アノルトシス・ファマグスタFC

アノルトシス・ファマグスタ

フルネーム	Ανόρθωση Αμμοχώστου Ποδόσφαιρο Δημόσια ΛΤΔ [ 1 ]アノルトシス ファマグスタ (サッカー) パブリック LTD
ニックネーム	Η Μεγάλη Κυρία (老婦人) Ο Φοίνικας (火の鳥)
設立	1911 年 1 月 30 日ヴァローシャ、ファマグスタ、キプロス （1911年1月30日）
地面	アントニス・パパドプロス・スタジアム、ラルナカ、キプロス
容量	10,230
コーチ	テムール・ケツバイア
リーグ	1部リーグ
2024～25年	ファーストディビジョン、14チーム中7位
Webサイト	anorthosisfc .com .cy
ホームカラー アウェイカラー

アノルトシス・ファマグスタ（ギリシャ語: Ανόρθωση Αμμοχώστου、ローマ字表記:  Anorthosi Ammochostou）は、1911 年にファマグスタのヴァローシャに設立されたファマグスタ マルチスポーツ クラブの一部であるキプロスのサッカークラブです。^{[ 2 ]}

アノルトシスは、 1934年にキプロスサッカー協会の創設クラブの一つでした。^{[ 3 ]} 1974年のトルコ軍によるキプロス侵攻後、ラルナカへの移転を余儀なくされ、現在はアントニス・パパドプロス・スタジアムをホームスタジアムとしています。クラブの元々のスタジアムであるGSEは1974年以来放置されており、荒廃しています。^{[ 2 ]}

キプロスサッカー界で最も成功を収めているクラブの一つであるアノルトシスは、13回の全国選手権優勝、11回のカップ優勝、6回のスーパーカップ優勝を誇ります。アノルトシスは、 2部リーグに降格したことのない3つのキプロスクラブの一つであり、チャンピオンズリーグのグループステージに出場した最初のキプロスクラブであり、ヨーロッパカンファレンスリーグのグループステージに出場した2番目のキプロスクラブでもあります。

歴史

アノルトシス・ファマグスタの廃墟となった故郷、ヴァロシャ

初期の頃

アノルトシス・ファマグスタは1911年1月30日に設立された。設立当初はスポーツではなく、主に国民的、精神的、文化的、社会的な活動に注力していた。1928年にはスポーツ活動も展開し始めた。^{[ 4 ] [ 5 ]}しかし、クラブの若者たちはそれ以前からサッカーに熱心に取り組んでいた。1920年代初頭には「ヴァロシャのギリシャ人サッカークラブ」（POEV、ギリシャ語：Ποδοσφαιρικής Ομάδας Ελλήνων Βαρωσίων）というチームを結成していた。1929年、POEVは正式にアノルトシスに加盟し、その選手たちは全員アノルトシスの会員でもあり、クラブ初のサッカーチームを結成した。^{[ 4 ]}

1930年代

1930年から1931年にかけて、アノルトシスはエヴァゴラス体操クラブ（GSE）が主催した第1回ファマグスタ地方サッカートーナメントに参加し、優勝した。^{[ 4 ]}

1932年、アノルトシスは島全体で初めて行われたトーナメント、シティチャンピオンシップ（ギリシア語：πρωτάθλημα πόλεων）に参加した。このトーナメントはペゾポリコス・ラルナカが主催し、ノックアウト方式で行われた。第2回シティチャンピオンシップは1933年にAPOELが主催した。8チームが参加したが、複数のチームが試合の公正性について苦情を申し立てるなど物議を醸し、アノルトシスとポセイドン・リマソールは参加を辞退した。第3回大会はAELが主催し、アノルトシスは6位に終わった。^{[ 4 ] [ 6 ]}

第4回大会はアノルトシスが主催する予定でした。しかし、トラスト（設立10周年記念）がニコシアで選手権を開催することを発表したことで両クラブ間で論争が生じ、さらにその他の問題（オリンピアコス・ニコシアとアリス・リマソールは選手のクラブ間自由移籍の問題を提起）も生じたため、両クラブは選手権の運営を担う機関を設立することを決定しました。こうして1934年9月23日、アノルトシスを含む7クラブが設立メンバーとなり、キプロスサッカー協会が設立されました。 ^{[ 4 ] [ 6 ]}

1934年から1935年にかけて、CFAによる初の公式キプロス選手権が開催された。アノルトシスはGSEでホームゲームを行い、5位に終わった。キプロスカップも初めて開催され、アノルトシスは準決勝でトラストに敗れた。 1935年から1936年にかけて、アノルトシスは8チームの選手権で7位に終わり、1936年から1937年は最下位に終わった。^{[ 6 ]} 1937年、クラブは財政難のためサッカー部門の運営を停止し、CFAから除名された。^{[ 4 ]}その後数年間、GSEはイギリス軍の管理下で閉鎖された。

