジェリカ・スカイラーはニューヨーク州オールバニーで生まれました。彼女はフィリップ・スカイラーキャサリン・ヴァン・レンセリア・スカイラーの長女でした。両親は植民地時代初期から名声を博した裕福なオランダ人一家の出身で、キャサリンはニューネザーランドの創設者の一人であるキリアン・ヴァン・レンセリアの子孫です。スカイラー家もまた4世代にわたってこの地に住んでいました。彼女には成人まで生きた7人の兄弟姉妹がおり、エリザベス・スカイラー・ハミルトンマルガリータ・スカイラー・ヴァン・レンセリア(通称「ペギー」)、フィリップ・ジェレミア・スカイラーがいます。

アンジェリカはアメリカ独立戦争に至る混乱の時代に成人し、多くの著名な革命指導者と出会いました。彼女の父の地位と政治的な影響力により、オールバニーのスカイラー邸は多くの会合や軍事会議の場となりました。

1776年の訪問者の一人に、ジョン・バーカー・チャーチがいた。彼はイギリス生まれの商人で、戦時中にアメリカ軍とフランス軍への物資供給で財を成した。二人が出会い、その後交際を始めた頃、チャーチは大陸会議の派遣で陸軍の物資供給記録を監査していた。チャーチの過去を疑う父親が結婚を祝福しないことを知っていたアンジェリカは、1777年にジョンと駆け落ちした。 [ 4 ] [ 5 ]二人の間には8人の子供が生まれた。

ヨーロッパでの生活

1783年、アンジェリカとその家族はヨーロッパへ出発し、アメリカへの短い滞在を除いて16年間そこに滞在しました。

1783年から1785年にかけて、ジョンがアメリカ駐仏公使として任務を遂行している間、アンジェリカとその家族はパリに住んでいました。アンジェリカは出会った著名人や知識人たちを魅了し続け、パリではすぐに当時アメリカ駐仏公使であったベンジャミン・フランクリンと親交を深めました。 [ 6 ]また、フランクリンの後継者であるトーマス・ジェファーソンラファイエット侯爵とも永続的な友情を築きました。

1785年にニューヨークに短期間滞在した後、一家はイギリスへ航海し、ロンドンに居を構えた。裕福な男性の妻として、アンジェリカはウェールズ皇太子(後のジョージ4世)、ホイッグ党の指導者チャールズ・ジェームズ・フォックス、劇作家リチャード・ブリンズリー・シェリダンなど、上流社会の社交界に加わった。彼女はまた、アメリカ独立戦争時代の最も有名な肖像画を含む作品を制作した、亡命アメリカ人画家ジョン・トランブルと親交を深め、後援もした。ヨーロッパでの彼女の親しい友人には、画家のリチャード・コスウェイマリア・コスウェイもいた。

1788年、ジョンが英国議会への出馬を計画していたため、一家はバッキンガムシャー州ウェンドーバーにカントリーハウスを購入しました。ジョンは1790年から1796年まで国会議員を務めました。この間、アンジェリカは1789年にジョージ・ワシントンの初代アメリカ合衆国大統領 就任式に出席するため帰郷しました。

アメリカへ帰国、ニューヨーク州アンジェリカの設立

アンジェリカとジョン・バーカー・チャーチの長男、フィリップ・スカイラー・チャーチ

ジョン・チャーチとアンジェリカ・チャーチは1797年5月に訪問のためにアメリカに戻り、1799年にニューヨークのスカイラー家と再会するために永久に帰国した。

1796年5月、ジョン・バーカー・チャーチは友人ロバート・モリスから借りていた借金を返済するために、現在のニューヨーク州アレガニー郡とジェネシー郡にある10万エーカー(4万ヘクタール)の土地を抵当に入れた。[ 7 ] [ 8 ]モリスが抵当を支払えなかった後、チャーチ家の長男フィリップ・スカイラー・チャーチが1800年5月に差し押さえによりその土地を取得した。[ 7 ]フィリップは土地を手に入れるために、1801年に測量士モーゼス・ヴァン・カンペンと他の5人を連れてペンシルバニア州境近くのその地域を旅した。[ 9 ]フィリップ・チャーチはジェネシー川沿いの村を計画するため特定の面積を選び、区画とデザインはパリを彷彿とさせるものとした。[ 9 ]計画には、町の中心にある村立公園を囲む環状道路、その環状道路から放射状に伸びる星型の通り、そしてその周囲に5つの教会が建てられることが含まれていた。フィリップは母親にちなんで、村をアンジェリカと名付けた。 [ 9 ] 1803年までに、村にはフィリップの家を含む丸太小屋が立ち並び、製材所と製粉所も建設された。[ 9 ] : 406

