| アランデル | |
|---|---|
セーブル、銀色のマートル6個 | |
| 現在の地域 | コーンウォール[ 1 ] |
| 原産地 | ノルマンディー |
| モットー | デオデータ (神から与えられたもの) |
コーンウォールのアランデル家は、ノルマン起源のコーンウォール人一家です。
歴史的に「グレート・アランデルズ」として知られるランハーンのアランデル家は、13世紀半ば頃、セント・コロンブ・メジャーと海の間にある樹木に覆われた谷の西斜面に位置するランハーンに定住しました。現在、この地には18世紀後半に設立されたカルメル会修道院が建っています。19世紀の地方史には、隣接するセント・エルヴァン教区のトレンブレスにも領地があったことが記されており、この一族がコーンウォールに居住していたのはそれ以前からである可能性があります。[ 2 ]
アランデル家がウィリアム征服王(1066年)の時代にイングランドで始まったという主張は未だ証明されておらず、同時代の文書証拠というよりも主に家族の言い伝えに基づいています。 [ 3 ]ドゥームズデイ・ブックにはロジャー・アランデルがイングランド南西部に土地を所有しているという記述がありますが、コーンウォールのアランデル家との直接的な系譜上のつながりは確認されていません。[ 4 ]
1246年に亡くなったエクセター大聖堂の参事会員として記録されているウィリアム・デ・アランデルは、おそらく一族の聖職者支族に属していたと思われるが、このつながりだけでは土地所有や貴族としての地位を確立することはできない。[ 5 ] 1260年までに一族は名声を高め、ラルフ・アランデル卿がコーンウォールの保安官を務めていたことから、地元での影響力が拡大していたことがわかる。[ 6 ]この頃、ジョン・アランデルはビュード近郊のエフォードに土地を所有しており、一族の名前と領地が東コーンウォールに広がっていたことを示している。[ 7 ]
彼の孫、ジョン・アランデル卿(壮麗なる)は、教会の大恩人(特に、かの有名な失われた聖ピラン・イン・ザ・サンズ教会(ペランザビューラ)への寄付)であり、1433年4月18日の遺言によると、金の布一式を52着も所有していた。彼は海軍司令官で、コーンウォールの保安官を4度、1422年から1423年には同州の国会議員も務めた。アランデル家は、現在ではほぼ絶滅している古いコーンウォールの家のほとんどと結婚し、こうして莫大な財産を増大させていき、ついにヘンリー6世の治世第29年に、1421年頃に生まれたジョン・アランデルがコーンウォールで最大の自由借地人となり、その土地の価値は年間2,000ポンドに達した。彼はコーンウォールの保安官と提督であり、フランス戦争ではヘンリー6世の将軍を務めたが、1483年に失脚した。[ 8 ]
アランデル家は、ランハーン家の相続人との婚姻により同地を獲得した。また、時期によってカーミノウ家、グレンヴィル家、ベヴィル家、ランボーン家、カリュー家、トレヴァニオン家、エリシス家、その他のコーンウォールの諸家と同盟を結んだ。ジョン・アランデルという人物はエクセター司教(1502年 - 1504年)であり、この人物と、 1458年にチチェスター司教となったランハーン家のもう一人の人物については、後述のより詳しい説明を参照のこと。前述の提督の孫、ジョン・アランデル卿は、テローヌの戦場で騎士旗手に任命され、1545年に亡くなり、ロンバード・ストリートのセント・メアリー・ウールノース教会に埋葬されている。彼は博識なメアリー・アランデルの父である。
もう一人のサー・ジョン・アランデルは、1589年(あるいはアイルワース記録(オリバーズ・コレクションズ)によれば1591年)にアイルワースで亡くなり、ドッドの『教会史』によると、隣町ボドミン出身のコーネリアス神父によってカトリックに改宗した。コーネリアスを擁護したサー・ジョン・アランデルは自由を失い、ホルボーンのイーリー宮殿に9年間幽閉された(モリスの『カトリックの祖先の苦悩』(1875年)、シンプソンの『エドマンド・キャンピオン』(1867年)、チャロナーの『宣教師司祭の回想録』(1803年)を参照)。ランハーン家の次に著名な一族は、サー・トーマス(1552年没)とハンフリー・アランデル(1513年 - 1549年 - 1550年)であり、両者については以下に記す。テルーエンヌの騎士旗手であったサー・ジョン・アランデルから、ウォードゥール城のアランデル家が生まれた。そして、1739年、メアリー・ベリングス=アランデル夫人がウォードゥールの第7代アランデル男爵ヘンリーと結婚したことで、ランハーン家とウォードゥール家の分家は、2世紀以上の隔絶を経て再び統合された。[ 8 ]
