アンソロジー（ガーベッジアルバム）

アンソロジー
ベストヒットアルバム
ごみ
リリース2022年10月28日
記録された1994～2021年
スタジオ
ジャンルオルタナティブロック[ 1 ]
長さ139 : 45 [ 2 ]
ラベル
  • BMG
  • スタンボリューム
ゴミの年表
神も主人もいない（2021） アンソロジー（2022） あなたの愛を証する（2023）
アンソロジーからのシングル
  1. 『ワールド・イズ・ノット・イナフ（再発）』発売日：2022年9月13日
  2. 「あなたの愛の証人」公開日：2022年10月28日

『アンソロジー』（Anthology）は、アメリカのロックバンド、ガービッジのベストアルバムで、2022年10月28日にスタンボリュームとBMGよりリリースされた。 [ 3 ] [ 4 ] [ 1 ]バンドにとって通算3枚目、海外では2枚目のベストアルバムとなる。アルバムにはヒットシングルやファンに人気の曲を含む35曲のリマスター版に加え、 2008年にチャリティコンピレーション『 Give Listen Help』用に録音されたレア曲「 Witness to Your Love 」も収録されている。

背景

『No Gods No Masters』のリリース前に、GarbageはBMGと提携してInfectious Musicを通じてアルバムを配給した。[ 5 ] BMGはそれ以来バンドのバックカタログに興味を示しており、2021年夏にバンドの最初の2枚のアルバム『Garbage』と『Version 2.0』をアナログレコードで再発し、[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] 11月には『Beautiful Garbage』の20周年記念エディションをリリースし、 2021年と2022年を通してバンドのミュージックビデオをApple Musicで投稿した。 [ 9 ] 2022年、BMGは2007年の『 Absolute Garbage』から15年が経過していたため、バンドにベストアルバムのリリースを提案した。[ 10 ]バンドはこれを受諾し、9月7日、バンドのソーシャルメディアへの投稿で、30年間の音楽を記念した作品集である『Anthology』のリリースが示唆された。 [ 11 ] [ 12 ]投稿後まもなく、アルバムは音楽ストアやウェブサイトに掲載され始め、トラックリストと10月28日の発売日が明らかになり、9月21日に正式に発表されました。[ 3 ] [ 4 ] [ 1 ] [ 13 ]

『Anthology』は、2007年の『Absolute Garbage』、2012年の『The Absolute Collection』に続く、バンドの3枚目のベストアルバムである。しかし、 『 The Absolute Collection』は、2013年の『Not Your Kind of People』のプロモーションのためのオーストラリアツアーに先立ち、オーストラリアとニュージーランドでのみ発売されたため、海外では2枚目のベストアルバムとなる。アルバムには、レアトラック「 Witness to Your Love 」を含む、リリース順に並べられた35曲のシングル曲が含まれている。このコンピレーションでは、エアプレイシングル「Supervixen」、「Temptation Waits」、2013年から2018年のレコードストアデイリリース（「 Because the Night」、「Girls Talk」、「The Chemicals」、「Destroying Angels」）、およびNo Gods No Mastersのシングル「Wolves」は省略されている。[ 3 ]「You Look So Fine」は「シングルバージョン」として収録されており、1999年にはCDシングルとミュージックビデオのみでリリースされた。 [ 14 ]アルバムには新曲は収録されていないが、2022年にヘバ・カドリーによって全曲リマスターされた。[ 15 ] [ 16 ]ビニール版には「Witness to Your Love」を含む20曲の短いトラックリストが収録されている。

2022年、シンガーのシャーリー・マンソンは、ガービッジが『Absolute Garbage』の制作にほとんど関わっていなかったことを明かし、そのプロセスを「無情な経験」と表現した。一方、『Anthology』では、バンドは「その経験とは正反対」で、アートディレクションにも深く関わっていた。[ 10 ]マンソンはNMEに対し、このアルバムはベストアルバムではなく、「もっとアカデミックな」ものであり、「私たちの子供たちを一つにまとめて、子供部屋を見て『わあ、かわいい子供たちを育てたんだ！』と思う」機会になると語った。彼女は、このアルバムはバンドの活動を取り巻く批判や疑念に直面しながら、30年間の活動を祝福するものでもあると付け加えた。「これはみんなへの巨大なファック・ユー（くたばれ）のように感じるわ。好き嫌いに関わらず、ファック・ユー。ファック・ユー、私たちは自分の仕事が得意なの。ファック・ユー、30年間の共同作業のこの並外れた集大成を見て」。[ 17 ]

