アンナ・ミラーの

アンナ・ミラーの

設立	1973
本部	アメリカ合衆国

トレードマークのユニフォームをフィーチャーしたアンナ・ミラーのプロモーション画像。

アンナミラーズ（Anna Miller 's ）は、ハワイと日本（以前は日本）に展開するレストランチェーンです。最初の支店は1973年にハワイにオープンしました。^{[ 1 ]}同年から日本でも25店舗に拡大しました。^{[ 2 ] [ 3 ]}

このチェーン店は、ウェイトレスの制服でも日本では有名だった。^{[ 4 ]}制服は白いブラウス、オレンジまたはピンクのミニスカートのジャンパー風ドレス（胸の下のウエストラインがボディスのようにカットされている）、それに合うエプロン、そしてハート型のネームタグで構成されていた。^{[ 5 ] [ 6 ]}日本では、この制服がメイドカフェという現象を定着させるきっかけになった可能性が高い。^{[ 7 ] [ 8 ]}

2022年6月、親会社である井村屋は、高輪にある日本で最後の営業中のアンナ・ミラーズのレストランを2022年8月31日に閉店すると発表した。1983年にオープンしたこのレストランは、チェーン25店舗のうち11番目だった。^{[ 9 ]}閉店により、ハワイのレストランは世界で最後のアンナ・ミラーズのレストランとなった。^{[ 10 ] [ 11 ]}しかし、アンナ・ミラーズは日本でオンラインショップを維持しており^{[ 12 ] [ 13 ]} 、2022年末には東京の高円寺駅に象徴的なユニフォームなしではあるものの、ポップアップショップを短期間オープンした。^{[ 14 ]}

2025年6月、ジャパントゥデイは、2025年12月に東京・南青山に支店がオープンすると報じた。^{[ 12 ]}しかし、2025年11月25日現在、アンナ・ミラーの日本のウェブサイトでは、2026年2月まで延期されることが発表されている。^{[ 15 ]}

文化的参照

アン・ミラーの「象徴的なウェイトレスの制服は、数多くのアニメ、漫画、ビデオゲームシリーズでオマージュやパロディとして登場し」^{[ 16 ]} 、コスプレにも影響を与えた。^{[ 7 ]}

• ビデオゲームシリーズ『ヴァリアブルジオ』（およびそのアニメスピンオフ）の主人公である竹内友香は、戦闘中にアンナ・ミラーズ^{[ 4 ]}のウェイトレスの制服を着ている。このレストランの名前は「ハンナ・ミラーズ」である。
• 1997年のドラマ『理想の結婚』（英語タイトル『ウェディング・ストーリー』）では、常盤貴子演じる主人公の山田マリがアンナ・ミラーズでウェイトレスとして働く姿が描かれている。^{[ 17 ]}
• アニメシリーズ『エクセル・サーガ』では、エクセルとハイアットというキャラクターがアンナ・ミラーのウェイトレスの制服を着てカフェで働いている。^{[ 2 ]}
• アニメ『ああっ女神さまっ』では、ウルドというキャラクターが、シリーズの後半で同じ制服を着ているレストラン「アナ・ミラーズ」で働いている。^{[ 2 ]}
• 日本のビジュアルノベル『Piaキャロットへようこそ』では、アンナ・ミラーの店に似た架空のレストラン「Piaキャロット」を舞台に物語が展開される。^{[ 4 ] [ 2 ]}
• 人気ウェブコミック『メガトーキョー』では、主人公の女性キャラクターの一人である七沢きみこが、東京のアンナミラーズでウェイトレスとして働いています。^{[ 18 ]}
• 『僕と彼女のXXX 』の主人公、上原明はアンナ・ミラーのレストランで働いている。^{[ 2 ]}
• クロックタワーでは、主人公の一人であるジェニファー・シンプソンがアンナ・ミラーのようなウェイトレスの制服を着ることができます。^{[ 19 ]}

