日系カナダ人
日系カナダ人日経カナダ人 | |
|---|---|
  | |
 2021年国勢調査における日系カナダ人の人口分布（国勢調査区分別） | |
| 総人口 | |
| 2001年国勢調査：85,000人（祖先別、77%が生まれつき） [ 1 ] 2016年国勢調査：121,485人（祖先別） [ 2 ] | |
| 人口の多い地域 | |
| バンクーバー、バーナビー、リッチモンド、レスブリッジ、エドモントン | |
| 言語 | |
| 英語、フランス語、日本語 | |
| 宗教 | |
| 無宗教（46％）、プロテスタント（24％）、仏教（16％）、カトリック（9％）、その他（5％）[ 3 ] | |
| 関連する民族グループ | |
| 日本人、日系アメリカ人、日系ブラジル人、日系ペルー人、日系メキシコ人 |
日系カナダ人（にっけいカナダじん、フランス語: Canadiens japonais）は、日系カナダ人である。日系カナダ人は主に西カナダ、特にブリティッシュコロンビア州に集中しており、同州には国内最大の日本人コミュニティがあり、その大半がバンクーバーとその周辺に住んでいる。2016年には、カナダ全土で121,485人の日系カナダ人がいた。[ 2 ]
世代
「日系」という用語は社会学者によって造られ、世界中のあらゆる世代の日本人移民を包含しています。海外に住む日系人は、それぞれの世代に特別な呼び名を持っています。これは、日本語の数字と世代を表す日本語の「世」を組み合わせたものです。
- 一世- カナダに移住する前に日本で生まれた移民の第一世代。
- 二世 - カナダ生まれではない一世の両親のもと、カナダで生まれた第二世代。
- 三世(Sansei) – カナダ生まれの二世の両親のもと、カナダで生まれた第3世代。
- 四世 (Yonsei ) – カナダ生まれの三世の両親のもと、カナダで生まれた第 4 世代。
- 五世(Gosei) – カナダ生まれの四世の両親のもと、カナダで生まれた第 5 世代。
歴史
幼少期
カナダにおける最初の日本人入植者は永野万蔵で、1877年にブリティッシュコロンビア州ビクトリアに居住した（1977年に同州に彼の名を冠した山ができた）。第一世代、すなわち一世は、1877年から1928年の間に、主に九州や本州の漁村からバンクーバー島、フレーザー渓谷、リバーズ・インレットに移住した。バンクーバー住民向けの日本人コミュニティ新聞は1897年に創刊された。同時期に、スティーブストンにフレーザー川日本人漁師協会病院が設立された。これは、地元の病院が日本人移民の入院と治療を拒否したためである。[ 4 ]
1907年、バンクーバーでアジア人排斥同盟が設立され、同年9月には暴徒集団を率いて中国人と日本人の居住地域を破壊した。[ 5 ] 1908年、カナダと日本はカナダへの日本人移民のさらなる増加を抑制することを目的とした紳士協定に署名した。[ 6 ]
1924年のアメリカ移民法の影響を受けて、ブリティッシュコロンビア州議会議員は1920年代に連邦政府による移民の全面禁止を推進した。数年にわたる交渉の後、日本は最終的に紳士協定に基づく移民枠を年間150人に削減することに同意した。[ 7 ]
抑留
1942年1月14日、カナダ政府は戦時措置法に基づき、日系カナダ人を敵性外国人と認定し、安全保障上の脅威と分類した。ブリティッシュコロンビア州の強制収容所や道路収容所、オンタリオ州の捕虜収容所には、20,881人の日本人が収容された。また、家族の中には大草原の農場に強制労働者として送られた者もいた。彼らの4分の3は既にカナダ市民権を有していた。アメリカ合衆国でも同様の状況が発生し、日系アメリカ人強制収容が行われた。[ 8 ]
1943年、ブリティッシュコロンビア州に住んでいた日系カナダ人の財産と家屋は、彼らの同意なしに押収され、売却されました。その資金は彼らの強制収容費用に充てられました。彼らはまた、割り当てられた強制収容小屋での「家賃」も支払わなければなりませんでした。戦後1945年、ブリティッシュコロンビア州からすべての日系カナダ人を追放するという継続的な取り組みの一環として、ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング首相は内閣に内閣令を可決させ、戦時措置法の権限を拡大しました。これにより日系カナダ人には二つの「選択肢」が与えられました。一つは「ロッキー山脈の東側」の別の州に移住するか、もう一つは日本に「帰国」するかです。しかし、彼らのほとんどはカナダ生まれで、日本に行ったことはありませんでした。こうした扱いに反対する組織的な抗議活動の後、彼らは1949年にようやく選挙権を獲得しました。移動制限も1949年に解除されました。
