ミヒール・デ・ロイテル
ミヒール・デ・ロイテル
1667年のフェルディナント・ボル作「デ・ロイテル」（国立海洋博物館所蔵-自筆版の別バージョンは現在アムステルダム国立美術館所蔵）
出生名ミヒール・アドリアエンスゾーン
ニックネームベストエヴァー
生まれる（1607年3月24日）1607年3月24日
フリシンゲン、オランダ共和国
死亡1676年4月29日（1676年4月29日）（69歳）
シラクサ、シチリア、スペイン帝国（現在のイタリア）
埋葬された
新教会、アムステルダム
忠誠オランダ共和国
支店オランダ海軍
勤続年数1637–1676
ランク中将[ a ]
戦争
受賞歴聖ミカエル騎士団
関係エンゲル・デ・ロイテル （息子）

ミヒール・アドリアエンスゾーン・デ・ロイテル（IPA: [miˈxil ˈaːdrijaːnˌsoːn də ˈrœytər] ; 1607年3月24日 - 1676年4月29日）は、オランダ諸邦海軍の士官であった。英蘭戦争におけるオランダ海軍での功績により、 17世紀ヨーロッパにおける最も偉大な海軍司令官としての名声を得た。

デ・ロイテルはゼーラント州の貧しい家庭に生まれ、若いころから航海を始め、30歳になるまでにオランダ商船隊の船長となった。1641年、ポルトガル復古戦争中にデ・ロイテルは短期間少将を務め、その後商人として10年間成功を収めた後、故郷のフリシンゲンに引退した。1652年の第一次英蘭戦争が勃発すると、デ・ロイテルはマールテン・トロンプ中将の下でオランダ海軍の指揮を執り、功績を挙げ、戦争終結時には中将に昇進した。1655年、彼はデンマーク・ノルウェー側としてスウェーデンと戦う第二次北方戦争に参加した。

デ・ロイテルは1665年の第二次英蘭戦争開戦時に中将兼オランダ艦隊司令官に任命され、1666年には北海南部での四日間の海戦で激戦の末に勝利を収めた。1667年、デ・ロイテルはメドウェイ海戦を大成功に導き、イギリス艦隊の大半を壊滅させてイギリス旗艦ロイヤル ・チャールズを拿捕し、オランダに有利な和平を促進した。第三次英蘭戦争では、ソールベイ海戦（1672年）、スホーネフェルト海戦（1673年）、テセル海戦（1673年）でのデ・ロイテルの活躍により、イギリス・フランス軍によるオランダ海岸侵攻を阻止することに成功した。デ・ロイテルはフランス軍との戦いを続け、1676年、シチリア島沖のアウグスタの海戦で砲弾を受けて致命傷を負い、1週間後にシラクサで亡くなった。遺体はアムステルダムに運ばれ、国葬に付され、新教会に埋葬された。

オランダの民衆の英雄と称されることの多いデ・ロイテルは、船員や兵士から深く尊敬されており、彼の愛称であるベステファー（近世オランダ語で「祖父」の意味）は、今日でもオランダのメディアで彼を指すのに用いられています。オランダ海軍の艦艇には、彼と彼の旗艦にちなんで命名されたものがいくつかあり、彼はオランダ海兵隊の創設者としても知られています。

若いころ

デ・ロイテルは1607年3月24日、ゼーラント州フリシンゲン（フラッシング）で、後にビールポーター組合の一員となる船員の息子として生まれた。父アドリアーン・ミヒールスゾーンと母アージェ・ヤンスドクテルである。[ 1 ]デ・ロイテルの幼少期については多くの逸話が語られているが、歴史的価値は疑わしい。彼は一時期、ロープウェイで働いていた。ゼーラントの少年が船乗りを始めるのに通常必要な年齢である11歳で、甲板長見習いとして海に送り出された。[ 2 ]

1622年、スペインとの八十年戦争中、彼はベルヘン＝オプ＝ゾームの救援作戦において、モーリス・フォン・ナッサウ率いる新生オランダ軍の砲兵としてスペイン軍と戦った。同年、彼はオランダ商船隊に復帰し、甲板長、一等航海士と着実に昇進し、30歳で商船長となった。正式な教育はほとんど受けていなかったものの、フランス語はそこそこ、英語は流暢に話せた。 [ 3 ] [ 4 ]

ブリュインは、デ・ロイテルの匿名の英国人伝記作家が、彼が1623年から1631年にかけて、フリシンゲンに拠点を置くランプシン兄弟の商家の代理人としてダブリンで活動し、そこで英語を流暢に話せるようになったと主張していることを指摘している。この伝記によると、デ・ロイテルはアイルランド語をわずかに理解しており、少なくとも一人のアイルランド人の友人が1667年のロイヤル ・チャールズ拿捕において主導的な役割を果たしたという。[ 5 ]

デ・ロイテルは時折、地中海やバルバリア海岸へ船積み貨物船として航海していた。当時、彼はゼーラント方言で「マハゲル・アドリアンスーン」と名乗っていた。まだ「デ・ロイテル」という姓を名乗っていなかったためである。「デ・ロイテル」はおそらく彼に付けられたあだ名であろう。一つの説明として、ランプシン船のデン・グラウヴェン・ハインスト号の私掠船員としてデ・ロイテルが行っていた襲撃を意味する古いオランダ語の動詞「ruyten 」または「 ruiten 」に由来すると考えられる。もう一つの説は、「騎手」を意味する「ロイテル」という名前が、騎兵隊員であった祖父の一人にちなんで付けられたというものである。[ 2 ]