アルバムのジャケットは、チリのアーティスト兼監督のハビ・ミ・アモールによって実現された[ 3 ] [ 1 ] 。彼は、『 No Gods No Masters』からガービッジの 4 つのミュージック ビデオも監督した。マンソンはバンドがハビ・ミ・アモールとクリエイティブなパートナーシップを継続することを決めたと説明し、「彼女はある種の視覚的言語を共有しており、それは私たちが本当に楽しんでおり、それが私たちのある種の美学を本当に物語っていると感じている」と述べた。[ 10 ]表紙には「世界中で知っているバンドが生んだ最高傑作」と日本語で書かれており、「世界中で知られているバンドが生み出した最高傑作」と訳される。

リリースとプロモーション

9月7日、ガービッジはソーシャルメディアに、ハビ・ミ・アモールがデザインしたアートワークと、キャリア30年を祝うベストヒット集の発売が間近であることをほのめかすキャプション付きの写真を投稿した。 [ 11 ] [ 12 ]同日、オンライン音楽ストアで『アンソロジー』の予約注文が開始され、ダブルLPの透明な黄色のビニール版とダブルCDのデジパック版が登場した。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 9月13日、ダブルCDとダブルLPの透明な黄色のビニール版の予約注文がバンドの公式サイトに登場し、ビニールには限定ポストカードが同梱された。[ 21 ] [ 22 ]アルバムは9月21日にソーシャルメディア、バンドのメーリングリスト、音楽ウェブサイトで正式に発表された。[ 3 ] [ 4 ] [ 1 ] [ 13 ]

このアルバムは現在北米では入手不可能である。[ 23 ]理由を問われたマンソンは、バンドは何が問題なのかを話す権利がないと説明したが、「バンドは権利所有者の言いなりになっているだけだ」と認めた。[ 24 ]バンドは後にソーシャルメディアで、アンソロジーが北米では物理的にもデジタル版も入手不可能なのは、「北米で現在私たちの曲の権利を所有している人々が、リリースしたくないと決めたからです。私たちが反対を訴えたにもかかわらず、その決定に対して私たちにできることは全くありませんでした」と説明した。[ 25 ]

このコンピレーションは主要ストリーミングプラットフォームでもリリースされることが発表されていたが[ 26 ] 、デジタルリリースは11月11日まで実現しなかった。バンドはソーシャルメディアでの声明で、この遅延は「権利問題とその他の予期せぬ事態」によるものだと説明した。[ 27 ]しかし、このデジタル版には正しいマスターが収録されていなかった。最終的に、デジタルリリースは11月16日に2022年版ヘバ・カドリー・リマスターで修正された。

9月13日、ガービッジのジェームズ・ボンドのテーマソング「ザ・ワールド・イズ・ノット・イナフ」が、新しいアートワークをフィーチャーしたデジタルシングルとしてYouTube Musicでリリースされました。[ 28 ]このシングルは9月22日にAmazon MusicとApple Musicに登場し、 [ 29 ] [ 30 ]翌日にはSpotifyにも登場しました。 [ 31 ]これは、2021年にコンピレーションアルバム『Absolute Garbage』がBMGによってバンドが配給されている地域でストリーミングプラットフォームから削除されたため、この曲がストリーミングプラットフォームに再び登場したことを意味します。このシングルは1週間後にリベレーターミュージックによってオーストラリアとニュージーランドでリリースされました。[ 32 ] [ 33 ]

10月4日、ガービッジはロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団と共に「ワールド・イズ・ノット・イナフ」を演奏した。これは、作曲家デイヴィッド・アーノルドがキュレーションした、ボンド・フランチャイズ60周年を記念したライブ・コンサート「ザ・サウンド・オブ007：ライブ・アット・ザ・ロイヤル・アルバート・ホール」の一環であった。[ 34 ] [ 35 ]このイベントは10月5日にプライム・ビデオでストリーミング配信された。[ 36 ]マット・ホワイトクロスによるドキュメンタリー「ザ・サウンド・オブ007」にはガービッジのインタビューが収録されており、同日プライム・ビデオで初公開された。[ 37 ] [ 38 ]

2022年10月21日、スコットランドの映画監督ブライアン・M・ファーガソンが監督した「Witness to Your Love」の「ヴァンパイア」的なミュージックビデオが公開された。このビデオは10月28日、アルバム『アンソロジー』の発売日にプレミア公開された。[ 39 ]

