| 「ハイチのためのWe Are the World 25」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ハイチのアーティストによるシングル | ||||
| リリース | 2010年2月12日 (2010年2月12日) | |||
| 記録された | 2010年2月1日 (2010年2月1日) | |||
| スタジオ | ヘンソン、ハリウッド | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | インタースコープ | |||
| ソングライター | ||||
| プロデューサー | ||||
| ハイチシングルのアーティスト年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「We Are the World 25 for Haiti」 | ||||
「We Are the World 25 for Haiti」は、スーパーグループ「Artists for Haiti」が2010年に録音したチャリティシングルである。この曲は、アメリカのミュージシャン、マイケル・ジャクソンとライオネル・リッチーによって書かれ、アフリカの飢餓救済のために1985年にUSA for Africaによって録音された「 We Are the World 」のリメイクである。当初、2009年後半に、リッチーとオリジナルの「We Are the World」のプロデューサーであるクインシー・ジョーンズに、この曲の再カット版を「Live 25」というタイトルで再リリースすることが提案されていた。2010年初頭にハイチで発生したマグニチュード7.0の地震で国土の大部分が壊滅し、数千人の命が失われたことを受けて、この曲が新しい世代に届き、ハイチの人々に役立つことを願って、新しいアーティストによって再録音されることが合意された。
この曲は2010年2月1日に80人以上のアーティストによって14時間半かけてレコーディングされました。クインシー・ジョーンズがプロデュースし、ライオネル・リッチーとハイチ系アメリカ人ミュージシャンのワイクリフ・ジョンがエグゼクティブ・プロデューサーを務めました。カナダ人映画監督ポール・ハギスが監督を務めたミュージックビデオが、この曲のプロモーションのために公開されました。この曲はラテン系のスーパーグループによってスペイン語でもレコーディングされ、「Somos el Mundo(世界はみんな)」と題されました。この曲の監督はエミリオ・エステファンと彼の妻グロリアが務めました。
「We Are the World 25 for Haiti」は音楽的には「We Are the World」に似ていますが、will.i.amなどのヒップホップアーティストが書いたラップのヴァースが含まれています。マイケル・ジャクソンはこの曲のリリースの1年前に亡くなりましたが、1985年のオリジナルレコーディングセッションで使用された音源が、母キャサリンの希望により、この曲とミュージックビデオに組み込まれました。妹のジャネットがこの曲でデュエットし、甥のタージ、TJ、タリル(3Tとして知られている)がコーラスで参加しています。
「We Are the World 25 for Haiti」は、2010年2月12日、2010年冬季オリンピックの開会式中に、インタースコープ・レコードからダウンロード配信されました。この曲は音楽評論家から酷評され、特に新曲の追加や参加アーティストの選定が批判の的となりました。しかしながら、この曲は世界中で商業的に成功を収め、いくつかの国でトップ20にランクインしました。
1985年、「We Are the World 」はUSA for Africaによって録音された歌でありチャリティシングルとしてリリースされました。この曲はアメリカのミュージシャン、マイケル・ジャクソンとライオネル・リッチーによって書かれ、アルバム「We Are the World」のためにクインシー・ジョーンズとマイケル・オマーティアンによってプロデュースされました。この曲は音楽評論家から高く評価され、いくつかの賞を受賞しました。この曲は世界中で商業的に成功し、世界中の音楽チャートで1位を獲得し、史上最速で売れたアメリカのポップシングルとなり、アメリカレコード協会によってマルチプラチナに認定された最初のシングルとなりました。「We Are the World」は、エルトン・ジョンの1997年のバージョン「Candle in the Wind 」に追い抜かれるまで、史上最も売れたポップシングルでした。[ 1 ]

