ヒヴァ・ハン国 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1511–1920 | |||||||||
ヒヴァ・ハン国(赤枠)、 1700年頃。 | |||||||||
| 状態 |
| ||||||||
| 資本 | コニエ・ウルゲンチ(1511—1598)ヒヴァ(1599—1920) | ||||||||
| 共通言語 | |||||||||
| 宗教 | (正式) | ||||||||
| 政府 | 絶対君主制 | ||||||||
| カーン | |||||||||
• 1511–1518 | イルバルス1世(初代) | ||||||||
• 1918–1920 | サイード・アブドゥッラー(最後) | ||||||||
| 歴史 | |||||||||
• 設立 | 1511 | ||||||||
• アフシャール朝の征服 | 1740 | ||||||||
| 1804 | |||||||||
• ロシアの征服 | 1873年8月12日 | ||||||||
• ヒヴァの陥落 | 1920年2月2日 | ||||||||
| エリア | |||||||||
| 1911年[ 7 ] | 67,521 km 2 (26,070 平方マイル) | ||||||||
| 人口 | |||||||||
• 1902年[ 5 ] | 70万 | ||||||||
• 1908年[ 6 ] | 80万 | ||||||||
• 1911年[ 7 ] | 55万 | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | |||||||||
ヒヴァ・ハン国(チャガタイ: خیوه خانلیگی、ローマ字: Khivâ Khânligi、ペルシア語: خانات خیوه、ローマ字: Khânât-e Khiveh、ウズベク語: Xiva xonligi、Хива хонлиги、トルクメン語: Hywa hanlygy、ロシア語: Хивинское ханство、ローマ字表記: Khivinskoye khanstvo ) は、1511 年から 1511 年までホレズムの歴史的地域に存在したウズベキスタンの君主国でした[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]。 1920年(一時期を除く) 1740年から1746年にかけてナーディル・シャーによって支配されたアフシャール朝。アラル海南部、アムダリヤ川下流域の灌漑平野を中心とし、首都はヒヴァであった。19世紀後半の ロシアによる征服以前は、現在のウズベキスタン西部、カザフスタン南西部、そしてトルクメニスタンの大部分を占めていた。
1873年、ヒヴァ・ハン国は規模を大幅に縮小し、ロシアの保護領となりました。革命まで存続したもう一つの保護領はブハラ首長国でした。1917年のロシア革命後、ヒヴァでも革命が起こり、1920年にハン国はホラズム人民ソビエト共和国に取って代わられました。1924年、この地域は正式にソビエト連邦に編入され、今日では大部分がカラカルパクスタン、ウズベキスタンのホラズム地方、トルクメニスタンのダショグズ地方の一部となっています。
西洋の学術界でこの国家が一般的に知られている「ヒヴァ・ハン国」および「ヒヴァン・ハン国」という用語は、ロシア語の異名「Хивинское ханство」(ローマ字表記:Khivinskoe khanstvo)に由来する諺である。[ 12 ] [ 13 ] この用語がロシア人によって初めて使用されたのは17世紀後半、[ 13 ]あるいは18世紀である。[ 12 ]国家の現地住民はこの用語を使用せず、代わりに「ホラズムの国」と呼んでいた。[ 12 ]
17世紀/18世紀以前、この国家はしばしば「ウルゲンチ」(ロシア語文献では「イウルゲンチ」)と呼ばれていました。この名称はイランやブハラでも時折使用され、「ウルガンジ」という呼称は住民の総称としてよく使われていました。[ 14 ]