10月22日、ガービッジはロサンゼルスのハリウッド・ボウルで開催されたオーダシー主催の第9回「We Can Survive」に出演した。 [ 40 ] [ 13 ]これが彼らの年内最後の公演となった。コンサート後、ガービッジはスタジオに戻り、8枚目のスタジオ・アルバムの制作を続けた。[ 41 ]

批評家の反応

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
衝突9/10 [ 42 ]
クラシックロック星星星星半分の星[ 43 ]
デア・ヴィニリスト星星星半分の星[ 44 ]
モンキープレス8/10 [ 45 ]

クラッシュのエマ・ハリソンはアルバムを9/10で評価し、「この曲集はガービッジの率直で洞察力に富んだ物語りの強みを思い出させてくれる素晴らしいものだ」と書いた。[ 42 ]マーク・ボーモントはクラシック・ロック誌のレビューでアルバムに5つ星のうち4.5を与え、ガービッジの最初のシングルと最新シングルの力強さを強調した。「ガービッジのメロディアスな華麗さは決して衰えず、浮気夫、抑圧的な政権、資本主義的家父長制に対するマンソンの蛇行する攻撃は鋭さを失わない」。[ 43 ]ドイツの出版物デア・ヴィニリストはアルバムの透明な黄色のダブルビニール版に5つ星のうち3.5を与え、トラックの選択、ビニールの外観、アートワークを称賛した。[ 46 ]ドイツの別の出版物であるMonkeypressのAlf Urbschatは、このアルバムに8/10の評価を与え、トラックの多様性、サウンドの新鮮さ、そしてバンドのミュージシャンとしてのスキルを称賛した。[ 45 ]

商業的パフォーマンス

『アンソロジー』は週半ばのUKアルバムチャートで31位にランクインし[ 47 ]、週末には99位にまで落ち込み、これはガービッジのアルバムが英国で記録した最低の順位となった[ 48 ] 。しかし、フィジカルのみのリリースだったため、アルバムセールスチャート（最高17位[ 49 ]）、ビニールアルバムチャート（最高18位[ 50 ]）、フィジカルアルバムチャート（最高16位[ 51 ]）、レコードストアチャート（最高12位[ 52 ]）では好成績を収めた。