1940年代

1937年にチームが解散した後、選手たちは主にEPAとペゾポリコスなど他のチームに移籍した。1945年、クラブはサッカーチームを再結成することを決定した。元選手の何人かはアノルトシスに復帰し、また何人かの新しい選手も加わった。アノルトシスは1945-46シーズン、キプロス第2ディビジョンに加わった。当時、第2ディビジョンには第1ディビジョンクラブのリザーブチームも含まれていた。アノルトシスは、チャンピオンを決める決勝戦でAPOELのリザーブチームと2試合制で対戦した。第1試合はAPOELが5-3で勝利し、第2試合は1-1の引き分けだった。APOELのBチームが優勝したが、APOELは同じディビジョンに複数のチームが所属することは認められていなかったため、アノルトシスが^{第1ディビジョンに}昇格した。^{[ 4 ]}

アノルトシスは1946-47年のキプロスカップ決勝に進出したが、APOELに1-4で敗れた。^{[ 6 ]}

1947年、アノルトシスはEPA、ペゾポリコスと共にCFAの規約変更を要請し、主な要求はすべての都市で会長職を輪番制とすることであった。クラブは、CFAが本拠地を置くニコシアのチームと比較して不当な扱いを受けており、特にAPOELは役員から好意的な扱いを受けていると感じていた。 ^{[ 4 ]}この要請は1947年8月27日のCFA総会で議論されたが、賛成票を投じたのは上記3チームのみであった。結果を受けて、アノルトシス、EPA、ペゾポリコスはCFAを脱退し、ラルナカに本拠地を置く独自の組織「キプロスサッカー競技連盟」（PAOK、ギリシャ語：Ποδοσφαιρική Αθλητική Ομοσπονδία Κύπρου）を設立した。^{[ 4 ] [ 6 ] [ 8 ]}この連盟には、 AMOLリマソール、ラルナカ・トゥルク、マグサ・トゥルク・ギュジュ、マグサ・トゥルク・ウジウ、チェティンカヤ・トゥルクの5つのクラブが新たに加盟した。両連盟間の対立は1年後、PAOKが解散し、アノルトシス、EPA、ペゾポリコスが1948年秋にCFAに再加盟したことで終結した。^{[ 4 ]}

アノルトシスは1948-49シーズンの1部リーグで2位に終わった。1949年4月、ニコシアのGSPスタジアムで行われたキプロスカップ決勝では、APOELに2-3でリードされていたが、87分に選手間のトラブルと観客の騒動により試合が中断された。6月に同じスタジアムで再試合が行われ、アノルトシスが3-0で勝利し、初の主要タイトルを獲得した。^{[ 4 ] [ 6 ]}

1950年代

1949-50年シーズンはアノルトシスにとって歴史的なシーズンとなった。キプロス・ファースト・ディビジョンで初めて優勝し、EPAラルナカに1ポイント差をつけてシーズンを終えた。^{[ 4 ]}両チームはキプロス・カップ決勝でも対戦し、アノルトシスは終了間際まで1-0でリードしていたが、EPAがPKを獲得した。キックは成功したが、審判は再キックを命じた。2度目の試みは失敗に終わり、EPAファンがピッチに乱入したため、試合は82分で中止となった。CFAは再試合を命じ、EPAが2-1で勝利した。アノルトシスは不当な扱いを受けたと感じ、試合が相手チームのミスで中止になったのだから再試合を命じるべきではなかったと述べた。^{[ 6 ]}

アノルトシスはその後の数年間、リーグ戦に挑戦することはなく、どの年もカップ戦で準決勝を突破することはできなかった。しかし、1956-57年からチームの運命は変わり、8年間で5回の選手権と3回のカップ戦で優勝した。アノルトシスは1956-57年の1部リーグで負けなしで優勝し、 1957-58年もタイトルを防衛した。翌年はキプロス独立戦争のため選手権は開催されなかったが、同じ理由で1954-55年以来開催されていなかったキプロスカップが、選手権の中止を受けて1958-59年で開催された。アノルトシスは決勝でAELを1-0で破り優勝した。^{[ 6 ]}

1960年代

1959-60年シーズン、アノルトシスは3年連続でリーグ優勝、通算4度目の優勝を果たした。翌シーズンはオモニアに次ぐ準優勝となった。 1961-62年シーズンにはキプロス1部リーグとキプロスカップの両方が開催され、両大会がシーズン中に開催されるのは1954-55年以来のことであった。アノルトシスは優勝を果たし、カップ決勝でオリンピアコス・ニコシアを5-2で破り、クラブ史上初のリーグ戦とカップ戦の二冠を達成した。^{[ 6 ]} 1962年には、前シーズンにリーグ戦とカップ戦の両方で優勝していたため、試合を行わずにパッコス盾を授与された。^{[ 9 ]}

翌シーズン、アノルトシスは1部リーグで6度目の優勝を果たし、再びキプロスカップ決勝に進出した。しかし、2-2の引き分けの後、再試合で0-1の敗戦を喫し、 APOELにトロフィーを奪われた。 ^{[ 6 ]}両チームは1963年のパコス・シールドで再び対戦し、APOELが1-0で勝利した。^{[ 9 ]}