首都がヒヴァに移された後、ホレズムはヒヴァ・ハン国と呼ばれるようになった(国家は常にホレズム、ヒヴァ・ハン国と自称していたが、この名称はロシアの歴史家が首都ヒヴァに敬意を表して広めたものである)。[ 15 ] 1600年頃、[ 16 ]ダリヤリク、すなわちオクサス川の西支流が干上がったため、首都はクニエ・ウルゲンチから南のヒヴァに移された。ハン国はオクサス・デルタに拠点を置いていたが、通常は現在のトルクメニスタンのほとんどを支配していた。人口は、川沿いの農耕民、テュルク系サルト人、川から離れた遊牧民または半遊牧民で構成されていた。ソ連の国家境界政策に主に基づく現代の民族的・国民的アイデンティティを前近代社会に時代錯誤的に投影するのは恣意的である。定住人口は、土地に縛られた貴族と農民で構成されていました。1600年代半ばには、多くのペルシャ人奴隷がトルクメン人によって捕らえられ、少数のロシア人とトルコ人の奴隷も捕らえられました。この期間の前後には、定住地域には北からウズベク人がますます侵入し、彼らのトルコ語の方言が現在のウズベク語に進化し、一方でホラズム・トルコ語の元々の影響は衰えました。低地デルタの沼地にはカラカルパク人がますます住み、北の国境にはカザフ人の遊牧民がいました。トルクメンの遊牧民はハーンに税金を支払い、軍の大きな部分を占めていましたが、しばしば反乱を起こしました。ハン国の中心部は半砂漠に囲まれていたため、軍事的に容易な唯一のアプローチはオクサス川沿いでした。このため、川の上流に位置するブハラ・ハン国との多くの戦争が起こった(1538~1540年、1593年、1655年、1656年、1662年、1684年、1689年、1694年、 1806年など)。
1505年以前、ホラズムは名目上はホラーサーンに拠点を置くティムール朝のスルタン、フサイン・ミルザ・バイカラに依存していた。1488年以降、ムハンマド・シャイバーニーは中央アジア南部に大帝国を築き上げたが短命に終わり、1505年にホラズムを占領した。ほぼ時を同じくして、シャー・イスマイル1世はペルシャで強力なシーア派国家を築いていた。その結果、1510年にメルブ近郊で両者は衝突し、ムハンマドは戦闘で戦死、ホラズムはまもなく占領された。[ 17 ]シャーの宗教が抵抗を引き起こし、1511年にその守備隊は追放されて権力はイルバルスに移り、イルバルスは長きにわたるアラブ・シャイバーニー朝を建国した。アラブ・シャイバーニー朝またはヤディガル朝はシャイバーニー朝であり、同家の別の支族であるアブルハイル朝と区別されることがある。これらの地域は、1458年頃にアラル海北部でハーンに任命されたヤディガル・スルタンと、彼の曽祖父アラブシャーにちなんで名付けられました。ブレゲルは、これらの地域が1400年から1500年頃にアラル海北部とシルダリヤ川下流域にあったとしています。[ 18 ]

1540年と1593年頃、ハンたちはブハラ人により駆逐された。どちらの場合もハンたちはペルシャに逃亡し、すぐに戻ってきた。1558年、アンソニー・ジェンキンソンは旧ウルゲンチを訪れたが、感銘を受けなかった。ヒヴァに首都を遷都したアラップ・ムハンマド(1602年 - 1623年)の後、カルムイク人の侵略など混乱の時代が続いた。カルムイク人は戦利品を携えて去った。混乱はアブー・アル=ガズィー・バハドゥル(1643年 - 1663年)によって終結した。彼はカルムイク人を2度破り、中央アジアの歴史を著した。彼の息子アヌーシャ・ハン(1663年 - 1685年)は都市成長の時代を主導したが、退位して失明した。1695年からヒヴァは数年間、2人のハンを任命したブハラの属国となった。奴隷に殺されたシル・ガーズィー・ハーン(1714年 - 1727年)は、最後の正当なアラブ・シャーヒド朝と言われている。[ 19 ]イルバルス・ハーン(1728年 - 1740年)はシバーニー朝の君主で、ペルシャ大使を愚かにも殺害したシャーフニヤズ・ハーンの息子であった。 [ 20 ]シャー・イスマイールの物語の繰り返しで、ナーディル・シャーがヒヴァを征服し、イルバルスを斬首し、1万2千人から2万人の奴隷を解放した。翌年、ペルシャの守備隊は虐殺されたが、反乱はすぐに鎮圧された。ペルシャの野心は1747年のナーディルの暗殺で終わった。 1746年以降、コングラト族がますます勢力を増し、傀儡のハーンを任命した。彼らの権力は1804年、イルトゥザール・ハーンによってコングラト王朝として正式に確立されました。ヒヴァはムハンマド・ラヒム・ハーン(1806年~1825年)とアッラー・クリー・ハーン(1825年~1840年)の治世下で繁栄しましたが、その後衰退しました。1855年3月19日、ムハンマド・アミン・ハーンがサラフ奪還を試みて殺害された後、 [ 21 ]長期にわたるトルクメン人の反乱(1855年~1867年)が発生しました。反乱の最初の2年間で、2、3人のハーンがトルクメン人によって殺害されました。