1631年3月16日、デ・ロイテルは農家の娘マーイケ・フェルデルスと結婚した。同年12月31日、マーイケは娘を出産した後に亡くなり、その娘もわずか3週間後に亡くなった。[ 6 ] 1633年と1635年には、ヤンマイエン島への捕鯨遠征でグローネ・レーウ（「緑のライオン」）号の航海士として出航した。1637年まで、彼はまだ自分の指揮権を持っていなかった。1636年の夏、彼は今度はニールチェ・エンゲルスという裕福な市民の娘と再婚し、4人の子供を授かったが、そのうち1人は生後まもなく死亡した。他の子供はアドリアーン（1637年生まれ）、ニールチェ（1639年生まれ）、アエルケン（1642年生まれ）であった。

こうした中、1637年、デ・ロイテルは、オランダ商船を襲撃していたダンケルク出身の襲撃者、ダンケルク人を追跡するための私設船の船長となった。彼は1640年までこの任務を果たした。その後、彼はしばらくの間、デ・フリシンゲという商船の船長として航海した。1​​641年、デ・ロイテルはゼーラント海軍本部から、ポルトガル復古戦争でポルトガルを支援し、スペイン国王フェリペ4世（ポルトガル国王フェリペ3世でもある）と戦うために編成された、ハイセルス提督の艦隊で、26門の大砲を搭載した商船を改造したヘイズの船長に指名された。オランダ艦隊は、海上でスペインと戦うポルトガル艦隊に加わることになっており、デ・ロイテルはその三番艦、シュウト・ビイ・ナハトに任命された。[ 3 ]この遠征は成果に乏しかったものの、デ・ロイテルは1641年11月4日、セントビンセント岬沖でスペイン艦隊と戦闘を繰り広げたが、決着はつかず、その戦闘で活躍した。しかし、この戦闘で2隻の艦船を失い、他の艦隊にも損害を与え、また戦闘後にポルトガル艦隊が撤退したため、オランダ艦隊は任務を遂行することなく帰国した。[ 2 ] [ 7 ]

艦隊が解散した後、デ・ロイテルは商船に復帰し、ランプシン船の船長として[ 2 ] 、あるいは自らの船サラマンダーを購入してその任務に就いた。

1642年から1651年にかけて、彼はモロッコ、ブラジル、西インド諸島への貿易航海を数多く行い、利益を上げた。[ 3 ] [ 8 ]そして1651年までに引退に必要な資金を蓄えた。1650年、1649年に次男 エンゲルを出産していた2度目の妻が突然亡くなった。1652年1月8日、彼は未亡人のアンナ・ファン・ゲルダーと結婚し、フラッシングに家を購入した。引退生活は1年足らずで終わった。[ 4 ]

第一次英蘭戦争

デ・ロイテル 1654年頃

1652年から1654年にかけての第一次英蘭戦争中、デ・ロイテルは拡大するオランダ艦隊に下級旗将官または司令官（大体提督の階級に相当する）として加わり、私費で建造された軍艦であるゼーラント艦隊の「指揮官船」を指揮することに同意した。[ 9 ]当初デ・ロイテルは、他にもっと適任の人物がいるという理由でこの役職を断っていた。[ 10 ]デ・ロイテルは最高司令官マールテン・トロンプ中将の下でその真価を発揮した。提督の階級は総督にのみ与えられるが、当時はその地位に就く者はいなかった。デ・ロイテルの艦隊の主な任務は、ポーツマスやプリマスを拠点とするイギリス艦からの攻撃を受けやすいイギリス海峡を通って出航または帰航するオランダ商船を護衛することだった。[ 11 ]

1652年8月、約60隻のオランダ商船からなる船団が地中海に向けてオランダを出港し、当初は10隻の軍艦が護衛していた。スペイン領ネーデルラント沖で、デ・ロイテル指揮下の20隻から30隻の軍艦からなる護衛艦が船団に加わった。その後の戦闘に参加したオランダ軍艦の正確な数は不明だが、デ・ロイテルは5つのオランダ海軍本部すべてから21隻の軍艦、2隻の大型オランダ東インド会社の軍艦、6隻の火船を率いて出航した。船団への途中でさらに軍艦が加わった可能性があり、少なくとも1隻の軍艦がその後の戦闘前に損傷し、港に戻った。[ 12 ] 1652年8月15日、この船団とその護衛は、海軍大将ジョージ・アイスキュー率いる約45隻のイギリス艦隊に発見された。これらのうち3隻はオランダ艦隊のどの艦よりも強力だったが、デ・ロイテルの艦隊と同様、他の多くは専用に建造された軍艦ではなく、武装した小型商船であった。1652年8月16日の午後、アイスキューは最強最速の軍艦9隻ほどでオランダ商船を攻撃・拿捕しようとしたが、デ・ロイテルは反撃し、船団は無防備になり、攻撃してきたイギリスの軍艦は包囲された。数で劣るイギリス艦はより強力な砲台に頼ってオランダ艦を寄せ付けなかったため、続く白兵戦は日暮れまで続いた。[ 13 ]雇われたイギリス商船のほとんどは、自艦の軍艦を援助しようとも、オランダ商船を追撃しようともしなかった。アイスキューがオランダ商船の拿捕あるいは撃破という目標に敗北し、一方デ・ロイテルは優勢に立つ可能性のある敵艦隊の攻撃を、最強の艦隊への大胆な攻撃で撃退した。一方、デ・ロイテルはプリマスの海戦に勝利し、護送船団を救った。この戦いで彼はオランダ国民の間で海軍の英雄となった。彼はまた、この戦争中、ケンティッシュ・ノックの海戦とガバードの海戦にも艦隊司令官として従軍した。[ 14 ] [ 15 ]