1963-64シーズンのリーグ戦は、島内で発生した民族間の暴力により1963年12月に中断され、再開されることはなかった。キプロスカップでは、アノルトシスが決勝でアポエルを3-0で破り優勝した。^{[ 6 ]}

1960年代の残りの期間、アノルトシスは1966-67年の1部リーグで優勝したオリンピアコスに1ポイント差で3位に終わったことを除いて、タイトル獲得のチャンスを逃した。 ^{[ 6 ]}

1970年代

In the 1970s, Anorthosis did not claim a single league title. However, they managed to win two cups, the first of which was in 1970–71 when they defeated Omonoia 1–0 in a replay at the G.S.E. after a 1–1 draw in Nicosia.

The decade proved to be a terrible time in the club's history due to what happened off the pitch. On 14 August 1974, Famagusta was occupied by Turkish troops following the Turkish invasion of Cyprus, and Anorthosis was made a refugee club.^[6] The players and fans of Anorthosis were dispersed throughout the free areas of Cyprus.^[10] Anorthosis Famagusta continued with a temporary base in Larnaca.

Despite the difficulties that the club was facing, Anorthosis managed to finish in sixth position in the 1974–75 First Division. In addition, they reached the 1974–75 Cup final and lifted the trophy after a 3–2 victory against Enosis Neon Paralimni.^[6]

1980s

The 1980s was another disappointing period in the history of the Anorthosis football team, as they didn't win a single trophy in this time. In 1981–82, Anorthosis had the worst season in their history until that point, as they were involved in a relegation battle. They eventually finished in ninth place.^[11] In 1982–83 they finished as runners up by just three points to Omonoia. In 1984–85 they once again fought for the championship but after a poor end to the season they finished third. Anorthosis only managed to reach the semi-final stage of the Cypriot Cup once during the decade, in 1982–83, when they were eliminated by Omonoia.^[6]

1990s

In the 1990s, Anorthosis returned to winning titles and became one of the permanent contenders for the championship. In 1990–91 Anorthosis finished in second place, three points behind Apollon. They finished in the same position in 1991–92, this time two points behind APOEL. In 1993–94 they again finished in second place for the third time in four years, this time 2 points behind Apollon. In the same season Anorthosis reached the Cypriot Cup final, where they were beaten 1–0 by Omonoia.^[6]

32年の歳月を経て、アノルトシスは1994-95シーズンに7度目のリーグ優勝を果たした。また、1995-96シーズン開幕時には、1-1の引き分けの後、PK戦でアポエルを破り、33年ぶりにCFAシールドを制覇した。 ^{[ 9 ]}アノルトシスは1995-96シーズンの1部リーグで2位に終わった。^{[ 6 ]}

その後4シーズン、キキス・コンスタンティノウ会長、ドゥシャン・ミトシェヴィッチ監督の下、アノルトシスはキプロスの永久王者となった。まず1996-97シーズンの1部リーグで優勝。1997年のCFAシールド戦ではアポエルに1-2で敗れたが^{[ 9 ]} 、1997-98シーズンには1部リーグとキプロスカップの両タイトルを獲得し、クラブ史上2度目のリーグ戦とカップ戦のダブル優勝を果たした。カップ決勝ではアポロンに3-1で勝利し^{[ 6 ]}、1998年のCFAシールド戦でも4-1で勝利した^{[ 9 ] 。}

1998-99シーズンの1部リーグは、アノルトシスが1部リーグ史上最多の95得点を挙げ、得失点差でオモニアを破り、10度目の優勝を果たした。アノルトシスは再びキプロスカップ決勝に進出したが、APOELに0-2で敗れた。^{[ 6 ]} 1999年のCFAシールドでは、APOELを2-0で破り優勝した。^{[ 9 ]}

2000年代

アノルトシスは1999–2000年に4年連続でリーグタイトルを獲得し、^{[ 6 ]}また、2000年のCFAシールドでも優勝した。^{[ 9 ]} 2001–02年の1部リーグでは、アノルトシスはわずか1ポイント差でAPOELにタイトルを失った。しかし、キプロスカップ決勝でエトニコス・アクナを破って成功時代を続け、CFAシールドの試合に再び出場したが、APOELに4–2で敗れた。^{[ 9 ]} 2002–03年もわずか1ポイント差でリーグタイトルを失い、今度はオモイアに次ぐ2位となった。 2002–03年のカップ決勝もアノルトシスが勝利したが、今度はAELと0–0で引き分けた後、PK戦で勝利した。^{[ 12 ]} 2003年のCFAシールドの試合ではオモイアに3–2で敗れた。^{[ 9 ]}

2004年、アノルトシス選手として2度目の成功を収めていたテムル・ケツバイアが選手兼任監督となり、2009年までチームを率い、複数のトロフィー獲得とクラブ最大の功績であるUEFAチャンピオンズリーグのグループステージ出場を成し遂げた。^{[ 13 ]}