2010年、ハイチはマグニチュード7.0の地震に見舞われた。この地震はハイチで200年以上ぶりの深刻な地震となり、広範囲に被害をもたらした。[ 2 ]地震の震源地はハイチの首都ポルトープランスのすぐ外であった。[ 3 ]死者数は20万人に達すると推定されている。[ 4 ]地震前、ジョーンズとライオネル・リッチーは2010年1月28日、「We Are the World」の再録音を計画していた。この日は同曲のオリジナル録音25周年だった。[ 5 ]この曲の再発行に尽力したランディ・フィリップスによると、「We Are The World」のプロデューサーであるケン・クレイゲンが「We Are the World」を再録音して「Live 25」と題することを提案したという。[ 6 ]しかし、ライオネル・リッチーとジョーンズはこのアイデアに「非常に乗り気ではなかった」という。[ 6 ]フィリップスは次のようにコメントした。
25年前の出来事は象徴的な出来事であり、彼らは当時アフリカのためにできる限りのことをしたので、この曲を再録音することに意味はないと彼らは感じていました。基本的に、ライオネルは本当にやりたくなかったのです。ライオネルはマイケル・ジャクソンの遺産管理団体と共に著作権を所有していたため、私たちは出版ライセンスを発行しないことで、この曲をある意味、死なせてしまったのです。それは2009年の11月か12月のことでした。彼らはその活動のスポンサーとしてVisaに協力を仰ぎ、ワールドカップで初演しようとしていたと思います。[ 6 ]
しかし、ハイチの壊滅的な被害により、これらの計画は延期された。[ 5 ]フィリップスによると、ジョーンズはライオネルに電話をかけ、「この曲は、このような大義、悲劇、大惨事のための募金活動のために書かれたものです。私たちもこのプロセスを引き継いで、友人たちを呼んで、実際に行動を起こしてみませんか?」と言ったという。 [ 6 ]ライオネルはハイチの緊急性を理解し、2010年1月、「We Are the World」を再録音してハイチの支援に充てることに合意した。これは、オリジナル盤がアフリカの飢餓救済に役立ったのと同じである。[ 5 ]リッチーは、「残念ながら、ヒット曲が出て初めて、誰かが命を救おうと決意することがある。この曲を再び戦いの叫びにしたい。時折、世界を目覚めさせなければならない。私たちはハリケーン・カトリーナの時は眠り込んでしまった。もし私たちが社会意識の高い文化でなければ、私たちは失敗するだろう」とコメントした。[ 7 ]

この曲の新バージョンは、2010年2月1日に14時間に及ぶセッションで録音された。[ 7 ]伝えられるところによると85人のミュージシャンがこの曲のレコーディングに参加した。[ 8 ]レコーディングは、オリジナルと同じ場所、カリフォルニア州ロサンゼルスのラ・ブレア・アベニューにあるヘンソン・レコーディング・スタジオ(旧称「A&Mスタジオ」)で行われた。 [ 9 ] 1985年のレコーディングと同様に、参加したミュージシャンの一部は、授賞式である第52回グラミー賞に出席するために既にロサンゼルスに来ていた。[ 10 ]ジョーンズはレコーディング・セッションについて、「大きな挑戦だった。大変な労力と、大変な感情的構造が必要だ。こんなに多様な人々のグループは見たことがない。彼らは正しい理由で集まったのだ」と語っている。[ 7 ]レコーディングには多様なアーティストが集結し、最年長は83歳のトニー・ベネット、最年少は9歳のイーサン・ボルトニックである。[ 11 ] [ 12 ]
新バージョンでは歌詞と音楽が一新され、LLクールJ、ウィル・アイ・アム、スヌープ・ドッグ他7名がハイチにまつわるラップパート(「ギリシャ風コーラス・エクステンション」と評される)はウィル・アイ・アムによって書かれた。[ 10 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]他の作詞家はカニエ・ウェスト、ジョーンズ、LLクールJなど。 [ 6 ]マイケル・ジャクソンの妹、ジャネットは母親のキャサリンのリクエストにより、オリジナルバージョンのアーカイブ音源を使い兄とデュエットした。公式ビデオには、1985年のオリジナル音源からのマイケル・ジャクソンのアーカイブ映像も収録されている。[ 7 ]リッチーはキャサリンのリクエストに同意し、「このことでより安心感を覚えたよ。僕たちは間違いなく空虚感を感じていた。彼は(この曲の)もう一方の親なんだ」とコメントした。[ 7 ]この曲の制作チームには、ウンベルト・ガティカ、レッドワン、マーヴィン・ウォーレン、パティ・オースティン、リッキー・マイナーが含まれていた。レッドワンは、この曲の新しいアレンジメントを作るのに1週間かかったと語った。[ 16 ]彼は「オリジナルの品格」を保ちたいと述べ、オリジナルの「コード進行、感情、雰囲気全体を保ちつつ、より現代的で現代的なサウンド」を作りたかったと述べた。[ 16 ]
ハイチ系アメリカ人ミュージシャンのワイクリフ・ジョンもプロデューサーを務めている。[ 10 ]また、ワイクリフ・ジョンは第2コーラスの最初の行をハイチ・クレオール語で歌っている。リッチーは、この曲を新しい聴衆に届けるために新しいアーティストを選んだと述べ、「子供たちが学校で習うおなじみの歌がある。マイリー・サイラスとジョナス・ブラザーズを呼んで、彼らにこのテーマを語ってもらうのはどうだろう?」とコメントした。 [ 7 ]さらに、「この曲はオリジナルのメンバーがいないような形で作られている。そうすることで、次の世代にバトンを渡すことができる」と付け加えた。[ 17 ]フィリップスによると、プロデューサーたちはこの曲のレコーディング・アーティストとして希望した人数の80%のアーティストが参加したという。[ 6 ]ジーンに加え、 NBCのドラマ『HEROES』のキャラクター役で最も有名なハイチ人俳優ジミー・ジーン=ルイがコーラスに参加している。