ロシア人はヒヴァを5回攻撃した。1602年頃、自由ウラル・コサックの一部がホラズムを襲撃したが失敗した。1717年、アレクサンドル・ベコヴィチ=チェルカスキーがカスピ海からヒヴァを攻撃した。戦いに勝利した後、シル・ガズィー・ハーン(1715年~1728年)は条約を結び、ロシア人が食料を得られるよう解散することを提案した。しかし、解散した後、彼らは皆殺しにされるか奴隷にされ、生き残って逃亡してそのことを語ったのはほんの数人だけだった。1801年、軍がヒヴァに向けて派遣されたが、パーヴェル1世が暗殺されると呼び戻された。1839年のヒヴァ戦役では、ペロフスキーはオレンブルクから攻撃を試みた。天候が例年になく寒く、多くの兵士とラクダのほとんどを失った後、撤退を余儀なくされた。ヒヴァは1873年のヒヴァン遠征によって最終的に征服され、ロシア人はサイイド・ムハンマド・ラヒム・バハドゥル・ハーン2世をこの地域の属国支配者に据えた。 [ 22 ]
ヒヴァの征服はロシアによるトルキスタン征服の一部であった。イギリスがこれに対処しようとした試みはグレート・ゲームと呼ばれた。1839年の攻撃の理由の1つは、ヒヴァに拘束されているロシア人奴隷の数が増加していたことであった。この口実を取り除くため、イギリスは独自に奴隷解放の取り組みを開始した。ヘラート(アフガニスタン)に駐留していたイギリスの上級政治将校トッド少佐は、アフガニスタン人に変装したジェームズ・アボット大尉を1839年12月24日にヒヴァへ派遣した。アボットは1840年1月下旬に到着し、ハーンは彼の身元を疑っていたものの、ハーンを説得して奴隷に関する皇帝への手紙を運ぶことを許可してもらうことに成功した。彼は1840年3月7日にアレクサンドロフスク砦に向けて出発したが、その後案内人に裏切られて強盗に遭い、その後、盗賊に手紙の出所と行き先を悟られ解放された。ヘラートの上官たちは、彼の運命を知らずに、別の将校、リッチモンド・シェイクスピア中尉を追撃させた。シェイクスピアはアボットよりも成功を収めた。彼はハンを説得し、支配下にあるすべてのロシア国民を解放し、さらにロシア人奴隷の所有を死刑に値する犯罪とするよう説得した。解放された奴隷たちとシェイクスピアは1840年8月15日にアレクサンドロフスク要塞に到着し、ロシアはヒヴァ征服の主目的を一時的に失った。
アラル海におけるロシアの恒久的な存在は、 1848年にシルダリヤ川の河口にアラルスク砦が建設されたことに始まる。ロシア帝国の軍事的優勢は非常に大きく、ヒヴァや他の中央アジアの公国、ブハラやコークンドは、何年もの戦闘にもかかわらず、ロシアの進撃を撃退する見込みがなかった。[ 23 ] 1873年、ロシアが大都市タシケントとサマルカンドを征服した後、フォン・カウフマン将軍は13,000人の歩兵と騎兵からなるヒヴァへの攻撃を開始した。ヒヴァ市は1873年6月10日に陥落し、1873年8月12日には平和条約が締結され、ヒヴァは準独立したロシア保護領となった。この征服によりヒヴァの奴隷貿易は終結した。現在のトルクメニスタンの征服(1884年)後、ヒヴァとブハラの保護領はロシア領に囲まれました。

ヒヴァがロシアの保護国であったことは、当初は内政にほとんど影響を及ぼさなかった。[ 24 ]ロシア軍はヒヴァに駐留しておらず、鉄道も敷設されておらず、ロシアの裁判所や税関もなかった。数千人のロシア人がウルゲンチに定住したが、現地住民とは異なるサービスを受けることはなかった。[ 24 ]ヒヴァ・ハン国は、ロシアの征服中に同じく保護国となったブハラ首長国ほど豊かではなく、ロシアの関心も低かった。そのため、ヒヴァ・ハン国への批判ははるかに少なく、ロシア帝国の国政における役割も小さかった。[ 25 ]ロシアは、特に軍事面では比較的不干渉であったが、ヒヴァ・ハン国は依然として国家の影響を受けていた。条約により、ハン国は毎年最大20万ルーブルの戦争賠償金を支払う義務があったが、ハン国が支払いを滞納したため、負債は1900年にようやく返済された。 [ 26 ]ハン国はまた、ロシアから自国に利益をもたらす灌漑事業を行うよう圧力を受け、これがヒヴァとトルクメン人の間の紛争を激化させた。[ 27 ]