2004–05年、アノルトシスは再びリーグ優勝を果たした。2005年のCFAシールド戦ではオモニアとのPK戦で敗れた。^{[ 9 ]}アノルトシスは2006–07年のキプロスカップ決勝でオモニアに3–2で勝利し、2007年のCFAシールドではAPOELに2–1で勝利した。^{[ 9 ]}アノルトシスは2007–08年に13回目のファーストディビジョンタイトルを獲得し、フルシーズン無敗の記録を残した。キプロスカップ決勝でAPOELと対戦したが、0–2で敗れた。^{[ 12 ]} APOELは2008年のCFAシールド戦を1–0で勝利した。^{[ 9 ]}

2008年の夏、アノルトシスはキプロスのクラブとして初めてヨーロッパの大会のグループリーグに進出した。同クラブは予選ラウンドでオリンピアコスCFPを破り、 2008–09チャンピオンズリーグのグループBへの出場権を獲得した。^{[ 14 ] [ 15 ]}圧倒的な劣勢に立たされたにもかかわらず、アノルトシスは素晴らしい結果を残し、グループ最終戦を前に決勝トーナメントに進出するチャンスを残していた。ホームでの初戦ではパナシナイコスに3対1で勝利し、ヴェルダー・ブレーメンとは2度引き分け、翌シーズンに同大会を制することになるジョゼ・モウリーニョ率いるインテル・ミラノとのホームゲームも引き分けた。^{[ 16 ]}

2010年代

2000年代にクラブ史上最も成功を収めた10年間を経て、アノルトシスは次の10年間、1つのトロフィーも獲得できなかった。2010年代初頭は財政難に苦しんだものの、2012-13シーズンには優勝争いに加わり、20週時点で6ポイントのリードを奪った。しかし、その後は成績が振るわず、最終的には2位に終わった。^{[ 12 ]}

2013年7月、ヨーロッパリーグ予選2回戦でゲフレIFに敗退した後、クラブは財政危機に陥り、サヴァス・カコス会長は辞任を余儀なくされました。その後、クラブ総会が開催され、8月にアキレアス・ニコラウ氏が新会長に選出されました。ニコラウ氏はまず財政問題の解決策を模索し、ファンからの寄付と当時副会長だったクリストス・プーライディス氏の支援を得て、クラブの存続に成功しました。10月、ニコラウ氏は会長を退任し、プーライディス氏が後任に就任しました。

2013-14シーズン、アノルトシスは24年ぶりにリーグ上位5位圏外でシーズンを終え、その後10年間は​​3位以内でシーズンを終えることができなかった。2019年6月、クラブのレジェンドであるテムル・ケツバイアが2度目の監督就任を果たした。

2020年代

2019–20年のキプロス1部リーグでは、アノルトシスは1位のオモニアと勝ち点で並んだが、 COVID-19パンデミックのためシーズンが中止されたため、直接対決の記録が悪かったため2位にランクされました。^{[ 17 ]}翌2020–21シーズン、アノルトシスは10試合を残して首位のオモニアとわずか5ポイント差でしたが、シーズンの残りでわずか6ポイントしか獲得できず、4位でフィニッシュし、最終的なチャンピオンとは22ポイント差になりました。^{[ 18 ]}そのシーズン、アノルトシスは2020–21キプロスカップ決勝でオリンピアコスニコシアを延長戦の末に2–1で破り、トロフィーを獲得しました。^{[ 19 ]}

カップ戦での勝利により、アノルトシスは2021–22ヨーロッパリーグ予選への出場権を獲得した。彼らはラピド・ウィーンに敗れ、ヨーロッパカンファレンスリーグプレーオフに敗退した。ハポエル・ベエルシェバに合計3–1で勝利し、ヨーロッパの大会のグループステージに復帰した。彼らはヘント、パルチザン、フローラと同じグループBに入った。最初の2試合に敗れ、フローラに2–0とリードした後に2試合とも引き分けたにもかかわらず、ラザロス・クリストドゥロプロスの壮大な長距離ゴールによりヘントに1–0のホーム勝利を収め、最終戦を前にノックアウトステージに進出するチャンスがまだ残っていた。彼らはベオグラードでパルチザンと1–1で引き分け、ノックアウトラウンドへの進出を2ポイント差で逃した。^{[ 20 ]}

2021–22シーズンのリーグ戦では、アノルトシスは残り2試合で上位2位に入り、チャンピオンズリーグ出場権を獲得できると期待していたが、アポエルとの1–1の引き分け、ホームでのアリス・リマソールとの3–0の敗北により、アノルトシスは5位に終わり、ヨーロッパの出場権を逃した。^{[ 21 ]}監督のテムル・ケツバイアは、 2022年6月に双方の合意によりクラブを去った。^{[ 22 ]}