第二次世界大戦後
1948年まで、日系カナダ人（一世およびカナダ生まれの二世）は選挙権を認められていませんでした。1950年代から60年代にカナダで生まれた人々は、ほとんどが三世（三世）です。三世は通常、日本語をほとんど理解していません。三世の75%以上が外国人と結婚しています。二世と三世は、一般的に、自らを純粋な日本人ではなく、たまたま日本人の祖先を持つカナダ人であると認識しています。
1967年以降、移民の第二波は通常、高学歴で都市部に居住していた。[ 9 ]
1970年代後半から1980年代にかけて、日系カナダ人の強制収容に関する文書が公開され、ウィニペグ出身のアート・ミキが率いる日系カナダ人全国代表組織である全カナダ日系人協会が補償を求めた。1986年には、日系カナダ人は強制収容中に4億4,300万ドルの損失を被ったことが明らかになった。カナダ人の63%が補償を支持し、45%が個人への補償に賛成した。1988年9月22日、全カナダ日系人協会は、ブライアン・マルルーニー首相のリーダーシップの下、当時の政府と補償和解交渉を行い、成功した。和解案には直接被害を受けた個人1人あたり2万1,000ドルが含まれており、1993年までに生存者はほぼ1万8,000人となった。連邦政府はまた、コミュニティの再建を支援するために全カナダ日系人協会が運営するコミュニティ基金を提供した。さらに、カナダ領土から「すべての日系人」を排除する計画と、その後の正当化につながった、より組織的な人種差別に対処するため、補償協定には人種関係財団の設立と戦時措置法への異議申し立てが含まれていました。首相はまた、下院で正式な謝罪を行い、過去の不正義を認める証明書を送付しました。この証明書は、権利を剥奪され、投獄され、財産を奪われ、強制的に移住させられた日系カナダ人全員に送付されました。
20世紀後半に生まれた日系カナダ人の若い世代は、ほとんどが四世（よんせい）、つまり第四世代です。四世の多くは混血です。カナダ統計局の2001年人口統計によると、日系カナダ人はカナダのビジブル・マイノリティの中で、日本人以外のパートナーと正式婚または事実婚をする割合が最も高いグループでした。2001年、カナダで少なくとも片方に日本人がいる25,100組のカップルのうち、パートナーの両方が日系人だったのはわずか30%でした。2001年時点で、カナダの日本人人口の65%はカナダ生まれでした。
教育
日本語を教える補習授業校としては、カルガリー、エドモントン、ハリファックス、ロンドン、モントリオール、オタワ、サスカトゥーン、トロント、バンクーバーにある。[ 10 ]
日本の先生方と：
日本人教師なし：[ 10 ]
- アルバータ州
- ノバスコシア州
- ハリファックス日本語学校(ハリファックス補習授業校Harifakkusu Hoshu Jugyō Kō )
- オンタリオ
- ケベック
- サスカチュワン州
- サスカトゥーン日本語学校
人口統計
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1901 | 4,738 | — |
| 1911 | 9,067 | +91.4% |
| 1921 | 15,868 | +75.0% |
| 1931 | 23,342 | +47.1% |
| 1941 | 23,149 | −0.8% |
| 1951 | 21,663 | −6.4% |
| 1961 | 29,157 | +34.6% |
| 1971 | 37,260 | +27.8% |
| 1981 | 40,995 | +10.0% |
| 1986 | 54,505 | +33.0% |
| 1991 | 65,680 | +20.5% |
| 1996 | 77,130 | +17.4% |
| 2001 | 85,225 | +10.5% |
| 2006 | 98,905 | +16.1% |
| 2011 | 109,740 | +11.0% |
| 2016 | 121,485 | +10.7% |
| 2021 | 129,425 | +6.5% |
州または準州別の日系カナダ人