レコーディング当時、多くのアーティストがそのプロセス、1985年版の曲、そして共作者のマイケル・ジャクソンについてコメントした。「アイドル」優勝者で歌手のジョーダン・スパークスは、オリジナルのリリースから4年後に生まれたにもかかわらず、この曲が彼女に「大きな影響」を与えたと明かした。[ 18 ]セリーヌ・ディオンは、この曲のリリースはハイチの人々のためになるだけでなく、「困っている人を助けようとする(マイケル)ジャクソンの情熱」を思い出すものになると述べた。[ 18 ]ライオネル・リッチーとクインシー・ジョーンズもディオンの意見に賛同し、さらに、もしジャクソンがレコーディング当時生きていたなら、25年前と同じように関わりたかっただろうと説明した。[ 18 ]フィリップスによると、この曲のレコーディングを断ったり、スケジュールを変更できなかったミュージシャンが「数人」いたが、その中には当時オーストラリアツアーの準備をしていたビヨンセやテイラー・スウィフトもいたという。 [ 13 ] [ 19 ]
レコーディングスタジオにはリッチーとジョーンズの娘たちも同席していた。

.jpg/440px-JanetJacksonUnbreakableTourSanFran2015_(cropped).jpg)



2010年版の「We Are the World」は、Artists for Haiti名義でリリースされ、 2010年2月12日にNBCテレビネットワークで2010年冬季オリンピックの開会式中継中に初公開された。[ 10 ] [ 22 ]この曲が有料タイムスポットで初公開された際、曲の紹介に費やされた時間を考慮して、ビデオの長さが編集された。[ 6 ]しかし、翌日、オリンピックの昼間の中継中にNBCでフルレングスのミュージックビデオが放映された。
「We Are the World」のマーケティングと同様に、この曲のミュージックビデオが撮影され、リリースされた。ミュージックビデオはアカデミー賞受賞監督のポール・ハギスが監督を務めた。[ 14 ] [ 22 ]ハギスによると、ビデオは予定より12時間早く完成したという。[ 23 ]ハイチの映画を学ぶ学生たちが制作スタッフの一員としてこのビデオに参加した。[ 23 ]この曲の公式ビデオはオリジナルと似た形式で、曲のタイトルで始まり、その周りにレコーディングアーティストのサインが並び、レコーディングスタジオでアーティストがパートを演奏している映像や、マイケル・ジャクソンが自分のパートを演奏しているアーカイブ映像が挿入されている。ビデオには、地震後のハイチの人々を映した映像が挿入されている。[ 23 ]
「We Are the World 25 for Haiti」は音楽評論家から酷評され、[ 24 ]オートチューンの使用、レコーディングアーティストの選択、そして曲のラップが酷評された。ワシントンポスト紙の記者クリス・リチャーズはこの曲を「ひどく歌い過ぎている」と評した。[ 25 ]リチャーズはこの曲の最も「残念な」点は「カントリー、ロック、ラテンミュージックコミュニティからの声が少なすぎること」だとコメントした。[ 25 ]彼はまた、この曲の収益がハイチの救援活動に充てられていることから「この曲の価値ある目的に異論を唱える人はいない」と指摘したが、この曲の「多様な声」のせいで「We Are the World」の「本来のスリル」は感じられなかったと述べた。[ 25 ]ニューヨーク・タイムズの記者ジョン・パレレスは、この曲の「ハリウッド風の光沢」は「長持ちする」ものの、「ハリウッド・リメイク版にありがちな落とし穴」を抱えていると述べた。[ 26 ]パレレスは、曲とパフォーマンスの質は「才能のプールによって上がるか下がるか」だとコメントし、「We Are the World」のオリジナルの男性アーティストと比較して、男性ミュージシャンの選択を批判した。[ 26 ]
USマガジンは「このバージョンには、ジャスティン・ビーバーがオープニングのヴァースを歌ったり、ニコール・シャージンガーをはじめとするZ級スターが複数の主要ポジションを割り当てられたり、ワイクリフ・ジョンが理解不能なヨーデルを歌ったりするなど、秒単位で説明のつかない不条理さが見られる」と評した。[ 27 ] MTVのライター、モーラ・ジョンストンはこの曲についてより肯定的な意見を述べ、アーティストのパフォーマンスが先人たちの努力に匹敵すると好意的に評価した。「顔ぶれは違うが、全体的な雰囲気はオリジナルに似ている」とジョンストンは書いている。[ 15 ] [ 28 ]エンターテインメント・ウィークリーのライター、サイモン・ヴォジック=レビンソンはこの曲に賛否両論の評価を与え、「We Are the World 25 for Haiti」はオリジナルほど良くないと指摘し、「全体的に見て、この新しい『We Are the World』が1985年のバージョンに及ばない」と述べている。[ 29 ]