トラックリスト

特に記載がない限り、すべてのトラックはGarbageによって書かれています。

アンソロジーCD1トラックリスト
いいえ。タイトルアルバム長さ
1.「誓い」ガービッジ（1995）4時30分
2.「人間以下」スタンドアロンシングル（1995）4:34
3.「雨が降るときだけ幸せ」ごみ3:45
4.「クィア」ごみ4:37
5.「Stupid Girl」（作詞：ガービッジ、ミック・ジョーンズ、ジョー・ストラマー、トッパー・ヒードン、ポール・シムノン）ごみ4:19
6."牛乳"ごみ3:54
7.「#1 クラッシュ」ロミオ+ジュリエットサウンドトラック(1996)4:40
8.「プッシュ・イット」バージョン2.0（1998）4:02
9.「私は妄想症だと思う」バージョン2.03:38
10."特別"バージョン2.03:43
11.「大人になったら」バージョン2.03:24
12.「コツは呼吸を続けること」バージョン2.04:12
13.「ユー・ルック・ソー・ファイン」（シングル・エディット）バージョン2.03:49
14.「ワールド・イズ・ノット・イナフ」（作詞：ドン・ブラック、作曲：デヴィッド・アーノルド）『ワールド・イズ・ノット・イナフ』サウンドトラック（1999年）3:57
15.「両性具有」美しいゴミ（2001）3:10
16.「チェリー・リップス（ゴー・ベイビー・ゴー！）」美しいゴミ3:12
17.「少女を別れさせる」美しいゴミ3:33
18."黙れ"美しいゴミ3:26
アンソロジーCD2のトラックリスト
いいえ。タイトルアルバム長さ
1.「なぜ私を愛するのか」ブリード・ライク・ミー（2004）3:52
2.「ブリード・ライク・ミー」ブリード・ライク・ミー4時00分
3.「セックスは敵ではない」ブリード・ライク・ミー3:06
4.「走れ、ベイビー、走れ」ブリード・ライク・ミー3:57
5.「どこが痛いのか教えてください」絶対的なゴミ（2007）4:11
6.「あなたの愛の証人」ギブ・リッスン・ヘルプ：第5巻コンピレーション（2008年）3:39
7.「ポピーのための血」あなたのような人間ではない（2012）3:39
8.「私の中の戦い」あなたのタイプの人ではない4:15
9.「自動的な体系的な習慣」あなたのタイプの人ではない3:18
10.「大きく明るい世界」あなたのタイプの人ではない3:35
11."コントロール"あなたのタイプの人ではない4:12
12."空の"奇妙な小鳥たち（2016）3:54
13.「磁化」奇妙な小鳥たち3:54
14.「たとえ私たちの愛が破滅したとしても」奇妙な小鳥たち5:26
15.「馬はいない」スタンドアロンシングル（2017）5:23
16.「世界を支配する男たち」神も主人もいない（2021）4:29
17.「神も主人もいない」神も主人もいない4:31
アンソロジー2LP イエロービニール トラックリスト
いいえ。タイトルアルバム長さ
1.「雨が降るときだけ幸せ」ガービッジ（1995）3:46
2.「クィア」ごみ4:38
3.「バカな少女」ごみ4:19
4.「#1 クラッシュ」ロミオ+ジュリエットサウンドトラック (1996)4:41
5.「プッシュ・イット」バージョン2.0（1998）4:03
6.「私は妄想症だと思う」バージョン2.03:38
7."特別"バージョン2.03:44
8.「ワールド・イズ・ノット・イナフ」『ワールド・イズ・ノット・イナフ』サウンドトラック（1999年）3:58
9.「両性具有」美しいゴミ（2001）3:10
10.「チェリー・リップス（ゴー・ベイビー・ゴー！）」美しいゴミ3:10
11.「なぜ私を愛するのか」ブリード・ライク・ミー（2004）3:52
12.「ブリード・ライク・ミー」ブリード・ライク・ミー4:01
13.「あなたの愛の証人」ギブ・リッスン・ヘルプ：第5巻コンピレーション（2008年）3:40
14.「ポピーのための血」あなたのような人間ではない（2012）3:39
15.「自動的な体系的な習慣」あなたのタイプの人ではない3:19
16."空の"奇妙な小鳥たち（2016）3:19
17.「たとえ私たちの愛が破滅したとしても」奇妙な小鳥たち5:27
18.「馬はいない」スタンドアロンシングル（2017）5:24
19.「世界を支配する男たち」神も主人もいない（2021）4時30分
20.「神も主人もいない」神も主人もいない4:32

チャート

アンソロジーのチャートパフォーマンス
チャート（2022年） ピーク位置
オーストラリア・フィジカル・アルバムズ（ARIA）[ 53 ]24
ベルギーのアルバム（ウルトラトップ・フランダース）[ 54 ]110
ベルギーのアルバム（ウルトラトップ・ワロン）[ 55 ]45
ドイツのアルバム ( Offizielle トップ 100 ) [ 56 ]54
スコティッシュ・アルバムズ（OCC）[ 57 ]15
スペイン語アルバム（PROMUSICAE）[ 58 ]49
イギリスのアルバム（OCC）[ 59 ]99
イギリス・インディペンデント・アルバム（OCC）[ 60 ]8

リリース履歴

アンソロジーのリリース形式
地域 日付 ラベル 卸売業者 フォーマット
英国、ヨーロッパ、日本 2022年10月28日
  • スタンボリューム
  • BMG
  • 透明な黄色のLP
  • 2× CD
オーストラリアとニュージーランド リベレーターミュージック
英国、ヨーロッパ、日本 2022年11月11日
デジタル
オーストラリアとニュージーランド リベレーターミュージック