トロンプがスケベニンゲンの海戦で戦死したことで戦争は終結した。デ・ロイテルはヨハン・デ・ウィットから総司令官就任を強く求められたが、自身は不適格だと考えていたことに加え、より年功序列のヴィッテ・デ・ウィットとヨハン・エフェルツェンとの対立を恐れたため断った。 [ 12 ] [ 16 ]後にデ・ロイテルとデ・ウィットは親交を深めた。ヤコブ・ファン・ワッセナー・オブダム大佐が南軍艦隊の新たなオランダ総司令官に就任した。デ・ロイテルは当初、オブダムの海軍顧問兼助手になることを拒否したが[ 17 ] 、後にデ・ウィットに説得されてその職を引き受け、1654年3月2日にアムステルダム海軍本部から副提督になるよう要請を受けるまで、オランダ海軍にその職で勤務し続けた。[ 18 ]彼は1655年に家族とともにアムステルダムに移住した。

北方戦争

アルジェ前のデ・ロイテルとオランダ艦隊、1662年

1655年7月、デ・ロイテルは旗艦タイドヴェルドリフ（「娯楽」の意）を含む8隻の艦隊を率いて、55隻の商船を護衛に乗せ、地中海へ出航した。彼の任務は、この地域におけるオランダの貿易権益の保護と、アルジェリアで奴隷とされているキリスト教徒の身代金支払いであった。[ 19 ]途中、ロバート・ブレイク率いるイギリス艦隊と遭遇したが、事なきを得た。バルバリ海岸沖で活動し、悪名高い海賊数名を拿捕した後、サレとの和平交渉を経て、デ・ロイテルは1656年5月に帰国した。

同月、スウェーデン王カール10世の拡張計画をますます懸念するようになったオランダ議会は、バルト海に艦隊を派遣することで第二次北方戦争に介入することを決定した。[ 20 ]カール10世がポーランドに侵攻しポーランドの王位を主張して以来、スウェーデンはこの海域を支配していた。デ・ロイテルは再びタイドフェルドリフ号に乗船し、エーレスンドに到着し、6月8日にオブダムの到着を待った。オブダムが指揮を執った後、デ・ロイテルとオランダ艦隊は包囲されたダンツィヒの救出に向けて7月27日に出航し、流血なくこれを達成した。1ヶ月後に和平が調印された。[ 21 ]バルト海を離れる前に、デ・ロイテルと他の旗艦将官はデンマーク国王フリードリヒ3世に謁見した。デ・ロイテルはデンマーク国王に好意を抱き、後に友人となった。

1658年、オランダ総督は、アムステルダム市長の一人で主要メンバーのコルネリス・デ・グラーフの助言を受けて、重要なバルト貿易を守り、和平合意にもかかわらず続いていたスウェーデンの侵略からデンマークを支援するために、再びバルト海に艦隊を派遣することを決定した。諸国の勢力均衡の政治的アプローチに従って、当時リスボンを封鎖していたデ・ロイテル抜きで、ヤコブ・ファン・ワッセナー・オブダム中将の指揮する艦隊が派遣された。11月8日、血みどろの乱戦、サウンドの戦いが起こり、オランダが勝利してコペンハーゲンを救った。それでもスウェーデンは決して敗北しておらず、諸国はデンマークへの支援を継続することを決定した。デ・ロイテルは新たな遠征艦隊の指揮を執り、1659年にニーボーを解放することに成功した。この功績により、彼はデンマーク王フリードリヒ3世からナイトの称号を授けられた。[ 22 ] 1661年から1663年まで、デ・ロイテルは地中海で船団護衛の任務に就いた。

第二次英蘭戦争

ゼーヴェン管区での軍議、1666年6月10日、若きヴァン・デ・ヴェルデによる

1664年、第二次英蘭戦争勃発の1年前、ロバート・ホームズは西アフリカ沿岸のオランダ西インド会社の交易拠点と船舶数隻を拿捕し、同地域からオランダの影響力を強制的に排除しようとした。 [ 23 ]ヨハン・デ・ウィットはイギリスとの全面戦争は避けたかったものの、この挑発には応じなければならないと考え、地中海に駐留していたデ・ロイテル艦隊を西アフリカに派遣し、そこにある西インド会社の砦を奪還するよう総督に提案した。デ・ロイテルは1664年9月1日にマラガで指示を受け、翌月初めまでにオランダ西アフリカの拠点はすべて奪還され、艦隊は報復として大西洋を渡り、西インド諸島のイギリス船舶とニューファンドランド島の漁場を攻撃する準備が整った。[ 24 ]

デ・ロイテルのアメリカ海域での活動は、西アフリカ沖での活動ほど満足のいく結果には至らなかった。1665年4月末、旗艦シュピーゲル（直訳すると「鏡」だが、オランダ語では船尾、あるいはより単純に船尾を指すこともある）に乗ってカリブ海のバルバドス沖に到着した彼は、13隻の艦隊を率いてカーライル湾に入り、イギリス軍の砲台と砲火を交え、停泊中の艦船の多くを破壊した。[ 25 ]イギリス軍の砲撃を鎮圧できず、多数の死傷者と艦船の甚大な損害を受けた彼は、修理のためフランス領マルティニーク島へ撤退した。[ 26 ]