トレリスのアランデル家は、ランハーンの南約 5 マイルのニューリン イースト教区に居を構え、16 世紀の邸宅の立派な部分がいくつか残っています。初期にはウェストサマセットのアラーフォードにも住居を構えていましたが、少なくともエドワード 3 世の治世にはトレリスに居を構えていました。当初、彼らはランハーンのアランデル家とは別の紋章を用いていましたが、これはどちらが年長の家系であるかという意見の相違によるものと思われます。しかし最終的には同じ、すなわち黒地に銀色のツバメ 6 羽の紋章を採用しました。しかし、この一族のトルバーン支族と結婚したコーンウォールの歴史家リチャード カリューが述べているように、「まさに家系図全体を根こそぎにすることは、適切というより面倒なことだった」のです。最も初期のトレリス・アランデルは、15世紀初頭にコーンウォールの副提督を務めたサー・ジョンであったと思われる。コーンウォールの長官を務めていた彼は、エドワード4世から、オックスフォード伯に奪われていたセント・マイケルズ・マウントの奪還を命じられた。サー・ジョンは、海辺のエフォードから内陸のトレリスに移ったが、これはハルスによる「砂浜で殺される」という予言によるものと言われている。しかし、彼は運命を逃れることはできなかった。1471年、マラジオン近くの海岸で小競り合いに巻き込まれ、命を落としたのだ。遺体はセント・マイケルズ・マウントの礼拝堂に安置されている。[ 8 ]
トレリスのアランデル家は明らかに王室の寵愛を受け続けていた。彼らのうちの一人がヘンリー七世の王妃から、王子である彼女の息子の誕生を知らせる直筆の手紙を受け取っていたからである。ヘンリー八世は別のジョン・アランデル卿(マウントの戦いで戦死した彼の甥の孫) を遺体の従者に任命した。彼は「ティルベリーのジャック」として知られていた。彼は下記で言及されているが、その孫の「つま先までジョン・ゲーム」(「国王のためのジョン」)、そして曾孫のリチャード・アランデルで初代トレリスのアランデル男爵も言及されている。カリューは、この一族に関する情報を豊富に提供している。一族の男系は、第四代男爵ジョンが1768年に死去したことで絶え、トレリスは最終的にサー・トーマス・ダイク・アクランド準男爵の手に渡った。 1759年に子孫を残さずに亡くなったリチャード・アランデルは、ナレスボロ選出の国会議員、パイプ事務官、工事検査官、造幣局長兼局長、そして財務長官を務めた。1829年、トレリスのアランデル家の法定代理人の中には、詩人の娘であるエイダ・バイロンがいた。 [ 8 ]
トルバーンのアランデル家は、ファル川左岸のこの地に非常に早くから定住し、それが彼らの独特の地名となっていますが、彼らの居住地の痕跡は残っていません。彼らはトレリスのアランデル家よりも早くランハーン川本流から分離し、エドワード1世の治世にトルバーンに定住したようです。これは、トランブレスのジョン・アランデル卿(1260年にコーンウォールの保安官を務めたランハーンのラルフ・アランデル卿の息子)がトルバーンのジョーン・ル・スールと結婚したことが原因と考えられます。1443年に亡くなったトーマス・アランデル卿も、初期に登場したアランデル家の一人です。ランハーンやトレリスのアランデル家と同様、トルバーンのアランデル家も良質のコーンウォールの血筋と結婚したが、この一族は一般に、レスキマー、トレファシス、セントオービン、ゴドルフィン、トレローニーといった西部の家を同盟先に選んだ。1552年に亡くなったトーマス・アランデルの孫(彼もトーマスと呼ばれ、ジェームズ1世からナイトの称号を授かった)は、アメリカの「オールド・ブラジル」という架空の島を発見しようとして財産を大きく損なったため、トルバーンを売却し、その後はシスニー教区のトゥルースホールに住んだ。トゥルースホール・アランデル家の1人であるサー・トーマスの息子、ジョン・アランデルはチャールズ2世の騎兵大佐で、1665年には親戚のトレリスのアランデル男爵リチャードのもとでペンデニス城の副知事を務めた。彼は1671年に亡くなった。[ 8 ]
マイナー・アランデル家のうち、イロガン教区のメナダルヴァに定住した一族は、ティルベリーのジャックの嫡子であるロバート・アランデルによって創設されたようです。ハルスはいつものように、彼について奇妙な噂話をしています。彼の子孫の一人、ペンザンス近郊のトレンウェイントン出身のフランシス・アランデルは、1620年頃に生まれ、1697年に亡くなりました。彼はコーンウォールのジェントリの中では異例の経歴を持ち、議会のために武器を取り、大尉の階級を保持していました。アランデル家は1755年にメナダルヴァをテヒディのバセット族に売却しました。[ 8 ]
もう一つの分家は、セント・コロンブ・メジャーの西約2マイルにあるトレビシックに定住した。コーンウォール東部の教会記録には、他の多くの小アランデル家の人々も時折登場する(ただし、高位からは転落している)。その一族の一人、ウィリアムは2世紀以上前、 1637年にランドルフに埋葬されたテオドロ・パレオロゴスの子孫であるドロシーと結婚した。彼女は教区記録に「元皇帝」と記されている。つまり、カリントンとサルタッシュ近郊の多くの田舎者の血筋には、おそらく今もなお、征服王と共にイングランドに渡ったアランデル家と、東方のビザンチン皇帝の血が混ざり合っているのであろう。[ 8 ]
この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物( Stephen, Leslie編、1885年)のテキストが含まれています。『Arundell of Cornwall』。英国人名辞典第2巻。ロンドン:Smith, Elder & Co.