参考文献

  1. ^ a b c d e「ガービッジ、新作『アンソロジー』の詳細を発表 | XS Noize | オンライン音楽マガジン」 www.xsnoize.com 2022年9月21日. 2022年9月21日閲覧。
  2. ^ヴォルンドラン、ダニエラ. 「ガービッジ - 新作『アンソロジー』リリースの詳細を公開」 . www.reflectionsofdarkness.com . 2022年9月28日閲覧。
  3. ^ a b c d eスキナー、トム (2022年9月21日). 「ガービッジ、新作『アンソロジー』コンピレーションを発表：「約30年にわたる創作活動の証」」. NME . 2022年9月21日閲覧。
  4. ^ a b c Murray, Robin (2022年9月21日). 「ガービッジ、新作『アンソロジー』リリースを発表 | ニュース」 . Clash Magazine 音楽ニュース、レビュー、インタビュー. 2022年9月21日閲覧。
  5. ^ 「シャーリー・マンソン、ガービッジの7枚目のアルバムが完成したと認める」 Spin誌、2020年9月26日。 2022年10月29日閲覧。
  6. ^ポール・シンクレア（2021年7月13日）「ガービッジ・ビニールとCDの再発」スーパー・デラックス・エディション。2022年10月1日閲覧。
  7. ^パーデン、リチャード（2021年8月27日）「ガービッジのシャーリー・マンソン：文化として、私たちはいつ深みのあるものに価値を置くようになるのでしょうか？」アイリッシュ・ニュース。 2022年9月21日閲覧。
  8. ^ 「バージョン2.0：リマスター版ビニール」Sound of Vinyl . 2022年9月23日閲覧。
  9. ^ 「Apple Musicのゴミのようなミュージックビデオ (GB)」 Apple Music . 2022年9月18日閲覧。
  10. ^ a b c「パーソナルベスト：シャーリー・マンソンが自身のキャリアハイライトを選ぶ｜インタビュー」。ザ・ライン・オブ・ベスト・フィット。 2022年10月29日閲覧。
  11. ^ a b「🩸garbage🩸のInstagramアカウント: 「Something wicked this way comes……… #celebrating3decades #anthology #garbage #asneakpeek @javi.miamor」. Instagram . 2022年9月7日閲覧。
  12. ^ a b「Something wicked this way comes……」Twitter 2022年9月7日. 2022年9月10日閲覧。
  13. ^ a b cポール・ブランニガン (2022年9月21日). 「ガービッジ、新たなコンピレーション『アンソロジー』の計画を発表」 loudersound . 2022年9月22日閲覧。
  14. ^ 「Garbage - Anthology - CDx2」ラフ・トレード. 2022年9月7日閲覧。
  15. ^ Garbage (2022)、アンソロジー、BMG Rights Management (UK) Ltd 、 2022年9月18日閲覧。
  16. ^ 「ビリー・ブッシュのインスタグラム：「この業界でどんな期間でも生き残るのは大変な仕事だ…」インスタグラム。 2022年9月22日閲覧。
  17. ^トレンデル、アンドリュー（2022年10月24日）「ガービッジのシャーリー・マンソン：「ボンドソングのせいでひどい目に遭った」」. NME . 2022年10月25日閲覧。
  18. ^ 「Garbage / Anthology – SuperDeluxeEdition」 . 2022年9月9日閲覧。
  19. ^ Garbage (2022)、アンソロジー、BMG Rights Management (UK) Ltd 、 2022年9月10日閲覧。
  20. ^ 「Garbage - Anthology」 . Norman Records . 2022年9月10日閲覧。
  21. ^ 「Official Garbage Store - Garbage - Anthology」 . garbage.tmstor.es . 2022年9月13日閲覧。
  22. ^ 「Official Garbage Store - Garbage - Anthology」 . garbage.tmstor.es . 2022年9月13日閲覧。
  23. ^ "「『アンソロジー』はCDとトランスペアレント・イエロー・ダブル・ビニールで発売」。Twitter 。2022年10月21日閲覧。
  24. ^ We Can Survive: Garbage 、 2022年10月25日閲覧
  25. ^ 「🩸garbage🩸のInstagram：「簡単な説明シーン…」. Instagram . 2022年10月29日閲覧。
  26. ^ AP通信（2022年10月24日）「今週の新着：怖い映画、レイニー・ウィルソン、『コール オブ デューティ』」「 . ABCニュース. 2022年11月1日閲覧。
  27. ^ 「🩸garbage🩸のInstagramアカウント：「時々、本当にすべてがあなたを落ち込ませるんです。どういう意味か分かりますか？」. Instagram . 2022年11月8日閲覧。
  28. ^ The World Is Not Enough 、 2022年9月14日閲覧
  29. ^ 「ガービッジ著『The World Is Not Enough』」 www.amazon.co.uk . 2022年9月22日閲覧。
  30. ^ The World Is Not Enough - ガービッジのシングル、1999年10月4日、 2022年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月23日閲覧。
  31. ^ The World Is Not Enough、1999年10月4日、 2022年9月23日閲覧。