2022-23シーズンのキプロス1部リーグ第1ラウンドで、アノルトシスはチャンピオンシッププレーオフから敗退し、最終的に7位に終わった。チームの苦戦により、クリストス・プーライディスが辞任を余儀なくされ、キプロス出身の実業家で元副会長のアンドレアス・サンティスが新会長に就任した。^{[ 23 ]}アントニオ・プリエトがチームのテクニカルディレクターに、ダビド・ガジェゴが2023-24シーズンに向けてヘッドコーチに就任した。

色とバッジ

アノルトシスはその歴史のほとんどにおいて青と白のカラーを着用してきたが、 ^{[ 24 ]}それはギリシャ国旗の色であったからである。ストライプ柄をよく使用する一方で、アノルトシスのホームシャツには多様性があり、青や白のさまざまな色を使用している。青の色合いは長年にわたって変化しており、アノルトシスのホームシャツには青または白のショーツ、青、白、または黒のソックスが着用されてきた。アノルトシスの最初のサッカーチームはビザンチン風の黒と黄色のキットを着用し、 2011–12シーズンのクラブ創立100周年にホームキットとして復活した。 ^{[ 25 ]}アノルトシスは1974年以来アウェーキットやサードキットに黒を使用することが多いが、これは失われた故郷ファマグスタを表現することを意図したものである。^{[ 26 ]} 2020-21シーズン、アノルトシスは白いサードユニフォームを使用し、シャツの前面にはヴァロシャの海岸の写真がプリントされていました。クラブ創立110周年を記念して、110着限定のユニフォームが発売され、初めて金色とオリジナルの紋章が使用されました。金色はファマグスタの海岸の砂の色を表しています。また、町の地図もプリントされています。^{[ 27 ]}

アノルトシスはクラブの歴史のほとんどにおいて不死鳥をシンボルとして用いてきた。1970年、アノルトシスは最初の紋章として、円の中に不死鳥の絵とギリシャ語のクラブ名「ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ」を描いたものを採用した。この紋章はその後15年間使用されたが、シャツには一度も使用されなかった。1985年、アノルトシスは初めて紋章を変更したが、これもシャツには使用されなかった。1990年、アノルトシスはクラブの近代化の一環として最初の公式紋章を発表し、シャツに使用された。この紋章には燃える不死鳥の絵とギリシャ語のクラブ名、そしてクラブ設立年である1911年が描かれていた。 2000年、キキス・コンスタンティノウ会長の下、クラブの紋章は、更なる近代化と新たなマーケティング機会の活用を図る試みの一環として、再び変更された。新しいバッジには、火の上に立つ青い不死鳥が描かれていた。この紋章は、異なる色の使用、不死鳥の外観、クラブの10回目の優勝を祝う星の追加などのいくつかの小さな修正を伴い、その後11年間使用された。2011-12年の100周年シーズンには、新会長のサヴァス・カコスが、紋章にクラブ設立の年と現在の年である1911年と2011年を描いた100周年を祝う特別なエンブレムを発表した。^{[ 28 ]} 2012年、アノルトシスは100周年の紋章にいくつかの変更を加え、これがクラブの恒久的な新しいロゴとなった。 2020年、フットボール部門はクラブのマーケティングを促進することを目的とした新しいロゴを考案しました。炎から昇る青い不死鳥は、従来の盾で囲まれなくなり、翼が青と白のストライプを形作り、ネガティブスペースが使用されています。不死鳥の上には、1911年の年号と、10回の優勝を象徴する金色の星が描かれています。当初、この新しいロゴは2020-21シーズンのユニフォームに使用されましたが、クラブファンからの反発を受けて削除され、2012年バージョンが復活しました。

キットサプライヤーとシャツスポンサー

期間	キットメーカー	シャツスポンサー
2000～2003年	アディダス	コスティス
2003–2004		アライアンス再保険
2004～2005年		miVision
2005～2007年	ディアドラ
2007～2008年	アンブロ	品質グループ
2008	ナイキ
2008～2009年	プーマ
2009–2010年[ 29 ]		ベットフェア
2010～2014年		Cytamobile - Vodafone
2014～2016年	マクロン
2016～2017年		オリンピア スポーツ リゾート
2017～2018年	ナイキ	該当なし
2018～2019年		megabetplus.com.cy
2019～2020年[ 30 ]		ストイキシマン.gr
2020～2021年		アレアグループ
2021–2022年[ 31 ]	アディダス
2022～2023年		フォンベット
2023-2024	プーマ
2024-2025	エレア	ノビベット
2025年～現在	アディダス

スタジアム

アントニス・パパドプロス・スタジアム

フルネーム	Στάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος
位置	ラルナカ、キプロス
所有者	アノルトシス・ファマグスタ
オペレーター	アノルトシス・ファマグスタ
容量	10,230（満席）
表面	草
スコアボード	はい
工事
建設された	1983–1986
オープン	1986
Renovated	1997, 2006, 2007, 2008, 2012, 2018
Expanded	1997

Anorthosis, in order to recover from their relocation, had to build a new stadium. Antonis Papadopoulos Stadium is the home of Anorthosis Famagusta and it was built in 1986 in the city of Larnaca. The ground was given the name of a person who helped Anorthosis in various ways through the years, he was a fighter in EOKA war for Cyprus independence and unity with Greece and Anorthosis helped the war and he was also a very talented football player of Anorthosis and later a manager. The initial capacity of the ground was about 6,000 but gradually increased during the years to 13,000. With a major reconditioning in 1998, capacity was reduced to 10,230 (all seated).