マルティニーク島から北上したデ・ロイテルは、数隻のイギリス船を拿捕し、シント・ユースタティウス島のオランダ植民地に物資を輸送した。バルバドスで艦船が受けた損害を考慮し、オランダがかつてのニューネーデルラント植民地を奪還しようとしたならば必要だったであろうニューヨーク（旧ニューアムステルダム）への攻撃を断念した。その後、デ・ロイテルはニューファンドランド島へ向かい、数隻のイギリス商船を拿捕し、セントジョンズを一時的に占領した後、念のためスコットランド北部を迂回してヨーロッパへ戻った。[ 26 ] [ 27 ]

1666年6月1日から4日までの4日間の戦い

1664年12月、イギリス艦隊はオランダのスミルナ艦隊を攻撃した。攻撃は失敗したものの、1665年1月、オランダは脅威を受けた際にイギリス艦隊への砲撃を許可した。[ 28 ]オランダは1665年3月4日、カディス沖とイギリス海峡でそれぞれイギリスがオランダ船団を攻撃した後、宣戦布告した。[ 29 ]オランダ艦隊は勝利を確信していたが、艦隊には老朽化や脆弱な艦艇がかなり含まれていた。第二次英蘭戦争初年度、 1665年6月13日のローストフトの海戦で、オランダはネーデルラント共和国海軍史上最悪の敗北を喫した。少なくとも16隻の艦船が失われ、乗組員の3分の1が捕虜または戦死した。ファン・ワッセナーも戦死者の中に含まれていた。[ 30 ]

共和国に戻ったデ・ロイテルは、ファン・ワッセナーがロウストフトで戦死したことを知った。戦闘後、コルネリス・トロンプが南軍艦隊の臨時指揮官に任命されたが、オラニエ派を支持していたため、ヨハン・デ・ウィット政権には受け入れられなかった。 [ 31 ]デ・ロイテルは政治的には中立であったが、ヨハン・デ・ウィットとその仲間とは友好関係にあった。遠洋での彼の成功により、ロウストフトの海戦に巻き込まれず、その敗北で汚されることもなく、彼はファン・ワッセナールの後任としてオランダ艦隊の司令官に当然の候補となり、1665年8月11日にその職に就いた。[ 32 ]こうして彼はロッテルダムの海軍中将に任命された（1666年にはオランダ海軍本部で他の5人と共にこの地位を共有することになる）。この地位は伝統的に最高作戦司令官であるベベルヘッバー・ファン・ス・ラントス・フロート（Bevelhebber van 's-Landts Vloot）のために留保されていた。

1667 年のデ・ロイテルとデ・ウィットのテクセル島への乗船、ウジェーヌ・イザベイ画

戦争の2年目、1666年6月1日から4日までの激戦となった4日間の戦闘で、デ・ロイテルは勝利を収めた。イギリス艦隊は分割されていたため、戦闘の1日目と2日目はオランダ艦隊の数的優位に立った。初日、停泊中のオランダ艦隊へのイギリス軍の攻撃は撃退され、2日間の戦闘の後、イギリス艦隊はテムズ川に向かって撤退した。[ 33 ]しかし、3日目の夕方、イギリス艦隊は無傷の艦隊によって増強され、4日目には奮戦した。そのため午後にはトロンプは敗北寸前と思われたが、デ・ロイテルが総攻撃を仕掛け、敵の士気をくじいて撤退させたことで、戦いは決着した。[ 34 ]

しかし、イングランド艦隊は壊滅せず、8月4日と5日、セントジェームズデーの海戦でオランダ軍は大きな兵力損失を被り、かろうじて惨事を逃れた。この戦闘の後、デ・ロイテルはコルネリス・トロンプがオランダ艦隊に対するイングランドの主力攻撃を無視してイングランドの後衛艦隊を海岸まで追撃することを選んだと非難し、これが最終的にトロンプの解任につながった。[ 35 ]デ・ロイテルはその後重病に陥ったが、戦争3年目の1667年にメドウェイ襲撃を実行する艦隊の名目上の指揮を執る頃には回復した。メドウェイ襲撃はヨハン・デ・ウィットによるオランダ軍をケントかエセックスに上陸させるというより広範な計画の一部であり、デ・ロイテルはデ・ウィットがテムズ川河口を海戦の決定的な戦場とする考えに固執することにも、この襲撃にも同意しなかった。メドウェイ襲撃はイギリスにとって高くつく恥ずべき敗北となり、イギリスの旗艦HMS ロイヤルチャールズを失い、事実上戦争はオランダの勝利に終わった。[ 36 ]

デ・ロイテル率いるオランダ軍によるイギリス軍のハーウィッチ停泊地への攻撃は、戦争終結時のランドガード砦の戦いの後、中止を余儀なくされた。 [ 37 ]ブレダ条約により戦争は終結した。

1667年から1671年の間、デ・ロイテルは命の危険を避けるため、デ・ウィットによって航海を禁じられた。[ 38 ] 1669年には、トロンプ支持者が彼の家の玄関ホールでパン切りナイフで刺そうとしたが、失敗した。[ 39 ]