1910年、ムハンマド・ラヒム・ハーン2世が死去し、息子のイスファンディヤル・ハーンが後を継ぎました。[ 26 ]この間、インフラ、司法、そして特に綿花生産の劣悪な状況に対する批判が高まっていました。このため、生産量を増やし国を良くするためにヒヴァの自治権を侵害することは正当化されると考えられました。1911年にイスファンディヤルが王位に就くと、ロシアから圧力を受け、新しい金融システムの創設、インフラの近代化、病院や小学校の設立など、いくつかの改革を導入しました。[ 28 ]イスファンディヤルは主に、これらの改革を支持し実行しようとした自由主義派のセイイド・イスラムホジャの下で大臣たちに統治を委ねました。しかし、改革はヨムト・トルクメン人から強い反対を受け、実際に実施されたものはほとんどありませんでした。[ 28 ]
財政改革によりトルクメン人への課税が大幅に増加し、灌漑をめぐる既存の紛争が激化した。1912年に有力なトルクメン人がヒヴァの役人に暗殺されると、本格的な反乱が勃発した。[ 29 ] [ 30 ]イスラームホジャはヒヴァでトルクメン人との妥協を提案したが、陸軍大臣シェイク・ナザルベグによって却下され、ナザルベグはイスファンディヤルに懲罰遠征隊の指揮を任せるよう説得した。[ 29 ]トルクメン軍は強固に防備を固め、ロシア・コサックの到着で降伏するまでヒヴァ遠征隊を撃退した。[ 31 ]イスラームホジャが和平交渉を主導し、課税は停止したが罰金を課し、指導者たちを人質とした。その結果、イスファンディヤルは間もなくイスラームホジャを暗殺した。ロシアは和平条件の寛大さに強く反対した。[ 32 ]
第一次世界大戦勃発後、シルダリア軍管区司令官と他のロシア軍指導者数名は、イスファンディヤルから25万ルーブル以上をゆすり取った。この資金は戦費に充てられたとされていたが、大部分は指導者たちの私腹を肥やした。この間、フョードル・マルトソンがトルキスタン総督代理に任命された。彼はイスファンディヤルから賄賂を受け取りながらも、政治紛争においては常にトルクメン人を優遇した。イスファンディヤルは経費を賄うために増税を行い、再びトルクメン人との紛争を激化させた。[ 32 ]

1917年の十月革命でボルシェビキが権力を掌握した後、反君主主義者とトルクメンの部族民は1919年末にボルシェビキと連携し、ハンを退位させた。1920年2月初旬までに、ジュナイド・ハン率いるヒヴァン軍は完全に敗北した。[ 34 ] 1920年2月2日、ヒヴァ最後のクングラド・ハンであるサイード・アブドゥッラーが退位し、旧ヒヴァ・ハン国の領土から短命のホラズム人民ソビエト共和国(後のホラズムSSR )が樹立された。その後、1924年に最終的にソビエト連邦に編入され、旧ハン国は新しいトルクメンSSRとウズベクSSRに分割された。1991年のソビエト連邦崩壊後、これらはそれぞれトルクメニスタンとウズベキスタンとなった。現在、かつてハン国であった地域には、ウズベク人、カラカルパク人、トルクメン人、カザフ人が混在して暮らしている。
ヒヴァン・ハン国の経済は、灌漑農業、牧畜、そして長距離貿易の組み合わせによって成り立っており、それぞれが互いを補完し合い、中央アジアにおけるハン国の地位を支えていた。肥沃なアムダリヤ川沿いでは、小麦、大麦、米、メロン、綿花が栽培され、果樹園では地元の市場と遠方の隊商の両方に供給される果物が生産されていた。これらの収穫は、精巧に整備された灌漑用水路網に依存していた。これらの水路の一部は、初期のホラズム諸王国時代に遡るものであったが、歴代のハン国によって修復・拡張され、砂漠の辺境を生産性の高い農地へと変貌させた。
灌漑地域以外では、トルクメン族とカラカルパク族が草原の縁で羊、馬、ラクダの群れを飼育し、経済と軍事の両方に不可欠な羊毛、皮革、輸送用動物を提供していた。