In 2005 the east stand was named "Quality Stand" after the club's main sponsor. "Quality Stand" is a two-story stand which holds the newly built VIP boxes (upper story), press room, dressing rooms, and bar. In 2006, the stadium went through another reconditioning including the building of VIP Boxes in the upper section of west stand, the launching of the automatic ticketing issue and entrance system, the replacing of the metal front fence with clear acrylic glass for security reasons and for maximized field view. Also, some other facilities are offered in the west stand such as new restrooms, bar, and fans' shop.

The stadium also is approved by UEFA for European games. It has hosted some matches of the Cyprus national football team. In this stadium, Cyprus achieved its greatest success against Spain by a score 3–2. On 16 May 1992, the stadium hosted the 1992 UEFA European Under-16 Football Championship Third position final between Italy and Portugal, which Italy won 1–0.

On 23 November 2011, D. Ellinas group signed a contract with Anorthosis to build new offices for Antonis Papadopoulos Stadium. The old offices of the stadium will be a joint area outside the locker room, journalistic theory, clinics and other. The cost is €400,000 but the D. Ellinas group will build the offices for free in exchange for advertisements on the Anorthosis side.

Supporters

The fans of Anorthosis are spread throughout Cyprus due to the occupation of Famagusta by the Turkish military, with many living near Larnaca where the current stadium is located. There are supporters associations all over the island and in other countries as well including Greece, the UK and the USA. In 2022, a study found Anorthosis to have the support of 15.1% of football fans in Cyprus, making it the third most popular team behind Omonia and APOEL.^[32]

アノルトシスの主要ウルトラスグループは1994年に結成され、「マクシュテック」（ギリシャ語：Μαχητές、ローマ字：  Makhités、様式化：MAXHTEC）として知られている。愛するファマグスタの町に帰るまで決して戦いをやめないという理念を持つ。マクシュテックの紋章は古代の戦士のヘルメットで、スパルタ人が着用していたものに似ている。アノルトシスのウルトラスは、ロシアのクラブ、ディナモ・モスクワやセルビアのクラブ、OFKベオグラードのウルトラスと友好関係を保っている。^{[ 33 ]}

アノルトシスのファンは、チーム、失われた故郷ファマグスタ、そしてギリシャ系キプロス人の伝統に強い情熱を注ぐことで知られています。スタンドには、ギリシャ国旗、ギリシャ正教会の旗、そして元EOKAメンバーへの賛辞が数多く掲げられています。彼らの多くは、グリゴリス・アフセンティウのようにアノルトシスのメンバーでもありました。

プレイヤー

ファーストチームの選手

2026年1月29日現在

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。 ポジション 国家 プレーヤー 1 GK  CYP コンスタンティノス・パナギ 2 DF  英語 シムランジット・タンディ 4 DF  CYP コスタキス・アルティマタス(キャプテン) 5 DF  ポー キコ 6 MF  イタリア ステファノ・センシ 9 FW  SRB ステファン・ヴキッチ 11 FW  CYP ディミトリス・テオドロウ 19 FW  ポー ラファエル・ロペス 20 MF  GHA クリフォード・アボアギエ 21 MF  フン タマス・キス 22 DF  CYP コンスタンティノス・セルヒウ(ネア・サラミスからレンタル中) 27 FW  ベル ババカル・ディオネ 28 GK  または ジェイコブ・カールストローム 31 DF  スウェーデン語 エミール・ベルイストローム

いいえ。 ポジション 国家 プレーヤー 32 FW  アルゼンチン エリアン・ソサ（AEKアテネからレンタル移籍） 33 DF  SUI トビアス・シェッティン 39 GK  最高経営責任者（CRO） ロブレ・ロギッチ 44 DF  SRB ネマニャ・トシッチ 45 DF  ブラジャー ガブリエル・フルタド 47 DF  CYP アンドレアス・カラマノリス(パンセライコスからレンタル中) 48 MF  CYP ミハリス・イオアヌー 57 FW  CYP エヴァゴラス・カラランボス 70 FW  CYP マリオス・イリア 77 FW  CPV アレッシオ・ダ・クルス 88 MF  CYP アンドレアス・クリソストモウ 90 MF  ウクライナ ローマン・ベズス — MF  ネッド スティーン・ミデンドルプ

貸出中

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。 ポジション 国家 プレーヤー — DF  CYP ペトロス・パスカリ（2026年5月31日までアキロナス・オニシロスにて） — DF  CYP Konstantinos Lytras ( 2026 年 5 月 31 日までOthellos Athienou ) — MF  CYP ディミトリアーノス・フリオウ（カルミオティッサにて2026年5月31日まで） — MF  CYP パナイオティス・マルコウ（アキロナス・オニシロスにて2026年5月31日まで） — MF  CYP ジョルゴス・パブリディス（ネア・サラミス・ファマグスタにて2026年5月31日まで）

