アシラ

アシラ أصيلة
自治体
上から時計回りに: メディナの海側の壁と墓地、メディナ内の通り、グランドモスク、街の海側の眺め、街の近くの海岸線、現代の街のロータリー。
アシラ モロッコの場所 モロッコの地図を表示 アシラ アシラ（アフリカ） アフリカの地図を表示
座標:北緯35度28分 西経6度2分 / 北緯35.467度、西経6.033度 / 35.467; -6.033
国	モロッコ
地域	タンジェ＝テトゥアン＝アル・ホセイマ
人口  （2014年）[ 1 ]
• 合計	31,147

アシラ（アラビア語：أصيلة、ローマ字：  aṣīlah ）は、モロッコ大西洋岸北西端、タンジールの南約31km（19マイル）に位置する要塞都市である。城壁と門は完全に無傷のまま残っている。

歴史

町の歴史は紀元前1500年に遡り、当時フェニキア人はシリス、ジリ、ジリス、またはジリル（カルナタカ語：𐤀𐤔𐤋𐤉𐤕、ʾŠLYT、^{[ 2 ]}またはカルナタカ語：𐤔𐤋𐤉、ŠLY）^{[ 3 ]}と呼ばれる遺跡を占領しており、この遺跡は現在のアシラから北東に約12km（7.5マイル）離れたDchar Jdidで発掘されている。この場所はかつてローマの要塞アド・メルクリであったと考えられていたが、現在ではジリルであると認められている。アシラーの町自体はもともとシーア派のイドリース朝によって建設され、^{[ 4 ]}ウマイヤ朝のカリフ、アル・ハカム2世によって966年に再建されました。^{[ 5 ]}ポルトガル人は1471年にこの都市を征服し、要塞を築きましたが、1549年の経済債務危機のために放棄されました。^{[ 6 ]} 1578年、ポルトガルのセバスティアンは計画されていた十字軍の際にアシラーを軍隊の拠点として使用しましたが、その結果セバスティアンは死に、それが今度は1580年のポルトガル継承危機を引き起こしました。ポルトガル人は町を保持しましたが、1589年にサアード朝が一時的にアシラーの支配権を取り戻しましたが、その後スペインに奪われました。^{[ 7 ]}

1692年、ムーレイ・イスマイル率いるモロッコ軍がアシラを占領しました。その後、19世紀から20世紀にかけてアシラは海賊の拠点となり、1829年にはモロッコの海賊行為を理由にオーストリア軍による懲罰的な砲撃を受けました。^{[ 8 ]}

1912年から1956年まで、アシラはスペイン領モロッコの一部でした。1978年、モハメド・ベナイサ市長によって大規模な町の復興計画が着手されました。ベナイサ市長と画家のモハメド・メレヒは、1978年から観光収入を生み出すようになったアシラ国際文化博物館という芸術祭の開催に尽力しました。この芸術祭はアシラの都市再開発を促進したとされ、国内で最も重要な芸術祭の一つとなっています。^{[ 9 ]}この芸術祭は、1978年の月平均収入50ドルから2014年には140ドルに上昇する一因となりました。この芸術祭では地元の芸術作品や音楽が披露され、多くの観光客が訪れています。^{[ 10 ]}

アシラは現在、人気の海辺のリゾート地となっており、タンジールから町へと続く海岸道路沿いには近代的な休暇用アパートが建ち並んでいます。^{[ 11 ]}古い地区は修復され白く塗られ、カサブランカの富裕層が週末の休暇をここで過ごしています。^{[ 5 ]}

文化

観光業が主流である一方、アシラはモロッコ文化への良い入門を提供していると言われている。^{[ 5 ]} 8月に開催されるムセムという国際文化フェスティバルでは、ジャズやモロッコ音楽、美術展などが開催される。^{[ 5 ]}このフェスティバルは、カサブランカ美術学校の芸術家モハメド・メレヒと政治家モハメド・ベナイサによって共同設立された。^{[ 12 ]}このフェスティバルでは、メディナの家々に毎年新しい壁画が描かれるため、壁画を含む国際的な芸術家のためのワークショップも開催される。 ^{[ 11 ] [ 13 ] [ 14 ]}

アシラーの多くの家屋にはマシュラビーヤ（出窓）が備え付けられています。主要な文化センターは、ハッサン2世国際交流センター（旧スペイン兵舎）です。^{[ 14 ]}

スペインに近いことから、アシラの料理はイベロ・モロッコ料理と呼ばれ、パエリア、アンチョビ、その他モロッコとバレンシアの両方の影響を受けたシーフードが有名です。^{[ 12 ]}

著名なランドマーク

メディナ

アシラの古い城壁都市（メディナ）は保存状態が良く、そのほとんどはポルトガル占領時代（15～16世紀）およびその後の時代に遡ります。^{[ 15 ]}メディナは広範囲に修復され、建物は一般的に白く塗られ、時には青や緑で塗られ、国際文化フェスティバル中に作成された多くの壁画も残っています。^{[ 13 ]}ポルトガル人は城壁の輪郭を再建しましたが、古いモロッコ都市の典型的な迷路のようなレイアウトと路地を持っています。^{[ 15 ]}

• 
  海の桟橋から見たメディナの眺め
• 
  メディナの通り
• 
  メディナの通りとマラブーの墓
• 
  防波堤に沿った遊歩道/通り
• 
  アシラの壁画
• 
  アシラの壁画
• 
  アラビア語のカリグラフィーを描いた壁画
• 
  アシラの壁画
• 
  アシラ市の路地

壁と塔

アシラの城壁は、最初はムワッハ朝によって建設され、その後、マリーン朝とワッタース朝によって修復され、強化されました。^{[ 15 ]}しかし、1471年にポルトガル人がこの都市を占領した後、彼らは城壁を再建して砲撃への耐性を高め、都市の輪郭を修正して、制御を容易にするために周囲を縮小しました。^{[ 15 ]}現在の城壁は、海岸沿いの城壁の一部を除いて、ほぼ完全にポルトガル占領時に遡ります。^{[ 15 ]}城壁には2つの主要な門があり、城壁の中央南側にあるバブ・ホマルと、かつてカスバ（城塞）があった城壁の東端にあるバブ・アル・カスバです 。^{[ 13 ]}ポルトガル様式の特徴的な長方形の塔は、ボルジュ・アル・ハムラ（「赤い塔」）またはアル・カムラ塔として知られ、カスバの近くに建っており、広場を見下ろしています。^{[ 14 ] [ 16 ] [ 15 ]}

• 
  海辺の壁
• 
  メディナの西端にある海の要塞
• 
  バブ・ホマル門
• 
  バブ・ホマル門の上には今もポルトガルの国章が見える
• 
  バブ・アル・カサバ (カスバの門)
• 
  ボルジュ・アル・ハムラまたはアル・カムラ塔、市街地広場を見下ろす
• 
  ボルジュ・アル・ハムラまたはアル・カムラ・タワー
• 
  海を見下ろす西側の塔、ボルジュ・シディ・ミムンにある大砲

アシラのグランドモスク

アシラ・グランド・モスクはメディナの東端、かつてのカスバ（城塞）内に位置している。17世紀末にこの都市がモロッコに奪還された直後、ムーレイ・イスマイルによって建設された。ムーレイ・イスマイルはタンジールの新しい知事アリー・イブン・アブダラ・エリフィにモスクの建設を命じたが、実際に建設を行ったのは彼の息子アフメド・エリフィであった可能性もある。^{[ 15 ]}モスクには八角形のミナレットがあり、これはモロッコ北部の一部の地域では一般的だが、国の他の地域では見られない特徴である。白塗りの壁とミナレットで、同時期にエリフィ家が建設した他のモスク（タンジールのカスバ・モスクなど）と比較すると装飾はかなり質素である。 ^{[ 15 ]}他のモロッコのモスクと同様、イスラム教徒のみに開かれている。

• 
  グランドモスクとミナレット
• 
  グランドモスクの入り口
• 
  モスクの南西側

ライスリ宮殿

ライスリ宮殿の外観

この修復された宮殿はメディナの中北部、海の城壁沿いにある。1909年にムーレイ・アフメド・エル・ライスーニ（別名ライスーリ）によって建てられた。彼は地元のならず者で海賊だったが、権力を握り、自らをこの地域のパシャと称した。 ^{[ 15 ]}彼は誘拐や身代金によって名声と富を得たが、その誘拐や身代金には後に彼について書いた西洋人が含まれていた。^{[ 14 ] [ 13 ]}宮殿は修復され、ライスーリが暮らした贅沢さの一部が明らかになった。^{[ 13 ]}他のモロッコの宮殿と同様に、ゼリジタイル、彫刻が施されたスタッコ、塗装された木材で作られた豪華な応接室がある。 ^{[ 15 ]}応接室からは海を見下ろす大きなロッジアとテラスにも行ける。 ^{[ 15 ]}ライスリは、有罪判決を受けた殺人犯をこのテラスから海の岩に飛び降りさせて処刑したと主張したとして悪名高い。^{[ 14 ] [ 13 ]}

シディ・マンスール墓地

メディナの西端には、海に向かって突き出たポルトガル人の要塞があり、夕暮れ時には地元の人々や観光客に人気のスポットとなっています。 ^{[ 13 ]}要塞と海の城壁の間の角には、小さな囲まれた墓地がある台地があります。そこには2つの小さな建造物、シディ・アフメド・イブン・ムーサ（シディ・アフメド・エル・マンスール、シディ・マンスールとも呼ばれる）のドーム型のマラブー（霊廟）と、その向かいにある彼の妹ララ・メンナナの霊廟があります。^{[ 15 ] [ 17 ] [ 13 ]}これらの建造物の間には、色鮮やかな陶器のタイルで覆われた他の墓が地面に並んでいます。^{[ 15 ]}

• 
  海岸沿いの墓地のプラットフォームの眺め
• 
  墓の眺め

サン・バルトロメ教会

メディナ郊外の新市街に位置するこのローマカトリック教会は、1925年にスペインのフランシスコ会修道士によって建てられました。 ^{[ 14 ] [ 13 ]}現在も修道院として利用されており、モロッコで日曜日のミサを公衆の前で行うことが許されている数少ない教会の一つです。建築様式はスペイン植民地様式とムーア様式が融合しています。^{[ 13 ] [ 14 ]}

• 
  教会の外観
• 
  教会内部

カハルシナゴーグとユダヤ人墓地

カハルシナゴーグは1824年に建てられ、長年荒廃していましたが、ミクヴェとハマムとともに2022年に修復され、再開されました。^{[ 18 ]}メディナの近くにはユダヤ人墓地もあります。

著名人

• ムハメド・エル・ブアナニ (1929 年生まれ)、詩人
• アハメド・アブデッサラム・バッカリ（1932–2010）、外交官、作家、翻訳家
• メフディ・アクリーフ（1948年生まれ）、作家、翻訳家
• ノラ・スカッリ (1974 年生まれ)、女優

参考文献

引用

1. “Régale des Régions, Provins, Préfectures, Municipalités, Arrondissements et Communes du Royaume Après les Résultats du RGPH 2014 の人口” . 2014 年人口および生息地に関する一般報告。オー・コミッサリアト・オ・プラン・デュ・マロック。2016 年10 月 5 日に取得。
2. Headら(1911)、890ページ。
3. マルドナド・ロペス (2013)、p. 78.
4. シーライト、スーザン (1999). 『モロッコへの異端のガイド』グレトナ: ペリカン社. p.  137. ISBN 9781455608645. 2017年6月14日閲覧。
5. オナー、ジュリアス (2012).モロッコフットプリントハンドブック. フットプリント旅行ガイド. ISBN 9781907263316. 2017年6月14日閲覧。
6. ホルヘ・ナシメント・ロドリゲス;テサレノ・C・デベザス（2007年12月1日）。グローバリゼーションの先駆者: ポルトガル人が世界を驚かせた理由。セントロ・アトランティコ。 p. 117.ISBN​ 978-989-615-056-3。
7. ポーラ・ハーディ、マーラ・ヴォルヒーズ、ハイディ・エドサル (2005).モロッコ. ロンリープラネット. pp.  121–122 . ISBN 978-1-74059-678-7。
8. "「アブドゥル・ラシャム」。ブリタニカ百科事典第1巻：A-Ak-ベイズ（第15版）。イリノイ州シカゴ：ブリタニカ百科事典社、2010年 。17頁。ISBN 978-1-59339-837-8。
9. ピエプルザック、カタジナ (2008). 「ストリートの芸術：現代モロッコにおける近代美術、美術館活動、そして都市環境」.中東研究協会紀要. 42 (1/2): 48– 54. doi : 10.1017/S0026318400051518 . JSTOR 23063542. S2CID 193750448 .  
10. エマ・カッツ (2014). 「アンマンにおける芸術と経済」.ジョージタウン大学カタール中東研究学生協会誌. 『グローバリゼーションと中東：若者、メディア、リソース』, 7 (2014): 7. doi : 10.5339/messa.2014.7 .
11. 「アシラの壁画」 Euronews.com 2012年7月19日閲覧。
12. Longo, Gianluca (2014年11月14日). 「アート関係者の安息の地となったモロッコの小さな都市」 .コンデナスト・トラベラー. 2024年10月5日閲覧。
13. ロンリープラネット：モロッコ（第12版）. ロンリープラネット. 2017年.
14. 『モロッコへのラフガイド』ロンドン：ラフガイド社、2016年、ISBN 9780241236680。
15. トゥーリ、アブデルアジズ;ベナバウド、マハマド。ブージバル・エル・カティブ、ナイマ。ラクダル、カマル。メジン、モハメッド (2010)。Le Maroc andalou : à la découverte d'un art de vivre (第 2 版)。モロッコ王室文化庁と国境なき博物館。ISBN 978-3902782311。
16. “ボルジュ・アル・カムラ” .アーチネット。2020 年1 月 14 日に取得。
17. “ザウイア・デ・シディ・アーメド・ベン・ムーサ” .アーチネット。2020 年1 月 14 日に取得。
18. “アシラ – シナゴーガ・カハル、ミクヴェ、ハマム、フェラン・ド・リフードの就任式” .エセファラド。2024 年11 月 25 日に取得。

参考文献

• ヘッド、バークレー。他。 (1911)、「Mauretania」、Historia Numorum (第 2 版)、オックスフォード: Clarendon Press、 887 ～ 890ページ 。
• Maldonado López、Gabriel (2013)、Las Ciudades Fenicio Púnicas en el Norte de África... (PDF). (スペイン語)