2010年のアーティスト・フォー・ハイチのセレブリティー・リメイクがリリースされてから8日後、インターネット・パーソナリティでシンガーソングライターのリサ・ラヴィーによって、この曲の公式YouTubeビデオに対する「ビデオレスポンス」が投稿され、We Are The World FoundationのYouTubeチャンネルで「お気に入り」に登録された。[ 30 ]ラヴィーの「We Are the World 25 for Haiti(YouTube版)」では、セレブリティー・バージョンが批判の対象となったラップ部分が省かれ、オートチューンも最小限に抑えられていた。[ 24 ]ラヴィーのビデオは、世界中に地理的に分散している57人の無所属または独立系のYouTubeミュージシャンによるインターネットコラボレーションであり、 CNN(「確かに時代の兆候だ」)[ 31 ]やABCワールドニュースのダイアン・ソーヤー(「今週の人物」...「事実上、私たちも世界だ、と言っている...国歌は華やかな名前だけのものではないことを証明した」)[ 32 ]など、メディアから好意的な反応を得た。両方のビデオには、寄付のためのWe Are the World Foundationへのリンクがある。
ローリングストーン誌は、読者が2010年2月27日のサタデーナイトライブのパロディの評価に「ほぼ同意」したと述べた。「最近、音楽界はハイチ地震災害への意識を高めるために『We Are the World 2』をレコーディングするために集まったが、悲しいことに、その曲自体は大失敗だった」と述べ、何人かの模倣者がそのパロディを「We Are the World 3: 『We Are the World 2』災害への意識を高める」と呼んでいる。 [ 33 ]
「We Are the World 25 for Haiti」は複数の地域でトップ30に初登場した。「Somos El Mundo」は、2010年2月14日のチャート発行日にスペインのシングルチャートで27位にチャートインした。 [ 34 ]この曲は、2010年2月15日のチャート発行日にニュージーランドで17位に初登場した。[ 35 ]「We Are the World 25 for Haiti」は、2010年2月16日のチャート発行日にノルウェーでトップ5にチャートインし、3位にランクインした。このチャートの順位は現在、この曲がリリースされて以来、国際地域での最高位となっている。[ 36 ]この曲は、2月13日のチャート発行日にフランスで25位に初登場した。 [ 37 ]
「We Are the World 25 for Haiti」は、ビルボードホット100でケシャの「Tik Tok 」に次いで2位にランクインした。[ 38 ]「We Are the World 25 for Haiti」は、デビュー週に、ビルボードホット100で21位にランクインしたオリジナルバージョンよりも高いランクインを果たした。 [ 38 ]ビルボードによると、この曲のチャート入りは主にダウンロード販売によるもので、チャート入りの96%がダウンロード販売によるものだと報告されている。[ 39 ]オリンピック期間中にこの曲がデビューした後、米国では246のラジオ局がこの曲をサンプリングした。[ 39 ]ニューヨークのラジオ局は、支援を必要とするハイチ市民への意識を高めるためにこの曲を頻繁に放送すると述べた。[ 39 ]米国中の他のラジオ局も、この曲がエアプレイされたことに同様の反応を示した。[ 39 ]
この曲は3日間で26万7千回以上ダウンロードされた。[ 38 ] [ 40 ]「We Are the World 25 for Haiti」は2月27日付のカナダのホット100で初登場8位となった。 [ 41 ]この曲はベルギーのワロン地域とフランダースでも初登場6位、スウェーデンでも初登場17位となった。[ 35 ]この曲はデンマークでも28位にチャートインした。[ 35 ]この曲はアイルランドのチャートで9位にランクインした。[ 42 ]ノルウェーでは発売2週目に「We Are the World 25 for Haiti」は2つ順位を上げてチャートのトップに立った。[ 43 ]ノルウェーなどの地域でのチャートのパフォーマンスとは異なり、この曲はビルボードホット100で4つ順位を下げて6位となり、チャートに留まったのはわずか5週間だけだった。[ 44 ] [ 45 ]
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「ハイチのためのWe Are the World 25」 | 6時57分 |
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「ハイチのためのWe Are the World 25」 | 3:25 |
週足チャート
| 年末チャート
|