カナダ統計局によると、2021年のカナダの州および準州別の日系カナダ人人口は次の通りです。
| 州または準州 | 日系カナダ人 | パーセンテージ |
|---|---|---|
| カナダ | 129,425 | 0.4% |
 ブリティッシュコロンビア州 | 54,640 | 1.1% |
 オンタリオ | 42,250 | 0.3% |
 アルバータ州 | 18,605 | 0.4% |
 ケベック | 7,460 | 0.1% |
 マニトバ州 | 2,770 | 0.2% |
 サスカチュワン州 | 1,295 | 0.1% |
 ノバスコシア州 | 1,125 | 0.1% |
 ニューブランズウィック | 440 | 0.1% |
 ユーコン | 275 | 0.7% |
 プリンスエドワード島 | 250 | 0.2% |
 ニューファンドランド・ラブラドール州 | 150 | 0.0% |
 ノースウェスト準州 | 145 | 0.4% |
 ヌナブト準州 | 15 | 0.0% |
ギャラリー
- ブリティッシュコロンビア州バンクーバーにあるバンクーバー日本語学校は、カナダで最も古い日本語学校です。
- ブリティッシュコロンビア州バンクーバーにあるバンクーバー仏教寺院
ブリティッシュコロンビア州バンクーバーのスタンレーパークにある日系カナダ人戦争記念碑に集まったカナダ日系協会の創立メンバー
.jpg/1280px-Japanese_Canadian_Cultural_Centre,_Steveston_(2635520330).jpg)
.jpg){kind=link}
著名人
学術
- オードリー・コバヤシ、社会科学者
- 細胞生物学者増井義雄
- ロイ・ミキ、詩人
- 中村恵美、経済学者
- サンタ・J・オノ、生物学者
- アイリーン・ウチダ、科学者、ダウン症研究者
- 数学者油井典子
- デイビッド・スズキ、環境科学者、放送作家、環境活動家
活動家たち
- 投票権運動家、本間留吉
- アート・ミキ、活動家
- ヒデ・ヒョウド・シミズ、教育者、日系カナダ人公民権運動家
- 反核・平和活動家、サーロー節子
建築家
- ブルース桑原建築家
- レイモンド・モリヤマ、建築家
アスリート
- 空手家、デビッド・アクタガワ
- ノア・ケンシン・ブラウン、サッカー選手
- 長久 由佳（ちょうきゅう ゆうか）パラバドミントン選手
- 出口クリスタ（柔道家）
- ビル・ハタナカ、フットボール選手
- シェーン・ヒガシ、空手家
- ラグビー選手、ネイサン・ヒラヤマ
- アイスホッケー選手、広瀬明人
- アイスホッケー選手広瀬太郎
- ケイト・ホーン、カーラー
- アイスホッケー選手、マーティン・カリヤ
- 刈谷範子、ボクサー
- ポール・カリヤ、アイスホッケー選手
- スティーブ・カリヤ、アイスホッケー選手
- 勝田 義男（柔道家）
- 川原サラ、フィギュアスケート選手
- ジェイソン・クロッグ、アイスホッケー選手
- ジョン・マツモト、アイスホッケー選手
- グレン・ミチバタ、テニス選手
- ブライアン・ミキ、カーラー
- キーガン・メッシング、フィギュアスケート選手
- 中島一生・ファラン、サッカー選手
- パリス・ナカジマ＝ファラン、サッカー選手
- クロスカントリースキー選手、エミリー・ニシカワ
- クリスティ・オダムラ、ソフトボール選手
- 奥山 武正空手家
- スチュアート・パーシー、アイスホッケー選手
- 佐々木 重隆（ささき しげたか） 柔道家
- レイモンド・サワダ、アイスホッケー選手
- 千田 良夫（柔道家）
- デビン・セトグチ、アイスホッケー選手
- 新谷 勝空手家
- ジェイミー・ストー、アイスホッケー選手
- ヴィッキー・スノハラ、アイスホッケー選手兼コーチ
- ニック・スズキ、アイスホッケー選手
- ライアン・スズキ、アイスホッケー選手
- 高橋正雄、柔道家、作家
- フィル・タカハシ、柔道家
- レイ・タカハシ、レスラー、柔道家
- 高橋ティナ、柔道家
- 田中敦子、スキージャンプ選手
- フリースタイルスキーヤー、坪田悠岐
- 鶴岡 雅美空手家
- ケイティ・ツユキ、スノーボーダー
- ジョン・タッカー、アイスホッケー選手
- バドミントン選手、ニル・ヤクラ
- ジョー・ヤマウチ、サッカー選手
- キミコ・ザクレスキー、スノーボーダー
映画と放送
- ミオ・アディルマン、俳優、テレビ司会者、脚本家、『トレーラー・パーク・ボーイズ』、『ストレイン』
