アート・ミキ

アート・ミキ
生まれる
アーサー・カズミ・ミキ
1936年9月1日1936年9月1日

アーサー・カズミ・ミキ1936年生まれ)は、マニトバ州ウィニペグ出身のカナダ人活動家、政治家です。1984年から1992年まで全米日系人協会の会長を務め、第二次世界大戦中にカナダ政府によって強制収容された日系カナダ人への補償を求める活動で最もよく知られています。

ミキの弟ロイはカナダの詩人であり学者です。

若いころ

ミキはブリティッシュコロンビア州で生まれ、第二次世界大戦中に同州から強制退去させられ、強制収容された2万2000人の日系カナダ人の一人でした。彼と家族はバンクーバー近郊の6ヘクタールの果樹園を追われ、マニトバ州セントアガサにある一部屋だけの家に移住させられ、そこで他の家族と暮らすことを余儀なくされました。彼はフランス語を話せなかったにもかかわらず、フランス語学校で教育を受けました。[ 1 ]

ミキは1969年にマニトバ大学教育学士号を取得し、1975年には教育学修士号を取得した。 [ 2 ] 1999年にはウィニペグ大学から名誉博士号を授与された。29年間教師を務め、数年間はウィニペグのトランスコナ地区 にある高校やジョセフ・テレス小学校の校長を務めた。[ 3 ] 1991年にはカナダ勲章 を受章した。[ 4 ]

日系カナダ人への補償

ミキは1984年に全カナダ日系人協会の会長に就任し、カナダ政府に対し正式な謝罪と1940年代に没収された財産の全額補償を求めると表明した。全カナダ日系人協会は賠償問題をめぐって以前から意見が分かれていたため、この発表は重要な意味を持つと受け止められた。[ 5 ]

ピエール・トルドー首相率いる政府は、ミキさんの要請に対し、戦時中の強制収容政策について遺憾の意を表明したものの、金銭的な補償は申し出なかった。[ 6 ]トルドー首相は、アカディア人中国系カナダ人 を含む他の民族グループも歴史的差別を受けてきたと主張し、政府が過去の歴史的不正のすべてを正すことはできないと述べた。[ 7 ]

1984年ブライアン・マルルーニー率いる進歩保守党が当選した後、多文化主義大臣のジャック・ムルタは、政府が日系カナダ人に対して正式な謝罪を行うと発表した。[ 8 ] マルルーニー政権はまた、人権プロジェクトのための財団に600万ドルを提供したが、個人への補償は提供しなかった。[ 9 ] ミキは和解額が恣意的であるとしてこれを拒否し、正式な交渉による和解を求めた。[ 10 ]

ミキは政策をめぐる意見の相違にもかかわらずムルタとは良好な仕事関係にあり、ムルタは少数民族の問題をよく理解していると述べた。[ 11 ]一方、1985年にムルタの後任に任命されたオットー・イェリネック との関係は非常に悪かった。イェリネックは、日系カナダ人へのいかなる謝罪も、過去の政府の決定によって被害を受けた他の民族グループへのより広範な謝罪の一部として行われるべきであり、特定のグループへの謝罪は悪い前例となると主張した。[ 12 ] 1986年、イェリネックは日系カナダ人コミュニティが管理する1000万ドルの補償パッケージを提示した。[ 13 ] ミキは再びこの提案を拒否し、交渉による解決を求めた。

1986年5月、ミキはプライスウォーターハウスの調査報告書を発表した。この報告書は、日系カナダ人が1940年代に政府の差別政策によって4億4300万ドルの損失を被ったことを示唆していた。この報告書は具体的な補償額を推奨するものではなく、今後の交渉の枠組みを示すことを目的としていた。ジェリネックは、この報告書が政府の計画にほとんど影響を与えないと反論した。[ 14 ]