参照

• ハワイのレストラン一覧

参考文献

1. “Anna Miller's Restaurant” . 2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月9日閲覧。
2. 「美味しいパイと象徴的なユニフォームで知られるアメリカンダイナー、アンナ・ミラーズが日本最後の支店を閉店」grape Japan . 2022年6月14日. 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧。
3. Baseel, Casey (2022年6月14日). 「日本で絶対的に人気のウェイトレスの制服と、そのお気に入りのパイ店の一つが終焉へ」 . SoraNews24 -日本ニュース-. 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧。
4. アッシュクラフト、ブライアン (2012年1月31日). 「ウェイトレスの制服がすべての始まり」 . Kotaku . 2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月9日閲覧。ある世代にとって、アンナ・ミラーズは単なるコーヒーショップ以上の存在でした。ある世代にとって、それはビデオゲーム、アニメ、そして数え切れないほどのコスプレにインスピレーションを与えました。
5. 「©村上春樹 教育者向けカリキュラムガイド」（PDF）。ロサンゼルス現代美術館主催、2009年2月17日～5月31日。ビルバオ：ビルバオ・グッゲンハイム美術館。2009年。14ページ。2014年11月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
6. Fang, Thuy (2025年3月21日). 「東京で復活すべきレストラン！（オピニオン）」 . TokyoTreat: 日本のキャンディ＆スナックのサブスクリプションボックス. 2025年12月10日閲覧。
7. ホックマン、デイビッド（2008年6月25日）「もう一つの日本からの輸入品：レストランで注文を受けるメイド」ニューヨーク・タイムズ。2025年12月10日閲覧。
8. Tse, Yvonne (2017年10月26日). 「The Beaver」 .ホーム - . 2025年12月9日閲覧。
9. “アンナミラーズ高輪店閉店のお知らせ” [アンナミラーズ高輪店閉店のお知らせ].井村屋株式会社 [株式会社井村屋]. 2025年3月20日。2022年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2025 年12 月 9 日に取得。
10. Yee, Chelsee (2022年6月16日). 「Anna Miller's in Hawaii to soon be the last one ever」 . KHON2 . 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧。
11. Shimogawa, Duane (2022年6月16日). 「ハワイに世界唯一のアンナ・ミラーズ・レストランがオープン」 KITVアイランドニュース. 2025年12月10日閲覧。
12. Baseel, Casey (2025年6月29日). 「伝説のパイショップ、アンナ・ミラーズが東京に再オープン、象徴的なウェイトレスのユニフォームも登場」 . Japan Today . 2025年12月9日閲覧。
13. “Anna Miller's Takanawa Store is Back as a Virtual Shop” . annamillersrestaurant.jp . 2022年10月17日. 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
14. Baseel, Casey (2022年12月9日). 「伝説のパイ専門店Anna Miller'sが駅構内ポップアップショップで東京に帰ってくる【試食】」 . SoraNews24 -日本ニュース-. 2025年12月10日閲覧。
15. “アンナ・ミラーズ南青山店 開店延期” . annamillersrestaurant.jp . 2025年11月25日. 2025年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月10日閲覧。
16. 「40年の歴史を経て、日本最後のアンナ・ミラーズ・カフェが閉店」『ジャパン・トゥデイ』 2022年6月15日。2025年12月10日閲覧。
17. “理想のケッコン eps 1-4” .ハムサプスケベ。 2011 年 9 月 25 日。2025 年12 月 10 日に取得。
18. Gallagher III, Frederick M. (2000年10月16日). 「Anna Millers [28]」 . MegaTokyo . 2007年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧。
19. “El Vestuario de Jennifer Simpson en Clock Tower” . CityGame (スペイン語)。 2013 年 4 月 30 日。2025 年12 月 10 日に取得。

外部リンク

• 公式サイト
• 『/アンナミラーズ』【アンナミラーズ】。Anna Miller の日本語ウェブサイト(日本語)。2025 年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年12 月 9 日に取得。
• トノウチ、リー・A.（2022年7月20日）「地球上で最後のアンナ・ミラーについてあなたが知らないこと」ホノルル・マガジン（ハワイ語ピジン語） 。 2025年12月9日閲覧。