第三次英蘭戦争

デ・ロイテル、 1673年頃

1667年7月に第二次英蘭戦争を終結させたブレダ条約は、長年にわたる英蘭間の対立の根本原因を取り除くことはできなかった。その対立には、イギリス貿易商のオランダ植民地からの排除、旧オランダ領ニューネーデルラントのイギリス占領、イギリスによる航海法の施行といった植民地紛争が含まれていた。両国間の緊張は1668年から1670年の間に緩和されたものの、[ 40 ]ルイ14世はスペイン領ネーデルラントの全部または大部分を獲得し、ネーデルラント共和国を無力化しようとしたため、チャールズ2世に援助を与え、1672年3月にイギリスはオランダのスミルナ艦隊を一方的に攻撃し、失敗に終わった。同月イギリスがオランダに宣戦布告したことで第三次英蘭戦争が始まり、続いて1672年5月にフランスがオランダに宣戦布告した。[ 41 ]

その後まもなく、イングランド海軍大将ヨーク公ジェームズが62隻の主力軍艦を率い、ジャン・デストレー伯爵が30隻の主力軍艦で前艦隊を形成する、英仏連合艦隊が編成された。 [ 42 ]

オランダ軍はこれらの出来事に驚いたが、デ・ロイテルの指揮下で最終的に75隻からなる強力な艦隊を編成することに成功した。しかし、艦隊招集の遅れにより、英仏艦隊の合流を阻止して自軍よりも優勢な戦力を形成するというデ・ロイテルの計画は実現できず、彼はその後の2年間、変化する状況に対応するために3つの異なる戦略を駆使した。第一に、ソルベイの攻撃で示したように、混雑したイギリスの造船所で長期間の修理が必要となるほどの損害をイギリス艦隊に与えることを目指した。これに加えて、デ・ロイテルはフランス艦隊が接近戦を嫌がっていることを察知すると、主要な海戦のたびに小規模な艦隊を派遣してフランス艦隊を主戦場から遠ざけ、わずかに数で劣るイギリス艦隊に攻撃を集中させた。第三に、彼は連合艦隊の中でも大型の艦艇が避けざるを得なかった浅瀬を安全な避難場所として利用し、自らが望む時期と条件で連合艦隊を攻撃できるまで、オランダ艦隊を無傷のままに保った。こうして、彼はイギリス艦隊とフランス艦隊が侵攻部隊を上陸させるのに必要な状況を作り出すのを阻止した。[ 43 ]

デ・ロイテルは、当初はオランダ沿岸の浅瀬に撤退し、英仏連合艦隊が給水のため退却するまで待機していたが、1672年6月7日のソールベイの海戦で92隻の艦船を攻撃した。[ 44 ]オランダ艦隊はイギリス艦隊の後衛に集中し、フランスの先鋒30隻は主戦場から逸れ、ゼーラント海軍本部のアドリアーン・バンケルト艦隊の10隻の主力艦と5隻の小型艦とのみ長距離砲火を交えた。この戦闘は戦術的には決着がつかなかったが、オランダ沿岸のオランダ港と陸軍を封鎖するという英仏の計画を混乱させ、同盟国間の不和を生んだため、デ・ロイテルの戦略的勝利となった。[ 45 ] [ 46 ]デストレはオランダ艦隊から離れて接近戦を起こさなかったとして、イギリス艦隊と自軍の士官たちから非難された。[ 47 ]

1673 年 8 月のテセル島の海戦でオランダ海軍が英仏艦隊に勝利したことは、オランダの存続を確実にする重要な瞬間でした。

1672年の陸戦はオランダにとって不利に終わり、彼らはこの年を「ランプヤール」（災厄の年）と呼んだ。この不利な状況を受け、 1672年8月にはヨハン・デ・ウィットが辞任、その後暗殺され、共和派はオラニエ派に交代した。[ 48 ]デ・ロイテルは友人のデ・ウィットとその弟の殺害を嘆き悲しんだが、艦隊司令官として引き続き任務に就くことに同意した。1673年5月、彼は30隻の艦隊でテムズ川のイギリス艦隊を封鎖しようと試みたが、イギリス艦隊は既に出航していた。[ 47 ]そこで彼はスホーネフェルト沿岸海域で残りのオランダ艦隊と合流することを決意し、5月下旬までに大型艦50隻、フリゲート艦、火船、計64隻からなる艦隊を編成した。[ 49 ]この制限された海域は、81隻の戦列艦と数隻のフリゲート艦を擁する連合艦隊の数的優位を無効化した。1673年の2度のスホーネフェルトの海戦では、デストレは巧みな機動により連合艦隊に十分な損害を与え、オランダ港の封鎖を解除させた。[ 50 ] [ 51 ]そして同年8月のテッセルの海戦では、デ・ロイテルの小規模な艦隊が大規模な連合艦隊のオランダ海岸への上陸を阻止し、撤退を強いた。[ 52 ]テッセルの海戦後、デストレは、イングランド艦隊の指揮官であるライン公ルパートから、わずか10隻のオランダ船と遠距離で戦ったことでイングランドを裏切ったと非難された。デストレは後に、ルイ14世が、イングランドがオランダと和平を結んだ場合に備えてフランス艦隊を守るよう自分に命じたことを認めた。[ 53 ]