- ノブ・アディルマン、俳優、テレビ司会者、作家、トレーラー・パーク・ボーイズ、フード・ジャマーズ
- デニス・アキヤマ、俳優・声優、ジョニー・ニーモニック、セーラームーン
- ジェフ・チバ・スターンズ、ドキュメンタリー作家、アニメーター、『ワン・ビッグ・ハパ・ファミリー』
- ブライアン・クレメント、映画監督、『ミート・マーケット』、『ビンジ＆パージ』
- セヴァーン・カリス＝スズキ、環境保護活動家、作家、テレビ司会者
- カズミ・エヴァンス、女優、声優、『マイリトルポニー：トモダチは魔法』
- ジーナン・グーセン、女優、ファルコンビーチ、クリミナル・マインド
- メアリー・イトウ、ラジオおよびテレビの司会者
- ロバート・イトウ、俳優、メイン州クインシー、ファルコン・クレスト
- ブレンダ・カミーノ、女優、カーター
- ヒロ・カナガワ、俳優、『ヤング・スーパーマン』、『高い城の男』
- アンドリュー・キシノ、声優兼ラッパー、ザ・レブロンズ、フォートナイト
- バイロン・ローソン、俳優、『スネーク・オン・ア・プレーン』
- マーガレット・ライオンズ、元CBC副社長
- ノブ・マッカーシー、女優、『ザ・ウォッシュ』
- フィリップ・ノズカ、俳優、『デグラッシ：ネクスト・ジェネレーション』
- リンダ・オハマ、ドキュメンタリー映画監督
- ランドール・オキタ、脚本家、映画監督、『The Lockpicker』
- ローレン・リーヒマキ、YouTuber
- 重松哲郎映画監督、劇作家、ラジオ放送作家
- ピーター・シンコダ、俳優、『フォーリング スカイ』、『デアデビル』
- ディラン・アキオ・スミス、映画・ビデオゲームディレクター、『Man. Feel. Pain.』、『FIFA』
- ジェニファー・スペンス、女優、スターゲイト・ユニバース、コンティニュアム
- ピーター・スタースバーグ、作家、放送作家
- リチャード・スタースバーグ、元CBC副社長
- デイビッド・スズキ、環境保護活動家、ドキュメンタリー作家、『The Nature of Things』
- 高橋睦美、テレビニュースキャスター
- ローレン・トヨタ、テレビ司会者
- モデル兼VJの上田美亜
- ジェイ・ウェスト、俳優、ハザード、ビッグバン・ラブ、少年A
- 山中リサ、女優、声優、『マジックスクールバス』
- 吉田 まゆみ女優、映画監督（明石市）
ミュージシャン
- デイヴィッド・ゲン、* 54-40の作詞家兼ギタリスト、 *マシュー・グッド・バンドの元ギタリスト
- 布施健治（ヴァイオリニスト）
- サヤ・グレイ、オルタナティブ・ポップ・ベーシスト
- アリスタザバル・ホークス、コントラバス奏者、ギレモッツ
- ロン・コルブ、フルート奏者
- キタミ、ヴァイオリニスト
- キャサリン・マヌーキアン、ヴァイオリニスト
- マーク・タケシ・マクレガー（フルート奏者）
- R&B歌手、野塚ジョージ
- ジャスティン・ノズカ、シンガーソングライター
- ジョン・キムラ・パーカー、ピアニスト
- アルクヴィン・ラモス、尺八奏者
- ティム・タマシロ、ジャズ歌手、ラジオ放送作家
- ディイェット・ファン・リーシャウト、フォーク歌手
- ジョナ・ヤノ、インディーポップシンガーソングライター
- クリスティン・ヨシカワ、ピアニスト
政治家や政府関係者
- SIハヤカワ、元カリフォルニア州上院議員
- ロブ・ミヤシロ、レスブリッジ・ウェストのMLA
- ベヴ・オダ、元ダーラム選出国会議員、閣僚
- トーマス・ショヤマ、経済学者、公務員、メディケアの初期の提唱者および設計者
- デイビッド・ツボウチ、元マーカム州議会議員、閣僚
- 山本尚美、元州議会議員、ノースバンクーバー・ロンズデール選出、閣僚
- タニー・ヤオ、フォートマクマレー・ウッド・バッファロー選出MLA
ビジュアルアーティスト
- ロイ・キヨオカ、画家、写真家、マルチメディアアーティスト
- 久保田伸夫、マルチメディアアーティスト
- 松本ニーナ、漫画家、サトゥルナリア
- 宮沢武志、漫画家、メリー・ジェーン、ランナウェイズ
- ベティ・モチズキ（画家、版画家）
- シンディ・モチズキ、マルチメディアアーティスト
- 長本友利、ビジュアルアーティスト、詩人
- 中村一夫（画家、彫刻家）
- 版画家・画家の松原尚子
- 岡野晴子、ミクストメディアアーティスト
- ティム・オカムラ、画家、グラフィックアーティスト