  32. ^ The World Is Not Enough - シングル by Garbage、2012年7月23日、 2022年10月1日閲覧。
  33. ^ The World Is Not Enough - シングル by Garbage、2012年7月23日、 2022年10月1日閲覧。
  34. ^ 「ロイヤル・アルバート・ホールで記念コンサート開催」ジェームズ・ボンド007. 2022年8月12日. 2022年9月18日閲覧。
  35. ^フルトン、リック（2022年10月14日）「シャーリー・マンソン：次期ボンドは白人であってはならない」デイリー​​・レコード。 2022年10月15日閲覧。
  36. ^ 「ジェームズ・ボンド60周年記念コンサートがプライムビデオで配信」 uk.news.yahoo.com . 2022年9月23日閲覧。
  37. ^ 「プライムビデオで配信される新作ドキュメンタリー『The Sound of 007』とは？」ヒドゥン・リモート2022年10月5日. 2022年10月6日閲覧。
  38. ^ 「プライム・ビデオ：007のサウンド」www.primevideo.com . 2022年10月6日閲覧。
  39. ^ 「ちょうどハロウィンに間に合う…」Twitter 。 2022年10月22日閲覧。
  40. ^ 「We Can Survive 2022 | Audacy National Events Ticketing」 . eventsplus.audacy.com . 2022年9月13日閲覧。
  41. ^バルティン、スティーブ。「Q&A：ガービッジのシャーリー・マンソンが自殺予防と心を開くことの重要性について語る」フォーブス。2022年10月22日閲覧。
  42. ^ a b ClashMusic (2022年10月28日). 「Garbage - Anthology | レビュー」 . Clash Magazine 音楽ニュース、レビュー、インタビュー. 2022年10月29日閲覧。
  43. ^ a bマーク・ボーモント（2022年10月30日）「ガービッジのアンソロジー：限界に挑戦し、残酷で美しいゴミを描き続けた25年間」loudersound . 2022年10月30日閲覧。
  44. ^ Kej, Enwie (2022年10月26日). 「Review: GARBAGE Anthology」 . Der Vinylist (ドイツ語) . 2022年10月26日閲覧。
  45. ^ a b Urbschat, Alf (2022年10月28日). 「GARBAGE – Anthology」 . Monkeypress.de (ドイツ語) . 2022年10月29日閲覧。
  46. ^ Kej, Enwie (2022年10月26日). 「Review: GARBAGE Anthology」 . Der Vinylist (ドイツ語) . 2022年10月26日閲覧。
  47. ^ 「ビートルズはテイラーのイギリスでのナンバーワンアルバムに挑戦できるか？」 www.officialcharts.com . 2022年11月1日閲覧。
  48. ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100 | オフィシャルチャートカンパニー」 www.officialcharts.com . 2022年11月4日閲覧。
  49. ^ 「オフィシャルアルバムセールスチャートトップ100 | オフィシャルチャートカンパニー」 www.officialcharts.com . 2022年11月5日閲覧。
  50. ^ 「Official Vinyl Albums Chart Top 40 | Official Charts Company」www.officialcharts.com . 2022年11月5日閲覧。
  51. ^ 「Official Physical Albums Chart Top 100 | Official Charts Company」www.officialcharts.com . 2022年11月5日閲覧。
  52. ^ 「オフィシャル・レコード・ストア・チャート・トップ40 | オフィシャル・チャート・カンパニー」 www.officialcharts.com . 2022年11月5日閲覧。
  53. ^「ARIAレポート：2022年11月7日開始週」ARIAレポート第1705号オーストラリアレコード協会2022年11月7日、7ページ。
  54. ^「 Ultratop.be – Garbage – Anthology」（オランダ語）Hung Medien. 2022年11月6日閲覧。
  55. ^「 Ultratop.be – Garbage – Anthology」（フランス語）Hung Medien. 2022年11月6日閲覧。
  56. ^「 Offiziellecharts.de – Garbage – Anthology」（ドイツ語） GfK Entertainmentチャート。2022年11月4日閲覧。
  57. ^「 2022年4月11日の公式スコットランドアルバムチャート – トップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2022年11月5日閲覧。
  58. ^ “週間トップ 100 アルバム” .音楽のポータル。プロムシ科。2022 年11 月 8 日に取得。
  59. ^「 2022年4月11日の公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年11月4日閲覧。
  60. ^「 2022年4月11日の公式インディペンデントアルバムチャート – トップ50」。オフィシャルチャートカンパニー。2022年11月5日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anthology_(Garbage_album)&oldid=1334160100」より取得