1673年2月、オランダ・ゼーラント総督オラニエ公ヴィルヘルム3世が提督に就任した際、デ・ロイテルのために新たに創設された中将の階級。歴代のオラニエ公は総督時代にはオランダ軍の総司令官として自ら指揮を執ることが多かったが、提督としてオランダ艦隊を指揮することはなかった。[ 54 ]

1673年末までに、イングランド国民の戦争とフランスとの同盟に対する反対、政府の政策変更、そして議会が戦争資金の提供を継続しない可能性が高まったため、チャールズ2世はオランダとの和平とフランスとの同盟の解消に傾いた。比較的短い交渉の後、戦争を終結させるウェストミンスター条約は1674年3月に批准された。 [ 55 ]

フランスとの戦争

イギリス軍の撤退は、仏蘭戦争における海戦の終結には至らなかった。ルイ14世は、より強力なオランダに対し主力艦隊を派遣することを望まなかったため、デ・ロイテルはまず、フランス海峡とビスケー海沿岸への「降下」支援に艦隊を用いるよう指示された。艦隊の出現は、上陸や侵攻の脅威となり、スペイン領ネーデルラントとライン川からフランス軍を逸らすことを目的としていた。[ 56 ]

オランダへの圧力をさらに軽減するため、彼は次にカリブ海でフランスと戦うよう命じられた。 1674年7月19日、旗艦ド・ゼーヴェン・プロヴァンシエンに乗艦し、18隻の軍艦、9隻の補給船、15隻の兵員輸送船に3,400人の兵士を乗せた大軍を率いてマルティニーク島のロイヤル砦沖に到着した。しかし、彼の目的地は秘密にされていたはずだったが、情報が漏れてフランス総督に伝えられ、数で大きく劣るフランス軍は強固な防衛陣地を準備する時間を与えてしまった。翌日、オランダ軍がロイヤル砦への攻撃を試みるために上陸したとき、彼らはフランスの要塞に到達しようとして多くの損害を受け、上級士官のほとんどを失った。そして、143人が戦死、318人が負傷して艦隊に戻った。一方、フランス軍の損失はわずか15人だった。奇襲の要素が失われ、船内で病気が蔓延したため、デ・ロイテルはさらなる攻撃を中止し、ヨーロッパに戻った。[ 57 ]

1674年7月、メッシーナでスペインの支配に対する反乱が起こり、メッシーナの人々はフランスの保護を求めた。1674年9月、フランスの小規模な艦隊が派遣されたが、数で勝るスペイン軍の前に年末までに撤退した。[ 57 ]より強力なフランス軍と補給船団はスペインの封鎖を突破し、 1675年2月11日のリパリ島沖での海戦で数で勝るスペイン艦隊を破り、メッシーナのスペイン封鎖を終わらせた。[ 58 ]そこでスペインはオランダの援助を求めた。デ・ロイテルは1675年後半、18隻の大型軍艦と多数の小型艦艇を率いて地中海に派遣されたが、これらの艦艇には十分な乗組員が乗っていなかった。[ 59 ]デ・ロイテルは、提供された兵力では任務を遂行するには不十分であり、損傷した船を修理したり、新しい船を建造したり、戦争が続く中で十分な数の船員を募集して給料を支払ったりするための資金不足が、オランダ艦隊にとって大きな問題になっていると考えていた。[ 60 ]

スペイン当局から約束された補給と支援艦隊をスペイン海岸で2か月間待った後、デ・ロイテルは18隻のオランダ艦隊にスペイン艦を1隻加えただけで年末にシチリア島に向けて出航した。[ 59 ]彼が1676年1月初めにシチリア島に到着したとき、フランスの大型軍艦のほとんどは、シチリア島への補給船団を護衛していたデュケーヌと共にメッシーナを離れており、メッシーナには数隻の小型フランス艦が残っていただけだった。しかし、デ・ロイテルは向かい風のために市街地を攻撃することができず、1676年1月7日、リパリ諸島付近を巡航中にスペインのガレー船数隻に随伴され、デュケーヌ船団の率いるフランス艦隊と遭遇した。両艦隊の艦艇数はほぼ同数であったが、フランス艦隊は1,500門の大砲を擁し、オランダ艦隊の1,200門に対して強力であった。1月7日、デ・ロイテルが風向計を握っていたため、戦闘は発生しなかった。[ 61 ] [ 62 ]しかし、夜通し風が強まり、スペイン艦隊は避難を余儀なくされ、フランス艦隊に有利な西南西方向へ進路を変えた。そこでデュケーヌは護送船団を先に進め、オランダ艦隊への攻撃準備を整えた。[ 61 ] [ 63 ]

ヤン・ファン・エッセン作、ストロンボリの海戦後、ナポリ総督がデ・ロイテルの艦隊に敬意を表している

1676年1月8日のストロンボリの海戦で、デュケーヌの艦隊はオランダ艦隊に向かって斜めに進路を取ったため、オランダ軍の舷側砲火にさらされた。デ・ロイテルの先鋒と中央は徐々に退いて距離を保ち、フランス艦隊に激しい砲火を浴びせ、大きな損害と死傷者を出した。フランスの先鋒戦隊は混乱し、デュケーヌがなんとか秩序を取り戻すまで2隻が戦列を離脱せざるを得なかった。デュケーヌはその後何度もオランダ戦列を破ろうとしたが、デ・ロイテルの密集した隊形とオランダ軍の舷側砲火の重さにより阻止された。[ 61 ] [ 64 ]数時間の戦闘の後、風が非常に弱くなり、フランス軍は攻撃を中止した。デ・ロイテルは戦闘を中止し、スペインのガレー船で曳航されたひどく損傷した3隻の艦隊を乗せた艦隊をミラッツォに入港させた。[ 65 ]彼は戦術的に不利な風下の位置で劣勢の艦隊を防衛することに成功し、フランス艦隊に大きな損害を与えた。[ 61 ]