いいえ。 ポジション 国家 プレーヤー — MF  CYP ステファノス・シャランブース（2026年5月31日までニコシア・オリンピアコスにて） — MF  CYP コンスタンティノス・コンスタンティノウ（アキロナス・オニシロスにて2026年5月31日まで） — FW  ブラジャー リチャード（オモニア・アラディプー、 2026年5月31日まで） — FW  CYP ジョルゴス・イオアノウ(2026年5月31日までスパルタコス・キティウにて) — MF  ネッド ヨエル・ファン・ニエフ（オモニア・アラディッポウにて2026年5月31日まで）

引退した番号

14 –テムル・ケツバイア(1992–1994, 2002–2007)、クラブのレジェンド

スタッフ

技術スタッフとチームスタッフ

コーチングスタッフ

2025年9月7日現在

位置	名前
ヘッドコーチ	テムール・ケツバイア
アシスタントコーチ	ダニエル・フェラーラ
ゴールキーパーコーチ	アントニス・ゲオルガリデス
アナリスト	ステリオス・アントニオウ

出典: [1]

栄誉

タイプ	競争	タイトル	季節	参照
国内	キプロス1部リーグ[ 34 ]	13	1949–50 , 1956–57 , 1957–58 , 1959–60 , 1961–62 , 1962–63 , 1994–95 , 1996–97 , 1997–98 , 1998–99 , 1999–2000 , 2004–05 , 2007–08	[ 35 ]
	キプロスカップ[ 36 ]	11	1948–49年、1958–59年、1961–62年、1963 –64年、 1970–71年、1974–75年、1997–98年、2001–02年、2002–03年、 2006–07年、2020–21年
	キプロス・スーパーカップ[ 37 ]	6	1962年、1995年、1998年、1999年、2000年、2007年

•   レコード * ^s共有レコード

参照

• アノルトシス・ファマグスタ
• ヨーロッパサッカーにおけるアノルトシス・ファマグスタFC
• アノルトシス・ファマグスタFCの監督一覧
• アノルトシス・ファマグスタ会長一覧
• アノルトシス・ファマグスタHC（ハンドボール部門）