ヒヴァは中央アジア、ペルシャ、ロシアを結ぶ隊商路の要衝に位置していたため、その規模に比して商業的に重要な位置を占めていました。商人たちは絹、綿、絨毯、農産物をロシアの工業製品、ペルシャの織物、インドの香辛料と交換し、ハーンは隊商、農産物、職人工房に課税することで利益を得ました。これらの収入は宮廷と軍隊を支えるだけでなく、ヒヴァの交易の中心地としての役割を強化し、その繁栄はステップ地帯と中央アジアの定住地の両方に結びついていました。[ 35 ] [ 9 ]
中央アジアでは奴隷制度が広く普及しており、 [ 36 ]ヒヴァは地域の奴隷貿易において重要な位置を占めていた。[ 37 ]奴隷たちは襲撃で捕らえられたり、戦闘中に捕虜になったり、飢饉の時に親に売られたりして、ヒヴァの市場に運ばれた。[ 37 ]奴隷たちはヒヴァの経済において多様な役割を果たし、幅広い職業に就いていた。[ 38 ]奴隷たちは才能に基づいて雇用され、特定の仕事に限定されることはなかった。[ 39 ]奴隷たちは畑仕事や穀物加工など、農業労働の主要部分を占めていた。[ 40 ]奴隷たちはまた、軍隊、教育、娯楽、会計の支援役としても雇用されていた。奴隷貿易はヒヴァ政府の収入源でもあり、奴隷の売買、奴隷襲撃時の略奪、奴隷による自由の購入はすべて課税対象となっていた。[ 41 ]奴隷貿易はロシアによるヒヴァ征服とともに終焉した。コンスタンチン・フォン・カウフマンは都市を占領した後、ムハンマド・ラヒム・ハーン2世に国内のすべての奴隷を解放する勅令を発布させ、続いてロシアとヒヴァの間の条約に奴隷貿易を禁止する条項を盛り込んだ。 [ 42 ]しかし、その他の強制労働制度は廃止されず、奴隷制の終焉後も継続した可能性がある。[ 43 ]
ヒヴァの文化は、トルコ語、ペルシア語、そしてイスラムの伝統が融合した様相を呈しており、行政や文学ではチャガタイ語/ウズベク語が広く用いられ、学術や詩歌ではペルシア語が用いられました。宗教生活はスンニ派イスラム教(ハナフィー法学)に根ざし、モスク、マドラサ、そして教育と公衆の信仰を体系づける寄付金を受けた機関によって支えられていました。
写本制作と宮廷史学は特筆すべきものでした。アブー・アル=ガーズィー・バハドゥル・ハーンは『シャジャレー・イ・トルコ』と『シャジャレー・イ・タラーキーム』をチャガタイで著しました。また、ムニスやアガヒといった後世の歴史家たちは、統治者、遠征、そして行政を記録した『フィルダウス・ウル・イクバル』を著しました。ヒヴァ宮廷はペルシア語文献を積極的にトルコ語に翻訳・翻案し、宮廷文化を再構築し、現地語による文学へのアクセスを拡大しようとしました。
城壁に囲まれたイチャン・カラの都市では、都市工芸と装飾芸術が栄え、宮殿、モスク、ミナレットには釉薬をかけたタイル細工、木彫、幾何学模様の装飾が施され、今日まで残る独特の建築様式を形成しました。織物(特に綿と絹)、書道、細密画は、エリート層の庇護と職人ギルドによって支えられ、文化表現をハン国の貿易経済と結びつけました。
口承伝承とステップの遺産は都市の学問と共存していた。トルコ叙事詩はトルクメン人やその他の辺境民族の間で語り継がれ、宮廷詩人たちはウズベク語とペルシア語で賛歌を書き、遊牧民と定住民のアイデンティティを橋渡しするバイリンガル文学環境を生み出した。社会階層はこの文化的融合と整合し、ウズベク人の支配層、ペルシア語を話す都市の職人や商人、そしてハン国の辺境で半遊牧生活を維持していたトルクメン人とカラカルパク人のコミュニティが存在した。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
ハン国における最初の重要なヨーロッパ人の定住地は、1882年にヒヴァに移住したメノナイト派の集団であった。ドイツ語を話すメノナイト派は、クラース・エップ・ジュニアの指導の下、ヴォルガ川流域とモロチュナ植民地からやって来た。メノナイト派は、十月革命の数十年前に写真術を導入し、ハン国の近代化に重要な役割を果たした。その結果、ウズベク語の写真術と映画製作の発展、綿花収穫のより効率的な方法、発電機、その他の技術革新がもたらされた。[ 48 ]