1676年4月のオーガスタの戦い

夜の間に風が再び強まり、メッシーナから8隻の船がデュケーンに加わったが、翌日スペイン艦隊が目撃され、デュケーン艦隊はメッシーナ海峡で数の上で優勢な相手と戦うことを望まなかったため、[ 61 ]、船団をシチリア島を迂回させ、それ以上の戦闘をすることなくメッシーナに到着させた。[ 65 ]オランダ・スペイン連合艦隊は修理のためにパレルモへ航海し、その後数ヶ月間艦隊の戦闘は行われなかった。[ 61 ]

ストロンボリの海戦の後、デ・ロイテルはスペイン艦隊と合流し、連合艦隊の指揮権をスペイン提督フランシスコ・デ・ラ・セルダに譲った。メッシーナを攻撃するためには、連合軍はフランス艦隊を破る必要があり、彼らはフランスの軍艦をメッシーナ港から追い出すためにオーガスタを攻撃することに決めた。[ 61 ] [ 65 ]オーガスタ攻撃は望み通りの効果を上げ、1676年4月22日、両艦隊はオーガスタの北で出会った。デ・ロイテルが先頭艦隊を指揮し、スペイン艦隊が中央を形成し、別のオランダ艦隊が先頭後方にいた。フランス戦列艦は29隻、オランダ軍艦は13隻あったが、全てが戦列を組んで戦うのに適していなかった。ジェンキンスは、フリゲート艦と火船の他に10隻から14隻のスペイン軍艦がオランダ艦隊を支援しており、フランス艦隊は数だけでなく火力でも優勢であったと述べている。[ 61 ] [ 65 ]

アムステルダムの新教会にある墓、ロンバウト・フェルフルスト作、エマヌエル・デ・ウィッテ画

戦闘は主に2つの先鋒艦隊間の激しい戦闘となり、スペイン軍中央艦隊はフランス軍から遠距離に留まり、後衛艦隊の艦艇も交戦した。[ 65 ]スペイン軍中央艦隊が活動していなかったため、デュケーヌ艦隊中央の先頭艦は、数で劣るデ・ロイテル艦隊を攻撃することができ、オランダ艦隊はこれらの攻撃に耐えた。デ・ロイテルはデュケーヌ艦に乗り込む目的で攻撃したが、2隻のフランス艦隊が提督の救援に駆けつけたため阻止された。戦闘の終わりに、デ・ロイテルは自身の操舵手としての腕とオランダ後衛艦隊の支援により、艦隊を撤退させることができた。[ 66 ]

死

オランダの先鋒艦隊が戦闘から離脱する間、デ・ロイテルは砲弾が脚に命中して致命傷を負い、1週間後にシラクサで亡くなった。[ 65 ] [ 66 ]防腐処理された彼の遺体をオランダに運ぶ船がフランス艦隊の前を通り過ぎた際、フランスの敵対勢力が祝砲を撃って彼に敬意を表したと記録されている。[ 67 ] 1677年3月18日、デ・ロイテルは盛大な国葬が行われた。その際、アムステルダムの教授ペトルス・フランキウスは、ほぼ1000行六歩格のラテン語の告別詩を朗読した。彼の遺体はアムステルダムの新教会に埋葬された。 1681年に完成した葬儀記念碑は、フランドルの彫刻家ロンバウト・フェルフルストによって設計・制作され、新教会に展示されている。 1679年にコルネリス・トロンプが彼の後を継いで最高司令官に就任した。

遺産

ミシェル・アドリアエンゾーン・デ・ロイテルの紋章

デ・ロイテルは船員や兵士から非常に尊敬されており、彼らは彼を「ベストエヴァエール（祖父）」と呼んで愛称で呼んでいた。これは、彼自身が貧しい出自であったため階級制度を軽視し、また普段は慎重な性格であるにもかかわらず、危険で大胆な事業を決して避けなかったためである。[ 68 ] 出生地フリシンゲンには、海を見下ろす場所にデ・ロイテルの像が建てられている。ネーデルラントには、彼の名を冠した通りが複数ある。尊敬の念はネーデルラント共和国の国境をはるかに越えて広がった。デブレツェンには、シチリア島での任務中にスペインのガレー船で奴隷状態にあった26人のハンガリー人プロテスタント牧師を解放するようナポリのスペイン総督を説得した功績を称え、彼の像が建てられた。[ 3 ]

オランダ海軍の艦艇6隻がHNLMS デ・ロイテルと命名され、7隻は彼の旗艦HNLMS デ・ゼーヴェン・プロヴィンシエンにちなんで名付けられている。デ・ロイテルは1665年12月10日に設立されたオランダ海兵隊の創設に携わった。彼の出生地フリシンゲンに建設され、2020年に完成し「ミヒール・デ・ロイテル・カゼルネ」と命名される予定だった海兵隊の新基地は、財政的な懸念と、多くの海兵隊員がゼーラントへの転属を望まずに退役するのではないかという懸念から中止された。[ 69 ]

1954年、オランダはデ・ロイテル提督を称える2枚の切手を発行しました。2015年には、彼の生涯を描いた同名の伝記映画が公開され、フランク・ラマースが主役を演じました。

アメリカ合衆国ニューヨーク州デロイターの町とその町内にある同名の村は、どちらも彼の名にちなんで名付けられました。

注記

  1. ^海軍中将の階級は、デ・ロイテルとコルネリス・トロンプのために特別に創設され、彼らを海軍中将の階級を持つ他の海軍士官と区別するために設けられました。

引用

  1. ^プルドオム・ヴァン・レーヌ、1996 年、p. 19.
  2. ^ a b c d Fox 2018、133頁。
  3. ^ a b c d Bruijn 2011、p. 11.
  4. ^ a b Fox 2018、133–134頁。
  5. ^ Bruijn 2011、122ページ。
  6. ^プルドオム・ヴァン・レーヌ、1996 年、p. 23.
  7. ^プルドオム・ヴァン・レーヌ、1996 年、p. 49.
  8. ^クロスター 2016、165ページ。
  9. ^フォックス 2018、134頁。
  10. ^プルドオム・ヴァン・レーヌ、1996 年、p. 59.
  11. ^ブリュイン 2011、105頁。
  12. ^ a b Bruijn 1993、65ページ。
  13. ^ Bruijn 2011、105–106 ページ。
  14. ^ブリュイン 1993、61～62頁。
  15. ^ヤング 2004年、168ページ。
  16. ^プルドオム・ヴァン・レーヌ、1996 年、p. 85.
  17. ^プルドオム・ヴァン・レーヌ、1996 年、p. 86.
  18. ^ローウェン 2015、195–196頁。
  19. ^クロスター 2016、102ページ。
  20. ^ワーンズシンク 1941、246～247頁。
  21. ^ワーンズィンク 1941、247ページ。
  22. ^プルドオム・ヴァン・レーヌ、1996 年、p. 114.
  23. ^リチャード・オラード著『 Man of War. サー・ロバート・ホームズと王政復古海軍』ロンドン（1969年）。
  24. ^ブリュイン 1993、68～69頁。
  25. ^スタッフライター（nd）. 「歴史：歴史と発展 > ブリッジタウンの開拓」 .バルバドスのユネスコ世界遺産申請. バルバドス地域開発文化省.オリジナルから2011年7月7日時点のアーカイブ。 2011年3月17日閲覧。1665年、チャールズ砦は、東から奇襲攻撃を試みたオランダ軍（ミヒール・デ・ロイテル提督指揮）の攻撃からバルバドスを守る上で重要な役割を果たした。
  26. ^ a bクロスター 2016、p. 103。
  27. ^スタッフライター (nd). 「セントジョンズの歴史」 . 2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  28. ^ロンメルス 2006、135、139 ページ。
  29. ^フォックス 2018、67～68頁。
  30. ^フォックス 2018、126～127頁。
  31. ^プルドオム・ヴァン・レーヌ、1996 年、p. 152.
  32. ^フォックス 2018、125–127頁。
  33. ^フォックス 2018、234–236頁。
  34. ^フォックス 2018、263–264頁。
  35. ^フォックス 2018、293–296頁。
  36. ^ジョーンズ 1988、29～30ページ。
  37. ^フォックス 2018、301–304頁。
  38. ^プルドオム・ヴァン・レーヌ、1996 年、p. 228.
  39. ^プルドオム・ヴァン・レーヌ、1996 年、p. 253.
  40. ^ボクサー 1969年、70～71ページ。
  41. ^ボクサー 1969年、71、74ページ。
  42. ^ジェンキンス 1973、49ページ。
  43. ^ジョーンズ 1988、30ページ。
  44. ^ジェンキンス 1973、50ページ。
  45. ^ Bruijn 2011、pp. 40、263–264。
  46. ^パーマー 2005、60～61頁。
  47. ^ a bジェンキンス 1973、51ページ。
  48. ^ Rowen 2015、858、881–883 ページ。
  49. ^ワーンズシンク 1941年、382ページ。
  50. ^ Bruijn 2011、40、251、263 ページ。
  51. ^ワーンズシンク 1941、399–400ページ。
  52. ^ブリュイン 2011、264頁。
  53. ^ジェンキンス 1973、53～54頁。
  54. ^ Bruijn 1989、123ページ。
  55. ^ボクサー 1969年、89～91頁。
  56. ^ジョーンズ 1988、31ページ。
  57. ^ a bジェンキンス 1973、55ページ。
  58. ^ブラックモア 2014、95～96頁。
  59. ^ a bジェンキンス 1973、56–57頁。
  60. ^ Bruijn 1993、78ページ。
  61. ^ a b c d e f g hブラックモア 2014、98ページ。
  62. ^ジェンキンス 1973、57ページ。
  63. ^ジェンキンス 1973、57～58頁。
  64. ^ジェンキンス 1973、57–59ページ。
  65. ^ a b c d e fジェンキンス 1973、59ページ。
  66. ^ a bブラックモア 2014、99ページ。
  67. ^ Bruijn 2011、7ページ。
  68. ^ Bruijn 2011、41、43頁。
  69. ^ “Marinierskzerne definitief niet naar Vlissingen, Zeeuwen willen compensatie” .ハルトヴァンネダーランド。

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ミシェル・デ・ロイテルに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michiel_de_Ruyter&oldid=1325196176」より取得