参考文献

1. "Καταστατικό εταιρείας Ανόρθωσις Αμμοχώστου (Ποδόσφαιρο) Δημόσια ΛΤΔ" [会社法規 Anorthosisファマグスタ (フットボール) パブリック LTD] (ギリシャ語)。 2015 年 11 月 5 日。2015年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 15 日に取得。
2. Ιστορικά γεγονότα 2014 年 7 月 22 日にウェイバック マシンにアーカイブ、アノルトシス ファマグスタ 公式ウェブサイト
3. “成功と成果” . Ανόρθωσις Αμμοχώστου Ποδόσφαιρο（ギリシャ語）。2022 年 3 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 1 日に取得。
4. メレティウ、ジョルゴス (2011)。 Κυπριακό ποδόσφαιρο 1900–1960[キプロスサッカー 1900–1960 ] (ギリシャ語). ニコシア: Power Publishing. ISBN 978-9963-688-87-6。
5. “Η επανάσταση των «μαχητών» του 1928! | Goal News” . 2017 年 2 月 4 日。2017年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 13 日に取得。
6. 、ミカリス;パパムセオス、ステリオス (2001)。Ένας αιώνας Κυπριακό ποδόσφαιρο [キプロス フットボールの世紀] (ギリシャ語)。ニコシア: Ο Συγγραφέας。ISBN 9963-8720-1-8。
7. “Το παγκύπριο πρωτάθλημα Β΄ κατηγορίας” [汎キプロス二部チャンピオンシップ]. Έθνος (ギリシャ語)。 1953 年 11 月 14 日。p. 3.
8. “Ιστορίες... κυπέλλου | ποδοσφαιρο, κυπελλο コカ・コーラ | ゴール Κύπρου” [カップの歴史...サッカー、コカ・コーラ カップ |ゴールキプロス]（ギリシャ語）。 2015 年 8 月 8 日。2015年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 15 日に取得。
9. “Cyprus – List of Super Cup Finals” . 2018年6月17日. 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月15日閲覧。
10. “Δύο ιστορικές στιγμές για Ανόρθωση” [アノルトシスの 2 つの歴史的瞬間] (ギリシャ語)。 2015 年 11 月 5 日。2015年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 15 日に取得。
11. “Χειρότερη χρονιά για την Ανόρθωση το 1981-82 | ニュース” [Anorthosis 1981-82 にとって最悪の年 | News]ニュース] (ギリシャ語)。 2016 年 12 月 3 日。2016年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 15 日に取得。
12. パパムセオス、ステリオス (2013). Από την ενοποίηση... στ' αστέρια (Κυπριακό ποδόσφαιρο 1953-2013) [統一から ... スターへ (キプロス フットボール 1953-2013) ] （ギリシャ語で）。ニコシア: Ο Συγγραφέας。
13. “Παρελθόν ο Κετσπάγια από τον πάγκο της Ανόρθωσης – Contra.gr – Live Sports Magazine” [アノルソシスのベンチからのケツバイアの過去 – Contra.gr – Live Sports Magazine] (ギリシャ語)。 2015 年 11 月 5 日。2015年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 15 日に取得。
14. “Ολυμπιακός-Ανόρθωση 1-0 – チャンピオンズ リーグ – SPORT 24” [オリンピアコス-アノルソシス 1-0 – チャンピオンズ リーグ – SPORT 24] (ギリシャ語)。 2015 年 11 月 5 日。2015年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 15 日に取得。
15. “ΑΝΟΡΘΩΣΗ: 100 χρόνια ζωής...” [ANORTHOSIS: 人生 100 年...] (ギリシャ語)。 2015 年 11 月 5 日。2015年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 15 日に取得。
16. “UEFAチャンピオンズリーグ – 試合” . UEFA. 2022年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月15日閲覧。
17. "Δ.Σ. ΚΟΠ: Απόφαση για διακοπή του Πρωταθλήματος Cyta και του Κυπέλλου Coca – Cola" [BoD CFA: 一時停止の決定] Cyta チャンピオンシップとコカ・コーラ カップ] (ギリシャ語)。 Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου。 2020年5月15日。 2022年4月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 16 日に取得。
18. “Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου – Επίσημη Ιστοσελίδα” [キプロスサッカー協会 – 公式ウェブページ]. cfa.com.cy (ギリシャ語)。2022年6月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 16 日に取得。
19. “Anorthosis vs. Olympiakos Nicosia – 15 May 2021 – Soccerway” . us.soccerway.com . 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
20. “Season 2021/22 Groups” . UEFA. 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
21. “Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου – Επίσημη Ιστοσελίδα” [キプロスサッカー協会 – 公式ウェブページ]. cfa.com.cy (ギリシャ語)。2022年5月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 16 日に取得。
22. “Κοινή ανακοίνωση Ανόρθωσης Αμμοχώστου και Τιμούρ Κετσπάγια” [アノルトシス・ファマグスタとティムールの共同発表]ケツバイア』。Ανόρθωσις Αμμοχώστου Ποδόσφαιρο（ギリシャ語）。 2022年6月15日。 2022年6月15日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 16 日に取得。
23. "Ανόρθωση: Έδωσαν τα χέρια Σάντης – Πουλλαΐδης, κατέληξαν σε πλαίσιο συμφωνίας |ゴールニュースサイ」。ゴール.philenews.com (ギリシャ語)。 2023年3月28日。 2023年8月30日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 30 日に取得。
24. Προφίλ Archived 31 October 2013 at the Wayback Machine , Anorthosis Famagusta Official Website
25. Ανόρθωση: Kαινούρια χρώματα, ίδιο πνεύμα Archived 8 May 2011 at the Wayback Machine、Shootandgoal.com、2011 年 1 月 26 日
26. Ανόρθωσις 2012–13: Η καλύτερη επίδοση της 13ετίας Archived 10 July 2014 at the Wayback Machine、Anorthosis24.net、2013 年 1 月 7 日
27. GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「FC BASEL – ΑNOΡΘΩΣΗ 3-2 Highlights (24/09/2020)」 – YouTube経由。
28. "Διαγωνισμός Δημιουργίας εμβλήματος για τα 100χρονα" . Anorthosis.com。2013 年 1 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 27 日に取得。
29. “Old Anorthosis football shirts and soccer jerseys” . oldfootballshirts.com . 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月1日閲覧。
30. “Cypriot Football Arena – YouTube” . 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月1日閲覧– YouTube経由。
31. 「アノルトシス・ファマグスタ キットの歴史」 . Football Kit Archive . 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月1日閲覧。
32. "(ΕΡΕΥΝΑ UNIC) 2012-2022 – Ποιες ομάδες αύξησαν και ποιες μείωσαν τα ποσοστά τους |ケルキダ.net」。kerkida.net。 2022年7月12日。 2022年7月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 21 日に取得。
33. 「アノルトシス、ダイナモ、OFKの友情を描いたステッカー」ウルトラス・ファマグスタ. 2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
34. キプロス – チャンピオンリストArchived 27 July 2022 at the Wayback Machine , rsssf.org, Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation , 2018-05-17
35. "ΜΜΕ - ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΣΕΙΣ" . Ανόρθωσις Αμμοχώστου Ποδόσφαιρο 。2025 年3 月 11 日に取得。
36. キプロス – カップ決勝戦リストArchived 27 July 2022 at the Wayback Machine , rsssf.org, Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation , 2018-05-17
37. キプロス – スーパーカップ決勝戦リストArchived 27 July 2022 at the Wayback Machine , rsssf.org, Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation , 2018-05-17

外部リンク

• 公式ウェブサイト（ギリシャ語）