1986年6月下旬、デイヴィッド・クロムビーがジェリネックの後任として多文化主義大臣に就任した。三木はこの交代を歓迎し、「ジェリネック氏は私たちや私たちを代表する団体と向き合うのではなく、私たちの周りで対応していた」と述べ、「私たちの特定の問題に関しては、彼がそれほど同情してくれていたとは思えない」と付け加えた。 [ 15 ] 交代にもかかわらず、補償に関する議論はすぐに再び行き詰まった。クロムビーは個人補償なしで1200万ドルの地域基金を提案したが、三木は不十分だとして拒否した。[ 16 ] 三木らの団体は、1万4000人の生存者一人当たり2万5000ドルと5000万ドルの地域基金を要求したが、クロムビーは政府の予算を超えているとして拒否した。[ 17 ]

1988年の連邦選挙の直前、ついに突破口が開かれた。ミキ首相とジェリー・ウィーナー(マルルーニー政権で4年連続の多文化主義担当大臣)が包括的和解のための私的交渉を締結したのだ。[ 18 ] 政府は生存者一人につき2万1000ドル、コミュニティ基金に1200万ドルを支払うことに同意し、カナダ人種関係財団を設立することを約束した。[ 19 ]マルルーニーはまた、戦時中の強制収容政策についてカナダ下院 で謝罪した。[ 20 ] ミキ首相はこの和解を「正義と人権にとって偉大な日」であり、「1940年代の不正を解決するために長きにわたり闘ってきた日系カナダ人にとって歴史的な日」であると述べた。[ 21 ]

カナダ人種関係財団は後にジャン・クレティエン政権によって設立され、ミキ自身も理事を務めた。[ 22 ]ミキは日系カナダ人補償財団の理事も務め、海外開発協力機構の事務局長も務めた。[ 22 ]

1998年2月、彼はマニトバ州の市民権・移民大臣ルシエンヌ・ロビラールによって市民権判事に任命された。[ 23 ]

2003年、彼はアヴィ・ゴーの過去の中国系カナダ人に対する州による差別に対する謝罪を求める運動を支持した。[ 24 ]

2012年に彼はマニトバ勲章の受章者となった。[ 25 ]

政治候補者

ミキは1993年の連邦選挙カナダ自由党から出馬し、労働者階級の選挙区であるウィニペグ・トランスコナで新民主党現職のビル・ブレイキーに挑戦した。スター候補と目されていた彼は、この地域で一定の影響力を持つ鉄道労働組合である鉄道保守従業員同胞団から支持を受けていた。[ 26 ]選挙当日、彼はブレイキーに219票差で敗れた。[ 27 ]

その後、 1995年の州議会選挙マニトバ自由党からラディソン選挙区で立候補したが、新民主党現職のマリアンヌ・セリリに次ぐ2位に終わった。自由党の中央選挙での不振により、効果的な挑戦は叶わなかった。[ 28 ]

脚注

  1. ^「元戦時抑留者がさらなる不正を防ぐために活動」、グローブ・アンド・メール、1984年9月27日、11ページ。
  2. ^マニトバ大学:優秀卒業生、アーサー・K・ミキ、 2012年6月9日アーカイブ、 Wayback Machine 、2007年3月21日アクセス
  3. ^ルース・テイクロブ、「ミキ氏、NDPの支持を期待」、ウィニペグ・フリー・プレス、1993年10月21日。
  4. ^ Japanese Canadian Timeline Archived March 15, 2007, at the Wayback Machine、Nikkei Place、2007年3月21日アクセス。また、Nick Martin、「Distinguished alumni award presented to Miki」、 Winnipeg Free Press、1997年6月12日、A7も参照。
  5. ^「日系カナダ人、補償を求める」、グローブ・アンド・メール、1984年1月24日、10ページ。
  6. ^「抑留者がターナーに補償を求める」、グローブ・アンド・メール、1984年7月5日、3ページ。
  7. ^「抑留者への補償は間もなく支払われる見込み」、グローブ・アンド・メール、1984年11月3日、4ページ。
  8. ^「日系カナダ人とPC党が補償交渉を開催」、グローブ・アンド・メール、1984年12月17日、4ページ。
  9. ^ロス・ハワード、「オタワの急ぎに憤る日系カナダ人」、グローブ・アンド・メール、1986年1月20日、A5。
  10. ^「抑留者への和解が検討される」、グローブ・アンド・メール、1985年1月24日、1ページ。「オタワ、交渉を終了 抑留者団体、金銭問題で怒り」、グローブ・アンド・メール、1985年1月24日、1ページ。バーバラ・ヤッフェ、「日系カナダ人団体、オタワの申し出を断る」、グローブ・アンド・メール、1985年1月28日、4ページ。「オタワ、日系カナダ人に対して融通が利かないと判断」、グローブ・アンド・メール、1985年4月2日、4ページ。
  11. ^「マニトバ州の民族指導者らがムルタ族の追放を歓迎」、グローブ・アンド・メール、1985年8月21日、4ページ。
  12. ^リチャード・クレルー、「謝罪計画は日系カナダ人を怒らせる」、グローブ・アンド・メール、1986年3月11日、A3。
  13. ^ジョー・オドネル、「日系カナダ人は『相当』損失したと研究は言う」、トロント・スター、1986年5月8日、A4。
  14. ^ジョー・オドネル、「調査によると日系カナダ人は4億4300万ドルの損失を被った」、トロント・スター紙、1986年5月9日、A1; 「ジェリネック氏、抑留者の損失に関する報告を却下」、グローブ・アンド・メール紙、1986年5月14日、A11; ジョー・オドネル、「新たな損失推定でも日系カナダ人に対する立場は変わらない」、トロント・スター紙、1986年5月14日、A4。
  15. ^ジョー・オドネル、「クロムビーが首相の強力な側近に加わる」、トロント・スター、1986年7月1日、A1。
  16. ^「日系カナダ人、オタワの入札額は低すぎると発言」、グローブ・アンド・メール紙、1987年5月18日、A5;ティム・ハーパー、「日系カナダ人、提示額は衝撃的と発言」、トロント・スター紙、1987年5月19日、A2。
  17. ^「日本人とオタワの現金に関する見解は大きく異なる」グローブ・アンド・メール、1987年6月2日、N5。
  18. ^「日系カナダ人は補償を受ける可能性がある」、トロントスター、1988年9月16日、A1。
  19. ^リチャード・クレルー、「日系カナダ人との取引は前例ではないと大臣が警告」、グローブ・アンド・メール、1988年9月23日、A8。
  20. ^ウィリアム・ウォーカー、「生存者にそれぞれ21,000ドルが支払われる」、1988年9月22日、A1。
  21. ^ハーバート・H・デントン、「オタワ、戦争抑留者への賠償金支払いへ」、ワシントン・ポスト、1988年9月23日、A23。ミキ氏はまた、退役軍人省のジョージ・ヒーズ大臣が以前、和解交渉に強く反対していたことを示唆した。1988年の再選には出馬しなかったヒーズ大臣はコメントを控えた。アーチ・マッケンジー、「連邦選挙が迫る中、賠償の膠着状態が終結」、トロント・スター、1988年9月23日、A28を参照。
  22. ^ a b Nick Martin、「Distinguished alumni award presented to Miki」、Winnipeg Free Press、1997年6月12日、A7。
  23. ^「アート・ミキが裁判官に任命される」ウィニペグ・フリー・プレス、1998年2月24日、A2。
  24. ^パティ・エドガー、「謝罪を求める中国系カナダ人」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年10月27日、A3。
  25. ^ 「マニトバ騎士団がさらに強化される」ウィニペグ・フリー・プレス、2012年7月13日。
  26. ^ルース・テイクロブ、「グリット候補が鉄道組合から支援を受ける」、ウィニペグ・フリー・プレス、1993年10月2日。
  27. ^ジョン・ゲデス、「スター候補者が主要選挙区で激戦」、ファイナンシャル・ポスト、1993年9月10日、7ページ。
  28. ^ジム・カー、「彼らはほとんどの場合NDPと踊る」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年4月21日。