フィリップ・チャーチは1805年2月4日にフィラデルフィアでアンナ・マチルダ・スチュワートと結婚した。[ 10 ]結婚後すぐに、二人はアンジェリカ村に永住した。ジェネシー川のほとりには、二人のために小さな白塗りの家(地元では「ホワイトハウス」と呼ばれていた)がすでに建てられていた。[ 11 ]

1806年、アンジェリカとジョン・バーカー・チャーチは近くに30部屋の大邸宅「ベルビディア」の建設を始めた。この邸宅は今もニューヨーク州ベルモントのジェネシー川沿い、アンジェリカの町の近くに個人所有の住宅として建っている。[ 11 ]彼らは夏の別荘にするつもりだったが、1810年に一部完成した後、フィリップとアンナ・チャーチの住居となった。 [ 11 ]

書簡と私生活

サミュエル・シェリーによるミニチュア肖像画の詳細。アンジェリカ・チャーチに似ていると思われる。[ 12 ]

アンジェリカ・チャーチとトーマス・ジェファーソンアレクサンダー・ハミルトンジョージ・ワシントンラファイエット侯爵などの著名人との個人的な書簡の多くは、議会図書館やその他のアーカイブに保存されています。[ 3 ] 1996年にバージニア大学は、以前彼女の家族が保管していたジェファーソンからの13通を含む77通の手紙のシリーズを購入しました。[ 13 ]

トーマス・ジェファーソン

1787年から1788年の冬、アンジェリカ・チャーチはパリで駐仏米国全権公使トーマス・ジェファーソンと親しくなった。チャーチは幼い娘を「ペントモント修道院」の学校に入学させるためイギリスからフランスへ渡航しており、そこでキャサリン・チャーチはポリー・ジェファーソンと同級生になった。[ 14 ]ジェファーソンは彼女と会った後、共通の友人マリア・コスウェイにチャーチについての意見を伝えた。「私は彼女の中に、世界が彼女に与えたすべての良い点を見出している。」[ 15 ]ジェファーソンは後にパリでの友人たち(ジョン・トランブル、ラファイエット家、コルニー家など)を「私たちの魅力的な仲間たち」と表現し、[ 16 ]一緒に過ごした時間を「私の心が唯一作られた光景」だったと回想している。[ 17 ]その冬、アメリカ国民は未だ批准されていないアメリカ合衆国憲法草案について議論していたが、トーマス・ジェファーソンは「淑女の繊細な胸は政治的激動に耐えられるようには作られていない。フランス人淑女は、本来の自分の影響力の及ぶ範囲から政治の世界に迷い込むと、自らの幸福を大きく誤算する」と論じて、アンジェリカ・チャーチの政治的関心を阻止した。[ 18 ]巧妙な手段に長けたアンジェリカ・チャーチは、姉のエリザベス・ハミルトンから受け取った連邦党員論文のコピーをトーマス・ジェファーソンに送るだけで対応した。[ 19 ] チャーチに宛てた手紙の中で、ジェファーソンは熱烈にこう書いている。「よく考えてください、友よ、そしてこの件について交渉を始めましょう。あなたは私の中に、ヨリックが美しいピエモンテ人と交渉を始めたのと同じ、融和の精神を見出すでしょう。」[ 13 ]ジェファーソンは、当時人気だったローレンス・スターンの小説『フランス・イタリア感傷旅行』の性的に刺激的な場面に言及している。その場面では、ヨリックという名の牧師が魅力的なイタリア人女性とそのメイドと部屋を共有することを余儀なくされ、寝室の取り決めを交渉しなければならない。[ 13 ] [ 20 ]

アレクサンダー・ハミルトン

当時のゴシップを煽った彼女の軽薄な態度から、アンジェリカはハミルトンと恋愛関係にあったのではないかという憶測が長らく囁かれてきました。現在、議会図書館に所蔵されている二人の書簡は、二人の間にあった強い友情と愛情を物語っています。ハミルトンの伝記作家ロン・チャーノウは、「ハミルトンとアンジェリカの間には強い惹かれ合いがあり、多くの人が二人が恋人同士だと勘違いしていました。少なくとも、二人の友情は並外れた情熱に満ちていました」と記しています。[ 21 ]ハミルトンの伝記作家ウィラード・スターン・ランドールとオールバニーの歴史家ウォーレン・ロバーツは、ハミルトンとアンジェリカは実際に不倫関係にあったと述べています。[ 22 ] [ 23 ]

1794年にロンドンから姉のエリザに宛てた手紙の中で、アンジェリカは「あなたの夫を心から愛しています。もしあなたが古代ローマ人のように寛大であれば、彼を少しの間私に貸していただけるでしょう」と、夫への愛情を熱烈に綴った。[ 24 ] [ 25 ]アンジェリカがアメリカを長期間離れていたこと、そしてスカイラー家がハミルトンへの献身を続けていたことから、アンジェリカの冗談は姉妹間の冗談であり、実際の情事の証拠ではないという見方が支持されている。[ 26 ]

子供たち

アンジェリカとジョン・バーカー・チャーチには8人の子供がいました。彼らは以下のとおりです。

アンジェリカ役は、リン=マニュエル・ミランダ作でトニー賞を受賞した2015年のミュージカル『ハミルトン』で重要な位置を占めています。レネー・エリーゼ・ゴールズベリーは、このショーのオフ・ブロードウェイとブロードウェイの作品でこの役を演じ、その演技で2016年のトニー賞ミュージカル助演女優賞を受賞しました。アンジェリカは、マンディ・ゴンザレスブロードウェイの『ハミルトン』で演じたほか、モンテゴ・グローバーエミー・レイヴァー=ランプマンカレン・オリヴォサブリナ・スローンレイチェル・ジョンステファニー・ウモーがツアー公演で演じています。

ショーでは、アンジェリカは並外れた機知と知性を備えた女性として描かれている。ハミルトンとの親密な関係は、アンジェリカが「Helpless」という曲で初めて示され、冗談めかして「もし本当に私を愛しているなら、彼を分け合うはずよ」と歌う場面で、これはアンジェリカが1794年にイライザに実際に書いた手紙を彷彿とさせる。[ 30 ] [ 31 ]アンジェリカの曲「Satisfied」は、架空の回想シーンで、彼女がハミルトンと初めて出会った時の恋を再現し、姉のイライザも彼に恋をしていたため、自分が身を引いたと説明している。アンジェリカは他にも「The Schuyler Sisters」「Non-Stop」「Take a Break」「The Reynolds Pamphlet」「It's Quiet Uptown」「Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story」といった曲にも登場する。

参照

参考文献

  1. ^ 「死亡」イブニング・ポスト、ニューヨーク、1814年3月7日、3ページ。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。後に出版された情報源では死亡日が3月13日とされているか15日とされているかで矛盾している。
  2. ^クリストフ、フローレンス・A. (1992). 『スカイラー家系図:1800年以前のアメリカにおけるスカイラー家に関する資料集』 . スカイラー邸の友人たち. p. 39. 1814年3月13日、ニューヨーク州ニューヨーク市にて死去(トロイ・ポストのガビット死亡記事では1814年3月15日、他の死亡記事では3月6日と記載)この情報源は死亡記事が異なることを認めつつ、死亡日を 3 月 13 日としている。
  3. ^ a b「アンジェリカ・スカイラー・チャーチ文書ガイド」特別コレクション。バージニア州シャーロッツビル:バージニア大学図書館。受入番号11245、11245-a。2016年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月30日閲覧
  4. ^ 「アンジェリカとジョンの結婚」 Early Americanists . 2018年6月25日. 2024年12月13日閲覧
  5. ^ 「アンジェリカ・スカイラー・チャーチ [1756-1814]」ニュー・ネーデルラント研究所。 2024年12月13日閲覧
  6. ^チェルノウ、ロン(2005).アレクサンダー・ハミルトン. ペンギンブックス. pp.  204– 205. ISBN 978-0-14-303475-9
  7. ^ a b c d「フィリップ・チャーチの経歴 ― アレガニー初期開拓者の中で最も著名な人物の一人」ニューヨーク・タイムズ1895年6月23日。2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ a bクルーン、ヘンリー・W. (1963). 『ジェネシー』 ニューヨーク州シラキュース:シラキュース大学出版局. ISBN 9780815624363. 2016年10月20日閲覧{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  9. ^ a b c dミナード、ジョン・S. (1896). 『アレガニー郡とその住民』ニューヨーク州アルフレッド:WAファーガソン社、p. 405.
  10. ^リン、ジョン・B.、イーグル、ウィリアム・H. (1968). 『1810年以前のペンシルベニア州の結婚記録』 Genealogical Publishing Co. p. 243. ISBN 978-0-8063-0214-0
  11. ^ a b cハート、アンジェリカ・チャーチ。「アレガニー開拓者の人生:1805年、フィリップ・チャーチ夫妻は馬に乗ってバースからベルビディアへ旅した」ニューヨーク州アレガニー郡 - 地域史・系譜サイト。2008年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ
  12. ^スコット、スーザン・ホロウェイ(2017年2月26日)「歴史の謎を解く:アンジェリカ・スカイラー・チャーチの忘れられた肖像画の再発見」
  13. ^ a b cバスカーヴィル、ビル (1996年7月21日). 「新たに発見されたジェファーソンの手紙は孤独と愛を示唆している」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ビア、モリー(2025年)『アンジェリカ:革命の時代における愛と祖国のために』ニューヨーク:WWノートン、pp.  169– 175. ISBN 978-1-324-05021-6
  15. ^ジェファーソン、トーマス. 「マリア・コスウェイへの手紙、1788年1月[31]」 .ファウンダーズ・アーカイブ. 国立公文書館.
  16. ^ジェファーソン、トーマス. 「ジョン・トランブルへの手紙、1817年1月10日」 .ファウンダーズ・アーカイブ. 国立公文書館.
  17. ^ジェファーソン、トーマス. 「アンジェリカ教会への手紙、1793年6月7日」 .ファウンダーズ・アーカイブ. 国立公文書館.
  18. ^ジェファーソン、トーマス. 「アンジェリカ・スカイラー教会への手紙、1788年9月21日」 .ファウンダーズ・アーカイブ. 国立公文書館.
  19. ^ 「ザ・フェデラリスト:1787年9月17日の連邦会議で合意された新憲法を支持するために書かれたエッセイ集[トーマス・ジェファーソンの個人コピー、「チャーチ夫人へ、彼女の妹エリザベス・ハミルトンより」と記されている]」アメリカ議会図書館
  20. ^バースタインアンドリュー (1995). 『内なるジェファーソン:悲しむ楽観主義者の肖像』 バージニア大学出版局. p.  109. ISBN 9780813916187
  21. ^チェルノウ、ロン(2005).アレクサンダー・ハミルトン. ペンギンブックス. p. 186. ISBN 978-1-101-20085-8
  22. ^ロバーツ、ウォーレン (2010). 『歴史の中の場所:革命時代のアルバニー、1775-1825』 . ニューヨーク州立大学出版局. p. 128. ISBN 978-1-4384-3329-5
  23. ^ランドール、ウィラード・スターン (2014). 『アレクサンダー・ハミルトン:ある生涯』 ニューヨーク:ハーパー・ペレニアル. p. 5. ISBN 978-0-06-095466-6
  24. ^ハミルトン、アラン・マクレーン(1910年)『アレクサンダー・ハミルトンの私生活』ニューヨーク:チャールズ・スクリブナー・サンズ社、259頁。
  25. ^ブルックハイザー、リチャード (1999). 『アレクサンダー・ハミルトン、アメリカ』(2015年版). ニューヨーク: サイモン&シュスター. p. 46. ISBN 0-684-86331-6
  26. ^チェルノウ、ロン(2005). 「太陽に近すぎる」アレクサンダー・ハミルトン. ペンギンブックス. ISBN 978-1-101-20085-8
  27. ^ハミルトン、アレクサンダー (1976). シレット、ハロルド・コフィン (編).アレクサンダー・ハミルトン文書. ニューヨーク: コロンビア大学出版局. p. 230. ISBN 9780231089234. 2016年10月20日閲覧
  28. ^ 「アメリカ人肖像画カタログ」スミソニアン協会国立肖像画美術館2015年8月21日 . 2016年9月12日閲覧
  29. ^ 「キャサリン教会」My ​​Heritage .
  30. ^シュルマン、マイケル(2015年8月6日) 「ハミルトンの女性たち『ニューヨーカー』誌。ISSN 0028-792X 20163月10日閲覧 
  31. ^ミランダ、リン=マニュエル、マッカーター、ジェレミー (2016). 『ハミルトン:革命』グランド・セントラル・パブリッシング. p. 72. ISBN 978-1-4555-6753-9
  1. ^ガードン、メーガン・コックス著 (2025 年 7 月 16 日)。「『アンジェリカ』レビュー:革命界のスカイラー」WSJ2025年7月16日閲覧