- ミディ・オノデラ、ビデオアーティスト
- マージョリー・ピゴット、画家
- ジリアン・タマキ、漫画家、『This One Summer』
- 田野辺美由紀画家
- 田辺孝夫（画家）
作家と著者
- ジャーナリスト、安達健
- 後藤ひろみ、作家、『河童の子』
- 小林玉依、小説家、短編小説家
- ジョイ・コガワ、作家、オバサン
- 京・マクリアー、小説家、児童文学作家
- ロイ・ミキ、詩人、学者
- ジャーナリスト、新聞発行者の森健三
- キム・モリツグ、小説家
- 村上幸子詩人
- 大西憲光ジャーナリスト
- ルース・オゼキ、小説家、『My Year of Meats』、『All Over Creation』
- ミシェル・サガラ、小説家
- ケリー・サカモト、小説家、脚本家、『ストロベリー・フィールズ』
- マーク・サカモト、作家、弁護士
- 島崎亜紀（しまざき・あき）小説家、翻訳家
- マリコ・タマキ、グラフィックノベル作家、『This One Summer』、『シーハルク』
- グレース・エイコ・トムソン、キュレーター、回想録作家
他の
参照
- カナダと日本の関係
- アジア系カナダ人
- ブリティッシュコロンビア州の日系カナダ人
- トロントの日本人
- モントリオールの日本人
- 日本在住のカナダ人
- 日系アメリカ人
- 東アジア系カナダ人
- カナダの柔道
- カナダの浄土真宗寺院
- 日本民族に関する参考資料
- バンクーバー朝日、2014年の日本映画で朝日（野球チーム）を描いた
参考文献
- ^ 「カナダの日本人コミュニティ」カナダ統計局、2007年。
- ^ a bカナダ統計局. 「2011年全国世帯調査：データ表」 . 2014年2月11日閲覧。
- ^ 「カナダの日本人コミュニティ」。
- ^田中雄介（2020年10月23日）「パンデミックの波と戦前の日系カナダ人コミュニティ」 Discover Nikkei .
- ^ベイカー、ラファティ（2019年11月17日）「暴動ウォークツアーがバンクーバーの歴史における暗い瞬間を語る」 CBCニュース
- ^リー、エリカ（2007年）「アメリカ大陸における『黄禍』とアジア人排斥」太平洋歴史評論76（4）551. doi ： 10.1525 /phr.2007.76.4.537。
- ^ロビンソン、グレッグ（2009年）『民主主義の悲劇：北米における日系人監禁』コロンビア大学出版局、24頁。ISBN 978-0231129220。
- ^アン・ゴマー・スナハラ『人種差別の政治：第二次世界大戦中の日系カナダ人の追放』（ジェームズ・ロリマー社、1981年）
- ^ケン・アダチ著『決して存在しなかった敵：日系カナダ人の歴史』（マクレランド＆スチュワート、1976年）
- ^ a b "北米の補習授業校一覧（平成25年4月15日現在） ." ()文部科学省2014 年 5 月 5 日に取得。
- ^ホームページ。バンクーバー日本語学校。2015年4月2日閲覧。
- ^「トップページ」カルガリー芳州工日本人学校協会2015 年 2 月 15 日に取得。
- ^「時間/場所アーカイブ済み2015年2月15日 at the Wayback Machine」メトロエドモントン日本人コミュニティスクール。2015年2月15日閲覧。
- ^「連絡先」オタワ保州湖。 2015年2月15日取得。「日本大使館領事班 オタワ補習校事務局 （住所）255 Sussex Dr., Ottawa, ON」
さらに読む
- アダチ・ケン著『存在しなかった敵：日系カナダ人の歴史』（マクレランド＆スチュワート社、1976年）
- 砂原、アン・ゴマー著『人種差別の政治：第二次世界大戦中の日系カナダ人の追放』（ジェームズ・ロリマー社、1981年）
- ワード、W.ピーター『カナダの日本人』（カナダ歴史協会ブックレット、1982年）オンライン21ページ
外部リンク
- BC多文化写真コレクションの多文化カナダウェブサイトの画像と、ニューカナディアン（日系カナダ人新聞）と大陸時報（コンチネンタルタイムズ）のデジタル版
- 日系カナダ人写真コレクション– ブリティッシュコロンビア大学図書館デジタルコレクションの写真アルバム。第二次世界大戦中のブリティッシュコロンビア州における日系カナダ人の扱いを記録しています。
- 大陸日報– 1907年から1941年にかけて発行された日系カナダ人の新聞。現在はUBC図書館デジタルコレクションでデジタル化されている。