ヒヴァン・ハン国の軍隊は、主にウズベク人の血統から集められた部族騎兵を基盤としており、トルクメン人の援軍と、土地の付与や後援に結びついた義務から徴収された不定期の徴兵によって強化されていた。部族の指導者と宮廷官吏が騎馬部隊を動員し、国境防衛、懲罰的襲撃、隊商路、灌漑資産、朝貢領の確保を目的とした作戦を実行した。行政文書や年代記資料は、土地や特権の割り当て(スユルガルやイクタに類似した形態を含む)が服従と忠誠を束縛するために用いられ、軍事的義務をハン国の政治経済に組み入れていたことを示している。騎兵部隊は槍、サーベル、弓を装備していたが、後に貿易や外交によって入手した銃火器も装備に加えられた。要塞化された遺跡は防衛システムの基盤となっていました。ヒヴァの日干しレンガの城壁と周辺の砦は、運河、交差点、そしてステップ地帯の回廊を守り、人々の移動と商業を支配する階層的な構造を形成していました。エリート層の庇護は、徴税、給与、そして戦役の結果を記録した兵站係や書記官にも及び、17世紀から19世紀にかけての動員と補給の行政上の痕跡が保存されています。
ヒヴァンの統治者たちは、捕虜、家畜、そして貿易上の優位性を確保するために、対立するステップ地帯の集団や近隣の政体への遠征を指揮した。これらの行動は市場構造や国境政策と密接に結びついていた。ムハンマド・ラヒムハン1世などの統治者の下では、宮廷は軍事改革と財政改革を調整し、部族連合を軍事作戦に活用しながら、ハン国間の外交とロシアからの圧力という制約を乗り越えていった。部族の騎馬部隊に依存する軍事システムは、地域的な目的には耐えうるものであったが、中央アジアに侵攻する帝国軍の砲兵、工兵、そして兵站の優位性には次第に対抗できなくなっていった。
19世紀、ロシア軍の作戦は、ヒヴァにおける銃器の標準化、砲兵、そして作戦統合における相対的な弱点を露呈させた。度重なる衝突と懲罰遠征の後、1873年のヒヴァ陥落は、ハン国が保護領へと移行し、軍事特権が縮小され、国境警備が帝国の監視下に置かれたことを意味する。こうした変化の記録は不均一に残っており、近年の研究では、いわゆる「ヒヴァ・ハンのアーカイブ」は中央集権的な記録管理体制を反映したものではなく、むしろ散在し、断片的で、後から集められた文書であるため、軍事機構の全容を再現する取り組みを複雑化させていると警告されている。[ 49 ] [ 50 ]

ヒヴァ・ハーンに関する資料は乏しく、特に小ハーンについては矛盾する点が多い。氏名と年号は、おそらく現代における最良の研究成果であるブレゲル/ムニス[ 51 ]による。略歴は、古いものの、ほとんどのハーンの伝記が掲載されているホワース著の1880年の著書による。 [ 52 ]
ハウワースによれば、イルバルスの祖先はアラブシャー、ハジ・トゥリ、ティムール・シェイク、ヤディガル・ハーン、ベレケ、イルバルスである。アラブシャーの兄弟はブハラ・ハーンの祖先であるイブラヒム・オグランである。
._Qutlugh_Murad._AH_1271-1272_AD_1856._AV_Half_Tilla_(17mm,_2.22_g,_5h)._Khwarezm_mint._Dated_AH_1271_(AD_1856).jpg/440px-Inaqids_(Khanate_of_Khiva)._Qutlugh_Murad._AH_1271-1272_AD_1856._AV_Half_Tilla_(17mm,_2.22_g,_5h)._Khwarezm_mint._Dated_AH_1271_(AD_1856).jpg)
_(14784746615).jpg/440px-Russian_Central_Asia_-_including_Kuldja,_Bokhara,_Khiva_and_Merv_(1885)_(14784746615).jpg)

これら3つの国はすべて、宮廷言語と文化言語の両方としてペルシャ語を使用しており、3つの国すべてにおいて歴代の君主はトルコ系であった。イランではサファヴィー朝に続いてガージャール朝、インドではムガル帝国、トランスオクシアニア(ブハラ、ヒヴァ、コーカンド)などの首長国で君主を務めた。
{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク)