アーミン・マイヴァルト

アーミン・マイヴァルト
2008年に学校で講義をするマイヴァルト
生まれる（1940年1月23日）1940年1月23日
ケルン、ドイツ
職業テレビディレクター、プロデューサー

アーミン・マイヴァルト（1940年1月23日生まれ）は、ドイツの作家、テレビディレクター、プロデューサーです。マイヴァルトは、数々の賞を受賞したドイツの子供向けテレビ番組『Die Sendung mit der Maus 』の創設者の一人です。 『Die Maus』 （「ネズミ」の意）とも呼ばれるこの番組は、1971年3月から放送されており、これまでに制作された子供向けテレビ番組の中でも最も成功した番組の一つです。マイヴァルトは、その作品で50以上の賞を受賞しています。

職業経歴

1963年、西ドイツのテレビ局WDRでアシスタントディレクターとして働き始め、1971年に「国民の学校」[1]と呼ばれ、史上最も成功した子供向け番組の1つである「Die Sendung mit der Maus（ネズミと遊ぶ番組）」の創設者の1人になりました。[ 2 ]

マイヴァルトは、番組の教育短編映画（Sachgeschichten）のナレーションを数十年にわたって担当しており、コーヒー[ 4 ]やビール[ 5 ]を注文する時でさえ、その声は広く知られている[ 3 ] 。彼が初めて画面に登場したのは1970年代後半である。今日では、彼はクリストフ・ビーマンなどの司会者と共に、番組に欠かせない存在となっている。

マイヴァルトは以前、『ヴァルラフプラッツのへつり』や『ロビー、トッビ、そして飛び立つ人』[ 6 ]といった子供向け番組の監督を務めたほか、人形劇シリーズ『ハロー・スペンサー』 [ 7 ]の初期エピソードも監督した。また、『ねずみ』のために制作した短編教育用映画ライブラリ（Bibliothek der Sachgeschichten ）も設立した。マイヴァルトは同番組のために年間 約20本の短編映画を制作している。

「ねずみ」の教育用短編映画は大学などの教育機関で教材として数多く使用されており[ 4 ] [ 8 ]、マイヴァルトはその功績により数々のメディア・ジャーナリズム賞を受賞している。1988年にはアドルフ・グリメ賞を受賞した[ 7 ]。 1995年にはドイツ連邦共和国功労勲章を授与された[ 9 ]。さらに、ラーデフォルムヴァルトには彼の名を冠した特別支援学校がある[ 10 ] 。2010年10月には、モンハイム・アム・ラインの小学校にも彼の名を冠することが発表された[ 11 ] 。

マイワルド氏は、自身の番組を放送している局を含め、テレビ番組の衰退を公然と批判し、子供向け番組の質と、番組編成や内容の決定を支配する損益重視の考え方について不満を述べている。 [ 4 ] [ 7 ] [ 12 ]

子どもたちに説明する戦後

1989年、マイヴァルトは二部構成の短編映画「戦後のネズミ」を制作した。この受賞作品[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]は、第二次世界大戦後に疎開したウッフィングで、戦後の子供時代の記憶が次々と蘇ってきたことをきっかけに制作された。 [ 4 ]マイヴァルトは、当時6歳だった娘と幼い視聴者​​たちに、戦後のドイツで子供時代を過ごすとはどういうことだったのかを伝えたいと考えた。[ 3 ] [ 16 ]彼らは過去の白黒写真を探し出し、現場の場所を特定し、数年後の状況をカラーで撮影した。このシリーズでは、廃墟の白黒画像を現代の画像に重ね合わせることで、子供たちが戦後のドイツの様子を自分の時代と比較できるようにした。[ 17 ]

彼は戦後の映像と静止画を織り交ぜ、荒廃した都市、命を落とした数百万人、強制収容所の生存者の帰還、そして多くがすべてを失った一般のドイツ人の絶望的な状況を伝えている。[ 17 ]マイヴァルトは子供たちがどのように暮らしていかなければならなかったかを詳細に描写した。子供たちが手に入るものだけで着飾っていたこと、爆撃された建物に住んでいた人々がどれほど多かったか、[ 17 ]マイヴァルト自身と同様に、他の家族とアパートで暮らしていたことなどを説明した。また、蔓延する飢餓についても語り、1日に配給された食糧の量を視覚的に示していた。[ 18 ]

マイヴァルトは『戦後のネズミ』は彼がこれまでにプロデュースした中で最も難しい映画であり、完成した後は二度と見たくないと語った。[ 4 ]

私生活

マイヴァルトは幼い頃に第二次世界大戦を経験した。3歳になる前に、ケルンにある3軒の家が爆撃で破壊され[ 6 ]、母親と幼い妹と共にシレジアに逃れた。一家は1942年から1945年までそこに留まり、ソ連軍が侵攻してきた後、ドレスデンに逃れ[ 5 ] 、マイヴァルトが5歳の誕生日を迎えた直後にドレスデンが爆撃さ れた時もそこにいた。彼は最終列車で脱出し、窓の外に広がる大火と化したドレスデンを見たことを決して忘れないだろうと言う。5歳になるまでに、ほとんどのドイツ人が一生かけても見るよりも多くの燃える建物と死体を見たとマイヴァルトは言う[ 5 ] 。 [ 6 ]

その後、彼らはミュンヘンに行き、市が疎開するまで過ごした。次にオーバーバイエルン州のヴァイルハイムに行き、そこからウッフィングに疎開し、家族は1951年までそこで暮らした。[ 5 ]ようやく屋根のある家を見つけたものの、家主は難民を受け入れるために部屋を空けることを余儀なくされ、各家族が各部屋に住んでいたため、生活は楽なものではなかった。学校では、地元の子供たちが難民の子供たちと喧嘩になることもあった。[ 5 ]ある時、マイヴァルトと妹がちょうどそこに立っていたところ、アメリカ兵がナチスの制服を着た夫の写真を持った母親を見つけた。マイヴァルトによると、その瞬間に兵士たちが呼び出されたため、母親は生き残ったという。[ 5 ]マイヴァルトの父親は戦争で戦死したが[ 4 ] 、最初は戦闘中行方不明として届けられた。彼が1945年に爆弾で死亡したことが判明したのは何年も後のことだった。[ 5 ]

戦後、人々の生活は日々、食料、住居、衣服、水、燃料の確保に追われ、生き延びるための闘いでした。多くの学校が破壊されたため、子どもたちが遠くまで通学し、学校に着いても本も紙もない状況は珍しくありませんでした。非ナチ化政策により書籍の持ち込みは禁止されていたため、教師は教室の前の黒板にすべてを書き、子どもたちは消せるタブレットを使ってすべてを書き写しました。[ 5 ]

今でも彼は寝る時に必ず手の届くところに衣類一式を置いている。なぜなら、いつでも家を出られるように準備しておく必要性が、子供の頃から深く根付いていたからだ。また、食べ物を捨てることもできない。[ 5 ]マイヴァルトは13歳の時、母と妹と共にケルンに戻り、「普通の生活」を送った。瓦礫、物乞い、疎開、そして難民生活しか知らなかった彼にとって、それは「信じられないほどの贅沢」だった。マイヴァルトや1940年代に生まれた他のドイツの子供たちにとって、「普通の生活」とは、家から数百キロも離れた強制避難、間に合わせの衣類や家具、そしてケア・パッケージからの食料だった。[ 5 ]

マイヴァルトは14歳で働き始めなければならなかったが[ 12 ]、それでも学校を卒業し、大学に進学した。大学では演劇学、ドイツ学、哲学を専攻した[ 12 ]。しかし、当時は修士号や学士号はなく、博士号のみだったため、学位は取得できなかった。研究の途中で、理論家になりたいのではなく、むしろ何かをしたいと気づいたため、学校を辞め[ 4 ]、働きに出た。

マイヴァルトは長年ヘビースモーカー[ 19 ]だったが、肺感染症を患った後に禁煙した。WDRの番組「ストライトフォール」に出演し、非喫煙者を保護するためのEU法について議論した際、彼は太っているよりは喫煙する方が良いと述べた。彼の主張は、多くの子供たちから英雄視されていた「彼のような立場」の人間にとって、衝撃的で不道徳なものと受け止められた[ 20 ] 。彼がかつてヘビースモーカーだったという事実さえも、信じ難いものだった[ 19 ]。

マイヴァルトは結婚しており、2人の成人した子供がいる。彼はケルンに住んでいる。[ 21 ]

受賞歴

マイヴァルトは50以上の賞を受賞しており[ 22 ] 、その中には以下のものがある。

音声録音

  • アルミン・マイワルトはクリストフ・コロンブスとヴァクセン・デア・ヴェルトの王である。ウンゲキュルツテ レスン; ab 9 ヤーレン。アルミン・マイワルドとディーター・サルデッキのことを学びましょう。アレーナ・フェルラーク、ヴュルツブルク。 (2006) ISBN 978-3-401-25929-1（ドイツ語）
  • マウスを使用したり、マウスを使用したりできます。脚本はディーター・サルデッキとピーター・ブラント。ディーター・サルデッキとアルミン・マイワルトが朗読。ユニバーサル・ファミリー・エンターテイメント、ハンブルク。 (2002) ISBN 3-89832-935-6（ドイツ語）

本

  • ピーター・ブラント、アルミン・マイワルト、ディーター・サルデッキ、ジーザス – ジェシュア – イエゾス。アリーナ、ヴュルツブルク(2007) ISBN 978-3-401-05948-8（ドイツ語）

参考文献

  1. ^ベルンハルト・ボルゲスト、「フォン・モーゼンとマッヘルン」フォーカス、公式ウェブサイト。 (2001 年 3 月 12 日) 2010 年 11 月 21 日に取得(ドイツ語)
  2. ^ Meike Braun、[Die Lerneffekte der"Sendung mit der Maus" aus der Sicht der kognitiven Entwicklung nach Jean Piaget"] GRIN Verlag (2003) page 4. 2010 年 11 月 21 日取得ISBN 978-3-638-72939-0（ドイツ語）
  3. ^ a b「Die Sendung mit der Maus: Wer ist eigentlich...Armin Maiwald」 2011 年 7 月 19 日にウェイバック マシンにアーカイブ、2010 年 11 月 16 日に取得(ドイツ語)
  4. ^ a b c d e f g Manuel J. Hartung、Die Mensa mit der Maus Die Zeit、公式ウェブサイト。 (2009 年 2 月 18 日) 2010 年 11 月 14 日に取得(ドイツ語)
  5. ^ a b c d e f g h i j Achim Bodgan、Armin Maiwald とのラジオインタビュー(mp3) Bayerischer Rundfunk 2. 「Armin Maiwald, Autor, Regisseur und Produzent: Mit der 'Maus' groß raus」 (2010 年 1 月 20 日) 2010 年 11 月 18 日取得(ドイツ語)
  6. ^ a b c "ケルンでは、夢のような攻撃が行われます。" kölninside.de Armin Maiwald へのインタビュー。 2010 年 11 月 13 日に取得(ドイツ語)
  7. ^ a b c d e "Das tut fast weh" Frankfurter Rundschau、公式ウェブサイト。アルミン・マイワルド氏のインタビュー。 (2009 年 11 月 9 日) 2010 年 11 月 13 日に取得(ドイツ語)
  8. ^ Dirk Oetjen、「Die Sendung mit der Maus」 Hörzu、公式ウェブサイト。 (2010 年 4 月 12 日) 2010 年 11 月 14 日に取得(ドイツ語)
  9. ^伝記ハイライトBayerischer Rundfunk Online、公式ウェブサイト。 「Armin Maiwald: Vater der Sachgeschichten mit der Maus」 2010 年 11 月 16 日取得(ドイツ語)
  10. ^学校の説明と写真（ 2010年6月12日アーカイブ、 Wayback Machineより） ラーデフォルムヴァルト市公式ウェブサイト「Armin-Maiwald-Schule」。2010年11月16日閲覧（ドイツ語）
  11. ^ Mausvater - Armin Maiwald zum 70. - プログラムリスト、 Erlebte Geschichten、WDR (2010 年 1 月 24 日) 2010 年 1 月 23 日取得(ドイツ語)
  12. ^ a b c Vater der tierischen Querdenkerin Frankfurter Allgemeine Zeitung (2006 年 4 月 7 日) No. 83、p. 42. 2010 年 11 月 13 日取得(ドイツ語)
  13. ^ 1995 年のエミール (子供向けテレビ賞) 受賞者2011 年 7 月 19 日、ウェイバック マシンTV Spielfilm の公式ウェブサイトにアーカイブ。 「Alle ausgezeichneten Kindersendungen von 1995」 2010 年 11 月 23 日取得(ドイツ語)
  14. ^ Thetje Sausel、 Lieblingssendung: Die Sendung mit der Maus - Eine Analyze und subjektive Betrachtung Thesis、7 ページ。GRIN Verlag (2004) ISBN 3-638-74984-32010年11月23日閲覧（ドイツ語）
  15. ^ “Die Maus feierte ihren 30sten!”公式 Web サイトのWayback Machine Was Ist Was Magazineに 2011 年 7 月 19 日にアーカイブされました。 2010 年 11 月 23 日に取得(ドイツ語)
  16. ^「Nachkriegszeit」 Planet Wissen公式サイト。第二次世界大戦後数年間、爆撃を受けたドイツで育った経験についての記事。2010年11月13日閲覧（ドイツ語）
  17. ^ a b c YouTube動画「Nachkriegszeit」1/6、受賞作品「Postwar Mouse」第1部冒頭。第二次世界大戦後のドイツにおけるマイヴァルトの幼少期を描いた作品。（第1部と第2部はそれぞれ3本の動画で構成されています。）（ドイツ語）
  18. ^ YouTube 「Nachkriegszeit」2/6受賞作品「Postwar Mouse」は、第二次世界大戦後のドイツで過ごしたマイヴァルトの幼少期を描いています。（パート1と2はそれぞれ3本の動画で構成されています。）（ドイツ語）
  19. ^ a b Iris Mainka、「Der V-Mann der Maus」Die Zeit (1996 年 9 月) 2010 年 11 月 21 日閲覧(ドイツ語)
  20. ^「Streitfall: Rauchen」 2011年7月23日アーカイブ、 Wayback Machine Centurios Blog。（2007年3月21日）ブログ記事にはこのプログラムへのリンクがあるが、 WDRはこの動画を既に削除している。2010年11月21日閲覧（ドイツ語）
  21. ^ “Maus-Erfinder: Darum liebe ich meine Geburtsstadt”ケルン市、公式ウェブサイト。 (2010 年 11 月 4 日) 2010 年 11 月 16 日に取得(ドイツ語)
  22. ^ Maiwald Bayerischer Rundfunk 2 へのインタビューの説明。「Armin Maiwald、Autor, Regisseur und Produzent Mit der 'Maus' groß raus」 (2010 年 1 月 20 日) 2010 年 11 月 19 日閲覧(ドイツ語)
  23. ^「バイエルンTVアワード」インターネット・ムービー・データベース。2009年8月18日閲覧。
  24. ^ゲオルク・フォン・ホルツブリンク科学ジャーナリズム賞: 子どもたちへの知識伝達の成功に対する特別賞、 2011 年 7 月 19 日、 Wayback Machine Veranstaltungsforum der Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbHにアーカイブ。 2010 年 10 月 27 日に取得(ドイツ語)
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Armin_Maiwald&oldid=1310268882」より取得