英スコットランド戦争

15世紀のイラスト。スコットランド兵の部隊に近づくイギリスの伝令官を描いている。

英スコットランド戦争は、 14 世紀初頭の独立戦争の時代から16 世紀後半まで、 イングランド王国とスコットランド王国の間で戦われ続けたさまざまな戦いから構成されています。

スコットランドがイングランドのプランタジネット王による征服の試みに二度抵抗した独立戦争は、それぞれ1328年と1357年の条約で正式に終結したものの、両国の関係は依然として不安定なままであった。イングランド王によるスコットランドへの侵攻はリチャード2世とヘンリー4世の治世下でも続き、非公式な国境紛争は依然として蔓延していた。国境における正式な緊張地点には、ロクスバラ城やベリック・アポン・ツイード港など、依然としてイングランド占領下にあった場所が含まれていた。ロクスバラは、同じ遠征でジェームズ2世が死去した後、 1460年にメアリー・オブ・ゲルダーズ率いるスコットランド軍に奪還された。同様に、スコットランド軍は1461年にランカスター派への支援と引き換えにベリックを占領した。^{[ 1 ]}ベリックは過去に何度も支配者が変わっており、一方の国がもう一方の国の弱さや不安定さを利用しようとしたため、内戦で一方に味方し、最終的に1482年にヨーク家のグロスター公リチャードによってスコットランドの港がイギリスに占領されました。

薔薇戦争中のイングランドの内戦への関心と、スコットランドのランカスター派への支援は、15世紀を通して北の隣国が比較的復興を遂げた要因の一つだったかもしれない。そして16世紀の最初の10年間までには、スコットランド王ジェームズ4世とイングランド王ヘンリー7世は、ボズワースの戦いでスコットランドの同盟国フランスと共にヘンリー7世を支援した後、恒久的な平和を模索していた。しかし、より公然と好戦的なヘンリー8世がイングランド王位に就き、1513年にジェームズ4世がフロドゥンの戦いで破滅的な判断ミスをしたノーサンブリア侵攻を行ったことで、この戦略は崩れ去った。30年後の1542年、ジェームズ5世が死去すると、ハートフォード伯率いるイングランド侵攻軍によるいわゆる「乱暴な求愛」が、スコットランドに明白な略奪をもたらした。独立国家としてのスコットランドとイングランドの間で行われた最後の激戦は、1547年9月10日のピンキーの戦いであった。 ^{[ 2 ]}その後も戦闘と紛争の時代は続いた。

フランスは、アングロ・スコットランド戦争の期間を通じて重要な役割を果たしました。百年戦争（1337～1453年）の間、フランス領に駐留したスコットランド兵とイングランド兵は、概して敵対する側として戦い、スコットランド兵はオールド・アライアンス（古い同盟）の下でフランス側、イングランド側に立ちました。その後、フランスはスコットランド側のためにスコットランド領内にしばしば介入しました。このフランスの介入は、16世紀後半までに、すべての側にとってますます複雑な政治的影響をもたらしました。

1603年の王冠の合同により、イングランドとスコットランドはジェームズ6世と1世のもとで同君連合となり、両王位を継承し、正式には英スコットランド戦争は終結したとされている。 ^{[ 3 ]}しかし、17世紀を通じて両国間の血なまぐさい紛争は、より複雑で異なる形で発生し続けた。

スコットランドとイングランドの国境紛争

1482年、ベリック・アポン・ツイードのイングランド軍

15 世紀半ば、イングランドとスコットランドの国境では多くの紛争がありましたが、最も有名なのは1448 年のサーク島の戦いです。これらの戦いは、イングランドによるフランスでの継続的な軍事作戦と、スコットランドによるヴァロワ家への支援の試みの結果でした。

1482年のイングランド侵攻の際、グロスター公リチャード率いる軍隊はベリック・アポン・ツイードを占領し、エディンバラへと進軍した。ベリックはそれ以来イングランド領となっている。^{[ 4 ]}

フロッデン作戦

ヘンリー8世率いるイングランドは、 1512年にフランスに宣戦布告した（カンブレー同盟戦争として知られる大規模な戦争の一環として）。スコットランド王ジェームズ4世は、フランスとの同盟を履行するため（ヘンリー8世の妹マーガレットと結婚していたにもかかわらず）、イングランドに侵攻した。1513年、国境付近の予備襲撃が失敗に終わった後、ジェームズ4世の主力軍がイングランドに侵攻した。彼の砲兵隊は、ノーハムやウォークといったイングランドの城を素早く制圧した。しかし、ジェームズ4世はサリー伯率いるイングランド軍に野戦決戦を正式に申し入れ、その後陣地を強化した。この騎士道精神の欠如を痛感したサリー伯は、ジェームズ4世に対し、いかなる容赦も受け入れないと警告した。サリー伯の軍は、スコットランド北方へのルートを開くために攻撃を開始したスコットランド軍を迂回して進軍した。その結果、フロドゥンの戦いでジェームズ4世は多くの貴族やジェントリ、いわゆる「森の花」と共に戦死した。^{[ 5 ]}

1514–1523

ジェームズ5世：スコットランド王

スコットランド王ジェームズ5世は、父王が崩御した時、まだ生後1歳にも満たない幼児でした。スコットランド貴族の間では、権力と若き王の親権をめぐって様々な派閥が争いました。ヘンリー8世は密かに一部の派閥を奨励していましたが、イングランド軍や、イングランド人、そして名目上はスコットランド国境の略奪者と呼ばれる一族は、スコットランド当局への圧力を維持するため、スコットランド南西部で繰り返し襲撃と略奪を繰り返しました。

最終的に、アンガス伯派が実権を握ると、イングランドとスコットランドの間には平和な関係が回復した。（ヘンリー8世が寛容になった理由の一つは、彼がスコットランドで引き起こした騒乱が国境を越えて南に波及する恐れがあったことにある。）

ソルウェイ・モスキャンペーン

ジェームズ5世は成人し、実権を握るとアンガス派を打倒し、スコットランドとフランスとの古い同盟を更新した。彼はまずフランス王フランソワ1世の娘マドレーヌ・ド・ヴァロワと結婚したが、彼女が数ヶ月後に結核で亡くなると、今度はメアリー・ド・ギーズと再婚した。イングランドとスコットランドの間の緊張は再び高まった。これは、ヘンリー8世が既にローマ・カトリック教会と袂を分かち、修道院解散に着手していたのに対し、ジェームズ5世はローマに固執し、デイヴィッド・ビートン枢機卿のような有力な高位聖職者に権限を与えていたことが大きな要因であった。

1541年に戦争が勃発した。再び国境付近で小競り合いが繰り広げられた。 1542年8月24日のハッドン・リグの戦いでスコットランド軍が勝利した後、ノーフォーク公爵がスコットランドに侵攻した。^{[ 6 ]}ジェームズ1世が大軍をイングランドに派遣した際、その指揮系統は弱く分裂しており、ソルウェイ・モスの戦いで惨敗を喫した。^{[ 7 ]}

乱暴な求愛

ウィリアム・グレイはピンキー・クルーの戦いの初期段階でイギリス騎兵隊とともに突撃した。

ジェームズは敗北後まもなく死去した。スコットランドの君主は再び幼子となり、今度はスコットランド女王メアリーとなった。ヘンリー8世は分裂したスコットランドに圧力をかけ、同盟を結ばせ、メアリーと息子エドワードの結婚を確保しようとした。まず、1543年7月、新統治者アラン摂政はグリニッジ条約に同意した。しかし、ビートン枢機卿やスコットランドとフランスの「古い同盟」を支持する勢力の影響もあり、条約は破棄された。ヘンリー8世は、現在「荒々しい求婚」として知られる戦争を開始した。^{[ 8 ]}

1544年5月、ヘンリー8世はエドワードの叔父であるハートフォード伯爵率いる軍を派遣し、エディンバラを焼き払い、南スコットランド全域に壊滅と虐殺をもたらした。これはイングランド人の心変わりを促すための手段であった。占領地の一部のスコットランド人地主は「アシュアード・スコッツ（確信したスコットランド人）」として妥協した。^{[ 9 ]}翌年も戦闘は続いたが、一部のスコットランド人勢力は和解し、アンクラム・ムーアの戦いで勝利を収め、イングランド軍の攻撃は一時的に停止した。^{[ 10 ]}

ヘンリー8世は1547年に死去した。護国卿兼サマセット公となったハートフォードは、同盟を強制する試みを再開し、スコットランドに英国国教会を押し付けようとした。プロテスタントのイングランド軍は、スコットランドをカトリックの恐ろしい危険から救うことを目指した。ピンキーの戦いはイングランドとスコットランドの間の最後の激戦となった。サマセットは戦闘中の荒廃を最小限に抑えることを望んだが、彼の軍はスコットランドの農業と供給網をひどく混乱させた。^{[ 11 ]}彼はピンキーの戦いで大勝利を収めたが、メアリーは王太子フランシスと婚約させるためにフランスに密かに渡った。戦闘はさらに数年間続き、特にハディントンの包囲戦ではフランス軍がスコットランド軍を支援した。永続的な平和がなければ、サマセット政権は戦争の費用に耐えることができなかった。彼は打倒され、最終的に処刑された。

スコットランドの宗教改革

1546年にデイヴィッド・ビートンが暗殺され、数年後にはスコットランドで大規模な宗教改革が行われました。これは他のヨーロッパ諸国とは異なり、非常に平和的で、反宗教改革の脅威に晒されることはありませんでした。ただし、隣国イングランドではメアリー1世女王の治世下で反宗教改革が起こりました。しばらくの間、両国は内紛に翻弄されました。最終的にエリザベス1世女王がイングランドを統治し、安定を取り戻しました。^{[ 12 ]}

スコットランドは依然として分裂状態にあった。1560年のスコットランド宗教改革の危機の間、メアリー・オブ・ギーズ率いるカトリック派はリースとエディンバラ城を占拠した。エリザベスはベリック条約（1560年）においてプロテスタント派への介入を要請された。ウィリアム・ウィンター率いるイングランド艦隊は、フランス軍の援助がカトリック軍に届かないようフォース湾を封鎖し、イングランド軍と砲兵隊はリースでフランス軍を包囲した。^{[ 13 ]}

16世紀後半、エリザベス女王の崩御後、プロテスタントとして育てられ、スコットランド女王メアリーの息子であるスコットランド王ジェームズ6世がイングランド国王となる可能性が高かったため、平和は確保されていた。国境の略奪者による厄介事は絶えなかったが、エリザベスはプロテスタントの隣人と争うよりも、彼らの略奪行為さえも許す傾向にあった。

参照

• スコットランドとイングランドの間の戦いの一覧

参考文献

1. キング、アンディ（2012年3月）「アングロ・スコティッシュ・マーチと15世紀イングランドにおける『北部』の認識」『北部史』49 (1): 37–50 . doi : 10.1179/174587012X13230354351582 . ISSN  0078-172X .
2. オマーン、チャールズ (1937). 『16世紀戦争史』（第1版）. ラウトレッジ. pp.  358–67 . doi : 10.4324/9781315121710-27 . ISBN 9781138563476。
3. クラムジー、ジョン（2002年）『ジェームズ6世および1世統治下における王権と財政』（1603-1625年）王立歴史協会歴史研究新シリーズ。英国サフォーク州ウッドブリッジ、ニューヨーク州ロチェスター：王立歴史協会/ボイデル出版。67-68 頁。ISBN 978-1-84615-098-2。
4. ノーマン・マクドゥーガル『ジェームズ3世』（エディンバラ、1982年）、170-173頁。
5. ピーター・リース、『Flodden: A Scottish Tragedy』 (バーリン、2013)。
6. ジェイミー・キャメロン『ジェームズ5世：パーソナルルール』（タックウェル、1998年）、295～296ページ。
7. ジョージ・A・シンクレア、「ソルウェイ・モスのスコットランド人」スコットランド歴史評論2#8（1905年）、 JSTORの372～377ページ
8. エリザベス・A・ボナー、「ヘンリー8世によるスコットランド人への『荒々しい求愛』の起源」、北部史33.1（1997年）、36-53頁。
9. マーカス・メリマン、「確固たるスコットランド人：荒々しい求愛期間中のイングランドとのスコットランド協力者」、スコットランド歴史評論、47:143 (1) (1968年4月)、10-34頁。
10. ジャーヴァース・フィリップス『アングロ・スコットランド戦争 1513-1550：軍事史』（ボイデル・プレス、1999年）。
11. コールドウェル、デイビッド・H・オレクシー（2023年）『ピンキーの戦い 1547年：スコットランドとイングランドの独立王国間の最後の戦い』オックスボー・ブックス刊。ISBN 978-1-78925-973-5。
12. ジャーヴァース・フィリップス『アングロ・スコットランド戦争 1513-1550：軍事史』（ボイデル・プレス、1999年）。
13. ポール・E・J・ハマー『エリザベスの戦争：テューダー朝イングランドの戦争、政府、社会、1544-1604』（2003年）。

さらに読む

• デュピュイ、アーネスト・R.、デュピュイ、トレバー・N. 『紀元前3500年から現代までの軍事史百科事典』改訂版。ニューヨーク：ハーパー＆ロウ出版社、1977年。
• フレイザー、ジョージ・マクドナルド著『スティール・ボンネット』ハーパーコリンズ、1971年、ISBN 0-00-272746-3
• リンチ、マイケル編『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・スコットランド史』（2007年）。
• マッキー、RL 『スコットランドの歴史』（第2版、1978年）
• パターソン、レイモンド・キャンベル著『わが傷は深い：1380年から1560年までのアングロ・スコットランド戦争史』 （1997年）
• フィリップス、ジャーヴェイス著『アングロ・スコットランド戦争 1513-1550：軍事史』（ボイデル・プレス、1999年）。
• サドラー、ジョン『ボーダー・フューリー：イングランドとスコットランドの戦争、1296-1568』ロングマン、2004年。